4e9e3b71-5aca-4bc8-865c-502947d6ecf2 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPirmosios instancijos teismo                                    CivilinÄ byla Nr. 2A-255-425/2017teisÄjas Liudvikas MyÅ¡ko                         Teisminio proceso Nr. 2-30-3-00129-2016-9                                                                   Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.2.12.1; (S)                                                                                   3.2.4.11; 3.3.1.18.4; 3.3.1.20 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 30 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Laimanto MisiÅ«no (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), LaimutÄs SankauskaitÄs, BirutÄs ValiulienÄsteismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs StasÄs D.
Legislator headnote
AI generated4e9e3b71-5aca-4bc8-865c-502947d6ecf2 · PanevÄžio apygardos teismas: ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados IeÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į civilinio proceso įstatyme įtvirtintÄ bendrÄ jÄ bylų nagrinÄjimo apeliacine tvarka taisyklÄ, pagal kuriÄ apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka (CPK 321 str. 1 d.), taip pat įvertinusi Å¡ios konkreÄios bylos aplinkybes, konstatuoja, kad žodinis Å¡ios bylos nagrinÄjimas apeliacine tvarka nÄra bÅ«tinas ir nÄra poreikio taikyti CPK 322 straipsnyje numatytÄ iÅ¡imtį ir skirti bylos nagrinÄjimÄ Å¾odinio proceso tvarka.
Full text
Pirmosios instancijos teismo                                    CivilinÄ byla Nr. 2A-255-425/2017teisÄjas Liudvikas MyÅ¡ko                         Teisminio proceso Nr. 2-30-3-00129-2016-9                                                                   Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.2.12.1; (S)                                                                                   3.2.4.11; 3.3.1.18.4; 3.3.1.20 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 30 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Laimanto MisiÅ«no (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), LaimutÄs SankauskaitÄs, BirutÄs ValiulienÄsteismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs StasÄs D.
T. apeliacinį skundÄ dÄl MolÄtų rajono apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 26 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-207-732/2016 pagal ieÅ¡kovÄs S. D. T. ieÅ¡kinį atsakovui J. V., treÄiajam asmeniui O. K. dÄl pažeistų teisių gynimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ S. D. T. praÅ¡Ä teismo įpareigoti J. V. iki 2016-07-01 nukelti nuo žemÄs sklypo dalies, paskirtos naudojimui pagal Vilniaus apygardos teismo 2010-05-13 sprendimÄ S. D. T., skydinÄ, elektros kabelį, vandens pompavimo žarnÄ , nukelti pastatytus riboženklius; pripažinti ieÅ¡kovei teisÄ praÅ¡yti be bendraturÄio J.
V. sutikimo kreiptis į MolÄtų rajono savivaldybÄs administracijÄ su praÅ¡ymu dÄl medžių (5 klevų) auganÄių žemÄs sklype, (duomenys neskelbtini), Å¡alinimo. NurodÄ, kad Vilniaus apygardos teismo sprendimu jai paskirtoje žemÄs sklypo dalyje yra skydinÄ, kabelis, vandens padavimo žarna, kuriuos įrengÄ J. V.. TeigÄ, jog atsakovas atsisakÄ iÅ¡kelti minÄtus daiktus, kurių buvimas ieÅ¡kovÄs žemÄs sklypo dalyje sukelia nesaugumo jausmÄ ir negali naudotis ta žemÄs sklypo dalimi.
PaaiÅ¡kino, jog J. V. riboženkliais pažymÄjo žemÄs sklypo dalį taip, kad elektros kabelis, vandens padavimo žarna atsidÅ«rÄ jam paskirtoje žemÄs sklypo dalyje, tuo sutrumpindamas ieÅ¡kovei paskirtos pakrantÄs ribÄ ir pakeisdamas teismo sprendimu nustatytÄ naudojimosi žemÄs sklypu tvarkÄ . NurodÄ, kad J. V. atsisakÄ duoti sutikimÄ nukirsti 5 senus klevus, kurie trukdo saugiai naudoti keliÄ privažiavimui jai paskirtoje naudojimui žemÄs sklypo dalyje, motyvuodamas netinkamai nutiestu keliu.
