4e72db17-472d-4569-97f6-bbd7f03e7ae9 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedK.,dalyvaujant prokurorei D. S.,nukentÄjusiam H. Ä., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo teismui pateiktÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje M. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) AkmenÄje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, besimokantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, neteistas, kaltinamas pagal BK 284 straipsnio 1 dalį ir 138 straipsnio 1 dalį, Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: M.
Legislator headnote
AI generated4e72db17-472d-4569-97f6-bbd7f03e7ae9 · Å iaulių apylinkÄs teismas: Jį pažįsta apie 4-5 metus. DÄl M. J. veiksmų jo atžvilgiu yra patyrÄs tiek psichologinÄ, tiek moralinÄ Å¾alÄ . IlgÄ laikÄ buvo ligoninÄje, todÄl teko praleisti daug pamokų. IÅ¡ viso gydymas užtruko daugiau nei 1 mÄnesį laiko. DÄl nesaugumo jausmo pakeitÄ mokyklÄ , kadangi kaltinamasis M. J. mokÄsi toje paÄioje mokykloje. Jam buvo padaryti sužalojimai. Kai viskas įvyko, važiavo gydytis į Vilnių. PrieÅ¡ operacijÄ gydytojai pasakÄ, kad yra galimas vienos akies apakimas, taÄiau dabar akis yra normali.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-683-167/2015     Teisminio proceso Nr. 1-01-1-08181-2015-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2.;1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2.; (S) 1.2.4.5.;1.2.26.2.1.; 2.3.6.4.5. Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. liepos 8 d.                                                                         Šiauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Alfredas Vilbikas,sekretoriaujant J.
K.,dalyvaujant prokurorei D. S.,nukentÄjusiam H. Ä., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo teismui pateiktÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje M. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) AkmenÄje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, besimokantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, neteistas, kaltinamas pagal BK 284 straipsnio 1 dalį ir 138 straipsnio 1 dalį, Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: M.
J. 2015 m. vasario 5 d., apie 15 val. 10 min., Å iaulių m. TilžÄs g., netoli Krymo g. namo Nr. 20, autobusų stotelÄje âLieporiaiâ, nesunkiai sužalojo žmogų, o bÅ«tent: konflikto metu dÄl asmeninių paskatų sudavÄ vienÄ kartÄ nukentÄjusiajam H. Ä. kumÅ¡Äiu į veidÄ , tuo padarydamas nukentÄjusiajam H. Ä. kompleksinį deÅ¡inio skruostikaulio-virÅ¡utinio žandikaulio lūžį su deÅ¡inio poakinio nervo pažeidimu, deÅ¡inÄs akies obuolio sumuÅ¡imu su poodine kraujosruva vokuose, kas sukÄlÄ H.
Ä. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , nes dÄl kompleksinio deÅ¡inio skruostikaulio-virÅ¡utinio žandikaulio lūžio su deÅ¡inio poakinio nervo pažeidimu jo sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų.Be to, M. J. 2015 m. vasario 5 d., apie 15 val. 10 min., vieÅ¡oje vietoje â Å iaulių m. TilžÄs g., netoli Krymo g. namo Nr. 20, autobusų stotelÄje âLieporiaiâ, įžūliu elgesiu, demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , o bÅ«tent: konflikto metu kitų asmenų akivaizdoje sudavÄ nukentÄjusiajam H.
Ä. vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu į veidÄ , taip padarydamas jam nesunkų sveikatos sutrikdymÄ sukÄlusius sužalojimus, sukÄlÄ aplinkiniams didelį iÅ¡gÄ stį ir sumaiÅ¡tį.Apklaustas kaltinamasis M. J. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad 2015 m. vasario 5 d. apie 15:10 val. âLieporiųâ autobusų stotelÄje susitiko su nukentÄjusiuoju H. Ä., nes sužinojo, kad jis bendrauja su jo panele, todÄl norÄjo su juo pasikalbÄti. PriÄjÄs prie H. Ä. jo paklausÄ, ar jis yra jo geriausias draugas, tada papraÅ¡Ä, kad parodytų savo telefonÄ .
