4eb37f85-fa63-4e6e-b7c1-3acaeee4903b · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdm                                NuoraÅ¡as                                 Adm. byla Nr. ATP-1221-562/2014         Teisminio proceso Nr. 4-52-3-01167-2014-6                                    Procesinio sprendimo kategorija: 39.2.; 45.4.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. gruodžio 5 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Rosita PatackienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patrauktos S. S. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 6 d. nutarimo, kuriuo S. S. už padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 127 str. 3 d., nubausta 4000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams, terminÄ skaiÄiuojant nuo Å¡io nutarimo priÄmimo dienos, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated4eb37f85-fa63-4e6e-b7c1-3acaeee4903b · Vilniaus apygardos teismas: Bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄs yra nustatomos remiantis įrodymais: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, nuotraukomis, garso ar vaizdo įraÅ¡ais, liudytojų parodymais, nukentÄjusio ir patraukto administracinÄn atsakomybÄn asmens paaiÅ¡kinimais, eksperto iÅ¡vada, specialisto paaiÅ¡kinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais (ATPK 256 str. 2 d.). ATPK 257 str. nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone.
Full text
Adm                                NuoraÅ¡as                                 Adm. byla Nr. ATP-1221-562/2014         Teisminio proceso Nr. 4-52-3-01167-2014-6                                    Procesinio sprendimo kategorija: 39.2.; 45.4.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. gruodžio 5 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Rosita PatackienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patrauktos S. S. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 6 d. nutarimo, kuriuo S. S. už padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 127 str. 3 d., nubausta 4000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams, terminÄ skaiÄiuojant nuo Å¡io nutarimo priÄmimo dienos, n u s t a t Ä :
S. S. pagal ATPK 127 str. 3 d. teismo nubausta už tai, kad ji 2014 m. birželio 14 d., 20.43 val. Vilniaus r., (duomenys neskelbtini), vairuodama A. Å . vardu registruotÄ automobilį âAudi 80â (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)), bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio (nustatytas 0,71 promilÄs neblaivumas), nepasirinko saugaus greiÄio, nesilaikÄ kuo arÄiau deÅ¡iniojo važiuojamosios dalies kraÅ¡to, iÅ¡važiavo į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ , kur susidÅ«rÄ su prieÅ¡prieÅ¡iais važiuojanÄiu A.
M. vairuojamu automobiliu âChryslerâ (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)), nuo smÅ«gio nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkÄ Ä¯ tvorÄ , eismo įvykio metu apgadindama abu automobilius ir J. R. tvorÄ . AdministracinÄn atsakomybÄn patraukta S. S. apeliaciniame skunde nurodo, kad nesutinka su Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 6 d. nutarimu ir praÅ¡o jį pakeisti, taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas ir S. S. skirti mažesnÄ už minimaliÄ piniginÄ baudÄ ir mažesnį už minimalų teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ .
ApeliantÄ pažymi, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutarimÄ , turÄjo įstatyme numatytÄ diskrecijÄ ir pareigÄ jai skirti tokiÄ administracinÄ nuobaudÄ , kuri, įvertinus susiklosÄiusias faktines aplinkybes, atitiktų teisingumo, proporcingumo ir sÄ Å¾iningumo principus, ir kuria, esant tokioms aplinkybÄms, bÅ«tų pasiektas tikslas nubausti bei auklÄti pažeidÄjÄ . ApeliantÄ mano, kad administracinÄ nuobauda jai paskirta įstatymÄ taikant formaliai ir nepasiekiant administracinÄs nuobaudos tikslo.
ApeliantÄ atkreipia dÄmesį, kad nagrinÄjamos bylos atveju pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs faktines administracinio teisÄs pažeidimo padarymo aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, bei ATPK 22 straipsniu, turÄjo teisÄ pasirinkti, ar kartu su bauda, kaip pagrindine sankcija, skirti papildomÄ nuobaudÄ - ar jos neskirti. Pasak apeliantÄs, pirmosios instancijos teismas, skirdamas jai administracinÄ nuobaudÄ , įstatymÄ turÄjo taikyti ne formaliai, o naudotis jam suteikta teise ir diskrecija įvertinti konkreÄias nagrinÄjamoje byloje susiklosÄiusias faktines aplinkybes ir tokiu bÅ«du įvykdyti pareigÄ paskirti adekvaÄiÄ nuobaudÄ .
