4e9cf3ce-e0eb-45ec-94e4-f1992d9b774b · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedraÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos skundÄ atsakovÄms Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyriui, treÄiasis suinteresuotas asmuo UAB âStart Vilniusâ, dÄl raÅ¡tų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Legislator headnote
AI generated4e9cf3ce-e0eb-45ec-94e4-f1992d9b774b · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄja 2017-02-27 pateikÄ teismui skundÄ , kuriame praÅ¡Ä panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â ir Tarnyba) 2017-01-26 sprendimÄ Nr. 1SS-224-(8.52E.) âDÄl atsisakymo pateikti reikalavimus žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektui rengtiâ (toliau â ir Tarnybos sprendimas), panaikinti Tarnybos Vilniaus miesto skyriaus 2016-11-07 sprendimÄ Nr. 49SDŽ- 530(14.49.22) âDÄl atsisakymo pateikti reikalavimus žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektui rengtiâ (toliau â ir Skyriaus sprendimas) bei įpareigoti Skyrių pateikti reikalavimus žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbiami), formavimo ir pertvarkymo projektui rengti.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. eI-2655-789/2017
Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00627-2017-8
Procesinio sprendimo kategorija: 15.8
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2017 m. rugsÄjo 28 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Egidijos PuzinskaitÄs, Rasos RagulskytÄs-MarkovienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Margaritos StambrauskaitÄs,
raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos skundÄ atsakovÄms Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyriui, treÄiasis suinteresuotas asmuo UAB âStart Vilniusâ, dÄl raÅ¡tų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Teismas
n u s t a t Ä:
PareiÅ¡kÄja 2017-02-27 pateikÄ teismui skundÄ , kuriame praÅ¡Ä panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â ir Tarnyba) 2017-01-26 sprendimÄ Nr. 1SS-224-(8.52E.) âDÄl atsisakymo pateikti reikalavimus žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektui rengtiâ (toliau â ir Tarnybos sprendimas), panaikinti Tarnybos Vilniaus miesto skyriaus 2016-11-07 sprendimÄ Nr. 49SDŽ- 530(14.49.22) âDÄl atsisakymo pateikti reikalavimus žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektui rengtiâ (toliau â ir Skyriaus sprendimas) bei įpareigoti Skyrių pateikti reikalavimus žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbiami), formavimo ir pertvarkymo projektui rengti.
PareiÅ¡kÄja skunde nurodÄ, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos (toliau â ir Administracija) direktoriaus pavaduotojo 2016-10-13 įsakymu Nr. A30-2927 priimtas sprendimas pradÄti rengti apie 2150 kv. m. ploto žemÄs sklypo (duomenys neskelbiami) (toliau â ir Sklypas, žemÄs sklypas) formavimo ir pertvarkymo projektÄ , kurio tikslas â suformuoti žemÄs sklypÄ esamiems statiniams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ jų tiesioginÄ paskirtį. Administracija 2016-10-13 pateikÄ praÅ¡ymÄ Skyriui dÄl Sklypo formavimo ir pertvarkymo projekto rengimo reikalavimų pateikimo. NurodÄ, kad Skyrius sprendimu ir Tarnyba sprendimu atsisakÄ Administracijai pateikti reikalavimus Sklypo formavimo ir pertvarkymo projektui rengti. PažymÄjo, kad nesutinka su Skyriaus ir Tarnybos pozicija, jog negali bÅ«ti formuojamas Sklypas esamam statiniui eksploatuoti. Teigia, kad, Skyriui nepateikus reikalavimų projektui rengti, Administracija negali atlikti funkcijų, susijusių su Sklypo formavimu.
