4e7cb0f7-7cf4-49e2-953a-708e61a4ccc2 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2017 m. balandžio 26 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio nusižengimo bylÄ pagal A. K. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 10 d. nutarimo, kuriuo A. K. pripažintas kaltu, padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau tekste â ANK) 506 straipsnio 4 dalyje, ir jam paskirta 100 Eur dydžio bauda, panaikinimo, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated4e7cb0f7-7cf4-49e2-953a-708e61a4ccc2 · Vilniaus apygardos teismas: Kelis kartus pakartojus šį reikalavimÄ , vairuotojas dokumentų nepateikÄ, iÅ¡ pradžių sakydamas, kad tuoj patrauks automobilį, vÄliau - kad jo dokumentai pas žmonÄ . Taip ir nepateikÄs dokumentų, vairuotojas pasiÅ¡alino. Prie automobilio priÄjus vairuotojo motinai, policijos pareigÅ«nas dar kartÄ pareikalavo pateikti dokumentus asmens, vairavusio automobilį ir padariusio KET pažeidimÄ . Toks reikalavimas buvo pakartotas ir grįžus vairuotojui bei jo sugyventinei. Tik tuomet, kai ir pastarieji atsisakÄ vykdyti teisÄtÄ policijos pareigÅ«no reikalavimÄ , buvo papraÅ¡yta eiti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato Oro uosto poskyrį asmenybÄs nustatymui.
Full text
                                                                                                                                                                                                                          Administracinio nusižengimo byla                                                    Nr. ATP-309-312/2017  Teisminio proceso Nr.: 4-68-3-16212-2016-2  Procesinio sprendimo kategorija: 19.10; (S)   21.1.7; 21.11.10.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2017 m. balandžio 26 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio nusižengimo bylÄ pagal A. K. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 10 d. nutarimo, kuriuo A. K. pripažintas kaltu, padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau tekste â ANK) 506 straipsnio 4 dalyje, ir jam paskirta 100 Eur dydžio bauda, panaikinimo, n u s t a t Ä :
A. K. nubaustas pagal ANK 506 straipsnio 4 dalį už tai, kad jis 2016 m. gruodžio 17 d., 12.20 val., RodÅ«nios kelias 2, Vilniuje, policijos pareigÅ«nui pareikalavus pateikti dokumentus, kad bÅ«tų suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už Kelių eismo taisyklių (toliau tekste â KET) pažeidimÄ , atsisakÄ pateikti dokumentus.Apeliaciniu skundu A. K. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 10 d. nutarimÄ ir administracinio nusižengimo bylÄ nutraukti.Apeliaciniame skunde nurodoma, kad policijos pareigÅ«no parodymai, kuriais vadovavosi pirmosios instancijos teismas, yra iÅ¡kraipyti ir neteisingi, konfliktas kilo dÄl to, kad policijos pareigÅ«nas buvo įsižeidÄs dÄl A.
K. atsisakymo pasiraÅ¡yti protokolÄ , iki tol apie teisÄto pareigÅ«no reikalavimo nevykdymÄ kalbama nebuvo. Apelianto teigimu, policijos pareigÅ«nas buvo netaktiÅ¡kas, elgÄsi nepagarbiai ir reikalavo to, ko neturÄjo teisÄs reikalauti, t. y. reikalavo, kad A. K. motina už jį pasiraÅ¡ytų administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , o ir pats A. K. turi galimybÄ pasirinkti pasiraÅ¡yti šį procesinį dokumentÄ ar ne. A. K. su D. Ä. priÄjus prie automobilio, policijos pareigÅ«nas liepÄ eiti paskui jį, todÄl dokumentus pastarieji pateikÄ tik nuÄjus į kabinetÄ , nors D.
Ä. jų savo rankinÄje ieÅ¡kojo dar bÅ«nant prie automobilio. Apeliantas nesutinka su tuo, kad D. Ä. parodymai buvo įvertinti kritiÅ¡kai dÄl to, kad jie yra Å¡eimos nariai, kadangi jie negyvena kaip sutuoktiniai. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato Oro uosto poskyrio virÅ¡ininkÄ praÅ¡o A. K. apeliacinį skundÄ atmesti ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 10 d. nutarimÄ palikti galioti. Atsiliepime nurodoma, kad byla iÅ¡nagrinÄta objektyviai ir neÅ¡aliÅ¡kai, nutarimas teisÄtas ir pagrįstas.Apeliacinis skundas atmestinas.ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nutarimo turinio, teismas, sprÄsdamas dÄl A.
K. kaltÄs, vadovavosi byloje esanÄia raÅ¡ytine medžiaga, apklausÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį, jo praÅ¡omus liudytojus ir administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusį patrulį. Ä®vertinus visų byloje esanÄių duomenų visumÄ , pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad A. K. kaltei dÄl ANK 506 straipsnio 4 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymo konstatuoti pakanka įrodymų.IÅ¡ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato Oro uosto poskyrio vyriausiojo patrulio A. (A.) K. 2016 m. gruodžio 17 d. tarnybinio praneÅ¡imo (b. l. 3) (toliau tekste â ir tarnybinis praneÅ¡imas) matyti, kad pastarasis, pamatÄs, kad automobilis âRenault Lagunaâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), stovi kelio ženklo Nr. 333 âStovÄti draudžiamaâ galiojimo zonoje ir sulaukÄs, jo manymu, Å¡io automobilio vairuotojo, papraÅ¡Ä jo pateikti dokumentus administracinio teisÄs pažeidimo protokolo suraÅ¡ymui dÄl padaryto KET pažeidimo.
