4ea1619d-dc0b-4b4a-8d38-655457fc50ff · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpareiÅ¡kimÄ , suinteresuotas asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Å ilalÄs skyrius, dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo. Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄja V. P. kreipÄsi į TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mus su pareiÅ¡kimu, kuriame praÅ¡o nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad ji, nuo 1992-04-01 iki 1994-04-29 dirbo darbininkÄs pareigose privaÄioje įmonÄje â(duomenys neskelbtini)â. PareiÅ¡kÄja pareiÅ¡kime nurodÄ ir teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad 2018-08-29 Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Å ilalÄs skyriaus sprendimu Nr. (10.2E) VPE_SPlE-2465 jai buvo paskirta iÅ¡ankstinÄ senatvÄs pensija.
Legislator headnote
AI generated4ea1619d-dc0b-4b4a-8d38-655457fc50ff · TauragÄs apylinkÄs teismas: Teismas nustato ne bet kokius faktus, o tik tuos, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių ar turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga (CPK 444 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja negali gauti dokumentų, patvirtinanÄių, kad ji laikotarpiu nuo 1992-04-01 iki 1994-04-29 dirbo darbininkÄs pareigose privaÄioje įmonÄje â(duomenys neskelbtini)â. Liudytojas M. J. paaiÅ¡kino, kad jis su V. P. kartu dirbo gÄlių Å¡iltnamyje komunaliniame. Kai Å¡iltnamį privatizavo T.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2YT-4412-761/2019 Teisminio proceso Nr. 2-42-3-00581-2019-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.5.2; 3.2.6.5 (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 29 d. Å ilalÄ TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mų teisÄjas Osvaldas Briedis, sekretoriaujant Virginijai Makarienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai V. P., jos atstovui advokatui V. S., suinteresuoto asmens Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Å ilalÄs skyriaus atstovui D. V., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos V.
P. pareiÅ¡kimÄ , suinteresuotas asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Å ilalÄs skyrius, dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo. Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄja V. P. kreipÄsi į TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mus su pareiÅ¡kimu, kuriame praÅ¡o nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad ji, nuo 1992-04-01 iki 1994-04-29 dirbo darbininkÄs pareigose privaÄioje įmonÄje â(duomenys neskelbtini)â. PareiÅ¡kÄja pareiÅ¡kime nurodÄ ir teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad 2018-08-29 Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Å ilalÄs skyriaus sprendimu Nr. (10.2E) VPE_SPlE-2465 jai buvo paskirta iÅ¡ankstinÄ senatvÄs pensija.
TaÄiau jai nebuvo įskaitytas laikotarpis nuo 1992-04-01 d. iki 1993-12-31, tai yra laikotarpis kuomet ji dirbo T. J. privaÄioje įmonÄje. PrieÅ¡ pradÄdama dirbti T. J. privaÄioje įmonÄje ji dirbo komunaliniame Å«kyje Å¡iltnamyje. Å iltnamį privatizavus T. J., jos negalÄjo atleisti, nes laukÄsi kÅ«dijio, todÄl buvo priimta į T. J. privaÄiÄ Ä¯monÄ kur dirbo tÄ patį darbÄ , tai yra Å¡iltnamyje augino prižiÅ«rÄjo gÄles. Kartu su ja pas T. J. Å¡iltnamyje dirbo ir liudytojas M.
J.. Dirbdama T. J. privaÄioje įmonÄje ji iÅ¡Äjo dekretinių atostogų, kurių metu (duomenys neskelbtini) pagimdÄ dukrÄ . Dekretinių atostogų ir vaiko auginimo atostogų metu ji Sodros iÅ¡mokas gaudavo per T. J. privaÄiÄ Ä¯monÄ. 1994-04-29 grįžusi iÅ¡ vaiko auginimo atostogų ji iÅ¡kart buvo atleista iÅ¡ T. J. privaÄios įmonÄs ir įsidarbino Vingininkų komplekse. Suinteresuotas asmuo VSDFV Å ilalÄs skyrius atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ nurodÄ, kad byloje pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai neleidžia vienareikÅ¡miÅ¡kai teigti, kad pareiÅ¡kÄja neturi galimybÄs gauti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ patvirtinanÄius dokumentus ne teismo tvarka.
Byloje pateikiami vienas kitam prieÅ¡taraujantys duomenys. Suinteresuoto asmens VSDFV Å ilalÄs skyriaus atstovas teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, jog atkÅ«rus nepriklausomybÄ vietoj darbo knygelÄs buvo iÅ¡duodami Sodros pažymÄjimai. Darbo knygeles į Sodros pažymÄjimus, keitÄ Sodra. IÅ¡ paskutinio įraÅ¡o darbo knygelÄje Sodros atsakingas asmuo darydavo įraÅ¡Ä pažymÄjime. Toliau įraÅ¡us pildydavo paÄios įmonÄs. PažymÄjimus iÅ¡duodavo asmeniÅ¡kai žmogui. GreiÄiausiai antspaudas V.
