4eb14965-597e-47a6-8d41-baf9bcf53efd · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2S-1402-638/2021 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-09849-2020-4 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.12.2. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugpjÅ«Äio 10 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Diana LabokaitÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal treÄiojo asmens uždarosios akcinÄs bendrovÄs âValentisâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 3 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo T.
Legislator headnote
AI generated4eb14965-597e-47a6-8d41-baf9bcf53efd · Kauno apygardos teismas: Tai, kad reikalavimas nustatyti servitutÄ yra vertinamas kaip neturtinio pobÅ«džio reikalavimas, nereiÅ¡kia, kad pati servituto teisÄ yra neturtinÄ teisÄ. IÅ¡vada, kad reikalavimas nustatyti servitutÄ yra neatsiejamai susijÄs su ieÅ¡kovo asmeniu, todÄl procesinis teisių perÄmimas nÄra galimas, yra nepagrįsta ir neteisinga.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2S-1402-638/2021 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-09849-2020-4 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.12.2. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugpjÅ«Äio 10 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Diana LabokaitÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal treÄiojo asmens uždarosios akcinÄs bendrovÄs âValentisâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 3 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo T.
M. ieÅ¡kinį atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, tretieji asmenys uždaroji akcinÄ bendrovÄ âValentis, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGoretÄâ, dÄl servituto nustatymo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas patikslintame ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä nustatyti servitutus žemÄs ploto, priklausanÄio valstybei, kaip vieÅ¡pataujanÄio daikto atžvilgiu, skirtus keliui įrengti, pagal projektÄ (žymuoLduomenys neskelbtini)) žemÄs sklypui (kadastro Nr.(duomenys neskelbtini), unikalus Nr.(duomenys neskelbtini), adresas(duomenys neskelbtini)) kaip tarnaujanÄiam daiktui: kelio servitutÄ , suteikiantį teisÄ valstybÄs žemÄje keliui įrengti, projektÄ (žymuo(duomenys neskelbtini)) nurodytai valstybinÄs žemÄs daliai važiuoti įvairiomis transporto priemonÄmis ir naudotis ja kaip pÄsÄiųjų taku; servitutÄ , suteikiantį teisÄ Å¾emÄs ploto valstybÄs žemÄje keliui įrengti ir servitutui nustatyti pagal projektÄ (žymuo: (duomenys neskelbtini)) nurodytoje valstybinÄs žemÄs dalyje tiesti požemines ir antžemines komunikacijas, aptarnauti jas ir jomis naudotis, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. A. N. žemÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2021 m. birželio 2 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ nutraukti civilinÄ bylÄ , nes ieÅ¡kovas T. M. Ū(duomenys neskelbtini)mirÄ. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Kauno apylinkÄs teismas 2021 m. birželio 3 d. nutartimi civilinÄ bylÄ nutraukÄ.
4. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas T. M. pareiÅ¡kÄ neturtinio pobÅ«džio reikalavimÄ - nustatyti kelio servitutus valstybinÄje žemÄje. Toks materialinis teisinis reikalavimas yra iÅ¡imtinai subjektyvus, neatsiejamai susijÄs su ieÅ¡kovo asmeniu ir jo subjektyviu noru/poreikiu turÄti patekimÄ (keliÄ ) į nuosavybÄs teise priklausantį 0,3573 ha bendro ploto žemÄs sklypÄ , esantį(duomenys neskelbtini). Teismo vertinimu, atsižvelgiant į patikslinto ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ , Å¡ioje byloje pareikÅ¡ti materialiniai teisiniai reikalavimai neatsiejamai susijÄs su ieÅ¡kovo asmeniu, todÄl procesinis teisių perÄmimas nÄra galimas.
IeÅ¡kovo teisių perÄmÄjams paveldÄjimo bÅ«du perÄmus minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ , jie turÄs teisÄ savo nuožiÅ«ra sprÄsti dÄl to, ar reikalingi/ nereikalingi kelio servitutai, atitinkamai jie turÄs teisÄ savo iniciatyva inicijuoti naujÄ teisminį procesÄ dÄl servitutų nustatymo, jeigu tam bus poreikis. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 5. Atskiruoju skundu treÄiasis asmuo UAB âValentisâ praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 3 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â sustabdyti civilinÄ bylÄ iki paaiÅ¡kÄs žemÄs sklypo, kadastro Nr.(duomenys neskelbtini), paveldÄtojas.
