4e766e47-9fad-46ce-bd47-61e20b614c2f · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedneteisÄtais veiksmais padarytos žalos atlyginimo. Teismas nustatÄ: I. Bylos esmÄ 1. E. P. ir R. P. (toliau â ieÅ¡kovai) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai Policijos departamento prie LR VRM, kuriuo praÅ¡o atlyginti žalÄ dÄl neteisÄtų KlaipÄdos AVPK ekonominių nusikaltimų tyrimų skyriaus (toliau - ENTS) 2 poskyrio virÅ¡ininkÄs L. P. veiksmų. IeÅ¡kinyje nurodo, kad 2011 m. â 2015 m. KlaipÄdos AVPK ENTS 2 poskyrio virÅ¡ininkÄs L.
Legislator headnote
AI generated4e766e47-9fad-46ce-bd47-61e20b614c2f · Vilniaus apygardos teismas: TodÄl, ieÅ¡kovų manymu, ieÅ¡kinys yra teismingas bÅ«tent bendrosios kompetencijos teismui IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl bylos esmÄs.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-2697-562/2022 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-20232-2022-4 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.2.2.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2022 m. gruodžio 1 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Rosita PatackienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų E. P. ir R. P. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 11 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų E. P. ir R. P. ieÅ¡kinį atsakovui Policijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dÄl AVPK ekonominių nusikaltimų tyrimų skyriaus 2 poskyrio virÅ¡ininkÄs L.
P. neteisÄtais veiksmais padarytos žalos atlyginimo. Teismas nustatÄ: I. Bylos esmÄ 1. E. P. ir R. P. (toliau â ieÅ¡kovai) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai Policijos departamento prie LR VRM, kuriuo praÅ¡o atlyginti žalÄ dÄl neteisÄtų KlaipÄdos AVPK ekonominių nusikaltimų tyrimų skyriaus (toliau - ENTS) 2 poskyrio virÅ¡ininkÄs L. P. veiksmų. IeÅ¡kinyje nurodo, kad 2011 m. â 2015 m. KlaipÄdos AVPK ENTS 2 poskyrio virÅ¡ininkÄs L.
P. iniciatyva buvo suorganizuoti ir vykdomi ikiteisminiai tyrimai ieÅ¡kovų bei kitų Palangos kredito unijos narių atžvilgiu, vykdomas jų teisinis persekiojimas, naudojamos procesinÄs prievartos priemonÄs, kas padarÄ ieÅ¡kovams milžiniÅ¡kos žalos. Nurodo, kad ieÅ¡kiniu siekiama simbolinÄs 1 Eur turtinÄs žalos atlyginimo kiekvienam iÅ¡ ieÅ¡kovų, neturtinÄs žalos dydžio klausimÄ palieka sprÄsti teismui. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 2. Vilniaus apylinkÄs teismas 2022 m. spalio 11 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-25156-727/2022 atsisakÄ priimti ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį atsakovui Policijos departamentui prie LR VRM dÄl AVPK ekonominių nusikaltimų tyrimų skyriaus 2 poskyrio virÅ¡ininkÄs L.
P. neteisÄtais veiksmais padarytos žalos atlyginimo, kaip neteismingÄ bendrosios kompetencijos teismui.
3. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovai reiÅ¡kia reikalavimÄ atlyginti žalÄ , kuriÄ kildina iÅ¡, ieÅ¡kovų įsitikinimu, neteisÄtų Policijos departamentui prie LR VRM pavaldžių asmenų veiksmų. IeÅ¡kovai neteisÄtus atsakovo veiksmus nurodo, kad dÄl atsakovo kaltÄs didžioji dalis pradÄtų teisinių procesų ieÅ¡kovų atžvilgiu buvo nutraukti arba priimti iÅ¡teisinamieji nuosprendžiai, kas, pasak ieÅ¡kovų, yra neginÄytini įrodymai, jog ieÅ¡kovų teisiniai persekiojimai buvo pradÄti ir vykdyti nepagrįstai (neteisÄtai).
4. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad civilinÄs bylos teismingumas konkreÄiam teismui yra tinkamo teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimo sÄ lyga. Tuo atveju, jeigu ginÄas negarinÄtinas teisme civilinio proceso tvarka, teismas turi atsisakyti priimti ieÅ¡kinį (CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punktas). Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, jog tarp Å¡alių kilÄs ginÄas yra teismingas administraciniam teismui (ABTÄ® 3 straipsnio 1 dalis), todÄl ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį atsisakytina priimti, ieÅ¡kovams iÅ¡aiÅ¡kinat, kad su ieÅ¡kiniu turi kreiptis į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
III. Atskirojo skundo teisiniai argumentai 5. IeÅ¡kovai atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 11 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2-25156-727/2022. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 5.1. Nurodo, kad pilieÄio teisÄ kreiptis į teismÄ yra absoliuti, todÄl negali bÅ«ti paneigta, apribota, ar nepagrįstai apsunkintas jos įgyvendinimas. IeÅ¡kovams, neatstovaujamiems advokato, yra sudÄtinga sprÄsti ar motyvai, kuriais atsisakyta ieÅ¡kinį priimti, yra pakankami.
Akcentuoja, kad atsakove byloje yra Lietuvos valstybÄ, o ne Policijos departamentas, kaip yra įvardinta skundžiamoje nutartyje. IeÅ¡kovų manymu, žala yra padaryta ne vieÅ¡ojo administravimo veiksmais, sprendimais ar teisÄs aktais, o neteisÄtu teisiniu persekiojimu, akivaizdžiu interesų derinimo įstatymo pažeidimu, perÄjusiu į piktnaudžiavimÄ tarnyba. Piktnaudžiavimas tarnyba gali bÅ«ti kvalifikuojamas kriminaliniu nusikaltimu, todÄl tikrai neįeina į administracinių teismų nagrinÄjimo sritį.
TodÄl, ieÅ¡kovų manymu, ieÅ¡kinys yra teismingas bÅ«tent bendrosios kompetencijos teismui IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl bylos esmÄs.
6. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas nustato atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 329 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas atskirajame skunde nurodytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeisti asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 1, 2 dalys, 338 straipsnis).
7. NagrinÄjamu atveju absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta, taip pat nÄra kitų aplinkybių, dÄl kurių bÅ«tų pagrindas peržengti skundo ribas (CPK 329 straipsnis 2, 3 dalys, 338 straipsnis). DÄl to apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas atskirÄ jį skundÄ , remiasi jo teisiniais bei faktiniais pagrindais, neperžengdamas jų ribų.
8. NagrinÄjamoje byloje apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria teismas, vadovaudamasis CPK 137 straipsnio 2 dalies 3 punktu, atsisakÄ priimti ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį atsakovui Policijos departamentui prie LR VRM dÄl AVPK ekonominių nusikaltimų tyrimų skyriaus 2 poskyrio virÅ¡ininkÄs L. P. neteisÄtais veiksmais padarytos žalos atlyginimo, kaip neteismingÄ bendrosios kompetencijos teismui.
9. Nustatyta, kad ieÅ¡kovai ieÅ¡kinyje nurodo, kad 2011 m. â 2015 m. KlaipÄdos AVPK ENTS 2 poskyrio virÅ¡ininkÄs L. P. iniciatyva buvo suorganizuoti ir vykdomi ikiteisminiai tyrimai ieÅ¡kovų bei kitų Palangos kredito unijos narių atžvilgiu, vykdomas jų teisinis persekiojimas, naudojamos procesinÄs prievartos priemonÄs, kas padarÄ ieÅ¡kovams milžiniÅ¡kos žalos.
10. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad asmuo, kurio konstitucinÄs teisÄs ar laisvÄs pažeidžiamos, turi teisÄ kreiptis į teismÄ . Å ias konstitucines nuostatas konkretizuoja ir detalizuoja civiliniai, baudžiamieji ir administraciniai įstatymai, kuriuose nurodyta teisÄs kreiptis į teismÄ realizavimo tvarka.
11. CivilinÄs bylos teismingumas konkreÄiam teismui yra tinkamo teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimo sÄ lyga. CPK normos numato taisyklių sistemÄ , pagal kuriÄ nustatoma konkretaus teismo jurisdikcinÄ kompetencija. Kiekvienu atveju teismas ex officio (savo iniciatyva) privalo patikrinti, ar jis yra kompetentingas nagrinÄti šį ieÅ¡kinį, t. y. teismas turi nustatyti, ar įstatymai ir kiti teisÄs aktai suteikia teismui teisÄ nagrinÄti tam tikros kategorijos bylÄ , ar ji priskirtina ir teisminga konkreÄiam teismui. CPK 137 straipsnio 2 dalies 2 punktas numato, kad teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu jis neteismingas tam teismui.
12. Pagal galiojantį teisinį reglamentavimÄ , bylos rūšinį teismingumÄ bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui lemia teisinio santykio, iÅ¡ kurio kilo ginÄas, pobÅ«dis. Kai teisinis santykis yra miÅ¡rus, bylos rūšinis teismingumas priklauso nuo to, koks teisinis santykis (civilinis ar administracinis) byloje vyrauja (CPK 36 straipsnio 2 dalis, Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 22 straipsnio 2 dalis).
13. ABTÄ® 3 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad administracinis teismas sprendžia vieÅ¡ojo administravimo srities ginÄus. Pagal Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 1 dalį, vieÅ¡asis administravimas â įstatymų ir kitų teisÄs aktų reglamentuojama vieÅ¡ojo administravimo subjektų veikla, skirta įstatymams ir kitiems teisÄs aktams įgyvendinti: administracinių sprendimų priÄmimas, įstatymų ir administracinių sprendimų įgyvendinimo kontrolÄ, įstatymų nustatytų administracinių paslaugų teikimas, viešųjų paslaugų teikimo administravimas ir vieÅ¡ojo administravimo subjekto vidaus administravimas.
ABTÄ® 17 straipsnyje apibrÄžta administracinių teismų kompetencija. Nurodyto straipsnio 1 dalies 3 punkte įtvirtinta, kad administraciniai teismai sprendžia bylas dÄl žalos, atsiradusios dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisÄtų veiksmų atlyginimo (CK 6.271 straipsnis). ABTÄ® 18 straipsnio 2 dalyje be kita ko numatyta, kad administracinių teismų kompetencijai nepriskiriama tirti Respublikos Prezidento, Seimo, Seimo narių, Ministro Pirmininko, VyriausybÄs, Konstitucinio Teismo, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo ir Lietuvos apeliacinio teismo teisÄjų veiklos, kitų teismų teisÄjų, taip pat prokurorų, ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų ir antstolių procesinių veiksmų, susijusių su teisingumo vykdymu ar bylos tyrimu, taip pat su sprendimų vykdymu, ir Seimo kontrolieriaus ir vaiko teisių apsaugos kontrolieriaus sprendimų.
GinÄai, susijÄ su CK 6.272 straipsnio taikymu (atsakomybÄ už žalÄ , atsiradusiÄ dÄl ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro, teisÄjo ir teismo neteisÄtų veiksmų) nagrinÄtini bendrosios kompetencijos teisme.
