4ea649bf-be55-41ae-96eb-26fd2a61091a · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJ.,sekretoriaujant A. R., dalyvaujant Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Saugaus miesto departamento AdministracinÄs veiklos skyriaus atstovei J. I., pareiÅ¡kÄjai J. T.,            vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo J. T. (toliau â pareiÅ¡kÄja) skundÄ dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs Saugaus miesto departamento AdministracinÄs veiklos skyriaus (toliau âInstitucija) 2018 m. kovo 12 d. bei 2018 m. kovo 15 d. nutarimų, priimtų jos atžvilgiu, panaikinimo. Teismas. n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated4ea649bf-be55-41ae-96eb-26fd2a61091a · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: palaike atsiliepime pateiktÄ pozicijÄ . PaaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjai J. T. administracinio nusižengimo protokolai suraÅ¡yti teisÄtai, pagrįstai, nuobaudos paskirtos sankcijos ribose, todÄl skundas turi bÅ«ti atmestas, o nutarimai palikti galioti. PareiÅ¡kÄja sutiktų sumokÄti po 10 eurų, taÄiau Institucija neturi teisÄs atstatyti administracinio nurodymo terminp. A. G. g. 4 kiemas yra apmokestintas nuo 2017 m. birželio 17 d. Vyksta ginÄai tarp Bendrijų, vieni pageidavo kiemo apmokestinimo, kiti - ne.
Full text
Adm                                                                       NuoraÅ¡as                                                                                                    Bylos Nr. II-240-486/2018Proceso Nr. 4-68-3-00826-2018-8                                                                                                             Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                                1.5.3 ; 21.10.4 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. liepos 2 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas J.
J.,sekretoriaujant A. R., dalyvaujant Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Saugaus miesto departamento AdministracinÄs veiklos skyriaus atstovei J. I., pareiÅ¡kÄjai J. T.,            vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo J. T. (toliau â pareiÅ¡kÄja) skundÄ dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs Saugaus miesto departamento AdministracinÄs veiklos skyriaus (toliau âInstitucija) 2018 m. kovo 12 d. bei 2018 m. kovo 15 d. nutarimų, priimtų jos atžvilgiu, panaikinimo. Teismas. n u s t a t Ä :
Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija 2018 m. kovo 12 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. A11-2644/18 paskyrÄ J. T. 30 eurų baudÄ už tai, kad ji 2017 m. rugsÄjo 1 d., 17.58 min., pastatÄ automobilį Toyota, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) transporto priemonių stovÄjimo vietoje, A. G. g. 4, Vilniuje, kurioje Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2011 m. liepos 13 d. sprendimu Nr. 1-127 taikoma nustatyta vietinÄ rinkliava, ir iÅ¡ karto nesumokÄjo vietinÄs rinkliavos nei į bilietų automatÄ , nei siųsdama trumpÄ jÄ mobiliojo ryÅ¡io žinutÄ.
Å iais savo veiksmais ji padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ LR (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalyje. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija 2018 m. kovo 15 d. nutarimu paskyrÄ J. T. 30 eurų baudÄ už tai, kad ji 2017 m. rugsÄjo 12 d., 15.29 min., pastatÄ automobilį Toyota, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) transporto priemonių stovÄjimo vietoje, kurioje Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2011 m. liepos 13 d. sprendimu Nr. 1-127 taikoma nustatyta vietinÄ rinkliava, A. G. g. 4, Vilniuje, ir iÅ¡ karto nesumokÄjo vietinÄs rinkliavos nei į bilietų automatÄ , nei siųsdama trumpÄ jÄ mobiliojo ryÅ¡io žinutÄ.
Å iais savo veiksmais ji padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ LR (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalyje.            Vilniaus miesto apylinkÄs teisme buvo gautas PareiÅ¡kÄjos skundas dÄl minÄtų 2018 m. kovo 12 d. bei 2018 m. kovo 15 d. nutarimų panaikinimo. Skunde pareiÅ¡kÄja akcentuojama, kad ji nesutinka su aukÅ¡Äiau nurodytais minÄtais nutarimais, mano, kad jie yra nepagrįsti ir neteisÄti, todÄl naikintini. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad vietinÄ rinkliava renkama tik nuostatų priede nustatytuose vietose.