ApeliantÄ taip pat nurodo, kad nagrinÄjamu atveju nebuvo tinkamai įvertintos susiklosÄiusios faktinÄs aplinkybÄs. ApeliantÄ pažymi, kad teismas skundžiamu nutarimu, įvertinÄs liudytojų parodymus, administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , tarnybinį praneÅ¡imÄ , eismo įvykio schemÄ ir kt. dokumentus, nustatÄ, kad S. S. kelių eismo įvykio metu važiavo ne savo kelio puse bei virÅ¡ijo Kelių eismo taisyklÄse numatytÄ leistinÄ greitį (KET 14, 9, 125 punktai). ApeliantÄ mano, jog teismas neatsižvelgÄ ne tik į S. S., bet ir nukentÄjusiosios brolio M.
M. parodymus. ApeliantÄ Ä¯vykio metu važiavo ne 70 - 80 km/h greiÄiu, o 40 - 50 km/h. Pasak apeliantÄs, nors saugus greitis įvykio vietoje jos nebuvo pasirinktas, taÄiau greitis buvo virÅ¡ytas ženkliai mažiau, negu nustatyta pirmosios instancijos teismo. ApeliantÄ atkreipia dÄmesį, kad kelio ruožas, kuriame įvyko susidÅ«rimas su nukentÄjusiosios A. M. vairuojamu automobiliu, yra siauras, todÄl apeliantÄs greiÄio nustatymas yra problematiÅ¡kas: siaurame ruože važiuojantis automobilis atrodo, kad judÄtų daug greiÄiau negu iÅ¡ tiesų.
Pasak apeliantÄs, dÄl tos paÄios priežasties, jog kelio atkarpa, kurioje buvo užfiksuotas eismo įvykis, yra siaura, teismas neįvertino, kad apeliantÄ važiavo savo kelio puse. Pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu liudytojas M. M. parodÄ, kad apeliantÄ bei nukentÄjusioji A. M. važiavo savo deÅ¡iniosiomis kelio atkarpos pusÄmis. Buvo aiÅ¡kiai pabrÄžiama, kad A. M. automobilis buvo labiau kairÄje kelio pusÄje, nes važiuojamoje kelio dalyje yra Å¡laitas, dÄl kurio manevruoti kelyje - iÅ¡liekant savo kelio juostoje yra sudÄtinga.
DÄl Å¡ios priežasties apeliantÄ tvirtina, kad A. M. automobilis nevažiavo deÅ¡iniÄ ja kelio puse, o buvo labiau kelio centre, dÄl ko ir įvyko susidÅ«rimas. Tai patvirtina ir su apeliante eismo įvykio metu važiavÄs liudytojas R. A.. ApeliantÄ taip pat pažymi, jog KET 139 punkte yra aiÅ¡kiai numatyta, kad nuokalnÄse, pažymÄtose atitinkamais kelio ženklais, esant kliÅ«Äiai, keliÄ privalo duoti žemyn važiuojanÄios transporto priemonÄs vairuotojas. ApeliantÄ tvirtina, jog nukentÄjusiosios A.
M. automobilis net nepasitraukÄ Ä¯ Å¡onÄ , pamaÄius apeliantÄs vairuojamÄ transporto priemonÄ, t. y. nesistengÄ iÅ¡vengti eismo įvykio, nepaisant to, kad tai buvo nukentÄjusiosios pareiga ir toje kelio dalyje, kurioje dar buvo įmanoma iÅ¡vengti susidÅ«rimo, nukentÄjusioji turÄjo galimybÄ pasitraukti ant kelio, vedanÄio į Å¡alia esanÄiÄ sodybÄ (apeliantei nebuvo jokios galimybÄs iÅ¡vengti eismo įvykio - Å¡alia kelio buvo tik tvora). ApeliantÄ pabrÄžia, kad nukentÄjusiosios matomumas nuo kalno buvo geresnis lyginant su pozicija, kurioje buvo apeliantÄs automobilis.
ApeliantÄ nurodo, kad faktinÄs bylos aplinkybÄs akivaizdžiai pagrindžia, kad jai paskirta 4000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams Å¡iuo atveju buvo neproporcinga administracinÄ nuobauda, nes teismas netinkamai įvertino apeliantÄs ir liudytojų parodymus. ApeliantÄ taip pat pažymi, kad nukentÄjusioji J. R. pretenzijų dÄl žalos, padarytos eismo įvykio metu, neturi - tvora yra atstatyta. Taip pat apeliantÄ atkreipia dÄmesį, kad ji anksÄiau nebuvo bausta administracine tvarka, yra dora, drausminga ir nepriekaiÅ¡tingos reputacijos pilietÄ.