TeigÄ, kad kelias privažiavimui įrengtas pagal teismo patvirtintÄ keliuko projektÄ . II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ MolÄtų rajono apylinkÄs teismas 2016 m. rugsÄjo 26 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. NustatÄ, kad abu matininkai ,nustatydami ginÄo ribÄ atskaitos taÅ¡ku laikÄ skirtingus taÅ¡kus: A. M., rengdamas ieÅ¡kovÄs pateiktÄ planÄ , atskaitos taÅ¡ku laikÄ 11 taÅ¡kÄ , o matininkas T. T., rengdamas atsakovo pateiktÄ planÄ , atskaitos taÅ¡ku laikÄ 6 taÅ¡kÄ .
Pripažino, jog tiek taÅ¡kas 11, tiek taÅ¡kas 6, yra įtvirtinti geodeziniais matavimais, jie yra stabilÅ«s ir jų tikslios koordinatÄs yra žinomos. SprendÄ, jog norint tiksliai nustatyti, kuriai Å¡aliai tenkanÄioje žemÄs sklypo dalyje yra ginÄo objektai, bÅ«tina atlikti bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise valdomo žemÄs sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) geodezinius matavimus. Konstatavo, kad faktinÄ situacija, nuo to momento, kai buvo rengiamas naudojimosi žemÄs sklypu planas, t. y. 2008-11-14, yra pasikeitusi ir ginÄo žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) bendra riba su žemÄs sklypu (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) yra pasikeitusi - pailgÄjusi 7,29 m.
DarÄ iÅ¡vadÄ , kad nenustaÄius kuriai Å¡aliai tenkanÄioje žemÄs sklypo dalyje yra praÅ¡omi nukelti objektai, negali bÅ«ti svarstoma apie ieÅ¡kovÄs, kaip savininkÄs, teisių pažeidimÄ , todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo nukelti skydinÄ, elektros kabelį ir vandens pompavimo žarnÄ netenkino. NenustatÄ, kad vieÅ¡ojo administravimo institucija bÅ«tų atsisakiusi priimti ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ , kol nÄra J. V. sutikimo, kreiptis į MolÄtų rajono savivaldybÄs administracijÄ ar teismo sprendimu pripažintos teisÄs kreiptis į institucijÄ be atsakovo sutikimo, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl teisÄs pripažinimo atmetÄ kaip nepagrįstÄ .
III. Apeliacinio skundo teisiniai argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ S. D. T. praÅ¡o panaikinti MolÄtų rajono apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 26 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ ir ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį patenkinti. Tvirtina, jog žemÄs sklypo naudojimosi tvarka yra patvirtinta Vilniaus apygardos teismo sprendimu ir sklypo ribos yra aiÅ¡kios. Nurodo, kad teismui patvirtinus žemÄs sklypo naudojimo tvarkÄ pagal ieÅ¡kovÄs pateiktÄ projektÄ , o ne pagal atsakovo projektÄ , patvirtina, jog ginÄo objektai yra ieÅ¡kovei priklausanÄioje pagal A.
P. 2008-11-14 projektÄ paskirtoje naudotis sklypo dalyje. Teigia, jog sklypo riba nuo taÅ¡ko â5â iki taÅ¡ko â4â negali bÅ«ti ginÄytina ir keiÄiame A. V. nuožiÅ«ra. Nurodo, kad atsakovas tyÄia pakeitÄ jos sklypo ribos atstumÄ nuo taÅ¡ko â11â, kad jam atitektų sklypo dalis su ginÄo objektais, kad jos sklypo riba bÅ«tų pastumta ir skydinÄ, žarna, elektros kabelis įeitų į jo žemÄs sklypo ribas. Tvirtina, jog naudojimui tarp bendraturÄių žemÄs sklypo riba viduryje priklausanÄio bendraturÄiams negali bÅ«ti keiÄiama, nes viso Å¡alių valdomo sklypo plotas ir ribos nepasikeitÄ.
Teigia, jog ieÅ¡kovei paskirto naudoti sklypo ribos, taÅ¡kuose â5-4â, kadastriniai matavimai negali bÅ«ti atliekami, nes nÄra atskiras nuosavybÄs objektas, be to, viso sklypo atlikti kadastriniai matavimai nenustatys jos naudojamo sklypo ribas, kokiu atstumu riba yra nuo taÅ¡ko â11â. Nurodo, kad ginÄo objektų techninÄ bÅ«klÄ turi tikrinama ir tam reikÄs naudoti jai priskirta naudotis sklypo dalimi, objektai trukdys naudoti žemÄs sklypÄ , sudaro nesaugumo jausmÄ . Tvirtina, jog teismas neįvertino įrodymų, kurie patvirtina, kad ieÅ¡kovei MolÄtų rajono savivaldybÄs administracija nenagrinÄjo ir nedavÄ leidimo kristi medžius be atsakovo J.
