4e6f50e6-05da-418a-910b-33280a5f56fc · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated             CivilinÄ byla Nr. 2-38324-872/2014Teisminio proceso Nr. 2-68-3-30652-2014-2Procesinio sprendimo kategorija: 38; 44.2.4.1; 44.5.2; 44.5.2.4; 73.1; 116.1 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gruodžio 16 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Fausta VitkienÄ,sekretoriaujant Agnei Daugirdienei,dalyvaujant ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus atstovei L. V.,atsakovo âSeesam Insurance ASâ, veikianÄio per âSeesam Insurance ASâ filialÄ Lietuvoje, atstovui Giedriui Vicko,treÄiajam asmeniui R.
Legislator headnote
AI generated4e6f50e6-05da-418a-910b-33280a5f56fc · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: patyrÄ 19 048,99 Lt turtinÄ Å¾alÄ dÄl negautų pajamų, kurių atlyginimui, pasak ieÅ¡kovo, buvo iÅ¡mokÄtos netekto darbingumo periodinÄs kompensacijos, todÄl ieÅ¡kinys turÄtų bÅ«ti atmestas.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti, nurodÄ, kad palaiko jame iÅ¡dÄstytas aplinkybes.Atsakovo atstovas teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, nes jis yra nepagrįstas, nurodÄ, jog palaiko pozicijÄ , iÅ¡dÄstytÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį.TreÄiasis asmuo R.
Full text
             CivilinÄ byla Nr. 2-38324-872/2014Teisminio proceso Nr. 2-68-3-30652-2014-2Procesinio sprendimo kategorija: 38; 44.2.4.1; 44.5.2; 44.5.2.4; 73.1; 116.1 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gruodžio 16 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Fausta VitkienÄ,sekretoriaujant Agnei Daugirdienei,dalyvaujant ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus atstovei L. V.,atsakovo âSeesam Insurance ASâ, veikianÄio per âSeesam Insurance ASâ filialÄ Lietuvoje, atstovui Giedriui Vicko,treÄiajam asmeniui R.
A. V.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus ieÅ¡kinį atsakovui âSeesam Insurance ASâ, veikianÄiam per âSeesam Insurance ASâ filialÄ Lietuvoje, ir treÄiajam asmeniui R. A. V. dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 19 048,99 Lt Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui padarytai žalai atlyginti.
NurodÄ, kad 2011-02-11 apie 7.25 val. Kaune, Raudondvario plente, automobilis Honda CR-V, (duomenys neskelbtini), vairuojamas treÄiojo asmens R. A. V. , nereguliuojamoje pÄsÄiųjų perÄjoje partrenkÄ ir sužalojo pÄsÄiÄ jÄ I. D.. PažymÄjo, jog minÄto eismo įvykio kaltininku buvo pripažintas treÄiasis asmuo R. A. Virbalas, vairavÄs automobilį Honda CR-V, (duomenys neskelbtini). DÄl minÄto eismo įvykio metu patirto sveikatos sutrikdymo nukentÄjusioji I. D. laikotarpiu nuo 2011-02-11 iki 2011-09-14 buvo laikinai nedarbinga.
IeÅ¡kovas už laikinojo nedarbingumo laikotarpį nuo 2011-02-11 iki 2011-09-14 iÅ¡mokÄjo 3 564,08 Lt ligos paÅ¡alpÄ . Buvo nustatyta, jog laikotarpiu nuo 2011-09-15 iki 2012-09-14 I. D. buvo netekusi 50 proc. darbingumo. MinÄtu laikotarpiu ir laikotarpiu nuo 2011-09-15 iki 2011-09-30 ieÅ¡kovas nukentÄjusiajai iÅ¡mokÄjo 255,84 Lt netekto darbingumo periodinÄs kompensacijos. NurodÄ, jog atsakovas atlygino valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui padarytÄ Å¾alÄ , kuriÄ ieÅ¡kovas patyrÄ laikotarpiu nuo 2011-02-11 iki 2011-09-30.
IeÅ¡kovas 2011-09-29 sprendimu už laikotarpį nuo 2011-10-01 iki 2012-09-30 I. D. papildomai priskaiÄiavo ir iÅ¡mokÄjo 6 783,40 Lt netekto darbingumo periodinÄ kompensacijÄ . Taip pat 2012-02-15 sprendimu I. D. paskyrÄ ir už laikotarpį nuo 2011-09-15 iki 2012-09-30 iÅ¡mokÄjo 5 361,01 Lt valstybinÄ socialinÄ netekto darbingumo pensijÄ . Be to, laikotarpiu nuo 2012-06-25 iki 2012-07-30 buvo laikinai nedarbinga. IeÅ¡kovas 2012-08-14 sprendimu už laikinojo nedarbingumo laikotarpį nuo 2012-06-25 iki 2012-07-30 nukentÄjusiajai priskaiÄiavo ir iÅ¡mokÄjo 1 608,75 Lt ligos paÅ¡alpÄ .
IÅ¡mokÄjus minÄtas socialinio draudimo iÅ¡mokas iÅ¡ viso valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui buvo padaryta 13 753,16 Lt žala. Å i žala 2013-02-06 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sprendimu civilinÄje byloje (duomenys neskelbtini) buvo priteista iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai. IeÅ¡kovas pažymÄjo, kad ir toliau buvo tÄsiamas periodinių valstybinio socialinio draudimo iÅ¡mokų mokÄjimas nukentÄjusiai I. D. mokÄjimas. Nuo 2012-09-30 jai buvo nustatytas neterminuotas 30 proc. netektas darbingumas.