Pasak apeliantÄs, pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad apeliantÄ yra jauna mama, neturinti gerai apmokamo darbo, kuriai yra bÅ«tinos lÄÅ¡os vaikui iÅ¡laikyti bei rÅ«pintis juo (vairavimo teisÄs atÄmimas sÄ lygotų pareigos tinkamai rÅ«pintis vaiku aplinkybes - esant reikalui negalÄtų pasiekti ligoninÄs ir pan.). ApeliantÄ prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl inkriminuoto pažeidimo. DÄl Å¡ios priežasties, ir dar dÄl to, kad laikytina, jog dÄl eismo įvykio kaltos yra abi Å¡alys, apeliantÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo nutarimu ir konstatuotomis aplinkybÄmis.
ApeliantÄ mano, kad jai paskirta nuobauda yra neproporcinga, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžia apeliantÄs ir jos Å¡eimos interesus bei sukelia jai papildomus finansinius praradimus. Pasak apeliantÄs, nurodytų aplinkybių pirmosios instancijos teismas tinkamai neįvertino ir parinko akivaizdžiai neproporcingÄ ir nagrinÄjamos bylos atveju neadekvaÄiÄ administracinÄ nuobaudÄ . Apeliacinis skundas netenkinamas. ATPK 284 straipsnio 1 dalyje yra nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinÄdamas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , privalo iÅ¡aiÅ¡kinti: ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar Å¡is asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, ar yra atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat iÅ¡aiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.
Bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄs yra nustatomos remiantis įrodymais: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, nuotraukomis, garso ar vaizdo įraÅ¡ais, liudytojų parodymais, nukentÄjusio ir patraukto administracinÄn atsakomybÄn asmens paaiÅ¡kinimais, eksperto iÅ¡vada, specialisto paaiÅ¡kinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais (ATPK 256 str. 2 d.). ATPK 257 str. nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone.
Taigi, konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ ATPK 257 str. taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip materialinÄs tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinamas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. S. S. patraukta administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 127 str. 3 d., kur numatyta administracinÄ atsakomybÄ už kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , nulÄmusį kitiems asmenims priklausanÄių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimÄ (apgadinimÄ ), kai tokie veiksmai padaryti neblaivaus (girto) arba apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų asmens.
ATPK 127 str. 3 d. numatytos veikos požymiai įtvirtinti blanketinÄje dispozicijoje, todÄl atskleidžiant jos turinį privalu remtis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimu patvirtintomis Kelių eismo taisyklÄmis. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 6 d. nutarime pripažinta, kad S. S. bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio (nustatytas 0,71 promilÄs neblaivumas), nepasirinko saugaus greiÄio, nesilaikÄ kuo arÄiau deÅ¡iniojo važiuojamosios dalies kraÅ¡to.KET (akto redakcija, galiojusi nuo 2013-01-19 iki 2014-10-11) 9 p. numatyta, kad eismo dalyviai privalo laikytis visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, taip pat siekdami iÅ¡vengti nuostolingų padarinių arba juos sumažinti privalo imtis visų bÅ«tinų priemonių, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai dÄl to kiltų pavojus jų paÄių, kitų žmonių gyvybei ar sveikatai arba tokios priemonÄs padarytų dar daugiau žalos palyginti su ta, kurios bÅ«tų galima iÅ¡vengti.
KET (akto redakcija, galiojusi nuo 2013-01-19 iki 2014-10-11) 14 p. numatyta, kad draudžiama vairuoti transporto priemonÄ asmenims, neturintiems Å¡ios teisÄs, taip pat neblaiviems, apsvaigusiems nuo psichikÄ veikianÄių medžiagų ar nepasinaudojusiems teisÄs aktų nustatytu privalomu kasdieniu poilsiu. Taip pat neleidžiama vairuoti susirgus ar pavargus, jeigu dÄl to gali kilti pavojus eismo saugumui, duoti transporto priemonÄ vairuoti asmenims, kurie yra paveikti bent vieno iÅ¡ pirmiau nurodytų veiksnių arba neturi teisÄs vairuoti Å¡ios transporto priemonÄs. Vairuodamas transporto priemonÄ, vairuotojas privalo laikytis vairuotojo pažymÄjime nurodytų sÄ lygų.
