4ec0736f-396c-45ef-8001-b69fc44f7dae · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedRaimundui Gargasui , nukentÄjusiai I. P., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje, D. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , susituokÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas padarÄs nusikaltimÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.,n u s t a t Ä :Katinamasis D. P. 2016 m. lapkriÄio 7 d., apie 17.30 val., kieme, esanÄiame Linelių g.29, LabÅ«navos k., KÄdainių r., tarpusavio konflikto su savo artima giminaite - seserimi I.
Legislator headnote
AI generated4ec0736f-396c-45ef-8001-b69fc44f7dae · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: ir garsiai pasakÄ necenzÅ«rinį žodį ir liepÄ greitai traukti maÅ¡inÄ iÅ¡ kiemo, tai pasakÄs jis iÅ¡Äjo į kiemÄ . Jis apsirengÄ ir iÅ¡Äjo į kiemÄ , nuÄjo prie automobilio, kuris stovÄjo Å¡alia garažo. Kaltinamasis vÄl šūktelÄjo su keiksmažodžiais, kad traukia ne tÄ maÅ¡inÄ , prie namo stovÄjo dar kitas automobilis. Tada jis nuÄjo prie maÅ¡inos, kuri stovÄjo prie namo, pastatyta deÅ¡iniau. Tuomet kaltinamasis jį sugriebÄ už striukÄs apykaklÄs ir pasakÄ, kad sudaužys jam galvÄ iÅ¡vadindamas jį visokiais necenzÅ«riniais žodžiais.
Full text
PraneÅ¡Äjas L              Baudžiamoji byla Nr.1-322-336/2016       Teisminio proceso Nr. 1-01-1-54210-2016-4          Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.6.3;                                 1.2.4.8.3; 2.1.10.1; 2.3.6.4.5;                                                                             (S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gruodžio 2 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Audra KriÅ¡ÄiÅ«nienÄ, sekretoriaujant Violetai Lazauskienei, dalyvaujant :prokurorei Stasei Svetickienei, gynÄjui adv.
Raimundui Gargasui , nukentÄjusiai I. P., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje, D. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , susituokÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas padarÄs nusikaltimÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.,n u s t a t Ä :Katinamasis D. P. 2016 m. lapkriÄio 7 d., apie 17.30 val., kieme, esanÄiame Linelių g.29, LabÅ«navos k., KÄdainių r., tarpusavio konflikto su savo artima giminaite - seserimi I.
P. metu, tyÄia sugriebÄ jai už abiejų rankų ir vienÄ kartÄ ranka sudavÄ per kairį skruostÄ , ir taip Å¡iais veiksmais jai sukÄlÄ fizinį skausmÄ .          Kaltinamasis D. P. kaltu padarÄs nusikaltimÄ iÅ¡ esmÄs prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2016-11-07, apie 17.30 val. buvo mamai priklausanÄiuose namuose, Linelių g. 29, LabÅ«navos k., KÄdainių r., parveÅ¾Ä malkas. Sesers sugyventinis D. B. visada ant praÄjimo užstato maÅ¡inÄ . Kadangi buvo atvažiavÄs automobiliu su priekaba, negalÄjo pravažiuoti.
PapraÅ¡Ä D. B., kad jis patrauktų maÅ¡inÄ . PapriekaiÅ¡tavo jam, kam jis visÄ laikÄ automobilį stato ant praÄjimo. Kilo žodinis konfliktas, vienas kitÄ vyriÅ¡kai pasiuntÄ, truputį pasitampÄ. D. B. patraukÄ maÅ¡inÄ , tuomet jis privažiavo savo automobiliu su priekaba prie pat garažo, pradÄjo krauti malkas. Bekraunant malkas pamatÄ grįžtanÄiÄ automobiliu seserį, ji įvažiavusi į kiemÄ sustojo, o dviem maÅ¡inoms kieme prasilenkti nÄra galimybÄs. D. B. jausdamasis ereliu seseriai už nugaros, bandÄ jam užduoti, o jis pats gynÄsi, kaire ranka bandÄ abu nustumti. Kai bandÄ suduoti D.