PareiÅ¡kÄja skunde paaiÅ¡kino, kad skundžiamuose sprendimuose nurodoma, kad patikrinimo metu buvo nustatyta, jog Sklype stovi apleistas nenaudojamas pastatas be stogo ir langų, jame auga medžiai ir krÅ«mai, jokia veikla Sklype nevykdoma, pastatų, tinkamų naudoti pagal Nekilnojamojo turto registre (toliau â ir NTR) nurodytÄ paskirtį, Sklype nÄra, todÄl Sklypas, kuriame yra nunykÄs statinys, negali bÅ«ti formuojamas parduoti asmenims be aukciono, nes bÅ«tų pažeistos ŽemÄs įstatymo 10 str. 5 d. 1 p. nuostatos. PažymÄjo, kad Tarnybai nepriskirta kompetencija atlikti statinių naudojimo ar tinkamo jų naudojimo priežiÅ«rÄ , todÄl Tarnybos patikrinimo akto iÅ¡vados ta apimtimi, kuria yra susijusios su statinio naudojimu, neturi jokios įrodomosios reikÅ¡mÄs. PažymÄjo, kad Å¡ioje stadijoje nÄra ir negali bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl Sklypo nuomos ar pardavimo aukciono bÅ«du ar be jo. PaaiÅ¡kino, kad NTR nurodoma, kad pastatas, esantis Sklype, yra gyvenamosios paskirties (dviejų butų pastatai), pastatas yra fiziÅ¡kai pažeistas, jo likÄ 52 proc., 2 aukÅ¡tai, nÄra stogo, bendras plotas sudaro 61,30 kv. m., rÅ«sių (pusrÅ«sių) plotas sudaro 29,24 kv. m, naudingas plotas sudaro 32,06 kv. m, fizinio nusidÄvÄjimo procentas â 60 proc. PažymÄjo, kad pagal Nekilnojamojo turto kadastro duomenis jokių įrašų apie minÄto pastato neteisÄtÄ statybÄ nÄra. Teigia, kad Sklype yra faktiÅ¡kai ir teisiÅ¡kai egzistuojantis pastatas, todÄl yra sÄ lygos ir prielaidos rengti Sklypo formavimo ir pertvarkymo projektÄ , kurio tikslas - suformuoti SklypÄ esamam statiniui tinkamai naudoti ir eksploatuoti.
PareiÅ¡kÄja skunde pažymÄjo, kad Tarnyba ir Skyrius konstatavo, jog pastatui eksploatuoti formuojamas apie 0,2150 ha ploto Sklypas yra per didelis. PaaiÅ¡kino, kad statinys, esantis Sklype, patenka į Vilniaus miesto senamiesÄio teritorijÄ , todÄl statiniui eksploatuoti reikalingo Sklypo formavimui, nustatant jo ribas ir plotÄ , taikytinas ne tik specialusis reglamentavimas, taÄiau ir specialiojo teritorijų planavimo dokumento sprendiniai. PažymÄjo, kad formuojamas Sklypas patenka į Vilniaus miesto valdybos 1995-03-23 potvarkiu Nr. 775V patvirtintos Vilniaus senamiesÄio regeneravimo projekto koncepcijos ir sklypų plano (toliau â ir Koncepcija) galiojimo ribas, todÄl, rengiant Sklypo formavimo ir pertvarkymo projektÄ , turi bÅ«ti vadovaujamasi Koncepcijos sprendiniais, tame tarpe formuojamo Sklypo ribos turi atitikti ribas, pažymÄtas Koncepcijoje. Teigia, kad Sklypo plotas ir ribos, nepaisant to, kokiu tikslu jis bÅ«tų formuojamas, turi bÅ«ti tokios, kokios nustatytos Koncepcijoje.
PareiÅ¡kÄja skunde paaiÅ¡kino, kad pagal Koncepcijos brÄžinyje (plane) pateiktus sprendinius nagrinÄjamai teritorijai, kurios ribos pažymÄtos Koncepcijos plane, yra taikomi reglamentai, pažymÄti skaiÄiumi â1â ir skaiÄiumi â4â. Pagal Koncepcijoje pateiktÄ sprendinių apibrÄžimÄ skaiÄiumi â1â pažymÄtose teritorijose turi bÅ«ti saugomas esamas užstatymas (remontas, restauracija), skaiÄiumi â4â pažymÄtose teritorijose gali bÅ«ti projektuojamas naujas užstatymas. Sklypo formavimui taikytini Koncepcijoje nustatyti sprendiniai, pagal kuriuos jame turi bÅ«ti saugomas esamas užstatymas (remontas, restauracija), todÄl, formuojant SklypÄ gyvenamosios paskirties statiniui (gyvenamajam namui) eksploatuoti, bus tinkamai įgyvendinti Koncepcijos sprendiniai. Teigia, kad dÄl Å¡ių aplinkybių Tarnyba ir Skyrius nepagrįstai atsisakÄ iÅ¡duoti reikalavimus. PažymÄjo, kad Koncepcijos sprendiniai negalÄtų bÅ«ti įgyvendinti, kol nÄra suformuotas Sklypas. Teigia, kad tam, jog statytojas galÄtų įgyti statytojo teisÄ, SklypÄ , kuriame yra statinys, jis privalo valdyti nuosavybÄs ar kitais teisÄtais pagrindais. PaaiÅ¡kino, kad, Skyriui atsisakius pateikti reikalavimus Sklypo formavimo ir pertvarkymo dokumentui rengti, užkertamas kelias statinio savininkui statinį naudoti pagal paskirtį, t. y. jį atkurti esminių statinių reikalavimų pagrindu ir naudoti savo, kaip savininko, poreikiams tenkinti, sutvarkyti greta statinio esanÄiÄ aplinkÄ . NurodÄ, kad, neatliekant rekonstrukcijos / remonto darbų, pastatas sunyktų.