H. Ä. jam padavÄ telefonÄ ir ten jis perskaitÄ jo sms žinutes. Tuomet telefonÄ atidavÄ H. Ä. ir mÄgino su juo pasikalbÄti, taÄiau H. Ä. nusisukinÄjo, darÄ Ä¯vairias veido mimikas. Jam neiÅ¡laikÄ nervai ir jis H. Ä. trenkÄ. H. Ä. nugriuvo, o jis nuÄjo. NeatkreipÄ dÄmesio kaip sureagavo aplinkiniai, taÄiau vietoje jų jis bÅ«tų iÅ¡sigandÄs. Aplink buvo paÅ¡alinių žmonių ir jo pusbrolis. Sutinka, kad buvo sukeltas aplinkinių iÅ¡gÄ stis ir sumaiÅ¡tis. Sutinka, kad viskas įvyko vieÅ¡oje vietoje.
Ateityje jÄgos nebenaudos. Su H. Ä. nebedraugauja. Su nukentÄjusiojo H. Ä. pareikÅ¡tu civiliniu ieÅ¡kiniu nesutinka, kadangi yra nurodyta labai didelÄ suma ir tokių pinigų jis neturi. Sutinka, kad jam buvo padaryti sužalojimai ir gydÄsi, taÄiau reikia atkreipti dÄmesį į jo padÄtį, gaunamas pajamas. H. Ä. galÄtų atlyginti 1000 eurų, bet ne iÅ¡ karto sumokant visÄ sumÄ . Sutinka su Å iaulių teritorinÄs ligonių kasos pareikÅ¡tu civiliniu ieÅ¡kiniu. Taip padarydamas jis pasielgÄ neteisingai ir dÄl to labai gailisi. Jis mokosi âLieporiųâ gimnazijoje.
Nei savarankiÅ¡kų pajamų, nei turto neturi. Jį iÅ¡laiko tÄtis. Jei dirbtų â tuomet padengtų padarytÄ Å¾alÄ . Ikiteisminio tyrimo jam buvo uždrausta bendrauti su nukentÄjusiuoju H. Ä., todÄl jo neatsipraÅ¡Ä, taÄiau dabar nori atsipraÅ¡yti H. Ä. ir dÄl to labai gailisi, nes pasielgÄ tikrai blogai. Be kaltinamojo parodymų apie nusikalstamos veikos faktines aplinkybes, teismas iÅ¡tyrÄ tokius įrodymus: NukentÄjusysis H. Ä. parodÄ, kad kaltinamasis M. J. yra buvÄs jo geriausias draugas.
Jį pažįsta apie 4-5 metus. DÄl M. J. veiksmų jo atžvilgiu yra patyrÄs tiek psichologinÄ, tiek moralinÄ Å¾alÄ . IlgÄ laikÄ buvo ligoninÄje, todÄl teko praleisti daug pamokų. IÅ¡ viso gydymas užtruko daugiau nei 1 mÄnesį laiko. DÄl nesaugumo jausmo pakeitÄ mokyklÄ , kadangi kaltinamasis M. J. mokÄsi toje paÄioje mokykloje. Jam buvo padaryti sužalojimai. Kai viskas įvyko, važiavo gydytis į Vilnių. PrieÅ¡ operacijÄ gydytojai pasakÄ, kad yra galimas vienos akies apakimas, taÄiau dabar akis yra normali.
Taip pat jam įdÄjo plokÅ¡telÄ, varžtus, kad bÅ«tų sutvirtinti kaulai. Tai bus visam gyvenimui. Po įvykio buvo patinÄs veidas, kurio nejautÄ apie 1 mÄnesį laiko, todÄl jam nuo to buvo kilÄ nepatogumai. Kaltinamojo M. J. atsipraÅ¡ymo nepriÄmÄ, kadangi jam skaudu, jog taip padarÄ geriausias draugas ir iÅ¡ jo to nesitikÄjo. Po įvykio paskambino kaltinamajam M. J. ir jo atsipraÅ¡Ä, kadangi jautÄsi kaltas. VÄliau sužinojo, kad jam yra padaryti rimti sužalojimai ir nebenorÄjo atsiliepti, kai skambino M.
J.. 2015-02-07 H. Ä. pareiÅ¡kimu, kuriame nurodyta, kad 2015-02-07, apie 15.30 val., Å iauliuose, TilžÄs g., prieÅ¡ais prekybos centrÄ âIrisâ esanÄioje autobusų stotelÄje, M. J. sudavÄ ranka vienÄ smÅ«gį į veidÄ (6 b. l.).2015-02-07 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota, kad įvykio vieta yra Å iaulių m., TilžÄs g., autobusų stotelÄje prieÅ¡ais prekybos centrÄ âIrisâ (13-16 b. l.).2015-04-14 ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Å iaulių skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. G 221/15(04), kurioje nurodyta, kad H.