KET (akto redakcija, galiojusi nuo 2013-01-19 iki 2014-10-11) 125 p. numatyta, kad vairuotojas privalo važiuoti kuo arÄiau deÅ¡iniojo važiuojamosios dalies kraÅ¡to. KET (akto redakcija, galiojusi nuo 2013-01-19 iki 2014-10-11) 133 p. numatyta, kad vairuotojas privalo važiuoti nevirÅ¡ydamas leistino greiÄio. Pasirinkdamas važiavimo greitį, vairuotojas turi atsižvelgti į važiavimo sÄ lygas, ypaÄ vietovÄs reljefÄ , kelio ir transporto priemonÄs bÅ«klÄ ir krovinį, meteorologines sÄ lygas, taip pat eismo intensyvumÄ , kad galÄtų sustabdyti transporto priemonÄ iki bet kurios iÅ¡ anksto numatomos kliÅ«ties.
Jis turi sulÄtinti greitį ir prireikus sustoti, jeigu to reikia dÄl susidariusių aplinkybių, ypaÄ kai blogas matomumas.ATPK 127 str. 3 d. numatyto administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtis yra materiali, todÄl, kvalifikuojant veikÄ pagal minÄtÄ ATPK straipsnį, bÅ«tina nustatyti ne tik pavojingÄ veikÄ (Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ ), bet ir padarinius (kitų asmenų nežymų sveikatos sutrikdymÄ ) bei priežastinį ryšį tarp Kelių eismo taisyklių pažeidimo ir turto sugadinimo.
Priežastinio ryÅ¡io nustatymas tarp KET pažeidimo ir kilusių padarinių negali bÅ«ti pagrindas kvalifikuoti veikÄ pagal ATPK 127 str. 3 d., jeigu nenustatoma eismo įvykį sukÄlusio asmens kaltÄ. Asmuo atsako pagal ATPK 127 str. 3 d. tik tais atvejais, kai jose numatytos veikos yra padarytos dÄl neatsargumo. Priežastinis ryÅ¡ys tarp veikos ir pasekmių yra suprantamas kaip santykis, kuriam esant atitinkama veika sukelia ir nulemia nusikalstamas pasekmes. Priežastinio ryÅ¡io nustatymas apima du momentus: bÅ«tinosios padarinių kilimo sÄ lygos taisyklÄs nustatymÄ ir priežastinio ryÅ¡io pobÅ«džio nustatymÄ .
BÅ«tinosios padarinių kilimo sÄ lygos nustatymas reikalauja nustatyti, ar kiekvieno, ar tik vieno eismo dalyvio padarytas KET pažeidimas buvo bÅ«tina padarinių kilimo sÄ lyga, o priežastinio ryÅ¡io pobÅ«džio nustatymas reikalauja nustatyti, ar priežastinis ryÅ¡ys yra dÄsningas (bÅ«tinasis), ar atsitiktinis. Eismo dalyvio veika, kuria pažeidžiamos kelių eismo taisyklÄs, bÅ«tinÄ ja įstatyme numatytų padarinių kilimo sÄ lyga pripažįstama tada, kai analogiÅ¡koje situacijoje Å¡iam eismo dalyviui laikantis KET reikalavimų, kelių eismo įvykis neįvyktų.
Priežastinio ryÅ¡io nustatymas yra teismo, o ne ekspertų ar specialistų kompetencija. Be to, svarbu yra ir tai, kad esant ne vienam, o keliems KET pažeidimams, yra bÅ«tina patikrinti, ar visi jie tiesiogiai sÄ lygojo, t. y. buvo priežastiniame ryÅ¡yje su padariniais. Ä®vertinus byloje esanÄiÄ medžiagÄ , daroma iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas nustatÄ visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, teismo iÅ¡vados padarytos pakankamai argumentuotai, teismas iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo visus administracinio teisÄs pažeidimo byloje surinktus įrodymus bei juos tinkamai įvertino.
SkundÄ nagrinÄjanÄio teismo vertinimu, byloje surinktų įrodymų visuma akivaizdžiai patvirtina faktÄ , jog S. S. 2014 m. birželio 14 d., 20.43 val. Vilniaus r., (duomenys neskelbtini), vairuodama A. Å . vardu registruotÄ automobilį âAudi 80â (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)), bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio (nustatytas 0,71 promilÄs neblaivumas), nepasirinko saugaus greiÄio, nesilaikÄ kuo arÄiau deÅ¡iniojo važiuojamosios dalies kraÅ¡to, iÅ¡važiavo į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ , kur susidÅ«rÄ su prieÅ¡prieÅ¡iais važiuojanÄiu A.
