4e7cd86f-2d9c-4b8e-ab9b-8abf61e944f5 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla Nr. eI-2409-583/2020 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00026-2020-7 Procesinio sprendimo kategorija: 12.18.1; 14.6; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 2 d. KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄjas Remigijus Arminas, sekretoriaujant Živilei RaÄkauskienei, 2020 m. vasario 17 d. teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo VšĮ âGargždų Å¡varaâ praÅ¡ymÄ atsakovei O.
Legislator headnote
AI generated4e7cd86f-2d9c-4b8e-ab9b-8abf61e944f5 · Regionų administracinis teismas: KlaipÄdos rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatų nauja redakcija, patvirtinta 2017 m. gruodžio 21 d. tarybos sprendimu Nr. T11-402) (toliau â ir Nuostatai)), reglamentuojanÄius vietinÄs rinkliavos mokÄjimÄ . VietinÄs rinkliavos sumokÄjimo, permokų grÄ Å¾inimo ir skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo administravimas pavestas vykdyti komunalinių atliekų tvarkymo administratoriui, kuriuo paskirta VšĮ âGargždų Å¡varaâ.
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. eI-2409-583/2020 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00026-2020-7 Procesinio sprendimo kategorija: 12.18.1; 14.6; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 2 d. KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄjas Remigijus Arminas, sekretoriaujant Živilei RaÄkauskienei, 2020 m. vasario 17 d. teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo VšĮ âGargždų Å¡varaâ praÅ¡ymÄ atsakovei O.
A., dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo. Teismas nustatÄ: pareiÅ¡kÄjas VšĮ âGargždų Å¡varaâ (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) kreipÄsi praÅ¡ymu į teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovÄs O. A. (toliau â ir atsakovÄ) priteisti 69,00 Eur nesumokÄtÄ vietinÄ rinkliavÄ , apskaiÄiuotÄ laikotarpiu nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡yme nurodo, kad KlaipÄdos rajono savivaldybÄs tarybos 2012 m. birželio 28 d. sprendimu Nr. T11-415 âDÄl KlaipÄdos rajono savivaldybÄs tarybos 2011 m. spalio 27 d. sprendimo Nr. T11-672 âDÄl KlaipÄdos rajono savivaldybÄs komunalinių atliekų tvarkymoâ dalinio pakeitimoâ nuo 2012 m. rugpjÅ«Äio 1 d.
KlaipÄdos rajono savivaldybÄs teritorijoje nustatyta vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ . Å ių Nuostatų atitinkamos redakcijos (patvirtintos 2012 m. birželio 28 d. sprendimu Nr. T11-415; 2014 m. vasario 27 d. sprendimu Nr. T11-92; 2014 m. spalio 30 d. sprendimu Nr. T11-494; 2016 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimu Nr. T11-295 ir kt.) numatÄ konkreÄius vietinÄs rinkliavos dydžius, apskaiÄiuotinus priklausomai nuo nekilnojamojo daikto paskirties. Tarybos 2011 m. spalio 27 d. sprendimu Nr. T11-673 âDÄl KlaipÄdos rajono savivaldybÄs vieÅ¡osios įstaigos įsteigimoâ buvo įsteigta KlaipÄdos rajono savivaldybÄs VÅ Ä® âGargždų Å¡varaâ, kuriai pavesta administruoti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ .
PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad atsakove vietinÄ rinkliava skaiÄiuojama už jai nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamojo turto objektÄ â pastatÄ (sodo pastatÄ ), esantį (duomenys neskelbtini). Å iam objektui buvo pritaikytas Nuostatų I priede nustatytas vietinÄs rinkliavos administravimo parametras â turto vienetas. Pagal Nuostatų 25 punktÄ mokÄjimo praneÅ¡imas pateikiamas vietinÄs rinkliavos mokÄtojui pagal Registro duomenų bazÄje turimÄ nekilnojamojo turto adresÄ arba kitÄ Å¾inomÄ adresÄ .
