4eaa45c2-99b5-455a-a324-6a0caa90b28f · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr. e1-1375-1036/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-14212-2021-8 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4 VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 4 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄjas Mindaugas Povilanskas, supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. M. (A. M.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaruojantis (duomenys neskelbtini), vedÄs, nedirbantis, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated4eaa45c2-99b5-455a-a324-6a0caa90b28f · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Vyras kažkuriuo metu nutempÄ užklotÄ nuo sÅ«naus ir tada tarp sÅ«naus, ir vyro prasidÄjo didesnis konfliktas, vyras vis kartojo, kad sÅ«nus keltųsi. Ji pati konflikto nematÄ ir nežino ar sÅ«nus trenkÄ vyrui, galbÅ«t ir galÄjo iÅ¡ pykÄio suduoti. Ji iÅ¡girdo tik garsÄ , kaip kažkas nukrito ant lovos, atÄjusi į kambarį pamatÄ, kad sÅ«nus sÄdi ant lovos, sÅ«nus pasakÄ, kad skaudÄ , paklausÄ kÄ , sÅ«nus atsakÄ, kad nugarÄ ir pasakÄ, kad tÄvas pastÅ«mÄ. Tuo metu, kai ji įeidinÄjo į kambarį vyras buvo atsitraukÄs nuo sÅ«naus ir jau iÅ¡eidinÄjo.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. e1-1375-1036/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-14212-2021-8 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4 VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 4 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄjas Mindaugas Povilanskas, supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. M. (A. M.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaruojantis (duomenys neskelbtini), vedÄs, nedirbantis, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį, n u s t a t Ä :
A. M. 2021 m. gegužÄs 5 d. apie 10.30 val., name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus nuo alkoholio, konflikto metu, panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ savo sÅ«nų, kurį pastÅ«mÄ, ko pasÄkoje jis atsitrenkÄ nugarÄ Ä¯ lovÄ bei pajuto fizinį skausmÄ , tokiais veiksmais sukÄlÄ nukentÄjusiajam A. M. (A. M.) fizinį skausmÄ . Kaltinamasis A. M. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad lietuvių kalbÄ moka, vertÄjas nereikalingas.
Neturi priklausomybÄs nuo alkoholio. Ä® narkologinÄ, psichiatrinÄ Ä¯skaitas neįraÅ¡ytas, dÄl priklausomybių negydytas, turÄjo galvos traumÄ prieÅ¡ maždaug 15 metų. Gyvena (duomenys neskelbtini) su žmona J. M., savo mama M. M. ir dviem savo vaikais A. M. (18 metų) ir B. M. (12 metų). Namas kuriame gyvena priklauso jo mamai. 2021 m. gegužÄs 5 d. apie 10.00 val. grįžo jo žmona iÅ¡ darbo ir jie sukonfliktavo, dÄl to, kad jis neblaivus ir, kad neužbaigÄ remonto. Jis alkoholį buvo vartojÄs naktį, po to miegojo.
PrieÅ¡ tai dienÄ buvo daug suvartojÄs alkoholio, dÄl to galÄjo ilgai laikytis organizme. DÄl suvartoto alkoholio, jis visas aplinkybes prisimena, taÄiau nevisiÅ¡kai pilnai. SÅ«nus iÅ¡girdo konfliktÄ atbÄgo į kambarį pradÄjo jam sakyti, kodÄl jis lenda prie mamos ir vienÄ kartÄ ranka (neprisimena kuria) trenkÄ per veidÄ , neprisimena į kuriÄ veido pusÄ. Jis po smÅ«gio sÅ«nų iÅ¡ karto vienÄ kartÄ abiem rankomis atstÅ«mÄ, sÅ«nus krisdamas atsitrenkÄ Ä¯ lovÄ . Kartu su sÅ«numi jis ant lovos nekrito, sÅ«nus į jį nebuvo įsikibÄs. Po to, jis iÅ¡Äjo į laukÄ parÅ«kyti.
