4e8fa25e-fbab-40e9-a220-5331aba4a838 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedgynÄjui advokatui Vigintui StriÄkai,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. G. apeliacinį skundÄ dÄl Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. birželio 1 d. nuosprendžio, kuriuo A. G. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 135 str. 1 d., ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 5 (penkeriems) metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Nuosprendžiu Valstybinei ligonių kasai iÅ¡ A. G. priteista 4445,68 Lt (keturi tÅ«kstanÄiai keturi Å¡imtai keturiasdeÅ¡imt penki litai 68 ct).
Legislator headnote
AI generated4e8fa25e-fbab-40e9-a220-5331aba4a838 · Å iaulių apygardos teismas: ir Ž. P. nurodÄ skirtingÄ turimų namuose peilių skaiÄių. Skunde nuteistasis nurodo, kad jis sutinka padengti tik nukentÄjusiojo gydymo iÅ¡laidas, o neturtinÄs žalos atlyginimu, nuteistojo nuomone, nukentÄjusysis siekia pasipelnyti. NukentÄjusysis L. D. pateikÄ atsikirtimÄ Ä¯ A. G. apeliacinį skundÄ , kuriame nurodÄ, kad nuteistasis teismui davÄ melagingus parodymus. Nurodo, kad jokio konflikto tarp jo ir A. G. nebuvo ir jis net nežadÄjo duoti nuteistajam į žandikaulį, o policijÄ iÅ¡kvietÄ liudytojas E. R..
Full text
PraneÅ¡Äjas Bronius Zalaga                                                                 Baudžiamoji byla Nr. 1A-344-135/2010 TeisÄja Aurelija PetkeviÄienÄ                                                                 Procesinio sprendimo kategorija:                                                                 1.2.4.1; 2.4.7                                       (S)Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. rugsÄjo 23 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Broniaus Zalagos,teisÄjų Zigmo Kavaliausko, Vaclovo Iždono,sekretoriaujant Audronei Peleckienei,dalyvaujant prokurorui Zenonui Griciui,nuteistojo A.
G. gynÄjui advokatui Vigintui StriÄkai,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. G. apeliacinį skundÄ dÄl Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. birželio 1 d. nuosprendžio, kuriuo A. G. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 135 str. 1 d., ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 5 (penkeriems) metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Nuosprendžiu Valstybinei ligonių kasai iÅ¡ A. G. priteista 4445,68 Lt (keturi tÅ«kstanÄiai keturi Å¡imtai keturiasdeÅ¡imt penki litai 68 ct).
Taip pat nuosprendžiu patenkintas nukentÄjusiojo L. D. civilinis ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs ir turtinÄs žalos atlyginimo ir iÅ¡ nuteistojo A. G. priteista 10 000 Lt (deÅ¡imt tÅ«kstanÄių litų) neturtinÄs ir 150 Lt (vienas Å¡imtas penkiasdeÅ¡imt litų) turtinÄs žalos atlyginimas. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ir iÅ¡klausiusi praneÅ¡Äjo, n u s t a t Ä: A. G. nuteistas už tai, kad 2010 m. kovo 2 d., apie 11.00 val., Raseinių rajone, (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, žodinio konflikto metu, tyÄia vienÄ kartÄ dÅ«rÄ peiliu L.
D. į krÅ«tinÄs sritį, dÄl ko jam buvo nustatyta kiauryminÄ durtinÄ-pjautinÄ krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄs pusÄs ir pilvaplÄvÄs ertmÄs žaizda su diafragmos, kepenų, skrandžio, kasos pažeidimu, kas komplikavosi kraujo (1500 ml) susikaupimu pilvaplÄvÄs ertmÄje, Å¡oku, tuo padarydamas nukentÄjusiajam L. D. sunkų sveikatos sutrikdymÄ . Nuteistasis A. G. skundžia nuosprendį ir praÅ¡o skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ ir sumažinti priteistÄ civilinį ieÅ¡kinį. Skunde nuteistasis nurodo, kad nukentÄjusysis su bylos liudytojais dÄl parodymų davimo galÄjo susitarti, taip pat nurodo, kad jis (A.
G.) nebuvo piktuoju su L. D., o L. D., pasak nuteistojo, žinojÄs, kad iki įvykio buvo sužalotas nuteistojo žandikaulis, taikÄsi nuteistajam suduoti, po to bandÄ imti peilį. Skunde nuteistasis nurodo, kad tai pamatÄs iÅ¡sigando, neturÄjo kÄ daryti ir spÄjo peilį paimti greiÄiau, o po sužalojimo iÅ¡ kart nuÄjo pas apylinkÄs inspektorių praneÅ¡ti, kas nutiko. Nuteistasis nurodo, kad ne liudytojai, o įgaliotinis paskambino medikams ir policijai. Tai, kad liudytojai meluoja, nuteistojo nuomone įrodo tas, kad L.