M. vairuojamu automobiliu âChryslerâ (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)), nuo smÅ«gio nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkÄ Ä¯ tvorÄ , eismo įvykio metu apgadindama abu automobilius ir J. R. tvorÄ , tokiais savo veiksmais padarydama administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 127 str. 3 d. NagrinÄjamu atveju kilÄ padariniai, t. y. automobilių ir J. R. tvoros apgadinimai, buvo dÄsningas S. S. padarytų KET pažeidimų rezultatas ir priežastiniame ryÅ¡yje su kilusiais padariniais. Administracinį teisÄs pažeidimÄ S. S. padarÄ dÄl neatsargumo, tai yra ji nenumatÄ, kad dÄl jos veikimo gali atsirasti žalingos pasekmÄs, nors turÄjo ir galÄjo jas numatyti.
DÄl S. S. neblaivumo įvykio metu ir sukeltų padarinių ginÄo nÄra, taÄiau apeliantÄ skunde nurodo, kad nagrinÄjamu atveju nebuvo tinkamai įvertintos susiklosÄiusios faktinÄs aplinkybÄs, kad nukentÄjusiosios A. M. vairuojamas automobilis nevažiavo deÅ¡iniÄ ja kelio puse, o buvo labiau kelio centre, dÄl ko ir įvyko susidÅ«rimas, todÄl dÄl eismo įvykio kaltos yra abi Å¡alys. ApeliacinÄs instancijos teismas atmeta Å¡iuos apeliacinio skundo argumentus kaip nepagrįstus, nes jie yra paneigti byloje surinktais, teismo iÅ¡tirtais ir skundžiamoje nutartyje aptartais įrodymais.
Tiek paaiÅ¡kinime policijai, tiek apklausta pirmosios instancijos teisme nukentÄjusioji A. M. nuosekliai nurodÄ Ä¯vykio aplinkybes, paaiÅ¡kino, kad 2014 m. birželio 14 d., maždaug 20.30 val., ji automobiliu âChryslerâ (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)) važiavo KaÅ¡tonų gatve link RastinÄnų. Važiuojamosios dalies plotas buvo apie 3 m, kelkraÅ¡tis apie 50 cm, juostos nepažymÄtos, gatvÄ siaura, vingiuota ir kalvota. NukentÄjusioji važiavo deÅ¡ine kelio puse, važiavimo greitis apie 30 km/h.
Kelio ženklų ir kelio ženklinimo linijų Å¡ioje kelio atkarpoje nÄra. Važiuojant KaÅ¡tonų gatve, kylant į kalnÄ nukentÄjusioji pamatÄ dideliu greiÄiu atvažiuojantį automobilį. NukentÄjusioji stengdamasi iÅ¡vengti susidÅ«rimo vairÄ suko į deÅ¡inÄ pusÄ, stengiantis iÅ¡važiuoti kuo toliau į kelkraÅ¡tį, taÄiau susidÅ«rimo iÅ¡vengti nepavyko, nes atvažiuojanÄio automobilio âAudi 80â (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)) greitis buvo per didelis ir vairuotojas jo nesuvaldÄ, atsitrenkÄ Ä¯ nukentÄjusiosios automobilio kairiÄ jÄ pusÄ (b. l. 12, 30).
A. M. nurodytas įvykio aplinkybes patvirtino pirmosios instancijos teisme liudytoju apklaustas nukentÄjusiosios brolis M. M., kuris įvykio metu važiavo kartu su nukentÄjusiÄ ja. Liudytojas paaiÅ¡kino, kad jis važiavo sesers vairuojamu automobiliu, sÄdÄjo priekyje, o gale sÄdÄjo sesers sÅ«nus ir jų motina. Kelias, kuriuo važiavo, yra siauras, kai kur yra, kai kur nÄra vietos kitam automobiliui prasilenkti. Jie važiavo į kalnÄ , ten yra Å¡laitas, todÄl nesimatÄ, kas atvažiuoja, taip pat ir atvažiuojanÄiam nesimatÄ, kas važiuoja prieÅ¡ais.
Jie važiavo 20-30 km/h greiÄiu. Beveik ant kalno liudytojas pamatÄ, kaip S. S. maÅ¡ina ,,Audiâ atvažiuodama net paÅ¡oko. Jiems nebuvo kur pabÄgti, S. S. pradÄjo stabdyti ir Äiuožti į jų maÅ¡inÄ , sesei jis liepÄ stabdyti ir pajuto smÅ«gį į kairÄs maÅ¡inos pusÄs vidurį. Jie važiavo savo judÄjimo kryptimi deÅ¡ine puse. Kelio juostų ir kelio ženklų tame ruože nÄra ir nÄra galimybÄs prasilenkti 2 maÅ¡inoms. Liudytojas taip pat paaiÅ¡kino, kad S. S. greitis buvo apie 70-80 km, ji nepasirinko saugaus greiÄio, važiavo kelio viduriu (b. l. 37).