Viso atsakovei už laikotarpį nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d. apskaiÄiuota mokÄtina vietinÄ rinkliava - 69,00 Eur. IÅ¡naudojus visas Å¡aukimo ir procesinių dokumentų įteikimo galimybes, vadovaujantis ABTÄ® 72 straipsnio 3 dalimi, nutartimi nutarta apie paskirtos bylos nagrinÄjimo laikÄ ir vietÄ skelbti specialiame interneto tinklapyje. PareiÅ¡kÄjo atstovas ir atsakovas į teismo posÄdį neatvyko, apie bylos nagrinÄjimÄ informuoti tinkamai, byloje pakanka raÅ¡ytinių duomenų iÅ¡nagrinÄti jÄ iÅ¡ esmÄs, todÄl byla nagrinÄtina iÅ¡ esmÄs bylos Å¡alims nedalyvaujant (ABTÄ® 77 str. 3 d.).
Teismas konstatuoja: Komunalinių atliekų tvarkymas, antrinių žaliavų surinkimas, perdirbimo organizavimas teisÄs aktais yra priskirtas savivaldybių funkcijoms (Vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 31 punktas, Atliekų tvarkymo įstatymo 25 straipsnis). Konstitucijos 121 straipsnio 2 dalis nustato, jog savivaldybių tarybos turi teisÄ Ä¯statymo numatytose ribose ir tvarka nustatyti vietines rinkliavas, savo biudžeto sÄ skaita savivaldybių tarybos gali nustatyti mokesÄių bei rinkliavų lengvatas.
Rinkliavų nustatymÄ , rinkimÄ ir kontrolÄ reglamentuoja Rinkliavų įstatymas, kurio 2 straipsnio 3 dalis vietinÄ rinkliavÄ apibrÄžia kaip savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatytÄ privalomÄ Ä¯mokÄ , galiojanÄiÄ tos savivaldybÄs teritorijoje. Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas nustato, kad savivaldybÄs taryba turi teisÄ savivaldybÄs teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas tik už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ . Å io įstatymo 12 straipsnio 1-2 punktai numato, kad savivaldybÄs taryba savo sprendimu nustato vietinÄ rinkliavÄ ir tvirtina vietinÄs rinkliavos nuostatus.
Taigi savivaldybÄs, atsižvelgdamos į atitinkamus komunalinių atliekų tvarkymo ypatumus savivaldybÄs teritorijoje, teisÄs aktuose nustatytose ribose, paÄios sprendžia dÄl tinkamiausio Å¡ios sistemos organizavimo modelio. KlaipÄdos rajono savivaldybÄs taryba 2011-10-27 sprendimo Nr. T11-672 4 punktu patvirtino KlaipÄdos rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatus (redakcijos patvirtintos: 2012 m. birželio 28 d. sprendimu Nr. T11-415; 2014 m. vasario 27 d. sprendimu Nr. T11-92; 2014 m. spalio 30 d. sprendimu Nr. T11-494; nauja nuostatų redakcija 2016 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimu Nr. T11-295 su vÄlesniais pakeitimais; 2017 m. gruodžio 21 d.
KlaipÄdos rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatų nauja redakcija, patvirtinta 2017 m. gruodžio 21 d. tarybos sprendimu Nr. T11-402) (toliau â ir Nuostatai)), reglamentuojanÄius vietinÄs rinkliavos mokÄjimÄ . VietinÄs rinkliavos sumokÄjimo, permokų grÄ Å¾inimo ir skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo administravimas pavestas vykdyti komunalinių atliekų tvarkymo administratoriui, kuriuo paskirta VšĮ âGargždų Å¡varaâ.
Kaip jau nurodyta, pareiÅ¡kÄjas atsakovÄs pareigÄ mokÄti ginÄo rinkliavÄ kildina iÅ¡ KlaipÄdos rajono savivaldybÄs tarybos 2011-10-27 sprendimu Nr. T11-672 punktu patvirtintų KlaipÄdos rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatų (su vÄlesniais pakeitimais) ir KlaipÄdos rajono savivaldybÄs tarybos 2016 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimu Nr. T11-295 patvirtintų KlaipÄdos rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimo nuostatų.
Remiantis sistemine Nuostatuose įtvirtintų normų analize, galima sprÄsti, kad aptariamÄ vietinÄ rinkliavÄ turi mokÄti asmenys, turintys nekilnojamojo turto KlaipÄdos rajono savivaldybÄs teritorijoje, t. y. pagal bendrÄ taisyklÄ atliekų turÄtojų pareiga mokÄti ginÄo vietinÄ rinkliavÄ siejama su savivaldybÄs teritorijoje esanÄio atitinkamo nekilnojamojo turto valdymu, naudojimu, disponavimu (žr., pvz. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. kovo 31 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-2486-602/2016).