Žmona matÄ visÄ Ä¯vykį. Jo mama buvo kitame kambaryje, taÄiau iÅ¡girdusi, kad jie konfliktuoja ji iÅ¡Äjo į laukÄ ir iÅ¡kvietÄ policijÄ . DÄl jo pastÅ«mimo sÅ«nus galÄjo susitrenkti į lovÄ nugarÄ . Policija atvažiavo po kelių minuÄių ir jį sulaikÄ. Jis pretenzijų sÅ«nui neturi, atsisako raÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ . SÅ«naus suduotas smÅ«gis buvo nestiprus ir jam neskaudÄjo. Tokio pobÅ«džio konfliktas pas juos įvyko pirmÄ kartÄ . Gailisi, kad sÅ«nų pastÅ«mÄ, nori jo atsipraÅ¡yti.
Buvo iÅ¡gÄrÄs, supyko ir pastÅ«mÄ. Daugiau nevartos alkoholio ir nebekonfliktuos su sÅ«numi, bei žmona. Jis niekam negrasino. Sutinka, kad tyrimas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka gydytis nuo alkoholizmo (b.l.57, 60, 79, 83). Kaltinamojo A. M. kaltÄ, padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, be jo paties prisipažinimo patvirtina ir kiti byloje esantys duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 20 straipsnyje.
IÅ¡ 2021 m. gegužÄs 5 d. pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad liudytoju apklaustas A. M. parodÄ, kad 2021 m. gegužÄs 5 d. apie 10.30 val. (duomenys neskelbtini) jo tÄvas A. M., gimÄs (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus konfliktavo su jo motina J. M., gimusia (duomenys neskelbtini). Konflikto su jo motina metu, jis pasakÄ, kad jis ne žemintų mamos, Å¡is pasakÄ, kad neatsikalbinÄtų jam ir tarp jų įvyko žodinis konfliktas. Kurio metu tÄvas pradÄjo jį stumdyti.
PastÅ«mÄ jį apie 3 kartus į krÅ«tinÄ. Po tÄvo stÅ«mimo atsitrenkÄ su nugara į lovÄ taip patirdamas fizinį skausmÄ . Jį pradÄjo ginti motina ir tÄvas pradÄjo stumdyti jÄ . MoÄiutÄ M. M. iÅ¡girdo grumtynių garsus ir iÅ¡kvietÄ policijÄ . TÄvas buvo labai agresyvus ir galÄjo kilti tiesioginis pavojus jo ir motinos saugumui. Taip pat grasino, kad save susižalos peiliu. AnksÄiau tÄvas buvo prieÅ¡ jį smurtavÄs, taÄiau policija kviesta nebuvo. Policija buvo kviesta, kai tÄvas smurtavo prieÅ¡ motinÄ arba prieÅ¡ moÄiutÄ, tiksliai nurodyti negali.
Sesuo B. M., gimusi (duomenys neskelbtini), konflikto nematÄ. (b. l. 6, 7). NukentÄjusysis A. M. papildomai apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad pas teismo ekspertÄ nevyko. KonfliktÄ bÅ«damas neblaivus pradÄjo tÄvas, pradÄjo šūkauti, pravardžiuoti, koneveikti. Jis buvo atsistojÄs ir gynÄ mamÄ , o tÄvas praeidamas pastÅ«mÄ jį, kad pasitrauktų. DÄl Å¡io pastÅ«mimo fizinio skausmo nejuto. Kadangi A. M. pastÅ«mÄ jį, todÄl jis pastÅ«mÄ jį su abiem rankomis į petį.
A. M. dÄl Å¡io veiksmo nukrito ant žemÄs, nes buvo tuo metu ant kilimo ir buvo neblaivus. TÄvas pradÄjo stotis, o mama pradÄjo jį raminti. AtsistojÄs tÄvas pradÄjo agresyviai eiti link jo ir priÄjÄs pastÅ«mÄ jį abejomis rankomis, jis krisdamas įsikabino į tÄvÄ ir jie kartu krito. TÄvas jam užgavo nugarÄ , kuriÄ skaudÄjo tÄ diena. JautÄsi sumuÅ¡imas. Jam skaudÄjo nugarÄ nuo to, kai krito ant lovos tÄvas užgriuvo ant jo. NukritÄs ant lovos, jis tÄvÄ užlaužÄ, kad Å¡is nusiramintų.