D. ir Ž. P. nurodÄ skirtingÄ turimų namuose peilių skaiÄių. Skunde nuteistasis nurodo, kad jis sutinka padengti tik nukentÄjusiojo gydymo iÅ¡laidas, o neturtinÄs žalos atlyginimu, nuteistojo nuomone, nukentÄjusysis siekia pasipelnyti. NukentÄjusysis L. D. pateikÄ atsikirtimÄ Ä¯ A. G. apeliacinį skundÄ , kuriame nurodÄ, kad nuteistasis teismui davÄ melagingus parodymus. Nurodo, kad jokio konflikto tarp jo ir A. G. nebuvo ir jis net nežadÄjo duoti nuteistajam į žandikaulį, o policijÄ iÅ¡kvietÄ liudytojas E. R..
Nurodo, kad nesutinka su A. G. skundu ir praÅ¡o jį atmesti.Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas advokatas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti priimtÄ nuosprendį. Skundas atmestinas.Nuteistasis savo kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies ir nurodo, kad teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis (A. G.) tris mÄnesius gydÄsi sužalotÄ Å¾andikaulį ir iÅ¡sigando, kad nukentÄjusysis žandikaulio nesulaužytų dar kartÄ , todÄl gynÄsi. IÅ¡nagrinÄjusi baudžiamosios bylos medžiagÄ kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas visapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ A.
G. inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir jo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 135 str. l d., pagrįsta iÅ¡samiai bei neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais ir teisingai įvertintais įrodymais. A. G. apeliaciniame skunde neneigia sužalojÄs nukentÄjusįjį, taÄiau iÅ¡ apeliacinio skundo turinio galima daryti iÅ¡vadÄ , jog ginÄija nusikalstamos veikos faktines aplinkybes siekdamas suÅ¡velninti savo atsakomybÄ. TaÄiau, kolegijos nuomone, Å¡ie nuteistojo skundo teiginiai nepagrįsti, kadangi iÅ¡ byloje nustatytų faktinių aplinkybių matyti, kad A.
G. peiliu sužaloti nukentÄjusįjį, neva siekiant taip apsiginti, nebuvo bÅ«tinybÄs, kadangi jo sveikatai nebuvo kilusi grÄsmÄ.Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, nuteistasis pats atÄjo ryte į nukentÄjusiojo namus, papraÅ¡Ä nukentÄjusiojo sugyventinÄs pakvieti L. D., o po kelių minuÄių L. D. sugrįžo iÅ¡ virtuvÄs pas pažįstamus į kitÄ kambarį susiÄmÄs ranka už Å¡ono ir pasakÄ, kad jam peiliu įdÅ«rÄ A. G. NukentÄjusysis ir liudytojai, apklausiami ikiteisminio tyrimo metu ir teismo posÄdyje, parodÄ, kad jokio konflikto tarp nukentÄjusiojo ir nuteistojo nebuvo, kad nuo L.
D. iÅ¡Äjimo pas nuteistÄ jį ir iki jo sugrįžimo iÅ¡ virtuvÄs praÄjo tik kelios minutÄs, per kurias jokio triukÅ¡mo iÅ¡ virtuvÄs, kur buvo L. D. ir A. G., nesigirdÄjo. Å ias aplinkybes patvirtino liudytojai Ž. P. (b.l.31-32, 167), E. R. (b.l.29, 167), V. S. (b.l.27-28, 167-168), nukentÄjusysis (b.l. 31-32, 166-167). Specialisto iÅ¡vadoje nurodyti nukentÄjusiajam padaryti sužalojimai ir jų sunkumas (b.l. 23-24), daiktų apžiÅ«ros protokole užfiksuotas peilis, su kuriuo padarytas sužalojimas (b.l. 9-11), tuo tarpu bylos nagrinÄjimo metu nebuvo nustatytos jokios aplinkybÄs, kad nuteistajam jokie sužalojimai nebuvo padaryti, liudytojai nenurodÄ girdÄjÄ triukÅ¡mÄ , konfliktÄ ar kitkÄ , iÅ¡ ko bÅ«tų galima pagrįstai sprÄsti, kad nuteistajam bÅ«tų kilusi grÄsmÄ iÅ¡ nukentÄjusiojo pusÄs. Visi Å¡ie surinkti įrodymai tarpusavyje sutampa, papildo vieni kitus ir savo patikimumu abejonių nekelia.