B., sesuo tuo metu buvo tarp jų. Paskutinio teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ, kad jis kaltÄ visiÅ¡kai pripažįsta pagal kaltinimÄ , t.y. kad tyÄia sugriebÄ seseriai už rankų ir vienÄ kartÄ ranka sudavÄ per skruostÄ . NurodÄ, kad jie susitaikÄ, praÅ¡o bylÄ nutraukti.  Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo padarius minÄtÄ nusikaltimÄ , jo kaltÄ Ä¯rodyta teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡analizuotų įrodymų visuma.              NukentÄjusi I.
P. parodÄ, kad kaltinamasis â brolis. NurodÄ, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini), mamai priklausanÄiuose namuose. Kartu gyvena mama, jos sugyventinis D. B., bei jų vaikas. NurodÄ, kad name gyvena mamos leidimu. Konfliktai su broliu vyksta dÄl to, kad jos Å¡eima gyvena minÄtame mamos name. NurodÄ, kad 2016-11-07, apie 17,30 val. grįžo į namus iÅ¡ darbo. Kieme D. B. jai pasakÄ, kad brolis vÄl kelia triukÅ¡mÄ . Ji užrakinusi maÅ¡inÄ , nuÄjo prie brolio D. P., jai iÅ¡ paskos Äjo D. B..
Tuomet brolis keikdamasis puolÄ muÅ¡ti D. B., o ji iÅ¡kÄlusi į viršų rankas puolÄ juos skirti. Brolis suÄmÄ jai už rankų ir vienÄ kartÄ sudavÄ Ä¯ veido sritį, t. y. kai ji laikÄ iÅ¡kÄlusi į viršų rankas, kaltinamasis su delno galine dalimi trenkÄ Ä¯ veido kairÄ pusÄ. Brolis trenkÄ tyÄia. SmÅ«gio sudavimas jai sukÄlÄ fizinį skausmÄ . NurodÄ, kad brolis pastoviai juos keikia, grasina pavartoti smurtÄ âsako subaladosâ, iÅ¡varys iÅ¡ namų.
Brolis atvažiavÄs mamai priÅ¡neka nebÅ«tų dalykų apie jÄ . NurodÄ, kad visų konfliktų priežastis yra turtas. Brolis siekia, kad jie iÅ¡eitų iÅ¡ mamos namų. Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia. NurodÄ, kad ji susitaikÄ su broliu.            Liudytojas D. B. parodÄ, kad jis dirba Kauno a. VPK KÄdainių r. PK VPS vyr. patruliu. NukentÄjusi â sugyventinÄ, gyvena kartu, turi bendrÄ vaikÄ . Gyvena (duomenys neskelbtini) Kaltinamasis â nukentÄjusios brolis. NurodÄ, kad 2016-11-07, apie 17,20-17,30 val. jam bÅ«nant minÄtuose namuose su savo mažameÄiu sÅ«numi N., į kambarį, kuriame jie buvo įÄjo I. brolis D.
P. ir garsiai pasakÄ necenzÅ«rinį žodį ir liepÄ greitai traukti maÅ¡inÄ iÅ¡ kiemo, tai pasakÄs jis iÅ¡Äjo į kiemÄ . Jis apsirengÄ ir iÅ¡Äjo į kiemÄ , nuÄjo prie automobilio, kuris stovÄjo Å¡alia garažo. Kaltinamasis vÄl šūktelÄjo su keiksmažodžiais, kad traukia ne tÄ maÅ¡inÄ , prie namo stovÄjo dar kitas automobilis. Tada jis nuÄjo prie maÅ¡inos, kuri stovÄjo prie namo, pastatyta deÅ¡iniau. Tuomet kaltinamasis jį sugriebÄ už striukÄs apykaklÄs ir pasakÄ, kad sudaužys jam galvÄ iÅ¡vadindamas jį visokiais necenzÅ«riniais žodžiais.