Kelis kartus pakartojus šį reikalavimÄ , vairuotojas dokumentų nepateikÄ, iÅ¡ pradžių sakydamas, kad tuoj patrauks automobilį, vÄliau - kad jo dokumentai pas žmonÄ . Taip ir nepateikÄs dokumentų, vairuotojas pasiÅ¡alino. Prie automobilio priÄjus vairuotojo motinai, policijos pareigÅ«nas dar kartÄ pareikalavo pateikti dokumentus asmens, vairavusio automobilį ir padariusio KET pažeidimÄ . Toks reikalavimas buvo pakartotas ir grįžus vairuotojui bei jo sugyventinei. Tik tuomet, kai ir pastarieji atsisakÄ vykdyti teisÄtÄ policijos pareigÅ«no reikalavimÄ , buvo papraÅ¡yta eiti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato Oro uosto poskyrį asmenybÄs nustatymui.
Tik Å¡iame poskyryje vairuotojo sugyventinÄ pateikÄ pastarojo vairuotojo pažymÄjimÄ . Tokias tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuotas aplinkybes A. K. patvirtino ir pirmosios instancijos teismo posÄdyje, apklausiamas liudytoju (b. l. 17-18). Kaip pagrįstai pripažino pirmosios instancijos teismas, Å¡io asmens nurodomomis aplinkybÄmis abejoti nÄra teisinio pagrindo, teismas neiÅ¡kraipÄ liudytojo parodymų, juos vertino kartu su kitais administracinio nusižengimo byloje surinktais duomenimis, pasisakÄ, kodÄl vienais iÅ¡ jų vadovaujasi, o kitus vertina kritiÅ¡kai.
Nors A. K. iÅ¡ tiesų buvo papraÅ¡yta eiti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato Oro uosto poskyrį, taÄiau tai buvo padaryta siekiant nustatyti jo asmenybÄ, kadangi buvo įtariama, kad Å¡is asmuo padarÄ KET pažeidimÄ , o asmens tapatybÄ patvirtinanÄių dokumentų pažeidimo padarymo vietoje A. K. nepateikÄ, nors tai ne kartÄ buvo praÅ¡omas padaryti. Apelianto kaltÄs nepaneigia ir jo nurodoma aplinkybÄ, kad sugyventinÄ dokumentų savo rankinÄje ieÅ¡kojo dar bÅ«dama prie automobilio, nes dokumentai tuo metu vis tiek nebuvo pateikti.Nors apeliaciniame skunde A.
K. nurodo, kad administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už teisÄto policijos pareigÅ«no reikalavimo nevykdymÄ jam buvo suraÅ¡ytas dÄl to, kad policijos pareigÅ«nas įsižeidÄ, kad A. K. nepasiraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolo, suraÅ¡yto už automobilio palikimÄ stovÄti draudžiamoje vietoje, taÄiau iÅ¡ tarnybinio praneÅ¡imo ir iÅ¡ liudytojo A. K. parodymų matyti, kad dar bÅ«nant prie automobilio vairuotojas buvo informuotas, kad nepateikus praÅ¡omų dokumentų, jam bus suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas ne tik už padarytÄ KET pažeidimÄ , bet ir už teisÄto policijos pareigÅ«no reikalavimo nevykdymÄ .
A. K. nepateikÄ jokių objektyvių duomenų, patvirtinanÄių policijos pareigÅ«no nepagarbų elgesį, tai laikytina deklaratyviais teiginiais. Be to, pažymÄtina, kad policijos pareigÅ«no elgesys neturi jokios įtakos A. K. padarytam administraciniam nusižengimui. Nepaisant to, kad D. Ä. ir A. K. nÄra sutuoktiniai, pirmosios instancijos teismas pagrįstai jos parodymus vertino kritiÅ¡kai. D. Ä. yra A. K. sugyventinÄ, todÄl yra suinteresuota jam palankia administracinio nusižengimo bylos baigtimi, kas lemia jos parodymų neobjektyvumÄ .
Be to, apklausiama liudytoja D. Ä. nurodÄ, kad neprisimena dalies įvykio aplinkybių, taip pat jos parodymai nebuvo nuoseklÅ«s. Ä®vertinus byloje esanÄiÄ medžiagÄ sprÄstina, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes, tinkamai, pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone, įvertino byloje esanÄius įrodymus ir priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ .
Atsižvelgus į tai, kas iÅ¡dÄstyta, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 10 d. nutarimas yra paliekamas nepakeistas, o A. K. apeliacinis skundas atmetamas kaip nepagrįstas. Teismas, vadovaudamasis ANK 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: A. K. apeliacinį skundÄ atmesti ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 10 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ . Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                                                                         Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