Tada tÄvas truputi apsiramino ir atsistojÄs, supykÄs vÄl pradÄjo stumdytis (b. l. 30, 33) Liudytoja J. M. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad jos santykiai su įtariamuoju â buvÄ sutuoktiniai. A. M. yra jos buvÄs sutuoktinis, Å¡iuo metu jie yra iÅ¡siskyrÄ, turi du bendrus vaikus A. M., (duomenys neskelbtini), (18 metų) ir B. M., (duomenys neskelbtini), (13 metų). 2021 m. gegužÄs 5 d. ji grįžo namo iÅ¡ darbo po naktinÄs pamainos, o vyras neblaivus miegojo kambaryje. Ji nuÄjo paÅ¡ildyti vaikams valgyti ir pasakÄ sÅ«nui, kad keltųsi.
Tada vyras pradÄjo pykti, kad jie triukÅ¡mauja ir jam trukdo miegoti, dÄl to tarp jos ir vyro prasidÄjo žodinis konfliktas. SÅ«nus iÅ¡girdÄs, kad konfliktuoja įsitraukÄ Ä¯ pokalbį, pradÄjo tÄvÄ raminti, kad neįžeidinÄtų jos. Vyras pradÄjo Å¡aukti ant sÅ«naus, kad sÅ«nus neklauso jos ir nesikelia iÅ¡ lovos nors ji pasakÄ, kad tuoj paÅ¡ildys valgyti. Kai prasidÄjo konfliktas tarp sÅ«naus ir vyro ji buvo kitame kambaryje, virtuvÄje, Å¡ildÄ maistÄ . PaÄio konflikto tarp jų nematÄ, tik girdÄjo.
Vyras kažkuriuo metu nutempÄ užklotÄ nuo sÅ«naus ir tada tarp sÅ«naus, ir vyro prasidÄjo didesnis konfliktas, vyras vis kartojo, kad sÅ«nus keltųsi. Ji pati konflikto nematÄ ir nežino ar sÅ«nus trenkÄ vyrui, galbÅ«t ir galÄjo iÅ¡ pykÄio suduoti. Ji iÅ¡girdo tik garsÄ , kaip kažkas nukrito ant lovos, atÄjusi į kambarį pamatÄ, kad sÅ«nus sÄdi ant lovos, sÅ«nus pasakÄ, kad skaudÄ , paklausÄ kÄ , sÅ«nus atsakÄ, kad nugarÄ ir pasakÄ, kad tÄvas pastÅ«mÄ. Tuo metu, kai ji įeidinÄjo į kambarį vyras buvo atsitraukÄs nuo sÅ«naus ir jau iÅ¡eidinÄjo.
Ji vyrui pasakÄ, kad baigtų konfliktuoti ir iÅ¡eitų į laukÄ prasiblaivyti. Ant sÅ«naus jokių sužalojimų nesimatÄ, jokių mÄlynių neatsirado. Konflikto triukÅ¡mÄ galÄjo girdÄti vyro mama M. M., kuri su jos dukra buvo kitame kambaryje, kurio durys buvo uždarytos. Vyro mama turi atskirÄ Ä¯ÄjimÄ pas save į kambarį, todÄl nematÄ kada iÅ¡kvietÄ policijÄ ir kada ji buvo iÅ¡Äjusi į laukÄ . Po kokių 20 min. pamatÄ tik kaip į kiemÄ atvažiavo policijos pareigÅ«nai.
Kiek ji žino, vyras su sÅ«numi susitaikÄ, vyras grįžÄs namo iÅ¡ karto atsipraÅ¡Ä sÅ«naus (b. l. 43, 44). IÅ¡ 2021 m. gegužÄs 5 d. pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad fotolentelÄje užfiksuota, kad įvykio vieta â adresu (duomenys neskelbtini) ir kambaryje esanÄios lovos (b. l. 8, 10, 11). IÅ¡ 2021 m. birželio 6 d. kitų objektų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad užfiksuota iÅ¡ " Body" kamerų vaizdo įrašų apžiÅ«ra.
ApžiÅ«rimi 10 vaizdo įrašų iÅ¡ laikotarpio 2021 m. gegužÄs 5 d. ApžiÅ«rimas vaizdo įraÅ¡as pavadinimu 2021_0505_104443_001, trukmÄ 05:10 min. PareigÅ«nus prie namo pasitinka senyvo amžiaus moteris, pareigÅ«nai paklausia kas atsitiko, tuo tarpu į laukÄ iÅ¡eina iÅ¡ iÅ¡vaizdos atrodantis neblaivus vyras. Moteris parodo, kad vyras triukÅ¡mauja "savo sÅ«nų dusina", kiekviena dienÄ vartoja alkoholį, nedirba nieko. Moteris nurodo, kad tai jos sÅ«nus. Ant vyro jokių sužalojimų nesimato.