PareiÅ¡kÄja pažymÄjo, kad Vilniaus miesto senamiestis yra įtrauktas į KultÅ«ros vertybių registrÄ , UNESCO pasaulio paveldo sÄ raÅ¡Ä . Neleidus formuoti žemÄs sklypo esamam statiniui eksploatuoti, nebus galimybÄs atstatyti statinį, sutvarkyti aplinkÄ .
Atsakovai Skyrius ir Tarnyba pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad su praÅ¡ymu nesutinka ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad 2015-08-12 gavo UAB âStart Vilniusâ praÅ¡ymÄ Nr. 49GJ-5691 âDÄl sutikimo perleisti pastatus ir statinius, esanÄius valstybinÄs žemÄs sklypeâ, kuriame buvo praÅ¡oma iÅ¡duoti sutikimÄ parduoti pastatÄ / statinį, t. y. gyvenamÄ jį namÄ , esantį Sklype. Skyrius patikrino SklypÄ , suraÅ¡Ä Å½emÄs naudojimo patikrinimo aktÄ Nr. 49ŽN-394 (toliau â ir Aktas Nr. 394) bei nustatÄ, kad Sklype stovi fiziÅ¡kai pažeistas (nenaudojamas) pastatas. Skyrius, atsižvelgdamas į Akte nustatytas aplinkybes, atsisakÄ iÅ¡duoti sutikimÄ perleisti minÄtÄ statinį.
NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja 2016-10-13 teikÄ praÅ¡ymÄ Skyriui pateikti projekto rengimo reikalavimus Sklypo formavimo ir pertvarkymo projektui rengti. PaaiÅ¡kino, kad Skyrius atliko Sklypo patikrinimÄ vietovÄje, 2015-11-03 suraÅ¡Ä Å¾emÄs naudojimo patikrinimo aktÄ Nr. 49ŽN-523 bei nustatÄ, kad valstybinÄje žemÄje stovi apleistas nenaudojamas pastatas be stogo ir langų, jame auga medžiai ir krÅ«mai, jokia veikla joje nevykdoma. Atsižvelgdamas į tai, Skyrius raÅ¡tu atsisakÄ iÅ¡duoti reikalavimus minÄto Sklypo formavimo ir pertvarkymo projektui rengti.
Teigia, kad asmeniui priklausanÄių statinių konkreÄiame Sklype buvimas yra ta juridinÄ reikÅ¡mÄ turinti aplinkybÄ, kurios pagrindu Å¡io teisinio santykio subjektams (valstybei ir fiziniam arba juridiniam asmeniui) gali bÅ«ti sukurtos teisÄs ir pareigos valstybinių žemÄs sklypų naudojimo srityje, bÅ«tent fizinio arba juridinio asmens teisÄ iÅ¡sinuomoti arba įsigyti nuosavybÄn konkretų valstybinÄs žemÄs sklypÄ ir valstybÄs pareiga šį žemÄs sklypÄ Å¡iam asmeniui iÅ¡nuomoti arba parduoti. NurodÄ, kad, kai tokių statinių konkreÄiame valstybinÄs žemÄs sklype nÄra, tai negali atsirasti ir minÄtos teisÄs bei pareigos Å¡io teisinio santykio subjektams. Teigia, kad minÄtos aplinkybÄs lemia, kad tokiais atvejais nÄra teisinio pagrindo pradÄti bei vykdyti atitinkamas vieÅ¡ojo administravimo procedÅ«ras bei atlikti kitus parengiamuosius techninio pobÅ«džio darbus.