14. Vadovaujantis CPK 22 straipsniu, bylos dÄl žalos atlyginimo pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ yra civilinio teisinio pobÅ«džio bylos ir jos nagrinÄjamos bendrosios kompetencijos teisme, taÄiau, kaip matyti, ABTÄ® 17 straipsnio 1 dalies 3 punktas numato, jog ginÄus dÄl žalos, atsiradusios dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo nagrinÄja administracinis teismas. Å i procesinÄ teisÄs norma, priskirianti tokių ginÄų nagrinÄjimÄ administraciniams teismams, taÄiau bylos dÄl žalos, atsiradusios dÄl ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro, teisÄjo ir teismo neteisÄtų veiksmų, atlyginimo nagrinÄjamos bendros kompetencijos teismuose (CK 6.272 straipsnis).
15. NagrinÄjamu atveju, apeliantai praÅ¡o atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ , kurios atsiradimÄ sieja su nepagristais KlaipÄdos AVPK ENTS 2 poskyrio virÅ¡ininkÄs L. P. iniciatyva suorganizuotais ir vykdomais ikiteisminiai tyrimai ieÅ¡kovų bei kitų Palangos kredito unijos narių atžvilgiu, kas padarÄ ieÅ¡kovams žalÄ . Didžioji dalis pradÄtų teisinių procesų buvo nutraukti arba priimti iÅ¡teisinamieji nuosprendžiai, kas yra neginÄytinas įrodymas, jog ieÅ¡kovų teisiniai persekiojimai buvo pradÄti ir vykdyti nepagrįstai (neteisÄtai).
16. Žalos, padarytos atitinkamais ikiteisminio tyrimo pareigÅ«no veiksmais, atlyginimo klausimus reglamentuoja Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.272 straipsnis, ir tokie ginÄai yra teismingi bendrosios kompetencijos teismui (CPK 1 straipsnio 1 dalis, ABTÄ® 16 straipsnio 2 dalis). Å iuo atveju ieÅ¡kovų reikalavimas atlyginti žalÄ , padarytÄ dÄl neteisÄtų pareigÅ«nų veiksmų atliekant ieÅ¡kovų atžvilgiu ikiteisminius tyrimus, nagrinÄtinas bendrosios kompetencijos teisme. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad Å¡ie santykiai yra civiliniai teisiniai santykiai, kurie patenka į CK 6.272 straipsnio taikymo sritį, t. y. į bendrosios kompetencijos teismų nagrinÄjamų bylų kategorijÄ , nes Å¡iuo atveju turÄs bÅ«ti vertinami pareigÅ«nų veiksmai. DÄl procesinÄs bylos baigties.
17. Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje nurodyta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (V. de H. v. Netherlands judgement of 19 April 1994, Series A n. 288, p. 20, par. 61). Tokios pat pozicijos laikomasi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010).
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad atskirojo skundo argumentais, įpareigojanÄiais teismÄ motyvuotai atsakyti, gali bÅ«ti pripažįstami ne bet kokie teiginiai, o tik tie argumentai, kurie yra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi nagrinÄjamam ginÄui iÅ¡sprÄsti. Vertinant, ar atskirojo skundo argumentai yra pakankami jų iÅ¡samumo aspektu, reikÅ¡minga yra tai, ar iÅ¡dÄstytais motyvais teismas atsakÄ Ä¯ teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus klausimus, neperžengdamas bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribų (CPK 320 straipsnis).
18. Kadangi kiti atskirajame skunde nurodyti argumentai neturi esminÄs reikÅ¡mÄs, vertinant pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų nepasisako.
19. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad atskirojo skundo argumentai sudaro pagrindÄ pirmosios instancijos teismo nutarÄiai panaikinti. Pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ rūšinį teismingumÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, todÄl priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ nutartį, kuria atsisakÄ priimti ieÅ¡kinį, kaip neteisminga bendrosios kompetencijos teismams. Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina ir ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas grÄ Å¾intinas pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. (CPK 320 straipsnis, 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismas nutaria: atskirÄ jį skundÄ tenkinti. Panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 11 d. nutartį ir ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui sprÄsti iÅ¡ naujo. TeisÄja Rosita PatackienÄ