Vyras nurodo, kad tarp jo ir jo sÅ«naus kilo konfliktas. PareigÅ«nas įeina į namo vidų, kambaryje pasitinka vaikinas, ant vaikinų jokių akivaizdžių sužalojimų nesimato, pareigÅ«nas paklausia kas atsitiko, o Å¡is nurodo, kad jo tÄvas dažnai "rodo savo jÄgÄ ". PareigÅ«nas paklausia kÄ Å¡iandien jis padarÄ, vaikinas nurodo, kad tÄvas "atakuoja, puola, stumdo". PareigÅ«nas paklausia ar vaikinas patyrÄ fizinį skausmÄ , vaikinas atsako "kaip įmanoma nepatirt?". Vaikinas pradeda pasakoti, kad tÄvas stumdo mamÄ ir moÄiutÄ, pareigÅ«nas kelis kartus paklausia ar vaikinui Å¡iandien (2021 m. gegužÄs 5 d.) sukÄlÄ fizinį skausmÄ , vaikinas nurodo, kad taip.
PareigÅ«nas paklausia kÄ konkreÄiai tÄvas padarÄ, Å¡is nurodo, kad "stumdÄ, muÅ¡Ä". PareigÅ«nas paklausia "ar bÅ«tent dÄl stÅ«mimo patyrÄt fizinį skausmÄ ?", toliau prasideda pokalbis rusų kalba. TÄvas pradeda agresyviai Å¡aukti. Vaikinas sako, kad jis tiesiog sÄdÄjo, o tÄvas jam atsako, kad "tu gi pirmas man trenkei". Ä® kambarį ateina moteris, kuri prisistato kaip vaikino mama. PareigÅ«nas paklausia kas atsitiko, Å¡i nurodo, kad ji grįžo po paros darbo ir "pradÄjo Äia muÅ¡tis, Å¡okt".
PareigÅ«nas paklausia ar prieÅ¡ jÄ naudojo smurtÄ ar tik prieÅ¡ sÅ«nų, Å¡i nurodo, kad ji norÄjo juos atskirti. PareigÅ«nas dar kartÄ paklausia ar jai kÄ nors padarÄ, Å¡i nurodo, kad ne. MoÄiute fone kalba apie tai, kad sÅ«nus iÅ¡gÄrÄs bÅ«na agresyvus ir pasako, kad girti žmonÄs ant žmonių puola. PareigÅ«nas pasako, kad vyras galimai pastÅ«mÄ vaikinÄ Ä¯ sienÄ , dÄl ko jis patyrÄ fizinį skausmÄ . Vaizdo įraÅ¡as 2021_0505_104943_002, kurio trukmÄ 05:00 min. Vaizdo įraÅ¡e matoma, kaip pareigÅ«nas paklausia vaikino kaip viskas įvyko, vaikinas parodo, kad jis buvo kambaryje, tada atsikÄlÄ tÄvas, pradÄjo Å¡aukti ant jo ir stumdytis.
PareigÅ«nas paklausia ar tÄvas tik stumdÄ ar ir smÅ«giavo? Vaikinas atsako, kad tik stumdÄ. PareigÅ«nas paklausia ar vaikinas patyrÄ fizinį skausmÄ , jis atsako "jo, jo". Tada pareigÅ«nas paaiÅ¡kina, kad reikÄs užpildyti dokumentus, paaiÅ¡kina, kad tÄvas bus sulaikytas ir su juo susisieks tyrÄja. Vyras pareigÅ«nams nurodo, kad policija buvo kviesta ne pirmÄ kartÄ . Vaizdo įraÅ¡e 2021_0505_105448_003, kurio trukmÄ 05:00 min. Sulaikomas vyras ir įsodinamas į policijos automobilį. Vyrui alkotesteriu patikrinamas neblaivumas.
Alkotesteriu nustatomas 2,31 promilių neblaivumas. Vaizdo įraÅ¡e 2021_0505_105947_004, kurio trukmÄ 05:00 min. pareigÅ«nas paklausia vaikino kaip viskas prasidÄjo, vaikinas parodo, kad prasidÄjo viskas tada kai jis atsikÄlÄ iÅ¡ lovos, paklausia pareigÅ«nas kelintÄ valandÄ , vaikinas nurodo, kad prieÅ¡ pusvalandį atgal (vaizdo įraÅ¡e matomas laikas 11:03 val.) Vaikinas nurodo, kad tÄvas taip pat atsikÄlÄ iÅ¡ lovos, pradÄjo vaikÅ¡Äioti, įžeidinÄti visus, tada vaikinas kažkÄ jam pasakÄ ir tÄvas "pradÄjo bÄgti ant manÄs".