Tuomet jis palenkÄ galvÄ ir pasakÄ, kad âdaužyk mano galvÄ â. Tai vyko gal 30-40 sekundžių. Kaltinamasis jį paleido, jokio smÅ«gio nesudavÄ, nuÄjo link savo maÅ¡inos. Tuomet jis savo automobilį, kuris stovÄjo deÅ¡iniau, iÅ¡varÄ iÅ¡ kiemo, o kaltinamasis maÅ¡ina su priekaba įvažiavo į kiemÄ . Po kelių minuÄių į kiemÄ automobiliu įvažiavo nukentÄjusi. PriÄjÄs prie nukentÄjusios jis pasakÄ, kad ji iÅ¡varytų iÅ¡ kiemo maÅ¡inÄ , nes jos brolis ruoÅ¡iasi daužyti jam galvÄ .
Inga iÅ¡važiavo iÅ¡ kiemo. Po to atÄjusi į kiemÄ ji nuÄjo pas brolį, su juo aiÅ¡kinosi. IÅ¡girdo, kad tarp kaltinamojo ir nukentÄjusios vyksta konfliktas, jis priÄjo prie jų arÄiau. Tuomet kaltinamasis puolÄ ant jo, nukentÄjusiÄ iÅ¡vadino necenzÅ«riÅ¡ku žodžiu, stÅ«mÄ jÄ , buvo sugriebÄs jai už rankų, po to rankos delno apatine dalimi trenkÄ nukentÄjusiajai į kairį skruostÄ . Toliau buvo kruÅ¡a keiksmažodžių ir kaltinamasis nukentÄjusiÄ jÄ paleido.
Po ko I. nuveÅ¾Ä Ä¯ komisariatÄ , ji nusprendÄ raÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ . Jai ant skuosto matÄsi nežymus paraudimas, ji sakÄ, kad jai skauda. NurodÄ, kad jis kaltinamajam jokių pretenzijų neturi, jam bjauriausia, kad jÄga yra vartojama prieÅ¡ moterį, ir kaltinamasis to nepripažįsta, nepripažįsta savo kaltÄs. Liudytojas N. N., parodÄ, kad jis dirba Kauno a. VPK KÄdainių r. PK KPS tyrÄju. NurodÄ, kad kaltinamÄ jį ir nukentÄjusiÄ jÄ pažįsta tik ryÅ¡ium su darbu. NurodÄ, kad 2016-11-07, apie 18.30 val.
į komisariatÄ atvažiavo nukentÄjusi. MatÄsi nerimas, ji nurodÄ, kad įvyko konfliktas su broliu namuose, kur ji gyvena, o brolis gyvena (duomenys neskelbtini) . NukentÄjusi nurodÄ, kad konflikto metu jai brolis buvo sugriebÄs už rankų ir delnu sudavÄ per kairį skruostÄ . Ant skruosto matÄsi nežymus paraudimas. Apklausus nukentÄjusiÄ jÄ , papraÅ¡Ä Kauno a. VPK budÄtojų, kadangi įtariamasis gyvena (duomenys neskelbtini), pristatyti į komisariatÄ Ä¯tariamÄ jį dÄl tolimesnių proceso veiksmų.
Ä®tariamasis į KÄdainių r. PK buvo pristatytas 19.24 val. Jis nurodÄ, kad iÅ¡ pradžių konfliktas įvyko kieme su D. B., t. y. nukentÄjusios sužadÄtiniu, dÄl ne vietoje pastatytos maÅ¡inos. Po to atÄjus nukentÄjusiajai, įtariamasis iÅ¡ pradžių nurodÄ, kad jai sudavÄ ranka, o kai reikÄjo jį vežti į Kauno areÅ¡tinÄ, tuomet kaltinamasis nurodÄ, kad jis gynÄsi. Kaltinamasis nurodÄ, kad norÄjo vyriÅ¡kai iÅ¡siaiÅ¡kinti su D. B., nurodÄ, kad tai nebe pirmas kartas kai jie konfliktuoja.
