4e71f098-8fc3-4bb4-ad45-8ae87d25a24d · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui UAB âKM serviceâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu ir su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų priteisimo.Teismas   n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. gegužÄs 27 d. sprendimu iÅ¡ dalies patenkino ieÅ¡kovÄs J. K. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âKM serviceâ ir pripažino jos atleidimÄ iÅ¡ darbo UAB âKM serviceâ neteisÄtu, panaikino UAB âKM serviceâ direktoriaus 2015-09-30 įsakymÄ dÄl ieÅ¡kovÄs atleidimo iÅ¡ darbo DK 136 str. 3 d. 2 p. pagrindu, laikÄ, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo 2014-10-20 sudaryta darbo sutartis Nr. 10 yra nutraukta teismo sprendimu nuo jo įsiteisÄjimo dienos, priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ â 485,40 Eur, 441,71 Eur kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas, 868,60 Eur neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį už priverstinÄs prastovos laikÄ laikotarpiu nuo 2015-03-01 iki 2015-05-19, 546,20 Eur darbo užmokesÄio skirtumo už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki teismo sprendimo priÄmimo dienos bei po 9,10 Eur už kiekvienÄ darbo dienÄ nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos bei 358,25 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ.
Legislator headnote
AI generated4e71f098-8fc3-4bb4-ad45-8ae87d25a24d · Vilniaus apygardos teismas: Kadangi apeliacinį skundÄ teismas laikÄ nepaduotu ir grÄ Å¾ino atsakovui, jo praÅ¡ymo dÄl žyminio mokesÄio vÄlesnio sumokÄjimo nesvarstÄ. III. Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu atsakovas UAB âKM serviceâ praÅ¡o nutartį panaikinti ir leisti pateikti apeliacinį skundÄ bei sumokÄti žyminį mokestį. Nurodo, kad iÅ¡ apeliacinio skundo neiÅ¡braukÄ reikalavimo priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs turtinÄ Å¾alÄ per klaidÄ dÄl pervargimo, praÅ¡o Å¡iÄ klaidÄ laikyti neesmine ir leisti jÄ iÅ¡taisyti.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-2209-275/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-41192-2015-4Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.6.; 3.3.2.3. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 11 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanutÄ KutrienÄ apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo UAB âKM serviceâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutarties, kuria laikytas nepaduotu apeliacinis skundas, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs J.
K. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âKM serviceâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu ir su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų priteisimo.Teismas   n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. gegužÄs 27 d. sprendimu iÅ¡ dalies patenkino ieÅ¡kovÄs J. K. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âKM serviceâ ir pripažino jos atleidimÄ iÅ¡ darbo UAB âKM serviceâ neteisÄtu, panaikino UAB âKM serviceâ direktoriaus 2015-09-30 įsakymÄ dÄl ieÅ¡kovÄs atleidimo iÅ¡ darbo DK 136 str. 3 d. 2 p. pagrindu, laikÄ, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo 2014-10-20 sudaryta darbo sutartis Nr. 10 yra nutraukta teismo sprendimu nuo jo įsiteisÄjimo dienos, priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ â 485,40 Eur, 441,71 Eur kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas, 868,60 Eur neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį už priverstinÄs prastovos laikÄ laikotarpiu nuo 2015-03-01 iki 2015-05-19, 546,20 Eur darbo užmokesÄio skirtumo už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki teismo sprendimo priÄmimo dienos bei po 9,10 Eur už kiekvienÄ darbo dienÄ nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos bei 358,25 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ.
Atsakovas UAB âKM serviceâ, nesutikdamas teismo sprendimu, pateikÄ apeliacinį skundÄ , praÅ¡ydamas panaikinti sprendimÄ , taip pat priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 5 000 Eur turtinei žalai atlyginti. SprÄsdamas skundo priÄmimo klausimÄ , Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. liepos 4 d. nutartimi nustatÄ atsakovui 10 dienų nuo nutarties kopijos įteikimo dienos terminÄ apeliacinio skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti â sumokÄti 111,26 Eur žyminio mokesÄio ir aiÅ¡kiai suformuluoti apeliacinio skundo dalykÄ .
MinÄtÄ nutartį apeliantas gavo 2016-07-12. Teisme 2016-07-25 gautas apelianto procesinis dokumentas (praÅ¡ymas), kuriame jis praÅ¡o teismo leisti sumokÄti žyminį mokestį, kol byla bus iÅ¡nagrinÄta aukÅ¡tesnÄs instancijos teisme. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutartimi atsakovo apeliacinį skundÄ laikÄ nepaduotu ir grÄ Å¾ino jį padavusiam asmeniui. Teismas nustatÄ, jog atsakovas trÅ«kumų, nurodytų 2016-07-04 nutartyje, nei pateiktame procesiniame dokumente, nei vÄliau nepaÅ¡alino, t. y. nesuformulavo ir nepakoregavo apeliacinio skundo dalyko, o skundas tokio turinio, koks buvo pateiktas, prieÅ¡tarauja CPK 312 str. nuostatoms, draudžianÄioms apeliaciniame skunde kelti naujus reikalavimus.