PareigÅ«nas paklausia ar kambaryje jie buvo trise, vaikinas nurodo, kad mama buvo virtuvÄje, o moÄiutÄ buvo kitoje namo dalyje, kur yra atskiras įÄjimas. PareigÅ«nas paklausia kÄ tÄvas jam darÄ, vaikinas atsako, kad įvairiais necenzÅ«riniais žodžiais įžeidinÄjo jį, grasino. PareigÅ«nas paklausia dÄl fizinio smurto, paklausia ar vaikinÄ pastÅ«mÄ, Å¡is atsako, kad pastÅ«mÄ ir tada vaikinas atsitrenkÄ Ä¯ lovÄ (nenurodo, kuriÄ dalį). PareigÅ«nas paklausia ar jam skaudÄjo, vaikinas atsako, kad taip.
Vaizdo įraÅ¡as 2021_0505_110446_005, kurio trukmÄ 05:00 min. Vaikinas nurodo, kad tÄvas daug vartoja alkoholio. Taip pat nurodo, kad vaikinas turi seserį, kuriai 13 metų. PareigÅ«nas paklausia kur ji Å¡iuo metu, jis nurodo, kad kitoje namo dalyje, pas moÄiutÄ, daro pamokas. PareigÅ«nas paklausia ar sesuo galÄjo girdÄti ir matyti įvykį, vaikinas atsako, kad sesuo konflikto nematÄ, taÄiau galÄjo girdÄti, nes moÄiutÄ iÅ¡kvietÄ policijÄ . PareigÅ«nas paklausÄ ar anksÄiau buvo kviesta policija, vaikinas nurodÄ, kad kelis kartus buvo kviesta ir atvykusi policija dÄl įvairių pažeidimų, tarp jų ir dÄl smurto, dÄl ko buvo sulaikytas, nes smurtavo prieÅ¡ moÄiutÄ (savo mamÄ ).
PareigÅ«nas iÅ¡eina į laukÄ ir lauke rusiÅ¡kai bendrauja su senyvo amžiaus moterimi. Moteris nurodo, kad policija gal jau deÅ¡imtÄ kartÄ buvo atvažiavusi. Moteris nurodo, kad vyras bÅ«na puola anÅ«kÄ (savo sÅ«nų). MoÄiutÄ nurodo, kad matÄ kaip jos sÅ«nus sÄdÄjo atsisÄdÄs ant vaiko lovos ir ant paÄio vaiko. TaÄiau neaiÅ¡ku ar kalbama apie šį įvykį, nes pasakoja apskritai. Apie šį įvykį nurodo, kad visi rÄkÄ, sÅ«nus buvo neblaivus Vaizdo įraÅ¡as 2021_0505_1100945_06, kurio trukmÄ 05:00 min.
PareigÅ«nas vÄl nueina į namÄ , paklausia vaikino ar tÄvas jį smaugÄ. Vaikinas nurodo, kad žino, kodÄl moÄiutÄ taip galÄjo papasakoti, nes iÅ¡ Å¡alies galÄjo taip atrodyti, taÄiau tÄvas jo nesmaugÄ, tiesiog tarp jų įvyko grumtynÄs. PareigÅ«nas vÄl iÅ¡eina į laukÄ ir bendrauja su moterimi. PareigÅ«nas vÄliau užeina į moÄiutÄs namo dalį, prieina prie mergaitÄs ir paklausia ar matÄ ir girdÄjo įvykį, mergaitÄ atsako, kad tik girdÄjo kaip rÄkÄ tÄvas.
Vaizdo įraÅ¡uose 2021_0505_105442_003, 2021_0505_104448_001, 2021_0505_104949_002, tyrimui reikÅ¡mingos informacijos neužfiksuota (b. l. 23â25). IÅ¡ 2021 m. rugpjÅ«Äio 26 d. objektų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad užfiksuota BPC garso įraÅ¡o 2021_05_05_10-33-56_37068391812 apžiÅ«ra. Ä®raÅ¡o data 2021 m. gegužÄs 5 d., pradžios laikas 10.33 val., trukmÄ 01.09 min. Pokalbis vyksta lietuvių ir rusų kalbomis. Ä®raÅ¡e girdima: Moteris operatoriui sako, kad Äia iÅ¡ (duomenys neskelbtini) skambina, M.
