4ec95a69-bcb4-4b6a-9e82-ce3c1d49e4dc · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedteismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos teikimÄ dÄl Jemeno Respublikos pilieÄio A. A. sulaikymo VSAT. PareiÅ¡kÄjos VSAT prie LR VRM atstovÄ J. Brovko nurodÄ, kad Jemeno Respublikos pilietis A. A. turi prieglobsÄio praÅ¡ytojo teisinį statusÄ , jo praÅ¡ymas suteikti prieglobstį Lietuvos Respublikoje nagrinÄjamas bendra tvarka, sprendimas nepriimtas. Užsienietis Migracijos departamento sprendimu apgyvendintas UžsienieÄių registracijos centre. Užsienietis 2021-05-17 iÅ¡vykÄs iÅ¡ UžsienieÄių Registracijos centro, laiku nesugrįžo, buvo sulaikytas Lenkijos Respublikoje. Užsienietis žinojo, kad praÅ¡ymo suteikti prieglobstį nagrinÄjimo metu negali iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos Respublikos teritorijos, nelaukdamas sprendimo dÄl jo praÅ¡ymo suteikti prieglobstį iÅ¡vyko į litas Europos SÄ jungos Å¡alis, todÄl akivaizdu, kad užsienietis į LietuvÄ atvyko ne praÅ¡yti prieglobsÄio, o turÄdamas kitų tikslų. Mano, kad nÄra galimybių iÅ¡nagrinÄti užsienieÄio praÅ¡ymÄ dÄl prieglobsÄio nesulaikius užsienieÄio. Paskirti alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ nÄra pagrindo, kadangi užsienietis nebendradarbiauja su kompetentingomis institucijomis, tuo tarpu bendradarbiavimas yra viena iÅ¡ bÅ«tinų sÄ lygų skiriant alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ. PraÅ¡Ä teikimÄ tenkinti ir sulaikyti užsienietį VSAT trims mÄnesiams, bet ne ilgiau nei bus priimtas galutinis sprendimas prieglobsÄio procedÅ«roje.
Legislator headnote
AI generated4ec95a69-bcb4-4b6a-9e82-ce3c1d49e4dc · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: A. sulaikymo VSAT. PareiÅ¡kÄjos VSAT prie LR VRM atstovÄ J. Brovko nurodÄ, kad Jemeno Respublikos pilietis A. A. turi prieglobsÄio praÅ¡ytojo teisinį statusÄ , jo praÅ¡ymas suteikti prieglobstį Lietuvos Respublikoje nagrinÄjamas bendra tvarka, sprendimas nepriimtas. Užsienietis Migracijos departamento sprendimu apgyvendintas UžsienieÄių registracijos centre. Užsienietis 2021-05-17 iÅ¡vykÄs iÅ¡ UžsienieÄių Registracijos centro, laiku nesugrįžo, buvo sulaikytas Lenkijos Respublikoje. Užsienietis žinojo, kad praÅ¡ymo suteikti prieglobstį nagrinÄjimo metu negali iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos Respublikos teritorijos, nelaukdamas sprendimo dÄl jo praÅ¡ymo suteikti prieglobstį iÅ¡vyko į litas Europos SÄ jungos Å¡alis, todÄl akivaizdu, kad užsienietis į LietuvÄ atvyko ne praÅ¡yti prieglobsÄio, o turÄdamas kitų tikslų. Mano, kad nÄra galimybių iÅ¡nagrinÄti užsienieÄio praÅ¡ymÄ dÄl prieglobsÄio nesulaikius užsienieÄio. Paskirti alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ nÄra pagrindo, kadangi užsienietis nebendradarbiauja su kompetentingomis institucijomis, tuo tarpu bendradarbiavimas yra viena iÅ¡ bÅ«tinų sÄ lygų skiriant alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ. PraÅ¡Ä teikimÄ tenkinti ir sulaikyti užsienietį VSAT trims mÄnesiams, bet ne ilgiau nei bus priimtas galutinis sprendimas prieglobsÄio procedÅ«roje.