Skunde iÅ¡sakytos nuteistojo prielaidos apie tai, kad liudytojai galÄjo susitarti duodi palankius nukentÄjusiajam parodymus ir melavo, Å¡iuo atveju A. G. veiksmų kvalifikavimui įtakos neturi, juolab, kad ir pats nuteistasis nenurodÄ faktų, reikÅ¡mingų įvykio aplinkybÄms nustatyti, kuriuos bÅ«tų melagingai papasakojÄ liudytojai, neneigÄ, kad peiliu dÅ«rÄ nukentÄjusiajam, o byloje užfiksuoti liudytojų parodymai sutapo esminÄse aplinkybÄse. NeginÄytina, kad nuteistasis, peiliu durdamas nukentÄjusiajam, turÄjo suprasti, kad tokioje situacijoje panaudodamas įrankį, galinti žalojanÄiai paveikti žmogaus kÅ«nÄ , savo veiksmais kelia pavojų nukentÄjusiojo sveikatai, t. y. gali jį sužaloti, ir nors tokių pasekmių, kaip sunkus nukentÄjusiojo sveikatos sutrikdymas, gal ir nenorÄjo, taÄiau sÄ moningai leido joms atsirasti, todÄl nuteistojo A.
G. veika pagal Lietuvos Respublikos BK 135 str. 1 d. kvalifikuota teisingai. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas A. G. bausmÄ, atsižvelgÄ Ä¯Â padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį (padaryta nusikalstama veika žmogaus sveikatai, kuri pagal LR BK 11 str. 5 d. nuostatas priskiriama prie sunkių nusikaltimų), kaltÄs formÄ ir rūšį (padaryta tyÄinÄ nusikalstama veika), nusikalstamos veikos stadijÄ (baigtas nusikaltimas), apelianto atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ (prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ), jo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ (nusikalstamÄ veikÄ padarÄ, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio), įvertino pastarojo asmenybÄ â A.
G. anksÄiau teistas penkis kartus, teistumas iÅ¡nykÄs, charakterizuojamas neigiamai, administracine tvarka nebaustas.Taigi, įvertinusi aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytų aplinkybių visumÄ , teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad apylinkÄs teismas A. G. už sunkaus nusikaltimo padarymÄ pagrįstai paskyrÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri artima straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs vidurkiui, todÄl nÄra per griežta. DÄl neturtinÄs žalos priteisimo nukentÄjusiajam, kolegija pažymi, kad apylinkÄs teismas pagrįstai priteisÄ 10 000 Lt iÅ¡ nuteistojo ir Å¡i suma nÄra per didelÄ.
LR CK 6.250 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta nuostata, kad neturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. NeturtinÄs žalos turinį apibrÄžia LR CK 6.250 straipsnio 1 dalis, kurioje nustatyta, kad neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Å ios žalos dydžio nustatymo kriterijai nurodyti CK 6.250 straipsnio 2 dalyje.
Nustatydamas neturtinÄs žalos dydį teismas atsižvelgia į padarytos žalos pasekmes, žalÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.TeisÄjų kolegijai nekyla abejonių, kad nagrinÄjamu atveju nukentÄjusysis L. D. dÄl patirtų sužalojimų patyrÄ fizinį skausmÄ , dvasinius iÅ¡gyvenimus, nepatogumus, kadangi jam buvo pažeisti gyvybiÅ¡kai svarbÅ«s organai (kepenys, kasa, skrandis), gydymas užsitÄsÄ ilgÄ laikÄ , L.
D., iÅ¡leistas gydytis ambulatoriÅ¡kai, privalÄjo vykti ligoninÄ perriÅ¡imams, skundžiamo nuosprendžio priÄmimo dienÄ jis dar nebuvo visiÅ¡kai pasveikÄs, taip pat galima matyti, kad dÄl tokio sužalojimo gali likti liekamieji reiÅ¡kiniai. Tokiu bÅ«du, atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ bei vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, darytina iÅ¡vada, jog Å¡iuo atveju nukentÄjusiajam priteistas neturtinÄs žalos dydis nÄra aiÅ¡kiai per didelis, todÄl nemažintinas.             Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, kolegija pažymi, kad keisti Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. birželio 1 d. nuosprendį apelianto skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo. Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä: nuteistojo A.
G. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                                                     Bronius Zalaga TeisÄjai                                                                                                                      Zigmas Kavaliauskas                                                                                                                                   Vaclovas Iždonas                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Â