Ä. padaryti sužalojimai: kompleksinis deÅ¡inio skruostikaulio-virÅ¡utinio žandikaulio lūžis su deÅ¡inio poakio nervo pažeidimu, deÅ¡inÄs pusÄs obuolio sumuÅ¡imas su poodine kraujosruva vokuose; sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas vieno trauminio poveikio pasÄkoje kietu buku daiktu paveikus deÅ¡inÄ veido pusÄ; H. Ä. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dÄl kompleksinio deÅ¡inio skruostikaulio-virÅ¡utinio žandikaulio lūžio su deÅ¡inio poakio nervo pažeidimu jo sveikata buvo sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų; sužalojimai nÄra bÅ«dingi griuviminei traumai (33-34 b. l.).2015-02-07 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriame užfiksuota, kad nukentÄjusysis H.
Ä. savo iniciatyva pateikÄ medicininių dokumentų kopijas (25-31 b. l.).Teismo posÄdžio metu iÅ¡tirta baudžiamosios bylos medžiaga, patvirtina, kad kaltinamasis M. J., tyÄiniais veiksmais, vieÅ¡oje vietoje, suduodamas vienÄ smÅ«gį nukentÄjusiajam H. Ä. ir padarydamas nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį, tai yra padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje, nusikaltimas įrodytas.Kaltinamasis M.
J. nesunkiai sužalojo nukentÄjusiojo H. Ä. sveikatÄ , tai yra padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, nusikaltimas įrodytas.Skirdamas kaltinamajam bausmÄ, teismas atsižvelgia į BK 54 str. numatytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus, t. y. į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, kaltinamojo asmenybÄ, į atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.Skiriant bausmÄ M. J. atsižvelgiama į tai, kad jis teisiamas pirmÄ kartÄ (b. l. 73), padarÄ du nesunkius tyÄinius nusikaltimus, yra atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo teisme.
AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. M. J. baustas administracine tvarka, turi galiojanÄiÄ administracinÄ nuobaudÄ (74 b. l. ), nedirbantis (76 b. l.), VšĮ RespublikinÄs Å iaulių ligoninÄs Psichiatrijos klinikos Vaikų ir paauglių psichiatrijos centre (Moters ir vaiko klinikoje) nesigydÄ (82 b. l.). Atsižvelgiant į visas Å¡ias aplinkybes, į tai, kad nusikalstamas veikas padarÄ pirmÄ kartÄ , siekdamas įgyvendinti bausmÄs paskirtį, teismas mano, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti paskyrus M.
J. bausmÄs rūšį â laisvÄs apribojimÄ , paskiriant atitinkamÄ Ä¯pareigojimÄ , padÄsiantį įgyvendinti bausmÄs paskirtį (BK 48, 55 str.).M. J. paskirtosios bausmÄs subendrintinos tarpusavyje pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio pirmÄ , antrÄ dalis, penktos dalies 1 punktÄ â taikytinas bausmių apÄmimo bÅ«das esant idealiai nusikalstamų veikų sutapÄiai. NukentÄjusysis H. Ä. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ kaltinamojo M.
J. 10 000 eurų neturtinÄs žalos atlyginimo. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad po M. J. suduoto smÅ«gio, kurio jis nesitikÄjo, buvo sutrikdyta sveikata. NegalÄjo lankyti mokyklos, patyrÄ operacijÄ , ilgai gydÄsi namuose. NegalÄjo valgyti, kalbÄti, Å¡ypsotis, palenkti galvos. Po patirto smurto pakeitÄ mokymosi įstaigÄ , nes negalÄjo vienoje mokykloje mokytis su M. J.. Padaryti sužalojimai buvo gydomi operaciniu bÅ«du. Operacijos metu teko atstatyti pasislinkusius kaulus, kad jie nedeformuotų veido ir kad neprarastų tam tikrų veido kaulų funkcijų.
Sužalota vieta sunkiai gijo, skaudÄjo, turÄjo vartoti nuskausminamuosius. NeturtinÄ Å¾alÄ sudaro patirtas nusikaltimo metu skausmas, kentÄtas fizinis skausmas gydymosi laikotarpiu ir jauÄiamas iki Å¡iol. BaimÄ dÄl sveikatos, dvasinÄs bÅ«klÄs pablogÄjimas, dvasinis sukrÄtimas.NeturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai neturtinÄs žalos iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, įvertinta pinigais (CK 6.250 str.).