Å ios vietos apibrÄžtos rinkliavos zonomis, kuriose esanÄiose vietose automobiliams statyti gali bÅ«ti renkama Tarybos nustatyta vietinÄ rinkliava. Pažymi, kad ji buvo informuota, kad Institucija apmokestino namo, esanÄio Vasario 16 â osios g. 2, kiemÄ . TaÄiau 2018-03-27 raÅ¡te institucija nurodo, kad buvo apmokestintas automobilių statymas V. 16-osios g. 2, A. G. g. 4, A. J. g. 26, vidiniuose kiemuose, kas neatitinka tikrovÄs. T. I. pozicija yra nepagrįsta ir kritikuotina. DÄl aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyto praÅ¡o panaikinti skundžiamus 2018 m. kovo 12 d. bei 2018 m. kovo 15 d. nutarimus, priimtus jos atžvilgiu.
          Atsiliepime į skundÄ Â Institucija nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjai J. T. administracinių nusižengimų protokolai buvo suraÅ¡yti už tai, kad ji 2017 m. rugsÄjo 1 d. bei 2017 m. rugsÄjo 12 d. automobilį pastatÄ GoÅ¡tauto g. 4, vidiniame kieme, Vilniuje, ir nesumokÄjo reikiamos sumokÄti vietinÄd rinkliavos. P. I. buvo informuota, kad 2017 m. birželio 27 d. buvo apmokestintas automobilių statymas namų Vasario 16-osios g. 2, GoÅ¡tauto g. 4 ir A. J. g. 26, vidiniuose kiemuose.
Ä®rengus kelio ženklus, minÄtų namų gyventojai buvo informuoti apie pasikeitusiÄ automobilių statymo tvarkÄ vidiniuose kiemuose paliekant informacinius praneÅ¡imus apie mokamas stovÄjimo vietas, todÄl pareiÅ¡kÄjai buvo teisÄtai ir pagrįstai suraÅ¡yti administracinių nusižengimų protokolai, nes ji nebuvo sumokÄjusi vietinÄs rinkliavos už automobilio stovÄjimÄ GoÅ¡tauto g. 4, Vilniuje. Institucija mano, kad J. T. atžvilgiu priimti nutarimai yra teisÄti ir pagrįsti.            Teismo posÄdžio metu Institucijos atstovÄ J.
I. palaike atsiliepime pateiktÄ pozicijÄ . PaaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjai J. T. administracinio nusižengimo protokolai suraÅ¡yti teisÄtai, pagrįstai, nuobaudos paskirtos sankcijos ribose, todÄl skundas turi bÅ«ti atmestas, o nutarimai palikti galioti. PareiÅ¡kÄja sutiktų sumokÄti po 10 eurų, taÄiau Institucija neturi teisÄs atstatyti administracinio nurodymo terminp. A. G. g. 4 kiemas yra apmokestintas nuo 2017 m. birželio 17 d. Vyksta ginÄai tarp Bendrijų, vieni pageidavo kiemo apmokestinimo, kiti - ne.
Tai vidinis Bendrijų ginÄas ir tai niekaip nesusijÄ su pažeidimais. TÄ dienÄ Å¾enklai galiojo ir mokÄti buvo privaloma. TÄ faktÄ , kad kiemas buvo apmokestintas gyventojai galÄjo suprasti, kadangi stovi ženklai, kad kiemas apmokestintas, yra automatų vietos ir galimybÄ sumokÄti. Patys gyventojai turi teisÄ gauti leidimus, prieÅ¡ tai gyventojai buvo įspÄjami praneÅ¡imais, apie tai, kad kiemas yra apmokestintas. Kiemas buvo apmokestintas nuo 2017 m. birželio 27 d., įrengti ženklai, nuo liepos 24 d. pradÄjo kontroliuoti, o nuo rugsÄjo 1 d. pradÄjo bausti.
O Å¡iai dienai A. G. g. 4 vÄl neapmokestina teritorija.              Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄja J. T. nurodÄ, kad jos pozicija tokia, kaip nurodyta skunde. Mano, kad reikalavimas susimokÄti nepagrįstas. Kaip Å¡iandien paaiÅ¡kÄjo, kad pagrindinÄ sÄ lyga tokių ženklų pastatymui, tai gyventojų praÅ¡ymas apmokestinti tÄ vidinÄ teritorijÄ prie gyvenamojo namo. TaÄiau, akivaizdu, kad tokio gyventojų GoÅ¡tauto g. 4 praÅ¡ymo nebuvo, o Susisiekimo paslaugos tokius ženklus pastatÄ, tai nereiÅ¡kia, kad tie ženklai pastatyti teisÄtai.
