4e95ef14-a91f-4f5f-84a8-d0291cddc7aa · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedteismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo J. J. skundÄ dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 3 d. nutarties, kuria atmestas PravieniÅ¡kių 2-ųjų pataisos namų â atvirosios kolonijos administracijos teikimas dÄl nuteistojo J., gimÄs (duomenys neskelbtini), nuteistas 2006-05-29 PanevÄžio apygardos teismo nuosprendžiu pagal LR BK 129 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d., 63 str. 5 d. 1 p. galutine 7 metų laisvÄs atÄmimo bausme. AnksÄiau neteistas. Â
Legislator headnote
AI generated4e95ef14-a91f-4f5f-84a8-d0291cddc7aa · Kauno apygardos teismas: LR BVK 157 str. numato lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigų sÄ lygas. Å io straipsnio treÄioje dalyje numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalies atlikimas yra tik formalus pagrindas teismui svarstyti nuteistojo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimÄ , kuris pats savaime neįpareigoja teismo priimti sprendimo dÄl lygtinio paleidimo. Teismas lygtinai paleidžia iÅ¡ pataisos įstaigos nuteistÄ jį, atlikusį LR BVK 157 str. 3 d. nustatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, tik tuomet, kai padaro iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai nuteistojo atžvilgiu gali bÅ«ti pasiekti toliau jį taisant prižiÅ«rimÄ , taÄiau neizoliuotÄ nuo visuomenÄs. Lygtinis paleidimas yra teismo teisÄ, bet ne pareiga.
Full text
1Sk â 462/2006
                                                               Â
  1Sk â137/10
               Procesinio sprendimo kategorija:
 (S)
                                                          2.5.19.
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. kovo 30 d.
                                                          Â
Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Algerdo UrbÅ¡io, teisÄjų Algirdo Jaliniausko, Jurgio KiÅ¡kio, sekretoriaujant  Vaidai PupÅ¡ytei, dalyvaujant prokurorei Birutei Å eÄkuvienei,
teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo J. J. skundÄ dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 3 d. nutarties, kuria atmestas PravieniÅ¡kių 2-ųjų pataisos namų â atvirosios kolonijos administracijos teikimas dÄl nuteistojo
J. J. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos, ir n u s t a t Ä:
J. J., gimÄs (duomenys neskelbtini), nuteistas 2006-05-29 PanevÄžio apygardos teismo nuosprendžiu pagal LR BK 129 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d., 63 str. 5 d. 1 p. galutine 7 metų laisvÄs atÄmimo bausme. AnksÄiau neteistas. Â
BausmÄs pradžia 2006-05-29, bausmÄs pabaiga 2013-05-27.
PravieniÅ¡kių 2-ųjų pataisos namų  - atvirosios kolonijos administracija teikimu kreipÄsi į KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismÄ dÄl nuteistojo J. J. lygtinio
paleidimo iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos. KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas 2010 m. kovo 3 d. nutartimi
teikimÄ atmetÄ.
Nuteistasis J. J. skundu praÅ¡o panaikinti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2010-03-03 nutartį ir tenkinti pataisos namų administracijos teikimÄ dÄl jo lygtinio paleidimo. Anot nuteistojo, teismo sprendimas leisti procese dalyvauti prokurorui prieÅ¡tarauja įstatymams ir yra antikonstitucinis. Teismas nepagrįstai atmetÄ teikimÄ dÄl jo lygtinio paleidimo atsižvelgdamas į nusikaltimo sunkumÄ ir neatliktos bausmÄs dalį, nes nÄra įstatymo, numatanÄio, kad neatliktos bausmÄs dalis ir padaryto nusikaltimo sunkumas gali bÅ«ti priežastimi netaikyti lygtinio paleidimo. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis stengiasi dengti civilinį ieÅ¡kinį, kad bausmÄs atlikimo metu įgijo specialybÄ, kad neturi nuobaudų, Å¡iuo metu dirba, kad nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas nepilnametis.
Teismo posÄdyje prokurorÄ praÅ¡o skundÄ atmesti.
Nuteistojo J. J. skundas atmestinas.
LR BVK 157 str. numato lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigų sÄ lygas. Å io straipsnio treÄioje dalyje numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalies atlikimas yra tik formalus pagrindas teismui svarstyti nuteistojo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimÄ , kuris pats savaime neįpareigoja teismo priimti sprendimo dÄl lygtinio paleidimo. Teismas lygtinai paleidžia iÅ¡ pataisos įstaigos nuteistÄ jį, atlikusį LR BVK 157 str. 3 d. nustatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, tik tuomet, kai padaro iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai nuteistojo atžvilgiu gali bÅ«ti pasiekti toliau jį taisant prižiÅ«rimÄ , taÄiau neizoliuotÄ nuo visuomenÄs. Lygtinis paleidimas yra teismo teisÄ, bet ne pareiga.