PareiÅ¡kÄjas atsakovei apskaiÄiavo vietinÄ rinkliavÄ , mokÄtinÄ laikotarpiu nuo 2017-07-01 iki 2019-12-31 už nekilnojamÄ jį turto objektÄ â pastatÄ (sodo pastatÄ ), esantį (duomenys neskelbtini), naudojimo paskirtis â kita (sodų) unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vietinÄs rinkliavos apskaiÄiavimÄ grįsdamas Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o duomenimis, kurio 2.1; 4.7 punktuose nurodyta, kad atsakovÄ yra įvardijamo nekilnojamojo daikto savininkÄ. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o 2.1 punkte nurodyta, kad pastato bÅ«klÄ â nebaigtas statyti, baigtumo procentas â 57 proc.
Taigi iÅ¡ Å¡ių duomenų akivaizdu, kad pastato statybos baigtumas užfiksuotas 57 procentai. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 straipsniu visi nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo jų įraÅ¡ymo laikomi teisingais ir iÅ¡samiais, kol jie nenuginÄyti įstatymų nustatyta tvarka. Ä®vertinus minÄtas aplinkybes ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencijÄ darytina iÅ¡vada, jog nagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas turi prievolÄ paneigti Nekilnojamojo turto registre įregistruotus duomenis ir įrodyti, kad atsakovÄ faktiÅ¡kai galÄjo naudotis ir naudojosi nekilnojamuoju daiktu pagal jo pagrindinÄ tikslinÄ naudojimo paskirtį esant jam nebaigtam statyti ir jame sukÅ«rÄ atliekas, kurias Å¡alino per pareiÅ¡kÄjo administruojamÄ atliekų tvarkymo sistemÄ , todÄl gali bÅ«ti pripažįstama vietinÄs rinkliavos mokÄtoja.
Vertinant, ar nagrinÄjamu atveju atsakovÄ laikytina âatliekų turÄtojuâ, aktualiais tampa Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2014 m. sausio 28 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A-556-334/2014 bei 2016 m. kovo 31 d. iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos nutartyje administracinÄje byloje Nr. eA-2488-602/2016 pateikti iÅ¡aiÅ¡kinimai, susijÄ su Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatyme, Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatyme ir Nuostatuose įtvirtintų normų aiÅ¡kinimu bei taikymu (Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 33 straipsnio 4 dalis), įskaitant Å¡iuos: 1.1 kai iÅ¡ vietinÄs rinkliavos nuostatų matyti, jog juose nustatyta bendra pareiga mokÄti ginÄo rinkliavÄ iÅ¡ esmÄs siejama su aplinkybe (prielaida), jog paprastai atitinkamo nekilnojamojo turto naudojimas (pvz., gyventi, Å«kinei veiklai vykdyti ar kitais tikslais) suponuoja komunalinių atliekų susidarymÄ (atsiradimÄ , pagaminimÄ ), kurios turi bÅ«ti tvarkomos Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo ir jį įgyvendinanÄių norminių teisÄs aktų nustatyta tvarka (savivaldybių organizuotose komunalinių atliekų tvarkymo sistemose) â tokiu nekilnojamuoju turtu disponuojantys, jį valdantys ar (ir) naudojantys asmenys paprastai atitinka âatliekų turÄtojoâ sÄ vokÄ Nuostatų prasme. 1.2 jei objektyvÅ«s duomenys neabejotinai patvirtina, kad fizinio ar juridinio asmens veikloje (plaÄiÄ ja prasme â pvz., valdant, naudojant ar disponuojant nekilnojamuoju turtu ar pan.) jokios (komunalinÄs) atliekos nesusidaro, toks asmuo negali bÅ«ti pripažintas âatliekų turÄtojuâ ir, atitinkamai, SavivaldybÄs teritorijoje nustatytos vietinÄs rinkliavos mokÄtoju.