Å ių asmenų dÄstomos įvykio aplinkybÄs tyrimo metu ir per bylos nagrinÄjimÄ teisme buvo nurodomos nuosekliai, logiÅ¡kai, neprieÅ¡taringai, todÄl teismas netikÄti jų nurodytomis aplinkybÄmis neturi pagrindo. Byloje nenustatyta jokių aplinkybių, pagrindų, dÄl kurių minÄti asmenys bÅ«tų Å¡aliÅ¡ki, suinteresuoti nepagrįstai apkaltinti administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį nebÅ«to pažeidimo padarymu, duoti apie jÄ melagingus paaiÅ¡kinimus.S. S. paaiÅ¡kinime policijai nurodÄ, kad 2014 m. birželio 14 d., maždaug 20.40 val., vairavo automobilį âAudi 80â (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)), važiavo link (duomenys neskelbtini), RastinÄnų gyv., Vilniaus raj.
Kelias buvo be eismo juostų, nebuvo jokių kelio ženklų, ženklinimo juostų, linijų, ji važiavo deÅ¡ine kelio puse, greitis buvo 50-60 km/h. Važiuojant į kalnÄ ji pastebÄjo automobilį âChryslerâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurio jau nebegalÄjo iÅ¡vengti, iki susidÅ«rimo buvo mažiau nei 10 m. Ji bandÄ stabdyti ir suko vairÄ Ä¯ deÅ¡inÄ pusÄ, taÄiau jos automobilis priekine dalimi vis tiek kliudÄ prieÅ¡prieÅ¡iais važiavusio automobilio galinÄ dalį.
NurodÄ, kad automobilio âChryslerâ vairuotojas neįvertino situacijos bei rizikos ir keliu važiavo per plaÄiai, todÄl nespÄjo sureaguoti. PrieÅ¡ važiuodama ji iÅ¡gÄrÄ du butelius alaus. DÄl padarytų pasekmių labai gailisi (b. l. 9). Apklausta pirmosios instancijos teisme S. S. nurodÄ iÅ¡ esmÄs tokias paÄias įvykio aplinkybes, papildomai parodÄ, kad KaÅ¡tonų g., RastinÄnų gyv., Vilniaus raj., ji pažįsta nuo vaikystÄs, ten yra kalniukas, iÅ¡ kurio niekada nesimato, ar atvažiuoja automobilis, tik pakilus ant kalno, pamatai.  S. S. paaiÅ¡kino, kad nukentÄjusioji vairuodama savo automobilį važiavo kelio viduriu.
S. S. užvažiavusi ant kalno nukentÄjusiosios automobilį pamatÄ per vÄlai, pradÄjo stabdyti, nukentÄjusioji iÅ¡ lÄto sukosi į deÅ¡inÄ, ir ji trenkÄsi į nukentÄjusiosios automobilio kairÄs pusÄs galinį sparnÄ (b. l. 18-19). Liudytoju pirmosios instancijos teisme apklaustas R. A. paaiÅ¡kino, kad įvykio metu važiavo S. S. vairuojamu automobiliu, važiuodami į kalnÄ arÄiau deÅ¡inÄs kelio pusÄs, jie pastebÄjo automobilį Chrysler, kuris važiavo kelio viduriu, jie pasislinko į Å¡laitÄ , bet automobiliai vis vien susidÅ«rÄ (b. l. 38).
Nors apeliantÄ nurodo, kad įvykio metu ji važiavo kuo arÄiau deÅ¡iniojo važiuojamosios kelio dalies kraÅ¡to, taÄiau tiek jos, tiek liudytojo R. A. parodymus paneigia nukentÄjusiosios A. M. ir liudytojo M. M. parodymai bei eismo įvykio mechanizmas, kad automobilis âAudi 80â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kliudÄ automobilio âChryslerâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), galinÄ kÄbulo dalį, kas patvirtina, kad bÅ«tent automobilio âChryslerâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotoja stengÄsi iÅ¡vengti susidÅ«rimo.
TodÄl apeliaciniame skunde nepagrįstai nurodoma, kad nukentÄjusiosios A. M. automobilis net nepasitraukÄ Ä¯ Å¡onÄ , pamaÄius apeliantÄs vairuojamÄ transporto priemonÄ, t. y. nesistengÄ iÅ¡vengti eismo įvykio. Taip pat atkreiptinas dÄmesys, kad S. S. pripažino, jog KaÅ¡tonų g., kur įvyko eismo įvykis, ji pažįsta nuo vaikystÄs, žino, kad ten yra kalnas, iÅ¡ kurio niekada nesimato, ar atvažiuoja automobilis, t. y. apeliantÄ Å¾inojo kelio, kuriuo važiavo ypatumus, taÄiau nepasirinko esamai situacijai saugaus greiÄio.