Paties sprendimo SavivaldybÄ nepateikÄ, kurį ji galÄtų ginÄyti. O jeigu teismas manytų, kad ji privalÄtų už tai sumokÄti, praÅ¡o teismo įvertinti bylos medžiagÄ tuo aspektu kad ji nebuvo informuota. Prie skundo pridÄtas straipsnis, kuriame nurodoma, kad apmokestintas vidinis kiemas prie Vasario 16-osios g. 2, tai vieÅ¡a informacija. Tai kuo vadovautis ar vieÅ¡a informacija ar tuo ženklu. AiÅ¡ku, Äia dar Bendrija turi įtakos. TodÄl atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, praÅ¡o vertinti situacijÄ jos naudai, kadangi to aiÅ¡kumo pagal bylos medžiagÄ , trÅ«ksta tam, kad pritaikyti baudÄ .
TeisÄs aktai ir sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kios, nes taikoma atsakomybÄ. O Å¡iuo atveju, informacija nevienareikÅ¡miÅ¡ka, vertinant duomenis ir SavivaldybÄs pozicijÄ , todÄl praÅ¡o teismo traktuoti Å¡iÄ situacijÄ jos naudai. Palaiko tÄ pozicijÄ , siekdama taikaus proceso, ji sutiktų, kad bÅ«tų grÄ Å¾inti tie terminai, kur reikÄjo sumokÄti po 10 eurų du kartus. NesumokÄjo laiku, tai todÄl, kad Bendrijos pozicija buvo tokia, kad tikimasi buvo kad anuliuos tuos pažeidimus, kad kol kas nemokÄjo.
Paskui turÄjo asmeninių bÄdų, todÄl terminÄ praleido.               Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.                Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) straipsnis nustato, kad teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .              Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio nusižengimo byla iÅ¡nagrinÄta pilnai ir sprendimas priimtas remiantis byloje iÅ¡tirtais įrodymais.
Be to, nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos visos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe. Administracinio nusižengimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.             LR (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ tam, kas pažeidžia vietinÄs rinkliavos už naudojimÄ si savivaldybių tarybų nustatytomis vietomis automobiliams statyti nuostatuose nustatytÄ vietinÄs rinkliavos mokÄjimo tvarkÄ .
Taikant administracinÄ atsakomybÄ už Å¡iame straipsnyje nurodytÄ pažeidimÄ , bÅ«tina iÅ¡siaiÅ¡kinti, kokius vietinÄs rinkliavos mokÄjimo reglamentuojanÄius teisÄs aktus pažeidÄ kaltininkas. Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas reglamentuoja rinkliavų nustatymÄ , rinkimÄ ir kontrolÄ, nustato, kad vietinÄ rinkliava, tai savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka, galiojanti tos savivaldybÄs teritorijoje. To paties įstatymo 11 str. 1 d. 6 p. numato, kad savivaldybÄs taryba turi teisÄ savivaldybÄs teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas už naudojimÄ si savivaldybių tarybų nustatytomis vietomis automobiliams statyti.             Vadovaujantis LR (duomenys neskelbtini) str. 1 d. vietinÄs rinkliavos už naudojimÄ si savivaldybių tarybų nustatytomis vietomis automobiliams statyti nuostatuose nustatytos vietinÄs rinkliavos mokÄjimo tvarkos pažeidimas užtraukia baudÄ vairuotojams nuo dvideÅ¡imt iki keturiasdeÅ¡imt eurų.    IÅ¡ skundo teksto matyti, kad pareiÅ¡kÄja neginÄija, kad protokoluose nustatytu laiku neapmokÄjo vietinÄs rinkliavos už automobilio stovÄjimÄ , taÄiau anot jos 2017 m. rugsÄjo 1 d. bei 2017 m. rugsÄjo 12 d. pastaÄiusi automobilį A.