V. sutikimo. Pažymi, kad treÄiasis asmuo O. K. neprieÅ¡tarauja medžių kirtimui, be to, medžių Å¡alinimo klausimÄ sprendžia AukÅ¡taitijos Nacionalinis parkas ir Labanoro regioninis parkas kartu su savivaldybe. PraÅ¡o bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka ir prijungti prie bylos medžiagos MolÄtų rajono savivaldybÄs administracijos 2016-11-03 raÅ¡tÄ , kurio pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo priÄmus sprendimÄ . TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : Apeliacinis skundas iÅ¡ dalies tenkintinas, teismo sprendimo dalis dÄl teisÄs pripažinimo naikintina dÄl absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir Å¡i bylos dalis grÄ Å¾intina pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (Civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 326 str. 1 d. 4 p., 329 str. 2 d. 2 p.).
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados IeÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į civilinio proceso įstatyme įtvirtintÄ bendrÄ jÄ bylų nagrinÄjimo apeliacine tvarka taisyklÄ, pagal kuriÄ apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka (CPK 321 str. 1 d.), taip pat įvertinusi Å¡ios konkreÄios bylos aplinkybes, konstatuoja, kad žodinis Å¡ios bylos nagrinÄjimas apeliacine tvarka nÄra bÅ«tinas ir nÄra poreikio taikyti CPK 322 straipsnyje numatytÄ iÅ¡imtį ir skirti bylos nagrinÄjimÄ Å¾odinio proceso tvarka.
Byloje yra pakankamai duomenų, kurių pagrindu pirmosios instancijos teismas nustatÄ ir konstatavo atitinkamas faktines aplinkybes ir Å¡ių duomenų pagrindu galima įvertinti pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ bei padaryti iÅ¡vadÄ , ar skundžiamu sprendimu byla buvo iÅ¡sprÄsta teisingai (CPK 320 str. 1 d.). Byloje nustatyta, kad 10,31 ha ploto žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), suformuotas atliekant preliminarius matavimus, dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso J.
V., O. K., S. D. T. (b. l. 19-20). Vilniaus apygardos teismas 2010-05-13 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2A-430-567/2010 nustatÄ 10,31 ha ploto žemÄs sklypo, (duomenys neskelbtini), naudojimosi tvarkÄ pagal Valstybinio žemÄtvarkos instituto inžinieriaus A. P. 2008-11-14 parengtÄ projektÄ , pagal kurį S. D. T. naudojasi 4,71 ha ploto žemÄs sklypo dalimi, projekte pažymÄta indeksu 48-2-1 (koordinatÄs 1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-1), J. V. ir O. K. naudojasi 4,71 ha ploto žemÄs sklypo dalimi, projekte pažymÄta indeksu 48-2-2 (koordinatÄs 10-9-15-14-13-12-11-5-4-18-17-16-10) (b. l. 8-14).
MolÄtų rajono apylinkÄs teismas 2012-12-11 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-305-732/2012 pripažino S. D. T. teisÄ Ä¯sirengti keliukÄ (privažiavimÄ ) prie S. D. T. pagal Vilniaus apygardos teismo 2010-05-13 sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2A-430-567/2010 patvirtintÄ naudojimosi tvarkÄ naudojamos žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), dalies, plane pažymÄtos indeksu 48-2-1, be bendraturÄio J. V. sutikimo pagal MolÄtų rajono savivaldybÄs administracijos ArchitektÅ«ros ir teritorijų planavimo skyriaus 2011-10-04 parengtÄ keliuko (privažiavimo) projekto schemÄ (b. l. 15-17).