PrieÅ¡ingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, pirmosios instancijos teismas pripažino, kad S. S. ne virÅ¡ijo KET numatytÄ leistinÄ greitį, o tai, jog ji nepasirinko saugaus greiÄio. PažymÄtina, kad apeliantÄ skunde pati pripažįsta, kad saugus greitis įvykio vietoje jos nebuvo pasirinktas. S. S., bÅ«dama transporto priemonÄs vairuotoja, privalÄjo elgtis apdairiai, įsitikinti, jog jos pasirinktas greitis yra saugus atsižvelgiant į vietovÄs reljefÄ , kelio dangÄ ir jo ypatumus, taÄiau turÄdama tokiÄ galimybÄ, ja nepasinaudojo, taip pat nesilaikÄ kuo arÄiau deÅ¡iniojo važiuojamosios dalies kraÅ¡to, dÄl ko 2014 m. birželio 14 d. ir įvyko eismo įvykis.
Jeigu S. S. nebÅ«tų pažeidusi KET reikalavimų (o tokias technines galimybes ji turÄjo), nebÅ«tų kilÄs eismo įvykis. Å ie KET pažeidimai buvo priežastiniame ryÅ¡yje su eismo įvykio pasekmÄmis. Atsižvelgus į minÄtas aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad S. S. pažeidimas, numatytas ATPK 127 str. 3 d., yra visiÅ¡kai įrodytas. ApeliantÄ skunde taip pat pažymi, jog KET 139 punkte yra aiÅ¡kiai numatyta, kad nuokalnÄse, pažymÄtose atitinkamais kelio ženklais, esant kliÅ«Äiai, keliÄ privalo duoti žemyn važiuojanÄios transporto priemonÄs vairuotojas, todÄl nukentÄjusioji turÄjo duoti keliÄ apeliantei.
Å is apeliacinio skundo argumentas atmetamas kaip nepagrįstas. NukentÄjusioji A. M., liudytojas M. M., administracinÄn atsakomybÄn patraukta S. S. patvirtino, kad kelio ženklų ir kelio ženklinimo linijų kelio atkarpoje, kurioje įvyko eismo įvykis, nÄra, todÄl KET 139 p. reikalavimai Å¡iuo atveju netaikomi. NagrinÄjamu atveju nenustatyta, kad nukentÄjusioji bÅ«tų pažeidusi KET reikalavimus ir dÄl to bÅ«tų kilÄs eismo įvykÄs. DÄl nuobaudos Å¡velninimo. ApeliantÄ skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas jai administracinÄ nuobaudÄ , įstatymÄ turÄjo taikyti ne formaliai, o naudotis jam suteikta teise ir diskrecija įvertinti konkreÄias nagrinÄjamoje byloje susiklosÄiusias faktines aplinkybes ir tokiu bÅ«du įvykdyti pareigÄ paskirti adekvaÄiÄ nuobaudÄ .
ApeliantÄ mano, kad jai paskirta nuobauda yra neproporcinga, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžia apeliantÄs ir jos Å¡eimos interesus bei sukelia jai papildomus finansinius praradimus. ApeliantÄ praÅ¡o taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas ir jai skirti mažesnÄ už minimaliÄ piniginÄ baudÄ ir mažesnį už minimalų teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ . ATPK 127 str. 3 d. numatyto administracinio teisÄs pažeidimo padarymas užtraukia baudÄ vairuotojams nuo keturių tÅ«kstanÄių iki penkių tÅ«kstanÄių litų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo trejų iki penkerių metų arba administracinį areÅ¡tÄ nuo penkiolikos iki trisdeÅ¡imties parų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo trejų iki penkerių metų, o asmenims, neturintiems teisÄs vairuoti transporto priemones, â baudÄ nuo penkių tÅ«kstanÄių iki penkių tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų litų su transporto priemonÄs konfiskavimu ar be jo arba administracinį areÅ¡tÄ nuo deÅ¡imties iki dvideÅ¡imties parų su transporto priemonÄs konfiskavimu.
Apeliantei skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu už ATPK 127 str. 3 d. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ paskirta minimali administracinÄ nuobauda â 4000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams.Pagal ATPK 20 str. administracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų.