Skyrius vadovaujasi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika ir teigia, kad žemÄs sklypas gali bÅ«ti laikomas užstatytu, jeigu jame yra statinio sÄ vokÄ atitinkantis nekilnojamasis daiktas, kuriam eksploatuoti žemÄs sklypas yra naudojamas, o taisyklÄ, kÄ laikyti užstatyta žeme, turi bÅ«ti taikoma, atsižvelgiant į individualias aplinkybes. Ar žemÄ yra užstatyta, sprendžiama pagal du kriterijus â faktinį ir teisinį. Pirma, žemÄs sklype turi bÅ«ti statiniai ar kitokie nekilnojamieji daiktai. Antra, Å¡ie statiniai ar kitokie nekilnojamieji daiktai turi bÅ«ti pastatyti (įrengti) teisÄs aktų nustatyta tvarka.
NurodÄ, kad Sklype esanÄio pastato fizinio nusidÄvÄjimo procentas yra 60 proc., pastatas yra avarinÄs bÅ«klÄs. Teigia, kad Sklype esantis pastatas nenaudojamas pagal paskirtį. NurodÄ, kad valstybinÄs žemÄs, esanÄios po UAB âStart Vilniusâ priklausanÄiais statiniais, formavimo tikslas yra Sklypo pardavimas ar iÅ¡nuomojimas ateityje. Teigia, kad Sklypo formavimas yra susijÄs su Sklypo pardavimu ar nuoma. NurodÄ, kad asmens teisÄ pirkti valstybinÄs žemÄs sklypÄ turi bÅ«ti grindžiama jos realiu naudojimu atitinkamam tikslui â turimiems nuolatiniams statiniams ar įrenginiams eksploatuoti. PažymÄjo, kad aplinkybÄ, jog statinys yra įregistruotas NTR, nereiÅ¡kia, kad statinys yra naudojamas.
TreÄiasis suinteresuotas asmuo UAB âStart Vilniusâ atsiliepime nurodÄ, kad palaiko praÅ¡ymÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti. NurodÄ, kad esminÄ sÄ lyga valstybinÄs žemÄs sklypo, reikalingo statiniui eksploatuoti pagal NTR įraÅ¡ytÄ jo tiesioginÄ paskirtį, suformavimui, atitinkamai ir reikalavimų tokio žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektui rengti pateikimui, yra asmeniui priklausanÄio statinio teisinis ir faktinis egzistavimas (buvimas) žemÄs sklype. PažymÄjo, kad pagrindas nepateikti reikalavimų pareiÅ¡kÄjos praÅ¡omam Sklypo formavimo ir pertvarkymo projektui rengti egzistuotų tuo atveju, jeigu Sklype nebÅ«tų statinio arba Sklype esantis statinys bÅ«tų visiÅ¡kai sunykÄs, tokios prastos bÅ«klÄs, kad bÅ«tų nebeįmanomas tokio statinio remontas, kaip Å¡i sÄ voka yra apibrÄžta Statybos įstatyme â statinys bÅ«tų tiek nunykÄs, kad statinio savybÄs taptų nebepanaudojamos (nei dabar, nei ateityje) jo naudotojo poreikiams tenkinti.
PaaiÅ¡kino, kad Sklype stovi UAB âStart Vilniusâ priklausantis statinys, kuris nÄra sunykÄs ar dÄl kitokių priežasÄių visiÅ¡kai negalimas naudoti pagal nekilnojamojo turto registre nurodytÄ jo paskirtį. NurodÄ, kad statinys turi laikanÄiÄ sias konstrukcijas (pamatus ir sienas), jis yra įregistruotas NTR kaip nekilnojamasis daiktas. Teigia, kad statinys atitinka visus Statybos įstatyme nurodytus statinio požymius. Atlikus remonto / rekonstrukcijos darbus, jį bÅ«tų galima eksploatuoti. NurodÄ, kad pastato bÅ«klÄ nÄra tokia, jog jis turÄtų ar galÄtų bÅ«ti laikomas sunykusiu, t. y. tokiu, kuris negali bÅ«ti nei dabar, nei ateityje naudojamas pagal NTR nurodytÄ jo paskirtį ir tokiu, kurio eksploatavimui negali bÅ«ti formuojamas Sklypas.
Atsiliepime pažymÄjo, kad Tarnyba ir Skyrius nÄra kompetentingi vertinti ir daryti iÅ¡vadas dÄl to, ar pastatas yra tinkamas naudoti pagal NTR nurodytÄ jo paskirtį. NurodÄ, kad skundžiamuose Tarnybos ir Skyriaus sprendimuose nÄra nurodyta ar pateikta įrodymų, patvirtinanÄių, kad pastato bÅ«klÄ yra tokia bloga, jog yra negalimas pastato remontas ar rekonstravimas.