NagrinÄjamu atveju nÄra sprendžiamas klausimas dÄl vietinÄs rinkliavos lengvatos taikymo. Byloje iÅ¡imtinai vertinama aplinkybÄ, ar atsakovÄ laikytina komunalinių atliekų turÄtoja Rinkliavų įstatymo prasme ir, atitinkamai, savivaldybÄs teritorijoje nustatytos vietinÄs rinkliavos mokÄtoja. GinÄo dÄl atsakovei tenkanÄios pareigos mokÄti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ kontekste teismas pažymi, jog jau aukÅ¡Äiau cituotoje Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje pripažįstama, kad jei objektyvÅ«s duomenys neabejotinai patvirtina, jog fizinio ar juridinio asmens veikloje (plaÄiÄ ja prasme â pvz., valdant, naudojant ar disponuojant nekilnojamuoju turtu ar pan.) jokios (komunalinÄs) atliekos nesusidaro ir negali susidaryti, toks asmuo negali bÅ«ti pripažintas âkomunalinių atliekų turÄtojuâ ir, atitinkamai, savivaldybÄs teritorijoje nustatytos vietinÄs rinkliavos mokÄtoju (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2014 m. sausio 28 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-334/2014).
VietinÄs rinkliavos administratorius, kaip atsakingas subjektas už vietinÄs rinkliavos dydžio apskaiÄiavimÄ , turi pagrįsti tiek patį faktÄ , kad asmuo yra vietinÄs rinkliavos mokÄtojas, tiek patį mokesÄio apskaiÄiavimo dydį. Jam tenka pareiga įrodyti mokÄtinÄ sumÄ tam pasitelkiant teisinius instrumentus, įtvirtintus Nuostatuose. Savo ruožtu vietinÄs rinkliavos mokÄtojas, siekdamas paneigti apskaiÄiuotÄ mokestį, turi teikti įrodymus apie kitokio dydžio mokesÄio mokÄjimÄ ar jo nemokÄjimÄ .
Toks įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymas iÅ¡ esmÄs atitiktų mokestinio pobÅ«džio bylose (kai kyla ginÄai tarp mokesÄių administratoriaus ir mokesÄių mokÄtojo), kurios savo pobÅ«džiu artimos Å¡ios bylos kategorijai, formuojamÄ praktikÄ dÄl įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo ir iÅ¡ to kylanÄių pasekmių (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. rugsÄjo 28 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-2181/2012, 2013 m. balandžio 12 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A575-1199/2013, 2016 m. kovo 31 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-2486-602/2016).
Å iuo atveju pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas grindžiamas iÅ¡imtinai Nekilnojamojo turto registro duomenimis ir kaip teismas jau nurodÄ, pagal Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 straipsnį visi nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo jų įraÅ¡ymo laikomi teisingais ir iÅ¡samiais, kol jie nenuginÄyti įstatymų nustatyta tvarka. Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡o 2.1 punkte nurodoma, kad vietine rinkliava apmokestinamo statinio baigtumas 57 procentai ir nÄra teikiami jokie įrodymai patvirtinantys, kad pastatas yra tinkamas naudoti pagal paskirtį esant net ir tokiam baigtumui.
DabartinÄs lietuvių kalbos žodynas (internetinÄ versija, â http://dz.lki.lt, parengtas Lietuvių kalbos instituto) žodžio âįrengtiâ reikÅ¡mÄ aiÅ¡kina kaip padaryti tinkamÄ naudoti, įtaisyti (pavyzdžiui, namas jau įrengtas). NagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo konstatuoti, jog bylai aktualiu laikotarpiu pastatas, už kurį pareiÅ¡kÄjas apskaiÄiavo vietinÄ rinkliavÄ , buvo įrengtas ir galÄjo bÅ«ti naudojamas pagal paskirtį. Aptarti Nekilnojamojo turto registro duomenys neginÄytinai patvirtina, kad pastato baigtumas yra 57 proc., o tokio baigtumo pastatas nÄra tinkamas naudoti pagal paskirtį, o įrodymai paneigiantys Å¡ias aplinkybes teismui nepateikti.
Ä®vertinus aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ teismas konstatuoja, kad atsakovÄ pagal paskirtį negali naudoti 57 procentų baigtumo statinio, taigi jos veikloje (plaÄiÄ ja prasme â pvz., valdant, naudojant ar disponuojant nekilnojamuoju turtu) jokios (komunalinÄs) atliekos nesusidaro ir negali susidaryti ir atsakovÄ negali bÅ«ti pripažinta âkomunalinių atliekų turÄtojuâ ir, atitinkamai, savivaldybÄs teritorijoje nustatytos vietinÄs rinkliavos mokÄtoju, todÄl pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas atmestinas kaip nepagrįstas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsnio 5 dalimi, 86 - 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a : pareiÅ¡kÄjo VšĮ âGargždų Å¡varaâ praÅ¡ymÄ atsakovei O. A., dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per 30 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mus.
TeisÄjas Remigijus Arminas