O. K. 2015-02-27 pareiÅ¡kimu neprieÅ¡taravo dÄl medžių, auganÄių S. D. T. žemÄs sklypo dalies Nr. 48-2-1 pusÄje, (duomenys neskelbtini), Å¡alinimo (b. l. 27). MolÄtų rajono savivaldybÄs administracija 2015-03-30 raÅ¡tu Nr. B22-500 atsisakÄ sprÄsti S. D. T. praÅ¡ymÄ dÄl medžių (5 klevų), auganÄių žemÄs sklype, (duomenys neskelbtini), Å¡alinimo be J. V. sutikimo (b. l. 28). DÄl įpareigojimo nukelti objektus Pagal Civilinio kodekso (toliau - CK) 4.98 straipsnį, savininkas gali reikalauti paÅ¡alinti bet kuriuos jo teisÄs pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu.
Å iuo atveju turi egzistuoti dvi sÄ lygos â asmuo, reiÅ¡kiantis tokį ieÅ¡kinį, turi bÅ«ti turto savininkas ir jo teisių pažeidimas. Savo reikalavimui dÄl įpareigojimo atsakovui iÅ¡kelti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs naudojamos žemÄs sklypo dalies ginÄo objektus, S. D. T. pateikÄ matininko A. M. 2015-11-26 nubraižytÄ faktinių duomenų nustatymo schemÄ pagal A. P. 2008-11-14 parengtÄ ir Vilniaus apygardos teismo 2010-05-13 sprendimu patvirtintÄ naudojimosi žemÄs sklypu projektÄ (b. l. 18, 33).
Atsakovas J. V., atsikirsdamas į ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ , pateikÄ matininko T. T. 2016-04-29 nubraižytÄ faktinių duomenų nustatymo schemÄ pagal teismo patvirtintÄ A. P. 2008-11-14 parengtÄ projektÄ . Sulyginus pateiktas schemas matyti, kad taÅ¡kų â4â, â6â ir â11â koordinatÄs sutampa. ŽemÄs sklypo, (duomenys neskelbtini), naudojimosi dalių ribas skirianÄio taÅ¡ko â5â matininkų pateiktose schemose koordinatÄs nesutampa. Nustatyta, kad nesutampa bendras atstumas tarp taÅ¡kų â6â, â5â ir â11â.
Pagal matininko A. M. parengtÄ schemÄ , atstumas tarp minÄtų taÅ¡kų yra 69,90 m, o pagal matininko T. T. â 77,19 m. Pagal A. P. 2008-11-14 parengtÄ Å¾emÄs sklypo naudojimosi tvarkos tarp bendraturÄių nustatymo projektÄ , bendras atstumas tarp taÅ¡kų â6â, â5â ir â11â yra 69,90 m (52,30 m + 17,60 m). Nustatyta, kad ieÅ¡kovei ir atsakovui bei treÄiajam asmeniui paskirtos naudotis žemÄs sklypo dalys ribojasi su žemÄs sklypu, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuris priklauso J.
V. ir O. K. (b. l. 33, 72-73). Pagal teismo patvirtintÄ naudojimosi žemÄs sklypu projektÄ , žemÄs sklypas, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), su ginÄo Å¡alių naudojamomis žemÄs sklypo dalimis ribojasi taÅ¡kais â6â, â5â ir â11â (pagal UAB âAristomaâ 2009-11-26 žemÄs sklypo planÄ Å¡Ä¯ taÅ¡kÄ atitinka taÅ¡kas â7â). Pateiktas UAB âAristomaâ 2009-11-26 žemÄs sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), planas patvirtina, jog minÄtas sklypas buvo suformuotas atlikus kadastrinius matavimus, todÄl nustatytos žemÄs sklypo ribų taÅ¡kų koordinatÄs laikytinos tiksliomis bei stabiliomis, nes įrodymų, paneigianÄių koordinaÄių tikslumÄ , nepateikta (CPK 12 str.).
Atsižvelgiant į nutarties 20 punkte nurodytas aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad ginÄo Å¡alių naudojamų žemÄs sklypo dalių ribų taÅ¡kų â6â ir â11â (pagal UAB âAristomaâ 2009-11-26 žemÄs sklypo planÄ Å¡Ä¯ taÅ¡kÄ atitinka taÅ¡kas â7â) koordinatÄs yra tikslios ir stabilios (CPK 185 str.). Esant pripažintam taÅ¡kų â6â ir â11â stabilumui ir tikslumui, atstumas tarp Å¡ių taÅ¡kų pripažintinas irgi tiksliu.