Teigia, kad UAB âStart Vilniusâ negali remontuoti ar rekonstruoti statinio todÄl, kad nÄra suformuotas Sklypas, reikalingas statiniui eksploatuoti. NurodÄ, kad, Tarnybai atsisakius pateikti reikalavimus Sklypo formavimo ir pertvarkymo projektui rengti, yra užkertamas kelias UAB âStart Vilniusâ statinį ir SklypÄ naudoti savo poreikiams tenkinti.
Teismas
k o n s t a t u o j a:
UAB âStart Vilniusâ nuosavybes teise priklauso gyvenamasis namas adresu: (duomenys neskelbiami) (b. l. 12â13). UAB âStart Vilniusâ Administracijai 2016-09-09 pateikÄ praÅ¡ymÄ organizuoti žemÄs sklypo, esanÄio adresu: (duomenys neskelbiami), formavimo ir pertvarkymo projekto (toliau â ir Projektas) rengimÄ , tikslu suformuoti sklypÄ (b. l. 11). Administracijos direktoriaus pavaduotojas 2016-10-13 įsakymu Nr. A30-2927 pavedÄ Administracijos Miesto plÄtros departamentui kreiptis į Tarnybos Skyrių dÄl projekto rengimo reikalavimų pateikimo (b. l. 19).
Administracija pateikÄ Skyriui 2016-10-13 praÅ¡ymÄ pateikti projekto rengimo reikalavimus (b. l. 24). Skyrius RaÅ¡tu atsisakÄ iÅ¡duoti reikalavimus projektui rengti (b. l. 21â23). Administracija 2016-12-02 pateikÄ Tarnybai skundÄ dÄl Skyriaus sprendimo panaikinimo (b. l. 25â29). Tarnyba sprendime nurodÄ, kad Skyriaus sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, Administracijos skundÄ atmetÄ (b. l. 30â33).
Skyrius sprendimu iÅ¡reiÅ¡kÄ nepritarimÄ Projekto rengimui ir atsisakÄ iÅ¡duoti reikalavimus jam rengti, nurodydamas iÅ¡ esmÄs Å¡iuos argumentus: žemÄs sklype nÄra pastatų, tinkamų naudoti pagal NTR nurodytÄ paskirtį, statinys yra nenaudojamas, valstybinÄs žemÄs sklypas, kuriame yra nunykÄs statinys, negali bÅ«ti formuojamas be aukciono, nÄra teisinio pagrindo formuoti žemÄs sklypÄ prie statinių likuÄių.
Tarnyba, pritardama Skyriaus pozicijai, sprendime nurodÄ, kad pastatas â gyvenamasis namas â nÄra naudojamas pagal paskirtį, žemÄs sklypas nenaudojamas Å¡io statinio eksploatacijai. Papildomai nurodÄ, kad pastato eksploatavimui formuojamas 2150 kv. m ploto žemÄs sklypas yra per didelis, pažymÄjo, kad galÄtų bÅ«ti iÅ¡nuomojama žemÄs sklypo dalis, reikalinga pastato eksploatacijai.
Pagal ŽemÄs įstatymo 40 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ , Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004-10-04 įsakymu Nr. 3D-452/D1-513 patvirtintų ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklių (toliau â ir TaisyklÄs) 2.4. punktÄ Å¾emÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektai rengiami, kai formuojami žemÄs sklypai esamiems statiniams ir įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ jų tiesioginÄ paskirtį.
Administracijos direktoriaus pavaduotojo 2016-10-13 įsakymu Nr. A30-2927 nustatytas Projekto tikslas â suformuoti žemÄs sklypÄ esamiems statiniams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ jų tiesioginÄ paskirtį.
Atsakovas ir treÄiasis suinteresuotas asmuo, atsisakydami iÅ¡duoti reikalavimus Projektui rengti, remiasi ŽemÄs įstatymo nuostatomis, reglamentuojanÄiomis valstybinÄs žemÄs iÅ¡nuomojimÄ ir perleidimÄ (9, 10 straipsniai), savo atsisakymÄ iÅ¡ esmÄs grindžia tuo, kad statinys yra apleistas, nunykÄs, yra likÄ tik jo pamatai, jis nÄra naudojamas.