M., Äia jos sÅ«nus girtas muÅ¡asi, puola savo tikrÄ sÅ«nų, dusina jį. Adresu , (duomenys neskelbtini). Jos sÅ«nus puota ant jos anÅ«ko. SÅ«nus â M. A. (b. l. 28). IÅ¡ 2021 m. rugpjÅ«Äio 27 d. akistatos protokolo tarp nukentÄjusiojo A. M. ir įtariamojo A. M. matyti, kad užfiksuota, kad policijÄ kvietÄ moÄiutÄ dÄl tÄvo agresyvaus elgesio ir jų visų konflikto. A. M. nurodÄ, kad A. M. jį pastÅ«mÄs 2 kartus, bet dÄl paÄių pastÅ«mimų nejuto fizinio skausmo. Juto fizinį skausmÄ dÄl to, kai jį pastÅ«mÄ ant lovos ir jis atsitrenkÄ su nugara į lovos briaunÄ .
DÄl Å¡io atsitrenkimo jam buvo sukeltas trumpalaikis skausmas, tÄ akimirka jam buvo pakilÄs adrenalinas, todÄl ilgai skausmo nejuto. Juto skausmÄ tik tai tÄ dienÄ . Jokių sužalojimų dÄl Å¡io sutrenkimo neatsirado, į gydymo įstaigas nesikreipÄ. A. M. patvirtino, kad jį pastÅ«mÄ A. M., jis krisdamas įsikibo į šį ir kartu nukritote ant lovos. A. M. nurodÄ, kad tÄ dienÄ buvo dar apsvaigÄs nuo alkoholio. TÄvas sÅ«naus atsipraÅ¡Ä ir jie susitaikÄ, atleido jam (b. l. 65, 66).
IÅ¡ alkotesterio matuoklio Alcotest 6810, Nr. ARFM 0451 duomenų matyti, kad 2021 m. gegužÄs 5 d. 11:02 val. A. M. nustatytos 2,31 promilÄs (b. l. 49). Ä®vertinus aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus duomenis, kurie pripažintini įrodymais kaip tai įtvirtinta BPK 20 straipsnyje, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad A. M. kaltinime nurodytoje vietoje, laiku ir aplinkybÄmis panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ savo sÅ«nų A. M., t. y. pastÅ«mÄ nukentÄjusįjį, ko pasÄkoje jis atsitrenkÄ nugarÄ Ä¯ lovÄ , tokiais savo veiksmais sukÄlÄ nukentÄjusiajam A.
M. fizinį skausmÄ . Å ias iÅ¡vadas teismas daro įvertinÄs kaltinamojo parodymus, nukentÄjusiojo parodymus, liudytojo parodymus, tarnybiniuose praneÅ¡imuose ir procesinių veiksmų atlikimo protokoluose užfiksuotus duomenis. Aptarti duomenys sutampa tarpusavyje, vieni kitus papildo, ir yra pakankami A. M. objektyviai atliktiems veiksmams nustatyti ir jo kaltei pagrįsti. Kaltinamojo veiksmus, pagal nustatytas aplinkybes, teismas kvalifikuoja pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. ProkurorÄ siÅ«lo procesÄ baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymÄ skirti kaltinamajam laisvÄs apribojimo bausmÄ, paskiriant įpareigojimus ir draudimÄ .
ProkurorÄs pareiÅ¡kimas dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu pateiktas laikantis BPK 419 straipsnio reikalavimų. Kaltinamajam paskelbus apie galimybÄ kreiptis į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiÅ¡kÄ, kad su prokurorÄs kreipimusi į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir siÅ«loma bausmÄs rūšimi, dydžiu ir įpareigojimais bei draudimu sutinka (b. l. 101, 103). Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos jos padarymui bÅ«damas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Teismas, skirdamas bausmÄ A. M. vadovaujasi BK 54 straipsnio 2 dalies, BK 61 straipsnio nuostatomis, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį bei pobÅ«dį, į tai, kad įvykdytas nesunkus nusikaltimas (BK 11 straipsnio 3 dalis). Taip pat atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis prisipažino ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , kas yra jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, į tai, kad nagrinÄjamÄ nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas neblaivus, kas pripažintina jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe.