Žala yra padaroma vertybÄms, kurios neturi piniginÄs iÅ¡raiÅ¡kos, taÄiau civilinÄ teisÄ jas gina turtiniais bÅ«dais. NeturtinÄ Å¾ala įvertinama ir atlyginama pinigais (CK 6.250 str. 1 d.). NeturtinÄs žalos atlyginimo srityje įstatymas numato piniginÄ satisfakcijÄ , kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentÄjusiojo patirtÄ dvasinį, fizinį skausmÄ , psichologinÄ traumÄ ir kitus nepatogumus. NukentÄjusysis dÄl prieÅ¡ jį įvykdyto nusikaltimo iÅ¡kentÄjo dvasinį sukrÄtimÄ , fizinį skausmÄ , jam buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, be to iÅ¡gyveno nepatogumus, todÄl teismas pripažįsta, kad priežastinis ryÅ¡ys, tarp įvykdytos nusikalstamos veikos ir atsiradusios neturtinÄs žalos yra įrodytas, tuo paÄiu įrodyta ir neturtinÄ Å¾ala.
Atlygintinos neturtinÄs žalos ribų (minimumo ar maksimumo) įstatymas (CK 6.250 str.) nenustato, todÄl neturtinÄ Å¾alÄ vertina teismas, nes tai yra fakto klausimas. SprÄsdamas neturtinÄs žalos didį, teismas vadovaujasi CK 6.250 straipsnio 2 dalyje įtvirtintais neturtinÄs žalos piniginio įvertinimo kriterijais, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį - atsižvelgÄ Ä¯ įvykdyto nusikaltimo pasekmes, žalÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį, kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, bei sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Nustatant priteistinos neturtinÄs žalos dydį atsižvelgiama į jau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, į padarytÄ sveikatos sutrikdymÄ , nes nukentÄjÄs patyrÄ fizinį skausmÄ , į tai, kad neturtinÄ Å¾ala buvo padaryta tyÄine nusikalstama veika. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, į tai kad kaltinamasis niekur nedirba, mokosi mokykloje, taip pat ir į teismų praktikÄ analogiÅ¡kose bylose, ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl padarytos neturtinÄs žalos atlyginimo yra pagrįstas, taÄiau mažintinas ir tenkintinas iÅ¡ dalies, priteisiant iÅ¡ kaltinamojo M.
J. 1500 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo. Å iaulių teritorinÄ ligonių kasa pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį 1137,51 Eur sumai už nukentÄjusiajam H. Ä. suteiktas asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugas suteiktas VšĮ Respublikinei Å iaulių ligoninei ir VšĮ Vilniaus universiteto ligoninÄs Žalgirio klinikai. PareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys yra pagrįstas, todÄl tenkintinas visiÅ¡kai.  M. J. taikyta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti su įpareigojimais, â taikytina iki nuosprendžio vykdymo pradžios.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 298 str., 301 str., 302 str., 304 str., 305 str., 307 str., n u s p r e n d Ä:
M. J. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį ir nuteisti jį laisvÄs apribojimu 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.M. J. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį ir nuteisti laisvÄs apribojimu 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio pirma, antra dalimis, penktos dalies pirmu punktu, subendrinti paskirtas bausmes, bausmių apÄmimo bÅ«du, esant idealiai nusikalstamų veikų sutapÄiai ir galutinÄ bausmÄ M.
J. paskirti â laisvÄs apribojimÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalies 1 ir 3 punktais įpareigoti M. J. per bausmÄs atlikimo laikÄ : bÅ«ti namuose nuo 24 val. iki 6 val.; neatlygintinai iÅ¡dirbti 50 valandų per du mÄnesius sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.                          BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio gavimo bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos.M.
J. taikytÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti su įpareigojimais, â taikyti iki nuosprendžio vykdymo pradžios.IÅ¡ M. J. priteisti H. Ä. 1500 Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus eurų) neturtinÄs žalos atlyginimo.         IÅ¡ M. J. priteisti Å iaulių teritorinÄms ligonių kasoms 1137,51 Eur (vienÄ tÅ«kstantį vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt septynis eurus 51 euro centÄ ).Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                           Alfredas Vilbikas