Remiantis aukÅ¡Äiau minÄtomis ŽemÄs įstatymo ir Taisyklių nuostatomis, konstatuotina, kad žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo tikslas yra siejamas su Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡yta statinių tiesiogine paskirtimi ir su galimybÄs statiniams eksploatuoti sudarymu.
Byloje esanÄiame NTR Centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡e nurodyta informacija apie statinius, esanÄius adresu: (duomenys neskelbiami): pastatas â gyvenamasis namas, fiziÅ¡kai pažeistas, liko 52 proc., nekilnojamasis daiktas yra nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių teritorijoje (jų apsaugos zonoje), statinys yra avarinis (b. l. 12-13). Byloje esantis Skyriaus 2016-11-03 žemÄs naudojimo patikrinimo aktas Nr. 49ŽN-523 ir prie jo pridÄtos nuotraukos (b. l. 54â57) nelaikytini dokumentais, galinÄiais paneigti NTR Centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡e nurodytus duomenis. Be to, iÅ¡ nuotraukų statinys aiÅ¡kiai matosi, jis ženkliai iÅ¡kilÄs virÅ¡ žemÄs pavirÅ¡iaus. Taigi, teismo vertinimu, pagal Å¡ias nuotraukas negalima daryti iÅ¡vados, kad statinys yra nunykÄs, likÄ tik jo pamatai.
PažymÄtina, kad teisÄs aktais nÄra nustatyta sÄ lyga, kad žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projekto rengimo inicijavimo metu ar tokio projekto rengimo metu formuojamame žemÄs sklype esantys statiniai turi bÅ«ti realiai naudojami. ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektas gali bÅ«ti rengiamas inter alia siekiant užtikrinti galimybÄ statinį eksploatuoti, t. y. jį naudoti pagal jo tiesioginÄ paskirtį, ir ateityje, atlikus tam tikrus statinio remonto, rekonstrukcijos ir kitus statybos darbus.
NagrinÄjamu atveju reikÅ¡mingos aplinkybÄs yra užfiksuotos NTR Centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡e, t. y. statinys faktiÅ¡kai yra, jo likutis yra 52 proc. Teismas vertina, kad Å¡ių aplinkybių pakanka konstatuoti, kad Projektas gali bÅ«ti rengiamas.
Atkreiptinas dÄmesys, kad Å¡ioje byloje nÄra sprendžiama, ar siekiamas suformuoti žemÄs sklypas gali bÅ«ti parduodamas ar iÅ¡nuomojamas. TodÄl atsakovo ir treÄiojo suinteresuoto asmens atsiliepimuose pateikti argumentai, susijÄ su žemÄs sklypo pardavimu ir nuoma, Å¡ioje byloje nÄra reikÅ¡mingi, teismas jų nevertina.
MinÄta, kad Tarnybos raÅ¡te nurodyta, kad pastato eksploatavimui formuojamas 2150 kv. m ploto žemÄs sklypas yra per didelis, atsižvelgiant į tai ir į Koncepcijoje pažymÄtas žemÄs sklypo ribas, galÄtų bÅ«ti iÅ¡nuomojama žemÄs sklypo dalis, reikalinga pastato eksploatacijai.