G. gatvÄje g. 4, Vilniuje, nesumokÄjo, kadangi suprato, kad apmokestintas automobilių statymas Vasario 16-osios g. 2, bet ne A. G. g. 4, gatvÄje. AiÅ¡kino, kad 2017 m. birželio 27 d. priimtas sprendimas dÄl automobilių apmokestinimo turÄjo paveikti tik Vasario 16-osios namo vidinį kiemÄ .     PareiÅ¡kÄjos pateikti teiginiai prieÅ¡tarauja byloje esantiems bei teismo posÄdžio metu iÅ¡tirtiems įrodymams iÅ¡ kurių matyti, kad Vilniaus miesto savivaldybes administracijos sprendimu 2017 m. birželio 27 d. buvo apmokestintas automobilių statytas ne tik Vasario 16-osios g. 2, bet ir A.
G. g. 4, bei A. J. g. 26, vidiniuose kiemuose. Ä®rengus kelio ženklus, namų gyventojai buvo informuoti apie pasikeitusiÄ automobilių statymo tvarkÄ vidiniuose kiemuose, paliekant informacinius praneÅ¡imus apie mokamas stovÄjimo vietas. Nuo 2017 m. liepos 24 d. SÄ® âSusisiekimo paslaugosâ pradÄjo vykdyti kontrolÄ apmokestintuose kiemuose. Užfiksuoti vietinÄs rinkliavos mokÄjimo pažeidimai buvo perduoti skyriui. VietinÄs rinkliavos už automobilių stovÄjimÄ Ä¯vedimas Å¡ioje teritorijoje neprieÅ¡tarauja teisÄs aktų reikalavimams.
IÅ¡nagrinÄjus skunde esanÄius argumentus, bei teismo posÄdžio metu gautus duomenis teismas vertina, kad J. T. nutarimais paskirtos nuobaudos skirtos laikantis įstatymų nuostatų, pagrįstai ir teisÄtai, nuobaudos pareiÅ¡kÄjai paskyrimo metu A. G. g. 4 vidinis kiemas buvo apmokestintas, kontrolÄs metu galiojo įrengti kelio ženklai, stovÄjo zona su nurodytu galiojimo laiku bei papildoma lentelÄ âmokamos paslaugosâ, todÄl pareiÅ¡kÄja privalÄjo sumokÄti už automobilio stovÄjimÄ .
To nepadariusi jį įvykdÄ administracinius nusižengimus, numatytus LR (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalyje ir jai pagrįstai paskirtos administracinÄs nuobaudos â baudos.             Teismas vertina, kad skundžiamais nutarimais J. T. paskirta nuobauda yra įstatymo, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ veikÄ , sankcijos ribose. TaÄiau teismo vertinimu, paskirtos administracinÄs nuobaudos (baudos) savo dydžiu yra aiÅ¡kiai per griežtos, neatitinkanÄios proporcingumo bei teisingumo principų, kadangi akivaizdu, kad tarp Bendrijų iki Å¡iol vyksta ginÄas dÄl Å¡io kiemo apmokestinimo bÅ«tinumo.
IÅ¡ teismui pateikto matyti, kad šiuo metu A. G. g. 4, vidinis kiemas yra vÄl neapmokestinamas. Be to, neatmestini pareiÅ¡kÄjos teiginiai, kad ji administracinių nurodymų neįvykdÄ, tikÄdamasi, kad Bendrijų ginÄas iÅ¡sisprÄs jai naudinga linkme. Teismas pripažįsta, kad neaiÅ¡kumų ir neatitikimų dÄl kiemų apmokestinimo iÅ¡ tiesų yra. DÄl aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyto, teismo vertinimu, vadovaujantis proporcingumo, teisingumo principais bei vadovaujantis LR ANK 34 str. 5 d., bÅ«tų tikslinga sumažinti nutarimuose nurodytų administracinių nuobaudų â baudų sumas nuo 30 eurų iki 10 eurų.
       Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalies 6 punktu, 4 dalimi, 6 dalimi, teismas n u t a r i a :              PareiÅ¡kÄjos J. T. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.             Pakeisti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos 2018 m. kovo 12 d. bei 2018 m. kovo 15 d. nutarimus priimtus J. T. atžvilgiu, paskiriant J. T. Å¡velnesnes administracines nuobaudas â dÄl kiekvieno pažeidimo po 10 (deÅ¡imt) eurų baudas.
             Nutartis per 20 (dvideÅ¡imt) kalendorinių dienų nuo jos kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                       (paraÅ¡as) NuoraÅ¡as tikrasTeisÄjas                                                                                                                               J.
J.