Full text
SPRENDIMAS Administracinio nusižengimo byla
Nr. A20.-900-405/2021
Teisminio proceso Nr. 4-45-3-00173-2021-2
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos: 8.5; 55.1.1
VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2021 m. gegužÄs 20 d.
Å venÄionys
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų teisÄja NijolÄ LisauskienÄ,
sekretoriaujant Rūtai Lazauskienei,
dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovei Janinai Brovko,
užsienieÄiui A. A. (A. A.),
užsienieÄio atstovui adv. Pauliui Vinkleriui,
vertÄjui Ibrahimui Highanui (Ibrahim Hicham),
teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos teikimÄ dÄl Jemeno Respublikos pilieÄio A. A. sulaikymo VSAT.
Teismas
n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjos VSAT prie LR VRM atstovÄ J. Brovko nurodÄ, kad Jemeno Respublikos pilietis A. A. turi prieglobsÄio praÅ¡ytojo teisinį statusÄ , jo praÅ¡ymas suteikti prieglobstį Lietuvos Respublikoje nagrinÄjamas bendra tvarka, sprendimas nepriimtas. Užsienietis Migracijos departamento sprendimu apgyvendintas UžsienieÄių registracijos centre. Užsienietis 2021-05-17 iÅ¡vykÄs iÅ¡ UžsienieÄių Registracijos centro, laiku nesugrįžo, buvo sulaikytas Lenkijos Respublikoje. Užsienietis žinojo, kad praÅ¡ymo suteikti prieglobstį nagrinÄjimo metu negali iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos Respublikos teritorijos, nelaukdamas sprendimo dÄl jo praÅ¡ymo suteikti prieglobstį iÅ¡vyko į litas Europos SÄ jungos Å¡alis, todÄl akivaizdu, kad užsienietis į LietuvÄ atvyko ne praÅ¡yti prieglobsÄio, o turÄdamas kitų tikslų. Mano, kad nÄra galimybių iÅ¡nagrinÄti užsienieÄio praÅ¡ymÄ dÄl prieglobsÄio nesulaikius užsienieÄio. Paskirti alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ nÄra pagrindo, kadangi užsienietis nebendradarbiauja su kompetentingomis institucijomis, tuo tarpu bendradarbiavimas yra viena iÅ¡ bÅ«tinų sÄ lygų skiriant alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ. PraÅ¡Ä teikimÄ tenkinti ir sulaikyti užsienietį VSAT trims mÄnesiams, bet ne ilgiau nei bus priimtas galutinis sprendimas prieglobsÄio procedÅ«roje.
Užsienietis A. A. paaiÅ¡kino, kad jam nebuvo žinoma, kad su jam Lietuvoje iÅ¡duota asmens tapatybÄs kortele negali iÅ¡važiuoti į kitas ES Å¡alis. Jis ir jo draugai neturÄjo tikslo pabÄgti, nes prieÅ¡ingu atveju nebÅ«tų taip akivaizdžiai važiavÄ. Jam raÅ¡tu nebuvo pateikta informacija apie tai, kad negali iÅ¡vykti.
UžsienieÄio atstovas adv. P. Vinkleris nurodÄ, kad užsienieÄio laisvÄ neturi bÅ«ti suvaržoma daugiau nei tai bÅ«tina. UžsienieÄiui gali bÅ«ti paskirta alternatyvi sulaikymui priemonÄ, jis prieglobsÄio praÅ¡ytojas. Užsienietis nebuvo raÅ¡tiÅ¡kai supažindintas su nustatytais apribojimais.
Teikimas tenkinamas iš dalies.
Nustatyta, kad Jemeno Respublikos pilietis A. A., gim. (duomenys neskelbtini) , į Lietuvos RespublikÄ atvyko 2021-04-21, pateikÄ praÅ¡ymÄ suteikti prieglobstį Lietuvos Respublikoje. Migracijos departamentas 2021-04-23 sprendimu priÄmÄ užsienieÄio praÅ¡ymÄ nagrinÄti Å¡i esmÄs, užsienietį apgyvendino VSAT. Užsienietis 2021-05-17 buvo sulaikytas Lenkijos Respublikoje ir perduotas Lietuvai. PareiÅ¡kÄja VSAT praÅ¡o sulaikyti užsienietį VSAT LR įstatymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 113 str. 4 d. 1, 2 p. nustatytais pagrindais, esant 5 d. 7, 10, 11 p. nurodytoms aplinkybÄms.