P. socialinio draudimo pažymÄjime darytas Sodros atsakingo darbuotojo. Remiantis teismo posÄdžio metu iÅ¡tirtais įrodymais suinteresuoto asmens atstovas neprieÅ¡taravo, kad pareiÅ¡kimas dÄl praÅ¡omo juridinio fakto nustatymo bÅ«tų patenkintas. Teismas k o n s t a t u o j a : PareiÅ¡kimas tenkintinas. Teismas nustato juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus tik tada, kai pareiÅ¡kÄjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinanÄių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodeksas (toliau â ir CPK) 445 straipsnis).
Teismas nustato ne bet kokius faktus, o tik tuos, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių ar turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga (CPK 444 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja negali gauti dokumentų, patvirtinanÄių, kad ji laikotarpiu nuo 1992-04-01 iki 1994-04-29 dirbo darbininkÄs pareigose privaÄioje įmonÄje â(duomenys neskelbtini)â. Liudytojas M. J. paaiÅ¡kino, kad jis su V. P. kartu dirbo gÄlių Å¡iltnamyje komunaliniame. Kai Å¡iltnamį privatizavo T.
J. kurį laikÄ kartu dirbo T. J. privaÄioje įmonÄje â(duomenys neskelbtini),. Å ioje įmonÄje dirbo apie metus laiko. Jis kartu su V. P. dar dirbo iki ji iÅ¡Äjo į dekretines atostogas. Jie dirbo gÄlių auginimo, skynimo darbus. Pagrinde darbai buvo Å¡iltnamyje. Jiems darbus skirstydavo ir įmonei vadovavo T. J.. Liudytoja G. J. paaiÅ¡kino, kad ji pažįsta V. P. iÅ¡ to, kad ji parÄjo gyventi į Å¡iltnamius, kuriuose dirbo V. P.. Ji į įmonÄ (duomenys neskelbtini) atÄjo dirbti 1993 metais.
Tuo metu dar dirbo M. J.. Su V. P. susipažino, nes ji atvažiuodavo į Å¡iltnamius nusipirkti gÄlių. PasikalbÄjus V. P. pasakojo, kad ji taip pat dirbo tame Å¡iltnamyje, sakÄ, kad augina vaikÄ . Jai iÅ¡mokas už vaikÄ iÅ¡mokÄdavo įmonÄje (duomenys neskelbtini), buhalterijoje. Kad V. P. dirbo įmonÄje (duomenys neskelbtini), kalbÄjo ir kiti darbuotojai. Liudytoja T. J. paaiÅ¡kino, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â įkurta 1996 metais. Iki tol ji turÄjo privaÄiÄ Ä¯monÄ â(duomenys neskelbtini)â, buvo Å¡ios įmonÄs direktore.
Å ios įmonÄs dokumentus ji pridavÄ Ä¯ archyvÄ . Kas konkreÄiai dirbo jos įmonÄje ji neatsimena, nes buvo daug darbuotojų. Kas pildÄ, darÄ Ä¯raÅ¡us apie darbuotojų priÄmimÄ ir atleidimÄ iÅ¡ darbo, jų darbo knygelÄse ji neatsimena. PrivaÄios įmonÄs spaudas visada buvo įmonÄje. Å iltnamį jie įsigijo privatizavimo metu iÅ¡ komunalinio įmonių kombinato. Kurie darbuotojai perÄjo dirbti iÅ¡ komunalinio ji neatsimena. IÅ¡ byloje esanÄios VSDFV Å ilalÄs skyriaus Socialinio draudimo iÅ¡ankstinÄs senatvÄs pensijos apskaiÄiavimo matyti, jog V.
P. įgytas stažas 2018-08-01 yra 34 metai 1 mÄnuo 28 dienos. Pagal gautus dokumentus neįskaityti į darbo staÅ¾Ä laikotarpiai nuo 1992-04-01 iki 1993-12-31 ir nuo 1994-01-01 iki 1994-04-29. IÅ¡ Å ilalÄs rajono savivaldybÄs administracijos personalo ir Å«kio skyriaus 2019-11-05 Nr. B12-479-(21.6) raÅ¡to matosi, kad T. J. individualios įmonÄs â(duomenys neskelbtini)â dokumentai į savivaldybÄs archyvÄ yra priduoti saugoti už laikotarpį nuo 1994 m balandžio mÄn. iki 1996 m. lapkriÄio mÄn. Saugomose T.