Pagal UAB âAristomaâ 2009-11-26 žemÄs sklypo planÄ , atstumas tarp taÅ¡kų â6â ir â7â (pagal A. P. 2008-11-14 parengtÄ projektÄ atitinkantis taÅ¡kÄ â11â) atstumas yra 77,19 m. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad egzistuoja faktinis neatitikimas atstumo tarp taÅ¡kų â6â ir â11â pagal A. P. 2008-11-14 parengtÄ projektÄ (69,90 m) ir matininko T. T. 2016-04-29 nubraižytÄ faktinių duomenų nustatymo schemÄ kartu su UAB âAristomaâ 2009-11-26 žemÄs sklypo planÄ (77,19 m).
Å iuo atveju pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ esant pasikeitus faktinei situacijai (CPK 185 str.). Kaip minÄta nutarties 17 punkte, žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), buvo suformuotas atlikus preliminarius matavimus ir byloje nustaÄius žemÄs sklypo ribos ilgio neatitikimÄ faktinei situacijai taÅ¡kuose â6â ir â11â, bei atsižvelgus į tai, kad taÅ¡kas â5â yra nustatytas atlikus preliminarius matavimus, pagrįsta daryti iÅ¡vadÄ nesant galimybÄs nustatyti, kurio bendraturÄio naudojamo žemÄs sklypo dalyje yra reikalaujami perkelti objektai.
Ä®vertintina ir tai, jog pagal matininkų pateiktas faktinių duomenų nustatymo schemas, perkeltinų skydinÄs, elektros kabelio, vandens pompavimo žarnos faktinÄ buvimo vieta nesutampa. Kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, siekiant tiksliai nustatyti kurio iÅ¡ bendraturÄių naudojamoje žemÄs sklypo dalyje yra ginÄo objektai, bÅ«tina atlikti žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), kadastrinius matavimus (CPK 185 str.). Kolegija sutinka, kad ieÅ¡kovei naudoti žemÄs sklypo dalis buvo priskirta teismo sprendimu pagal A.
P. 2008-11-14 parengtÄ projektÄ , taÄiau byloje nustatytos aplinkybÄs patvirtina faktinei situacijai neatitinkant situacijai minÄtame projekte, todÄl besÄ lygiÅ¡kai vadovautis A. P. 2008-11-14 parengtu projektu Å¡iuo metu nepagrįsta (CPK 185 str.). Konstatuotina, kad apeliantÄ S. D. T. apeliacinio skundo motyvais nepaneigÄ ginÄijamo sprendimo dalies atmesti reikalavimÄ Ä¯pareigoti atsakovÄ J. V. iÅ¡kelti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs naudojamos žemÄs sklypo dalies skydinÄ, elektros kabelį, vandens pompavimo žarnÄ , todÄl naikinti Å¡iÄ sprendimo dalį nÄra pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
DÄl teisÄs pripažinimo Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs reikalavimÄ pažodžiui, sprendÄ, kad nÄra duomenų, jog MolÄtų rajono savivaldybÄs administracija, kol nÄra J. V. sutikimo kreiptis į administracijÄ , atsisakÄ iÅ¡duoti leidimÄ kirsti medžius be bendraturÄio J. V. sutikimo, todÄl reikalavimÄ dÄl teisÄs pripažinimo atmetÄ. Kolegija, remdamasi byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais: 2015-05-29 ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymu dÄl taikaus ginÄo iÅ¡sprendimo, 2015-06-10 J.
V. atsakymu į 205-05-29 pasiÅ«lymÄ , MolÄtų rajono savivaldybÄs administracijos 2015-03-30 raÅ¡tu Nr. B22-500, 2016-05-25 ieÅ¡kovÄs raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu teismui, MolÄtų rajono savivaldybÄs administracijos ÄiulÄnų seniÅ«nijos 2013-11-28 raÅ¡tÄ Nr. S-280, MolÄtų rajono savivaldybÄs administracijos 2016-11-03 raÅ¡tu Nr. B22-1822, kuris prijungtinas prie bylos medžiagos, daro iÅ¡vadÄ , jog apeliantÄ S. D. T. antruoju ieÅ¡kinio reikalavimu siekÄ gauti teisÄ kreiptis į MolÄtų rajono savivaldybÄs administracijÄ gauti leidimÄ dÄl medžių Å¡alinimo be bendraturÄio J.