Kartu atsižvelgtina į asmenybÄ charakterizuojanÄius duomenis, iÅ¡ kurių matyti, kad kaltinamasis praeityje neteistas, taÄiau 2018 m. spalio 31 d. atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs dÄl analogiÅ¡kos nusikalstamos veikos padarymo, kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius (b. l. 87, 88), administracine tvarka baustas (b. l. 89 â 91), nedirbantis, neregistruotas Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, t. y. neturintis oficialaus pragyvenimo Å¡altinio.
PažymÄtina, kad nusikalstama veika sunkių padarinių nesukÄlÄ, kaltinamasis atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo, jis jam atleido, civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kÄ, jie susitaikÄ. Nurodytos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ pripažinti, kad Å¡ioje byloje BK 41 straipsnio numatyti bausmÄs tikslai, įskaitant ir galimybÄs ateityje daryti nusikalstamas veikas apribojimas, bus pasiekti paskyrus kaltinamajam sankcijoje už padarytÄ veikÄ numatytÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ , jos dydį parenkant artimÄ Ä¯statymo numatytam vidurkiui.
BK 641 straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmÄ tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu. Teismas, atsižvelgÄs į Å¡iÄ Ä¯statymo nuostatÄ , taip pat į nustatytas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamajam skirtina bausmÄ turi bÅ«ti mažinama vienu treÄdaliu. Ä® paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytinas laikino sulaikymo laikas, kai A. M. buvo sulaikytas nuo 2021 m. gegužÄs 5 d. 13 val. 29 min. iki 2021 m. gegužÄs 6 d. 11 val. 37 min., vienÄ laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms.
ProkurorÄ siÅ«lo kaltinamajam A. M. skirti BK 48 straipsnio 4 dalies 1, 5 punktuose numatytus įpareigojimus ir BK 48 straipsnio 5 dalies 4 punkte numatytÄ draudimÄ , t. y. įpareigoti kaltinamÄ jį gydytis nuo alkoholizmo, sudalyvauti elgesio pataisos programoje ir uždrausti vartoti psichikÄ veikianÄias medžiagas. BylÄ nagrinÄjantis teismas pažymi, kad įpareigojimas gydytis nuo alkoholizmo ir draudimas vartoti psichikÄ veikianÄias medžiagas yra besidubliuojantis, todÄl nagrinÄjamu atveju ir esant kaltinamojo sutikimui, jam skirtinas įpareigojimas gydytis nuo alkoholizmo ir dalyvavimas elgesio pataisos programoje.
Kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 63, 64), paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus panaikintina. Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â vokÄ su kompaktiniais diskais su vaizdo įraÅ¡ais ir Body kamerų ir praneÅ¡imu iÅ¡ BPC, palikti saugoti byloje. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d Ä :
A. M. (A. M.), pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant visÄ bausmÄs atlikimo laikotarpį dalyvauti elgesio pataisos programoje, gydytis nuo alkoholizmo. Vadovaujantis BK 641 straipsniu A. M. (A. M.) paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti jam 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant visÄ bausmÄs atlikimo laikotarpį dalyvauti elgesio pataisos programoje, gydytis nuo alkoholizmo.
Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunkÄiu, 66 straipsniu, BPK 140 straipsnio 9 dalimi, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti A. M. (A. M.) laikino sulaikymo laikÄ nuo 2021 m. gegužÄs 5 d. 13 val. 29 min. iki 2021 m. gegužÄs 6 d. 11 val. 37 min., vienÄ laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms. Kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus panaikintina.
Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â vokÄ su kompaktiniais diskais su vaizdo įraÅ¡ais ir Body kamerų ir praneÅ¡imu iÅ¡ BPC, palikti saugoti byloje. Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir jos dydžiu, kaltinamasis turi teisÄ per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mams praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Padavus praÅ¡ymÄ , bylos nagrinÄjimas teisme bus rengiamas privalomai, taÄiau Å¡iÄ bylÄ nagrinÄjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodyta bausme ir jos dydžiu, be to, galÄs paskirti ir bet kuriÄ kitÄ sankcijoje numatytÄ bausmÄ.
Nepateikus praÅ¡ymo surengti nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas įstatymo nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄjas Mindaugas Povilanskas