Civilinį procesÄ reglamentuojanÄios normos nenumato daugkartinio to paties procesinio dokumento tų paÄių trÅ«kumų Å¡alinimo, Å¡aliai be svarbių priežasÄių neįvykdžius teismo įpareigojimo ir nepraÅ¡ant pratÄsti terminÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti. Apeliantas teismo nustatytu terminu nutartyje nurodytų trÅ«kumų nepaÅ¡alino, pratÄsti terminÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti nepraÅ¡Ä, todÄl apeliacinį skundÄ teismas laikÄ nepaduotu ir nutartimi grÄ Å¾ino jį padavusiam asmeniui (CPK 115 str. 3 d., 316 str. 2d.).
Kadangi apeliacinį skundÄ teismas laikÄ nepaduotu ir grÄ Å¾ino atsakovui, jo praÅ¡ymo dÄl žyminio mokesÄio vÄlesnio sumokÄjimo nesvarstÄ. III. Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu atsakovas UAB âKM serviceâ praÅ¡o nutartį panaikinti ir leisti pateikti apeliacinį skundÄ bei sumokÄti žyminį mokestį. Nurodo, kad iÅ¡ apeliacinio skundo neiÅ¡braukÄ reikalavimo priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs turtinÄ Å¾alÄ per klaidÄ dÄl pervargimo, praÅ¡o Å¡iÄ klaidÄ laikyti neesmine ir leisti jÄ iÅ¡taisyti.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmestinas. Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. liepos 4 d. nutartimi nustatÄ atsakovui terminÄ paÅ¡alinti dviem apeliacinio skundo trÅ«kumams â sumokÄti 111,26 Eur žyminio mokesÄio ir aiÅ¡kiai suformuluoti apeliacinio skundo dalykÄ , kadangi skundas nebuvo apmokÄtas žyminiu mokesÄiu ir jame suformuluotas naujas atsakovo reikalavimas â priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 5 000 Eur turtinei žalai atlyginti.
Nustatytu terminu atsakovas pateikÄ teismui procesinį dokumentÄ , kuriame praÅ¡Ä teismo leisti sumokÄti žyminį mokestį, kol byla bus iÅ¡nagrinÄta aukÅ¡tesnÄs instancijos teisme, bei nurodÄ tokio praÅ¡ymo motyvus. TaÄiau atsakovas Å¡iame procesiniame dokumente nieko neužsiminÄ apie antrÄ jį teismo nustatytÄ apeliacinio skundo trÅ«kumÄ â netinkamÄ apeliacinio skundo dalyko suformulavimÄ , ir ko nekoregavo. Taigi atsakovui net nebandant paÅ¡alinti vieno iÅ¡ teismo nustatytų apeliacinio skundo trÅ«kumų, pakoreguojant apeliacinio skundo dalykÄ , apylinkÄs teismas pagrįstai sprendÄ, kad atsakovas nepaÅ¡alino visų teismo nustatytų apeliacinio skundo trÅ«kumų, kas sudarÄ teismui CPK 316 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pagrindÄ apeliacinį skundÄ laikyti nepaduoti ir grÄ Å¾inti jį atsakovui.
Å ių teismo iÅ¡vadų pagrįstumo atsakovas atskirajame skunde nepaneigÄ. Aplinkybes, kad neteisingai apeliacinio skundo dalykas nurodytas per klaidÄ ar nuovargį, apeliantas turÄjo nurodyti pirmosios instancijos teismui, o ne atskirajame skunde, taÄiau jų, Å¡alindamas apeliacinio skundo trÅ«kumus, apylinkÄs teismui nenurodÄ, dÄl ko Å¡is teismas jų ir nevertino, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas jų taip pat vertinti ir dÄl jų pasisakyti negali (CPK 312 str., 338 str.). Tinkamai bylÄ paruoÅ¡ti apeliaciniam nagrinÄjimui yra pirmosios instancijos pareiga ir Å¡iuo konkreÄiu atveju, pirmosios instancijos teismui grÄ Å¾inus apeliacinį skundÄ atsakovui, Å¡iam nepaÅ¡alinus skundo trÅ«kumų pagal aiÅ¡kius teismo nurodymus, teismas Å¡iÄ pareigÄ Ä¯vykdÄ, priimdamas pagrįstÄ ir teisÄtÄ nutartį, kuriai panaikinti pagrindų apeliantas nenurodÄ ir apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, todÄl atsakovo atskirasis skundas atmetamas, o nutartis paliekama galioti nepakeista.  Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio pirmosios dalies 1 punktu, teismas             nutaria:
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutartį palikti nepakeistÄ .  TeisÄja                                                                                                               DanutÄ KutrienÄÂ