Atskirajame skunde nurodÄ, kad teismas, gavÄs informacijÄ apie ieÅ¡kovo žūtį, vadovaudamasis CPK 163 straipsnio 1 dalies 1 punktu privalÄjo sustabdyti civilinÄ bylÄ iki paaiÅ¡kÄs žemÄs sklypo, kadastro Nr.(duomenys neskelbtini), paveldÄtojas. Asmuo, kuris paveldÄs žemÄs sklypÄ , kadastro Nr.(duomenys neskelbtini), atitinkamai perims ir ieÅ¡kovo procesines teises bei pareigas Å¡ioje civilinÄje byloje. Teismas neskiria asmeninių neturtinių teisių ir vertybių (CK 1.114 straipsnis) bei neturtinio pobÅ«džio reikalavimų.
Tai, kad reikalavimas nustatyti servitutÄ yra vertinamas kaip neturtinio pobÅ«džio reikalavimas, nereiÅ¡kia, kad pati servituto teisÄ yra neturtinÄ teisÄ. IÅ¡vada, kad reikalavimas nustatyti servitutÄ yra neatsiejamai susijÄs su ieÅ¡kovo asmeniu, todÄl procesinis teisių perÄmimas nÄra galimas, yra nepagrįsta ir neteisinga.
6. A. N. žemÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti, teismo nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodÄ, kad teismas teisingai nutartyje akcentavo tai, jog âieÅ¡kovas civilinÄje byloje buvo pareiÅ¡kÄs neturtinio pobÅ«džio reikalavimus (kÄ pats pažymÄjo patikslintame ieÅ¡kinyje).â Nutartyje taip pat nurodoma, jog nagrinÄjamoje civilinÄje byloje â<...> ieÅ¡kovas T. M. pareiÅ¡kÄ neturtinio pobÅ«džio reikalavimÄ - nustatyti kelio servitutus valstybinÄje žemÄje.
Toks materialinis teisinis reikalavimas yra iÅ¡imtinai subjektyvus, neatsiejamai susijÄs su ieÅ¡kovo asmeniu ir jo subjektyviu noru / poreikiu turÄti patekimÄ (keliÄ ) į nuosavybÄs teise priklausantį 0,3573 ha bendro ploto žemÄs sklypÄ , esantį(duomenys neskelbtini).â Sutinkamai su teismo vertinimu, atsižvelgiant į patikslinto ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ , darytina atitinkama iÅ¡vada, kad Å¡ioje byloje pareikÅ¡ti materialiniai teisiniai reikalavimai neatsiejamai susijÄ su ieÅ¡kovo asmeniu, todÄl procesinis teisių perÄmimas nÄra galimas.
IeÅ¡kovo įpÄdiniai ne kaip nematerialios teisÄs paveldÄtojai, o kaip naujieji nekilnojamojo daikto savininkai vertins apskritai servituto nustatymo bÅ«tinumÄ , kuris be kita ko iki bylos nutraukimo momento nebuvo įrodytas, Å¡ie argumentai visiÅ¡kai nesietini ir neprieÅ¡tarauja vieni kitiems. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 7. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 straipsnis). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
8. Byloje kilo ginÄas dÄl galimybÄs perimti materialines subjektines mirusio ieÅ¡kovo teises į servituto nustatymÄ CPK 48 straipsnio tvarka. ApeliacinÄs instancijos teismas, susipažinÄs su bylos medžiaga, sprendžia, jog atskirasis skundas yra pagrįstas dÄl žemiau nurodytų motyvų.
9. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovas T. M. (duomenys neskelbtini)mirÄ (medicininis mirties liudijimas Nr. 12937). PažymÄtina, kad teismas privalo sustabdyti bylÄ , kai fizinis asmuo, kuris buvo bylos Å¡alis, mirÅ¡ta, jeigu atsižvelgiant į ginÄo teisinius santykius yra leidžiamas teisių perÄmimas (CPK 163 straipsnio 1 punktas). Jeigu mirus fiziniam asmeniui, kuris buvo vienas iÅ¡ dalyvaujanÄių asmenų, neleidžiamas teisių perÄmimas, byla nutraukiama (CPK 293 straipsnio 7 punktas). Taigi, vienos iÅ¡ byloje dalyvaujanÄių asmenų mirties atveju sprÄstinas klausimas, ar pagal byloje pareikÅ¡tus reikalavimus yra galimas procesinių teisių perÄmimas.
10. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad sprendžiant klausimÄ , ar konkreÄiame ginÄo materialiajame teisiniame santykyje galimas teisių perÄmimas, bÅ«tina iÅ¡siaiÅ¡kinti ginÄo teisinio santykio pobÅ«dį ir nustatyti byloje pareikÅ¡tų reikalavimų ryšį su iÅ¡ bylos dÄl mirties pasitraukusios Å¡alies asmeniu. Tais atvejais, kai iÅ¡ ginÄijamo santykio viena iÅ¡ Å¡alių pasitraukia dÄl fizinio asmens mirties, sprendžiant klausimÄ dÄl procesinio teisių perÄmimo, bÅ«tina nustatyti, ar materialiosios subjektinÄs teisÄs patenka į palikimo sampratÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. vasario 3 d. nutartis Nr. 3K-3-10-421/2017).
11. NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas nustatyti kelio servitutÄ , suteikiantį teisÄ važiuoti transporto priemonÄmis valstybinÄs žemÄs dalyje, pažymÄtoje servituto plane, leidžiant ta žemÄs dalimi važiuoti įvairiomis transporto priemonÄmis ir naudotis kaip pÄsÄiųjų taku ir servitutÄ , suteikiantį teisÄ valstybinÄs žemÄs dalyje, pažymÄtoje servituto plane, tiesti, aptarnauti bei naudoti požemines ir antžemines komunikacijas. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinį grindÄ tuo, kad jam nuosavybÄs teise priklauso 0,3573 ha bendro ploto žemÄs sklypas, esantis adresu(duomenys neskelbtini). ŽemÄs sklypas ribojasi su kitais žemÄs sklypais ir valstybine žeme, kurioje nesuformuoti žemÄs sklypai, o taip pat su geležinkelio bÄgiais, bei neturi priÄjimo ir privažiavimo prie jo, kas reiÅ¡kia tai, jog savininko (IeÅ¡kovo) galimybÄs eksploatuoti žemÄs sklypÄ Å¡iai dienai yra iÅ¡ esmÄs apribotos.
12. CK 4.111 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad servitutas â tai teisÄ Ä¯ svetimÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ , suteikiama naudotis tuo svetimu daiktu (tarnaujanÄiuoju daiktu), arba to daikto savininko teisÄs naudotis daiktu apribojimas, siekiant užtikrinti daikto, dÄl kurio nustatomas servitutas (vieÅ¡pataujanÄiojo daikto), tinkamÄ naudojimÄ . Servitutas yra iÅ¡vestinÄ daiktinÄ teisÄ, suteikianti galimybes jos turÄtojui naudotis svetimu daiktu. CK 1.112 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad civilinių teisių objektai yra daiktinÄs teisÄs, prievolinÄs teisÄs, taip pat teisÄs, atsirandanÄios iÅ¡ intelektinÄs veiklos rezultatų. To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad turtinÄs teisÄs gali bÅ«ti perduodamos ir paveldimos.
13. PažymÄtina, jog dÄl asmens teisių paveldÄjimo sprendžiama vadovaujantis paveldÄjimo teisÄs normomis. CK 5.1 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad paveldimi materialÅ«s ir nematerialÅ«s dalykai, palikÄjo turtinÄs reikalavimo teisÄs ir palikÄjo turtinÄs prievolÄs, įstatymų numatytais atvejais intelektinÄ nuosavybÄ ir kitos įstatymų nustatytos turtinÄs teisÄs ir pareigos. Nepaveldimos asmeninÄs neturtinÄs ir turtinÄs teisÄs, neatskiriamai susijusios su palikÄjo asmeniu. DaiktinÄs teisÄs pagal CK 1.112 straipsnį yra turtinÄs teisÄs, nes jų objektai yra daiktai, ir dÄl to Å¡ios teisÄs gali bÅ«ti perduodamos ir paveldimos. NagrinÄjamu atveju asmuo, kuris paveldÄs ieÅ¡kovo T. M. žemÄs sklypÄ , atitinkamai perims ir ieÅ¡kovo procesines teises bei pareigas Å¡ioje civilinÄje byloje.
14. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, atsižvelgiant į pareikÅ¡to ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ , ginÄo teisinius santykius, nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad Å¡ioje byloje ginÄas neatsiejamai susijÄs su ieÅ¡kovo asmeniu. DÄl to apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog mirus asmeniui (Å¡iuo atveju ieÅ¡kovui), teisme pareiÅ¡kusiam reikalavimÄ nustatyti kelio servitutus valstybinÄje žemÄje, procesinis teisių perÄmimas yra galimas. TodÄl iÅ¡ bylos pasitraukus fiziniam asmeniui â Å¡ios bylos atveju mirus ieÅ¡kovui, pirmosios instancijos teismui atsirado teisinis pagrindas ir kilo pareiga sprÄsti dÄl mirusio ieÅ¡kovo procesinių teisių perÄmimo pagal CPK 48 straipsnį ir su Å¡iuo klausimu susijusių kitų įstatymo nuostatų (CPK 163 straipsnio ir kt.) taikymo.
15. Esant nurodytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias daiktinių teisių turinį (CK 1.112 straipsnis, 4.111 straipsnis), paveldÄjimÄ (CK 5.1 straipsnis), dÄl ko nepagrįstai nutraukÄ civilinÄ bylÄ Â CPK 293 straipsnio 7 punkto pagrindu. Teismo nutartis naikintina ir klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 3 d. nutartį panaikinti ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja Diana LabokaitÄ