Nustatyta, kad užsienietis Å¡iuo metu prieglobsÄio praÅ¡ytojas â Migracijos departamentas nagrinÄja jo praÅ¡ymÄ suteikti prieglobstį Lietuvos Respublikoje, sprendimas nepriimtas. PrieglobsÄio praÅ¡ytojų sulaikymo teisiniai pagrindai nustatyti LR įstatymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 113 str. 4 d. Å io straipsnio 4 d. 1 p. nustatyta, kad prieglobsÄio praÅ¡ytojas gali bÅ«ti sulaikytas siekiant nustatyti ir (arba) patikrinti jo tapatybÄ ir (arba) pilietybÄ. Byloje nustatyta, kad užsienietis sulaikymo metu asmens tapatybÄ patvirtinanÄių dokumentų nepateikÄ ir tokie dokumentai negauti, taÄiau Migracijos departamentas priÄmÄ sprendimÄ nagrinÄti užsienieÄio praÅ¡ymÄ dÄl prieglobsÄio suteikimo iÅ¡ esmÄs, apgyvendino užsienietį VSAT, nusprendÄ iÅ¡duoti jam užsienieÄio registracijos pažymÄjimÄ ir nepraneÅ¡Ä VSAT, kad nÄra galimybÄs nustatyti užsienieÄio tapatybÄ jo nesulaikius, taip pat byloje nÄra ir kitų duomenų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima sprÄsti, kad užsienieÄio tapatybÄ negali bÅ«ti nustatyta užsienieÄio nesulaikius.
LR įstatymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 113 str. 4 d. 2 p. nustatyta, kad prieglobsÄio praÅ¡ytojas gali bÅ«ti sulaikytas siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti motyvus, kuriais grindžiamas jo praÅ¡ymas suteikti prieglobstį (kai informacija dÄl motyvų negalÄtų bÅ«ti gauta prieglobsÄio praÅ¡ytojo nesulaikius), ir įvertinus Å¡io straipsnio 5 d. 1, 6â11 p. nurodytas aplinkybes yra pagrindas manyti, kad jis gali pasislÄpti siekdamas iÅ¡vengti grÄ Å¾inimo į užsienio valstybÄ ar iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos. MinÄtuose 5 d. 7, 10, 11 p. numatyta, kad sprendžiant, ar yra pagrindas manyti, kad užsienietis gali pasislÄpti, įvertinama tai, kad užsienietis, apgyvendintas ValstybÄs sienos apsaugos tarnyboje netaikant judÄjimo laisvÄs apribojimų, pažeidÄ laikino iÅ¡vykimo iÅ¡ VSAT (7 p.), praÅ¡ymo suteikti prieglobstį nagrinÄjimo metu užsienietis nebendradarbiauja su kompetentingų institucijų valstybÄs tarnautojais ir darbuotojais (10 p.) ir neteisÄtai iÅ¡vyko iÅ¡ Lietuvos Respublikos (11 p.). Nustatyta, kad užsienietis pažeidÄ laikino iÅ¡vykimo iÅ¡ VSAT tvarkÄ , nustatytÄ LR VyriausybÄs 2020-11-04 nutarimo âDÄl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimoâ 2.2.13.1 p., kuriame įtvirtintas draudimas URC apgyvendintiems prieglobsÄio praÅ¡ytojams, turintiems teisÄ judÄti Lietuvos Respublikos teritorijoje, iÅ¡eiti iÅ¡ URC ilgiau kaip dviem valandoms per parÄ . Taip pat nustatyta, kad užsienietis praÅ¡ymo suteikti prieglobstį nagrinÄjimo metu neteisÄtai iÅ¡vyko iÅ¡ Lietuvos Respublikos į Lenkijos RespublikÄ . Å iuo metu užsienieÄio praÅ¡ymas dÄl prieglobsÄio suteikimo neiÅ¡nagrinÄtas, todÄl praÅ¡ymo suteikti prieglobstį motyvai nÄra aiÅ¡kÅ«s. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes galima manyti, kad užsienietis gali iÅ¡vykti į kitas ES valstybes nares, siekdamas iÅ¡vengti galimo grÄ Å¾inimo į savo Å¡alį ar iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos, todÄl formaliai yra užsienieÄio sulaikymo pagrindai, numatyti minÄto įstatymo 113 str. 4 d. 2 p., esant 5 d. 7, 11 p. nurodytoms aplinkybÄms.