ATPK 30 straipsnyje, reglamentuojanÄiame administracinÄs nuobaudos skyrimo bendrÄ sias taisykles, numatyta, kad nuobauda už administracinį teisÄs pažeidimÄ yra skiriama norminio akto, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ teisÄs pažeidimÄ , nustatytose ribose, tiksliai laikantis Å¡io kodekso ir kitų aktų dÄl administracinių teisÄs pažeidimų. Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, nustatytas atitinkamai ATPK 31 ir 32 straipsniuose.
ATPK 301 str. 1 d. numatyta, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinÄjantis administracinÄs teisÄs pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas Å¡io kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į Å¡io kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Taigi, įstatymas reglamentuoja visumÄ administracinÄs nuobaudos skyrimui reikÅ¡mingų aplinkybių, į kurias bÅ«tina atsižvelgti taikant Lietuvos Respublikos ATPK 301 str. nuostatas.Aplinkybių, kurios sudarytų pagrindÄ , taikant ATPK 301 str., mažinti apeliantei paskirtÄ nuobaudÄ , byloje nÄra. ApeliantÄs nurodyta jos atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad ji prisipažino dÄl padaryto pažeidimo ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, numatyta ATPK 31 str. 1 d. 1 p., jau buvo įvertinta pirmosios instancijos teismo, todÄl dar kartÄ jos vertinti nÄra pagrindo.
ApeliantÄs nurodomos aplinkybÄs, kad ji anksÄiau nebuvo bausta administracine tvarka, yra jauna mama, neturinti gerai apmokamo darbo, kuriai yra bÅ«tinos lÄÅ¡os vaikui iÅ¡laikyti bei rÅ«pintis juo (vairavimo teisÄs atÄmimas sÄ lygotų pareigos tinkamai rÅ«pintis vaiku aplinkybes - esant reikalui negalÄtų pasiekti ligoninÄs ir pan.), reikÅ¡mingos Å¡iuo atveju tik parenkant administracinÄ nuobaudÄ sankcijos už padarytÄ pažeidimÄ ribose. ApeliantÄ taip pat pažymi, kad nukentÄjusioji J.
R. pretenzijų dÄl žalos, padarytos eismo įvykio metu, neturi - tvora yra atstatyta, taÄiau byloje nÄra tai patvirtinanÄių duomenų. PabrÄžtina, jog administracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų (ATPK 20 str.).
Taigi administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Tokiu bÅ«du įstatymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ , o ne asmens, įvykdžiusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturÄtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas.S. S. padarÄ vienÄ iÅ¡ sunkiausių bei Å¡iurkÅ¡Äiausių administracinių teisÄs pažeidimų transporto srityje, t. y. bÅ«dama neblaivi vairavo automobilį, sukÄlÄ eismo įvykį, tuo neabejotinai kÄlÄ pavojų aplinkai ir kitiems eismo dalyviams, jų gyvybei, sveikatai.
PažeidÄja privalÄjo suprasti, kad toks jos elgesys kelia grÄsmÄ visuomenei ir kitiems eismo dalyviams, taÄiau Å¡ios aplinkybÄs nesulaikÄ pažeidÄjos nuo Å¡iurkÅ¡taus Kelių eismo taisyklių pažeidimo. Sankcijoje numatytos nuobaudos paskyrimas neprieÅ¡tarauja bendriems teisingumo ir protingumo kriterijams. Patenkinus apeliacinį skundÄ ir suÅ¡velninus nuobaudÄ , nebÅ«tų pasiekti ATPK 20 str. įtvirtinti administracinÄs nuobaudos tikslai. Aptartų aplinkybių pagrindu daroma iÅ¡vada, kad S. S. pažeidimas, numatytas ATPK 127 str. 3 d., yra įrodytas, pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes (ATPK 284 straipsnio 1 dalis), tinkamai pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone, įvertino byloje esanÄius įrodymus (ATPK 257 straipsnis) ir priÄmÄ teisingÄ procesinį sprendimÄ , kurio naikinti apeliaciniame skunde nurodomais motyvais nÄra pagrindo.
AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui skirta nuobauda buvo individualizuota tinkamai, ji nÄra per griežta, atitinka padaryto pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjos asmenybÄ, teisingumo ir protingumo kriterijus, todÄl skundžiamas Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 6 d. nutarimas paliekamas nepakeistu, o apeliacinis skundas atmetamas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a: Palikti Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 6 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir S. S. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                 Rosita PatackienÄ NuoraÅ¡as TeisÄja                                                                 Rosita PatackienÄ