NurodÄ, kad D. B. jį provokuoja. Buvo patikrintas kaltinamojo blaivumas, jis buvo blaivus.             IÅ¡ byloje esanÄio Kauno a. VPK KÄdainių r. PK KPS tyrÄjo N. N. 2016-11-07 tarnybinio praneÅ¡imo dÄl smurto artimoje aplinkoje matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, jog 2016-11-07, apie 18,30 val. adresu Linelio g. 28, LabÅ«navos mstl. KÄdainių r. kieme, buitinio konflikto metu brolis D. P., sumuÅ¡Ä savo seserį, t.y. sugriebÄ jai už abiejų rankų ir vienÄ kartÄ sudavÄ Ä¯ kairį skruostÄ .
Ä®vykio vieta yra Linelių g. 28, LabÅ«navos mstl. PelÄdnagių sen. KÄdainių r. (b. l. 10-11).IÅ¡ byloje esanÄios specialisto iÅ¡vados Nr. G2909/2016(02) matyti, kad I. P. kÅ«no pavirÅ¡iuje, lÅ«pose sužalojimų nÄra. Nustatyti ar tiriamajam buvo sukeltas fizinis skausmas, nÄra galimybÄs (b. l. 43);                         Teismas iÅ¡analizavÄs įrodymų visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis padarÄ minÄtÄ nusikaltimÄ . Teisiamojo posÄdžio metu nustatyta, kad kaltinamasis naudojo smurtÄ nukentÄjusios atžvilgiu iÅ¡ asmeninių motyvų.
Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo veiksmai pagal tyÄios turinį ir kryptingumÄ , pagal nusikaltimo padarymo vietÄ , veiksmų pobÅ«dį bei pagrindinį nusikalstamų veiksmų objektÄ vertinami kaip nusikaltimas prieÅ¡ asmenį, t.y. nusikaltimai žmogaus sveikatai.               Teismas abejoti nukentÄjusios parodymais, jog dÄl suduoto smÅ«gio ji jautÄ fizinį skausmÄ , neturi pagrindo. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad akivaizdu, jog asmeniui sudavus į veido sritį ranka  yra sukeliamas fizinis skausmas.
Fizinio skausmo sukÄlimo faktÄ teismas nustato remdamasis bylos medžiagos duomenimis, patvirtinanÄiais buvusį muÅ¡imo ar kitokio smurtavimo faktÄ , nes fakto nustatymas yra teismo kompetencija. Nustatant fizinio skausmo sukÄlimÄ kaip pavojingÄ veikÄ , reikia remtis konkretaus nukentÄjusiojo suvokimu (subjektyviuoju kriterijumi) ir fizinio poveikio gebÄjimu paveikti vidutinį žmogų (objektyviuoju kriterijumi), atsižvelgiant į konkretaus nukentÄjusiojo fizinius duomenis bei kitas aplinkybes. Teisiamojo posÄdžio metu nustatyta, jog kaltinamasis yra atletiÅ¡ko kÅ«no sudÄjimo, gi nukentÄjusi yra moteris. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis naudojo smurtÄ nukentÄjusios atžvilgiu iÅ¡ asmeninių motyvų.
                          Teisiamojo posÄdžio metu nustatyta, kad nusikaltimo padarymo vieta yra Linelių g. 29, LabÅ«navos k. KÄdainių r. Ikiteisminio tyrimo metu procesiniuose dokumentuose suklysta nurodant adresÄ Linelių g. 28, teismas tikslina minÄtÄ aplinkybÄ ( BPK 305str,) nes patikslinus minÄtÄ aplinkybÄ Ä¯statymas nepažeidžiamas, faktinÄs bylos aplinkybÄs nesikeiÄia, kaltinamojo teisÄs nesuvaržomos.                           Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo nusikalstama veika kvalifikuota teisingai, atitinka Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.
         Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad kaltu padarÄs nusikaltimÄ Â visiÅ¡kai prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Kaltinamojo padarytas nusikaltimas nesunkus ( BK 11 str.), nusikaltimas sunkių pasekmių nesukÄlÄ. Atsižvelgia į kaltinamojo asmenybÄ. Jis praeityje neteistas (b.l.38), administracine tvarka nebaustas (b. l. 39), į VšĮ KÄdainių PSPC Psichikos sveikatos ir PriklausomybÄs ligų kabinetų įskaitÄ neįraÅ¡ytas (b. l. 41), dirba (b. l. 42), charakterizuojamas iÅ¡ darbovietÄs teigiamai (b. l. 65).
Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad byloje yra visos sÄ lygos atleisti kaltinamÄ jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs kai kaltininkas ir nukentÄjÄs asmuo susitaiko â LR BK 38 str., nes kaltinamasis padarÄs nusikaltimÄ prisipažino pilnai, tiek kaltinamasis ir nukentÄjusi susitaikÄ, pateikÄ susitaikymo protokolÄ (b. l. 67), civ. ieÅ¡kinio byloje nÄra, bei yra pagrindo manyti, kad kaltinamasis nedarys naujų nusikaltimų, jis dirba, charakterizuojamas teigiamai, praeityje neteistas, nebaustas administracine tvarka, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nusikaltimas yra atsitiktinio pobÅ«džio.
Jis anksÄiau nuo baudžiamosios atsakomybÄs nebuvo atleistas. TodÄl sutinkamai su LR BK 38 str. kaltinamasis nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleistinas, BPK 254 str. 5 d. baudžiamoji byla jo atžvilgiu nutrauktina. Teismas atsižvelgÄs į aukÅ¡Äiau paminÄtas aplinkybes, į tai, kad žalos nÄra, kaltinamasis dirba, charakterizuojamas teigiamai, kritiÅ¡kai įvertino savo elgesį, teisiamas pirmÄ kartÄ , mano, kad yra pagrindo kaltinamajam netaikyti LR BK 67 str. 2 d. numatytos baudžiamojo poveikio priemonÄs. KaltinamÄ jį gynÄ adv.
Raimundas Gargasas (teikÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ b. l. 59). Atsižvelgiant į tai, kad gynÄjas byloje dalyvavo ne jo pageidavimu, jam gynÄjas paskirtas sutinkamai su LR BPK 51 str. 1 d. 9 p. , atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis įgyvendina savo teisÄ Ä¯ gynybÄ , kuri jokiais bÅ«dais negali bÅ«ti ribojama, o valstybÄ turi pareigÄ užtikrinti galimybÄ Å¡ia teise pasinaudoti kiekvienam baudžiamojon atsakomybÄn traukiamam asmeniui, nepaisant jo turtinÄs padÄties, o iÅ¡laidų antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimui priteisimas iÅ¡ kaltinamojo gali bÅ«ti laikomas ribojanÄiu kaltinamojo galimybes pasinaudoti baudžiamojo proceso įstatymo garantuojama teise gintis nuo pareikÅ¡to kaltinimo, todÄl iÅ¡ kaltinamojo nepriteistinos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos, susidariusios dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo.           Kardomoji priemonÄ nebuvo skirta.
                    Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK  297 str. 302-303 str. n u s p r e n d Ä :                    D. P. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal LR BK 140 str. 2 d. kai kaltininkas ir nukentÄjÄs asmuo susitaiko (LR BK 38 str.) â atleisti, remiantis LR BPK 254 str. 5 d. baudžiamÄ jÄ bylÄ jo atžvilgiu nutraukti.            Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ bylÄ nagrinÄjusiam teismui.
           TeisÄja                                                                                             Audra KriÅ¡ÄiÅ«nienÄ