Legislator Case Law & Legislation
4eaba653-6bf2-4eae-8f72-f80cba8b2cad AI generated

4eaba653-6bf2-4eae-8f72-f80cba8b2cad · Vilniaus apygardos administracinis teismas

Case Number 4eaba653-6bf2-4eae-8f72-f80cba8b2cad
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

             Administracinė byla Nr. I-6701-643/2014Proceso Nr. 3-61-3-01235-2014-1Procesinio sprendimo kategorija 73. (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS NUTARTIS 2014 m. gegužės 13 d.Vilnius             Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Margarita Stambrauskaitė, raÅ¡ytinio proceso tvarka spęsdama pareiÅ¡kėjo S. W. skundo priėmimo klausimÄ , n u s t a t ė: Vilniaus apygardos administraciniame teisme 2014 m. vasario 28 d. gautas (paÅ¡tu iÅ¡siųstas 2014 m. vasario 26 d.) pareiÅ¡kėjo S. W. skundas, suraÅ¡ytas norvegų kalba.          Paduotas skundas atitiko ne visus Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau - ABTÄ®) skundui keliamus reikalavimus, todėl 2014 m. kovo 19 d. teismo nutartimi pareiÅ¡kėjui buvo nustatytas terminas iki 2014 m. balandžio 30 d. paÅ¡alinti nutartyje nurodytus skundo trÅ«kumus.

Legislator headnote

AI generated

4eaba653-6bf2-4eae-8f72-f80cba8b2cad · Vilniaus apygardos administracinis teismas: I-6701-643/2014Proceso Nr. 3-61-3-01235-2014-1Procesinio sprendimo kategorija 73. (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS NUTARTIS 2014 m. gegužės 13 d.Vilnius             Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Margarita Stambrauskaitė, raÅ¡ytinio proceso tvarka spęsdama pareiÅ¡kėjo S. W. skundo priėmimo klausimÄ , n u s t a t ė: Vilniaus apygardos administraciniame teisme 2014 m. vasario 28 d. gautas (paÅ¡tu iÅ¡siųstas 2014 m. vasario 26 d.) pareiÅ¡kėjo S. W. skundas, suraÅ¡ytas norvegų kalba.          Paduotas skundas atitiko ne visus Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau - ABTÄ®) skundui keliamus reikalavimus, todėl 2014 m. kovo 19 d. teismo nutartimi pareiÅ¡kėjui buvo nustatytas terminas iki 2014 m. balandžio 30 d. paÅ¡alinti nutartyje nurodytus skundo trÅ«kumus.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

             Administracinė byla Nr. I-6701-643/2014Proceso Nr. 3-61-3-01235-2014-1Procesinio sprendimo kategorija 73. (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS NUTARTIS 2014 m. gegužės 13 d.Vilnius             Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Margarita Stambrauskaitė, raÅ¡ytinio proceso tvarka spęsdama pareiÅ¡kėjo S. W. skundo priėmimo klausimÄ , n u s t a t ė: Vilniaus apygardos administraciniame teisme 2014 m. vasario 28 d. gautas (paÅ¡tu iÅ¡siųstas 2014 m. vasario 26 d.) pareiÅ¡kėjo S. W. skundas, suraÅ¡ytas norvegų kalba.          Paduotas skundas atitiko ne visus Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau - ABTÄ®) skundui keliamus reikalavimus, todėl 2014 m. kovo 19 d. teismo nutartimi pareiÅ¡kėjui buvo nustatytas terminas iki 2014 m. balandžio 30 d. paÅ¡alinti nutartyje nurodytus skundo trÅ«kumus.

IÅ¡ byloje esančių įrodymų matyti, kad pareiÅ¡kėjui minėta teismo nutartis buvo įteikta pasiraÅ¡ytinai. Pagal ABTÄ® 37 straipsnio 1 dalį, jeigu skundas (praÅ¡ymas) neatitinka ABTÄ® 23, 24 ir 39 straipsnių reikalavimų, nutartimi nustatomas terminas trÅ«kumams paÅ¡alinti. Jeigu per teismo nustatytÄ terminÄ skundo trÅ«kumai nepaÅ¡alinami, skundas (praÅ¡ymas) laikomas nepaduotu ir teisėjo nutartimi grÄ Å¾inamas pareiÅ¡kėjui. PareiÅ¡kėjas iki Å¡iol nepaÅ¡alino teismo nutartyje nustatytų skundo trÅ«kumų, nesikreipė dėl termino pratęsimo nustatytiems trÅ«kumams paÅ¡alinti, todėl pareiÅ¡kėjo skundas laikytinas nepaduotu ir grÄ Å¾intinas pareiÅ¡kėjui.Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 str. 1 d., n u t a r i a: pareiÅ¡kėjo S. W. skundÄ laikyti nepaduotu.Nutarčiai įsiteisėjus, skundÄ su priedais grÄ Å¾inti pareiÅ¡kėjui. IÅ¡aiÅ¡kinti, kad Å¡i nutartis neužkerta kelio pareiÅ¡kėjui pakartotinai kreiptis į teismÄ su skundu, atitinkančiu Administracinių bylų teisenos įstatymo reikalavimus.    Nutartis per 7 dienas nuo jos nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .

Teisėja                                                                                            Margarita Stambrauskaitė