J. individualios įmonÄs â(duomenys neskelbtini)â 1994 m. balandžio mÄn. saugomose T. J. individualios įmonÄs â(duomenys neskelbtini)â 1994 m. balandžio mÄn. iÅ¡mokÄjimo žiniaraÅ¡Äiuose nÄra duomenų apie V. P. darbÄ . IÅ¡ pareiÅ¡kÄjos pateiktų Darbo knygelÄs KT-I Nr. 0102843, ir Socialinio draudimo pažymÄjimo SD Nr. 0677364, iÅ¡duoto 1993-12-01, nustatyta, kad pagal D. K. KT-I Nr. 0102843, pradÄtoje pildyti 1976-09-16 d., 54-55 puslapių įraÅ¡Ä , matosi, kad ji nuo 1992-04-01 iki 1994-04-29 dirbo darbininkÄs pareigose UAB â(duomenys neskelbtini)â..
Socialinio draudimo pažymÄjime SD Nr. 0677364, iÅ¡duotame 1993-12-01 d. taip pat 4-5 puslapiuose yra atliktas įraÅ¡as jog ji 1992-04-01 buvo priimta darbininkÄs pareigoms į UAB â(duomenys neskelbtini)â ir dirbo iki 1994-04-29 kuomet buvo atleista. Ä®raÅ¡us iÅ¡duodant Socialinio draudimo pažymÄjimÄ atliko VSDF vyr. inspektorÄ â gydytoja D. P.. Ä®raÅ¡ai Darbo knygelÄje ir Socialinio draudimo pažymÄjime apie V. P. atleidimÄ iÅ¡ privaÄios įmonÄs â(duomenys neskelbtini)â patvirtinti Å¡ios įmonÄs spaudu.
IÅ¡ T. J. paaiÅ¡kinimų ir Juridinių asmenų registro registravimo pažymÄjimo nustatyta, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â registre įregistruota 1996-03-26. UAB â(duomenys neskelbtini)â 2019-08-20 raÅ¡te nurodyta, kad V. P. laikotarpiu nuo 1992-04-01 iki 1994-04-29 galÄjo dirbti T. J. privaÄioje įmonÄje â(duomenys neskelbtini)â. TodÄl įraÅ¡as apie V. P. priÄmimÄ jos Darbo knygelÄje ir iÅ¡ jos perkeltas įraÅ¡as į Socialinio draudimo pažymÄjimÄ , kad ji priimta dirbti į UAB â(duomenys neskelbtini)â yra klaidingi, nes bendrovÄ tuo metu dar nebuvo įkurta.
Be to įraÅ¡ai apie V. P. atleidimÄ iÅ¡ darbo Darbo knygelÄje ir Socialinio draudimo pažymÄjime patvirtinti privaÄios įmonÄs â(duomenys neskelbtini)â spaudu. Teismas pažymi, kad pareiÅ¡kÄja iki pareiÅ¡kimo padavimo teismui siekÄ surinkti duomenis, patvirtinanÄius praÅ¡omÄ nustatyti faktÄ . Byloje nÄra ginÄo, kad pareiÅ¡kÄja negali pateikti suinteresuotam asmeniui paminÄtų dokumentų, reikalingų darbo stažo nustatymui ir įskaitymui į pensijų socialinio draudimo staÅ¾Ä .
Remiantis nurodytu, yra pagrindas iÅ¡vadai, kad egzistavo visos įstatyminÄs prielaidos kreiptis pareiÅ¡kÄjai į teismÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo. Å ilalÄs rajono savivaldybÄs archyve nuo 1994 m. balandžio mÄn. saugomose T. J. individualios įmonÄs â(duomenys neskelbtini)â 1994 m. balandžio mÄn. iÅ¡mokÄjimo žiniaraÅ¡Äiuose duomenų apie V. P. darbÄ negalÄjo bÅ«ti, nes ji tuo metu buvo vaiko auginimo atostogose ir darbo užmokestis jai iÅ¡ individualios įmonÄs â(duomenys neskelbtini)â nebuvo mokamas.
Ä®vertinus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjos duotus paaiÅ¡kinimus, liudytojų M. J., G. J., T. J. paaiÅ¡kinimus, kurie patvirtino pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kime nurodytas aplinkybes, kad pareiÅ¡kÄja pareiÅ¡kime nurodytu laikotarpiu nuo 1992 m. balandžio 1 d. iki 1994 m. balandžio 29 d. dirbo T. J. įmonÄje â(duomenys neskelbtini)â darbininkÄs pareigose. TodÄl darytina iÅ¡vada, kad yra pagrindas pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ tenkinti ir nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ (CPK 444 straipsnio 2 dalies 9 punktas).
JuridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas nustatytinas darbo stažo įskaitymo į pensijų socialinio draudimo staÅ¾Ä tikslu (CPK 448 straipsnio 1 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 444 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 448 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kimÄ tenkinti. Nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad V. P. asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanti (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 1992 m. balandžio 1 d. iki 1994 m. balandžio 29 d. dirbo T.
J. įmonÄje â(duomenys neskelbtini)â darbininkÄs pareigose. Juridinis faktas nustatytas darbo stažo įskaitymo į pensijų socialinio draudimo staÅ¾Ä tikslu. Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mus. TeisÄjas Osvaldas Briedis