Teismas vertina, kad Å¡iuo metui nÄra pagrindo sprÄsti, kad užsienietis, bÅ«damas prieglobsÄio praÅ¡ytoju, nebendradarbiauja su kompetentingų institucijų valstybÄs tarnautojais ir darbuotojais. Užsienietis prieglobsÄio Lietuvos Respublikoje pasipraÅ¡Ä iÅ¡ karto, pripažįsta, kad pažeidÄ iÅ¡vykimo iÅ¡ VSAT tvarkÄ , nurodÄ kad jam nebuvo žinoma, kad, turÄdamas iÅ¡duotÄ asmens dokumentÄ , negali iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos į kitas ES valstybes. Atsižvelgiant į tai, kad užsienietis kalba arabų kalba, asmens byloje nÄra duomenų apie tai, kad visa reikalinga informacija ir iÅ¡duoto užsienieÄio registracijos pažymÄjimo tekstas užsienieÄiui buvo pateikti gimtÄ ja ar kita jam gerai suprantama kalba, galima manyti, kad užsienietis galÄjo sÄ Å¾iningai klysti manydamas, kad gali vykti į kitas ES valstybes. Be to, byloje nÄra duomenų apie tai, kad dÄl užsienieÄio iÅ¡vykimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos bÅ«tų sustabdytas jo praÅ¡ymo suteikti prieglobstį nagrinÄjimas ar kad užsienietis vengtų pateikti Migracijos departamentui reikalingus dokumentus.
LR įstatymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 115 str. 1 d. nustatyta, kad teismas, atsižvelgdamas į tai, kad užsienieÄio tapatybÄ nustatyta, jis nekelia grÄsmÄs valstybÄs saugumui ir vieÅ¡ajai tvarkai, teikia pagalbÄ teismui, ValstybÄs sienos apsaugos tarnybai ir Migracijos departamentui nustatant jo teisinÄ padÄtį Lietuvos Respublikoje bei kitas aplinkybes, gali užsienieÄiui skirti alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ. Užsienietis Å¡iuo metu prieglobsÄio praÅ¡ytojas, byloje negauta objektyvių duomenų, kuriais bÅ«tų patvirtinama, kad užsienietis iÅ¡vyko iÅ¡ Lietuvos teritorijos siekdamas pasislÄpti ar kad sÄ moningai bÅ«tų trukdÄs kompetentingoms institucijoms priimti sprendimus, susijusius su jo prieglobsÄio praÅ¡ymo nagrinÄjimu iÅ¡ esmÄs, ar kitaip nebendradarbiautų su Å¡iomis institucijomis, taip pat nÄra duomenų apie tai, kad užsienietis keltų grÄsmÄ valstybÄs saugumui ar vieÅ¡ajai tvarkai. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, yra pagrindo paskirti užsienieÄiui alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ â apgyvendinimÄ UžsienieÄių registracijos centre netaikant judÄjimo laisvÄs apribojimų.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos įstatymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 113 str. 4 d. 2 p., 5 d. 7, 11 p., 115 str. 2 d. 4 p., 116 str., teismas
n u s p r e n d ž i a :
TeikimÄ patenkinti iÅ¡ dalies.
Paskirti Jemeno Respublikos pilieÄiui A. A. (A. A.), gim. (duomenys neskelbtini) , alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ â apgyvendinimÄ ValstybÄs sienos apsaugos tarnyboje netaikant judÄjimo laisvÄs apribojimų â iki 2021-08-18.
Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo paskelbimo gali būti apskųstas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
TeisÄja NijolÄ LisauskienÄ