Vadovaujantis LR BVK 7 skirsniu, sprendžiant klausimÄ dÄl lygtinio paleidimo, vertintina ne tik nuteistojo charakteristika ir elgesys pataisos įstaigoje, bet ir jo asmenybÄ, padaryto nusikaltimo pobÅ«dis, anksÄiau padarytų nusikaltimų skaiÄius ir kitos aplinkybÄs.
Nors J. J. atitinka formalųjį lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos pagrindÄ â faktiÅ¡kai atliko privalomÄ bausmÄs dalį â 1/2 â lengvosios grupÄs sÄ lygomis, taip pat įsipareigojo doru elgesiu ir stropiu darbu įrodyti, kad pasitaisys, kolegija pritaria apylinkÄs teismo iÅ¡vadai, kad nuteistasis ir toliau turi bÅ«ti taisomas izoliuotas nuo visuomenÄs.
Kaip matyti iÅ¡ teismui pateiktos medžiagos, J. J. bausmÄ PravieniÅ¡kių 2-iuose pataisos namuose â atvirojoje kolonijoje atlieka nuo 2007-09-27. Pataisos namų administracijos jis yra charakterizuojamas teigiamai. BausmÄs atlikimo metu skatintas 12 kartų, drausminių nuobaudų neturi, padarÄ vienÄ režimo pažeidimÄ , 2009-05-18 perkeltas iÅ¡ paprastosios į lengvÄ jÄ grupÄ, aktyviai dalyvauja bÅ«rio visuomeninÄje veikloje. Pažymima, kad nuteistojo asmenybÄ atspindi ne tik jo elgesys bausmÄs atlikimo metu, bet ir padaryto nusikaltimo pobÅ«dis bei pavojingumo laipsnis, jo padarymo aplinkybÄs, kaltininko požiÅ«ris į padarytÄ nusikaltimÄ , ankstesni teistumai. Å ios aplinkybÄs taip pat turi didelÄ reikÅ¡mÄ sprendžiant, ar galima jį toliau taisyti prižiÅ«rimÄ , taÄiau neizoliuotÄ nuo visuomenÄs, į kÄ apylinkÄs teismas pagrįstai atsižvelgÄ. J.
J. nuteistas už labai sunkaus nusikaltimo, kurio pasekmÄs yra negrįžtamos, padarymÄ . Tai sÄ lygoja didesnį Å¡io nuteistojo pavojingumÄ visuomenei. Be to, likusi neatliktos bausmÄs dalis yra labai didelÄ, kÄ pagrįstai nurodÄ ir apylinkÄs teismas. Nuteistasis tvirtina, kad dengia civilinį ieÅ¡kinį, taÄiau jis yra atlyginÄs tik nežymiÄ dalį civilinio ieÅ¡kinio, t.y. 40 Lt, kai tuo tarpu yra priteistas 128583,79 Lt civilinis ieÅ¡kinys.
Kolegija teigiamai vertina tai, jog J. J. pataisos namuose savo elgesį stengiasi koreguoti teigiama linkme, taÄiau Å¡iuo konkreÄiu atveju, esant nustatytoms aplinkybÄms, to nepakanka, kad bÅ«tų galima daryti teigiamÄ iÅ¡vadÄ dÄl tolesnio nuteistojo taisymo neizoliavus jo nuo visuomenÄs, tik prižiÅ«rint.
Pažymima, kad LR BPK nuostatos numato, kad klausimai dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos nagrinÄjami teismo posÄdyje, kuriame dalyvauja bausmÄ vykdanÄios institucijos atstovas. Ä® posÄdį teismas Å¡aukia nuteistÄ jį, prokurorÄ ir gynÄjÄ , taÄiau Å¡ių asmenų neatvykimas klausimo sprendimo nesustabdo. Tad, prieÅ¡ingai nei tvirtina nuteistasis, tai, kad teismo posÄdyje dalyvavo prokuroras ir iÅ¡reiÅ¡kÄ nuomonÄ dÄl galimybÄs taikyti nuteistojo J. J. atžvilgiu lygtinį paleidimÄ , nelaikoma įstatymo pažeidimu.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, daroma iÅ¡vada, kad apylinkÄs teismo nutartis teisÄta ir pagrįsta, jÄ naikinti skundo argumentais nÄra pagrindo.
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 364 str. 8 d. 1 p., n u t a r i a :
nuteistojo J. J. skundÄ atmesti ir palikti galioti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 3 d. nutartį.
Nutartis neskundžiama.
Kolegijos pirmininkas                                                                                        Algerdas Urbšys
TeisÄjai                                                                                                              Algirdas Jaliniauskas
                                                                          Â
                                                 Jurgis
Kiškis