V. sutikimo (b. l. 22-23, 24-25, 28, 76; CPK 314 str.). NagrinÄjamu atveju įvertinta tai, kad apeliantÄ bylÄ vedÄ be profesionalaus atstovo pagalbos ir formalus, pažodinis antrojo ieÅ¡kinio reikalavimo vertinimas neatitinka teisingumo principo (CK 1.5 str.). Konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino byloje esanÄius įrodymus, todÄl nepagrįstai priÄmÄ sprendimÄ atsisakyti pripažinti apeliantei teisÄ kreiptis į savivaldybÄs administracijÄ dÄl medžių Å¡alinimo be bendraturÄio sutikimo (CPK 185 str.).
GinÄo medžių Å¡alinimÄ reglamentuoja MolÄtų rajono savivaldybÄs tarybos 2012-03-29 sprendimu Nr. B1-64 patvirtintos MolÄtų rajono savivaldybÄs želdynų ir želdynų apsaugos taisyklÄs. MinÄtų taisyklių III dalis nustato Saugotinų medžių ir krÅ«mų kirtimo, genÄjimo, persodinimo ar kitokio paÅ¡alinimo darbams leidimų iÅ¡davimo tvarkÄ . Nustatyta, kad apeliantei teismo priskirtoje naudotis žemÄs sklypo, (duomenys neskelbtini), dalyje augantys medžiai, ir kuriuos apeliantÄ nori Å¡alinti, patenka į AukÅ¡taitijos nacionalinio ir Labanoro regioninio parko kontroliuojamÄ teritorijÄ .
Å iÄ aplinkybÄ patvirtina Utenos regiono aplinkos apsaugos departamento MolÄtų rajono agentÅ«ros 2013-02-07 raÅ¡tas Nr. (1.97) 10-s/37 ir AukÅ¡taitijos nacionalinio ir Labanoro regioninio parko direkcijos 2013-02-19 raÅ¡tas Nr. (3.52)-2-157 (b. l. 97-98). Atsižvelgiant į nutarties 28 punkte nustatytas aplinkybes, sprÄstina, jog apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄti skundžiamÄ sprendimo dalį kolegija neturi galimybių, nes iÅ¡sprendus klausimÄ , teismas pasisakytų dÄl į bylÄ neįtrauktų MolÄtų rajono savivaldybÄs administracijos ir AukÅ¡taitijos nacionalinio ir Labanoro regioninio parko materialiųjų teisių ir pareigų teisÄs gauti leidimÄ Å¡alinti saugotinus medžius pripažinimo klausimu (CPK 266 str.).
Kolegija konstatuoja, kad pagal byloje pateiktus įrodymus bylos dalies dÄl teisÄs pripažinimo negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme, todÄl sprendimo dalis, kuria ieÅ¡kinio dalis dÄl teisÄs pripažinimo buvo atmesta, naikintina ir Å¡i bylos dalis grÄ Å¾intina pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 327 str. 1 d. 2 p.). Panaikinus sprendimo dalį dÄl teisÄs pripažinimo ir grÄ Å¾inus bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo, naikintina dalis ir dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo pirmosios instancijos teisme.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Nustatyta, kad už apeliacinio skundo parengimÄ ir pateikimÄ ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 82 Eur žyminį mokestį ir 500 Eur advokato pagalbai apmokÄti (b. l. 143, 151). Tenkinus apeliacinį skundÄ iÅ¡ dalies (50 procentų), ieÅ¡kovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 291 Eur (82 Eur / 2 + 500 Eur / 2 = 291 Eur), priteistinos iÅ¡ atsakovo J. V. (CPK 93 str. 2-3 d.). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a :
MolÄtų rajono apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 26 d. sprendimo dalis, kuria atsisakyta tenkinti ieÅ¡kovÄs S. D. T. reikalavimÄ pripažinti teisÄ kreiptis į MolÄtų rajono savivaldybÄs administracijÄ gauti leidimÄ dÄl medžių Å¡alinimo be bendraturÄio J. V. sutikimo, bei dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo panaikinti ir Å¡ias bylos dalis grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.KitÄ sprendimo dalį palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ J. V. (a. k. (duomenys neskelbtini) 291 Eur (du Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ ) bylinÄjimosi iÅ¡laidų S. D.
T. (a. k. (duomenys neskelbtini) naudai. teisÄjų kolegija                                                    Laimantas MisiÅ«nas LaimutÄ SankauskaitÄ BirutÄ ValiulienÄ