IÅ¡ byloje esanÄių 1995-03-23 Vilniaus miesto valdybos potvarkiu Nr. 775V, kuriuo buvo patvirtinta Vilniaus senamiesÄio regeneravimo projekto koncepcija ir sklypų planas, plano (toliau â ir Planas) (b. l. 14â18) ir Teritorijų planavimo suvestinio skaitmeninio žemÄlapio (toliau â ir ŽemÄlapis) (b. l. 20) matyti, kad Projektu formuojamo sklypo plotas (apie 2150 kv. m) ir ribos atitinka Plane ir ŽemÄlapyje pažymÄto žemÄs sklypo plotÄ ir ribas. Tarnyba raÅ¡te nurodÄ, kad pastato eksploatavimui formuojamas 2150 kv. m ploto Sklypas yra per didelis, kadangi NTR iÅ¡raÅ¡e nurodytas pastato â gyvenamojo namo â užstatytas plotas yra 32 kv. m. Teismo vertinimu, tokia iÅ¡vada negali bÅ«ti laikoma pagrįsta. Kaip matyti iÅ¡ NTR iÅ¡raÅ¡o, pastatas yra nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių teritorijoje (jų apsaugos zonoje), jis baigtas statyti 1940 metais. IÅ¡ byloje esanÄių nuotraukų aiÅ¡kiai matyti, kad tai yra senas pastatas (b. l. 56â57). Esant tokiems pastato duomenims, sprendžiant dÄl pastato eksploatavimo yra svarbu ir tai, ar yra reikÅ¡mingas Å¡io pastato kaip galimos nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs sutvarkymas ir iÅ¡laikymas. Tai, kad pastato dalis yra sunykusi ir pastatas pagal dabartinÄ jo bÅ«klÄ negali bÅ«ti realiai naudojamas, nereiÅ¡kia, kad jo sutvarkymas ir grÄ Å¾inimas į pirminÄ padÄtį yra negalimas. Å ios aplinkybÄs yra taip pat reikÅ¡mingos nustatant tokiam pastatui eksploatuoti reikalingÄ Å¾emÄs sklypo plotÄ . Teismas vertina, kad Tarnybos sprendimo argumentai, kad sklypo plotas yra per didelis vien dÄl to, kad užstatytas plotas yra 32 kv. m, yra nepagrįsti. Be to, pažymÄtina, kad Skyrius raÅ¡te apskritai nenagrinÄjo aplinkybių, susijusių su Sklypo plotu, ir dÄl jų nepasisakÄ. IÅ¡ Plano taip pat matyti, kad žemÄs sklype galimai yra (buvo) ir kiti statiniai (deÅ¡inioji sklypo dalis). Byloje nÄra pateikti tikslesni aktualÅ«s duomenys apie žemÄs sklypÄ , kitus Å¡iai teritorijai reikÅ¡mingus galiojanÄius teritorijų planavimo dokumentus. Teismo nuomone, Å¡ie duomenys gali bÅ«ti reikÅ¡mingi nustatant pagrįstÄ statiniui eksploatuoti reikalingÄ Å¾emÄs sklypo plotÄ .
Atkreiptinas dÄmesys, kad Tarnybos sprendime yra pateikta neaiÅ¡ki pozicija â vienoje sprendimo dalyje yra teigiama, kad žemÄs sklypas apskritai negali bÅ«ti formuojamas, kitoje dalyje yra teigiama, kad negali bÅ«ti formuojamas bÅ«tent 2150 kv. m ploto žemÄs sklypas, taÄiau galÄtų bÅ«ti iÅ¡nuomojama žemÄs sklypo dalis, reikalinga pastato eksploatacijai. IÅ¡ tokių sprendimo formuluoÄių nÄra aiÅ¡ku, koks yra sprendimo neiÅ¡duoti reikalavimų Projektui rengti pagrindas. TodÄl nagrinÄjamu atveju nÄra įmanoma nustatyti, kokie yra tikrieji sprendimų, kuriais atsisakyta iÅ¡duoti reikalavimus Projektui rengti, priÄmimo motyvai.
Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Skyriaus ir Tarnybos sprendimai yra neteisÄti ir nepagrįsti, todÄl naikintini. Atsižvelgdamas į tai, kad esminiai klausimai, susijÄ su Skyriaus kompetencija dÄl reikalavimų Projektui rengti iÅ¡davimo, priimant ginÄijamÄ Skyriaus sprendimÄ , nebuvo tinkamai iÅ¡nagrinÄti, teismas įpareigoja Skyrių iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ iÅ¡ naujo ir priimti sprendimÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka ir terminais. Teismui įpareigojus Skyrių iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ iÅ¡ naujo, nÄra pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjos iÅ¡vestinį reikalavimÄ â įpareigoti Skyrių pateikti reikalavimus žemÄs sklypo, esanÄio adresu: (duomenys neskelbiami), formavimo ir pertvarkymo projektui rengti.
Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 str., 88 str. 1â2 p. ir 132 str. 1 d.,
n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjos Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.
Panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus 2016-11-07 sprendimÄ Nr. 49SDŽ- 530(14.49.22) âDÄl atsisakymo pateikti reikalavimus žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektui rengtiâ.
Panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2017-01-26 sprendimÄ Nr. 1SS-224-(8.52E.) âDÄl atsisakymo pateikti reikalavimus žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektui rengtiâ.
Ä®pareigoti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus miesto skyrių iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ iÅ¡ naujo.
KitÄ skundo dalį atmesti.
Spendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai Egidija PuzinskaitÄ
Rasa RagulskytÄ-MarkovienÄ
Margarita StambrauskaitÄ