Laikotarpiu nuo 2012-10-01 iki 2014-08-31 ieÅ¡kovas nukentÄjusiajai iÅ¡mokÄjo 8 419,15 Lt netekto darbingumo periodinÄs kompensacijos. Taip pat dÄl 2011-02-11 įvykusio eismo įvykio 2012-10-09 sprendimu ieÅ¡kovas laikotarpiu nuo 2012-09-15 iki 2015-05-31 I. D. paskyrÄ 439,07 Lt per mÄnesį valstybinÄ socialinio draudimo netekto darbingumo pensijÄ ir laikotarpiu nuo 2012-10-01 iki 2014-08-31 nukentÄjusiajai iÅ¡mokÄjo 10 629,84 Lt valstybinÄs socialinio draudimo netekto darbingumo pensijos. IÅ¡mokÄdamas 8 419,15 Lt netekto darbingumo periodinÄs kompensacijos už laikotarpį nuo 2012-10-01 iki 2014-08-31 ir 10 629,84 Lt valstybinÄs socialinio draudimo netekto darbingumo pensijos už laikotarpį nuo 2012-10-01 iki 2014-08-31, patyrÄ 19 048,99 Lt žalÄ . 2013-11-07 raÅ¡tu ieÅ¡kovas kreipÄsi į atsakovÄ dÄl padarytos žalos atlyginimo, taÄiau atsakovas geruoju Å¡ios žalos neatlygino.
IeÅ¡kovas, remdamasis LR Nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo įstatymo 31 straipsniu, Nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo iÅ¡mokų nuostatų 117 ir 118 punktais, LR Transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 19 straipsnio 10 dalimi ir CK 6.290 straipsnio 1 ir 3 dalimis, kreipÄsi į teismÄ dÄl nurodytos žalos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ atsakovo âSeesam Insurance ASâ, veikianÄio per âSeesam Insurance ASâ filialÄ Lietuvoje, atgrÄžtinio reikalavimo teise.Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti.
NurodÄ, atsakovo, t.y. draudimo įmonÄs, atsakomybÄ dÄl kilusio eismo įvykių metu nukentÄjusių asmenų patirtos turtinÄs ir neturtinÄs žalos nÄra absoliuti. PažymÄjo, jog visas reikalaujamas atlyginti žalos dydis buvo sÄ lygotas treÄiojo asmens R. A. V. neteisÄtų veiksmų 2011-02-11 eismo įvykio metu. NurodÄ, jog Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2012-04-18 nutarime taip pat pažymÄjo, kad socialinio draudimo įstaigos įgyja reikalavimo teisÄ Ä¯ žalÄ padariusį asmenį dÄl tokio dydžio socialinio draudimo iÅ¡mokos ar jo dalies, kiek ja atlyginama dÄl sveikatos sužalojimo ar gyvybÄs atÄmimo nukentÄjusiam asmeniui ar jo Å¡eimos nariams padaryta turtinÄ Å¾ala.
Taigi, atsakovo nuomone, vien tik ta aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovas iÅ¡mokÄjo nukentÄjusiajai 19 048,99 Lt dydžio socialinio draudimo iÅ¡mokas nesuteikia teisinio pagrindo ieÅ¡kovui reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ draudiko, kadangi draudiko pareiga atlyginti iÅ¡mokÄtas socialines iÅ¡mokas gali kilti tik dÄl tų iÅ¡mokÄtų iÅ¡mokų, kuriomis buvo atlyginta nukentÄjusiajam asmeniui per eismo įvykį padaryta turtinÄ Å¾ala. PaaiÅ¡kino, jog atsakovas nustatÄ, kad nukentÄjusioji prieÅ¡ įvykstant eismo įvykiui dirbo Kauno lopÅ¡elyje â darželyje âKodÄlÄiukasâ logopedo pareigose 0,75 etato.
Pasveikusi po įvykio I. D. grįžo į tÄ paÄiÄ darbo vietÄ ir dirba tokiose pareigose ir ta paÄia apimtimi kaip ir prieÅ¡ eismo įvykį, todÄl atsakovas daro iÅ¡vadÄ , kad nukentÄjusioji dÄl 2011-02-11 įvykusio eismo įvykio nuostolių dÄl negautų pajamų ar netekto darbingumo nepatiria. DÄl minÄtų aplinkybių, laikotarpiu nuo 2012-10-01 iki 2014-08-31 ieÅ¡kovo iÅ¡mokÄtos netekto darbingumo kompensacijos ir valstybinÄs socialinio draudimo netekto darbingumo pensijos nÄra žalos atlyginimas nukentÄjusiajai dÄl 2011-02-11 įvykusio eismo įvykio.
Atsiliepime nurodÄ, jog, atsakovo nuomone, socialinio draudimo įstaigos, vykdanÄios socialinÄ funkcijÄ , mokamos netekto darbingumo periodinÄs kompensacijos paÄios savaime negali bÅ«ti laikomos žalos atlyginimu deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs prasme, kadangi jų dydis nÄra pagrįstas konkreÄiu atveju padarytos žalos dydžio nustatymu, apskaiÄiavimu ir iÅ¡reiÅ¡kimu piniginiu ekvivalentu. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad dÄl 2011-02-11 eismo įvykio I.
D. patyrÄ 19 048,99 Lt turtinÄ Å¾alÄ dÄl negautų pajamų, kurių atlyginimui, pasak ieÅ¡kovo, buvo iÅ¡mokÄtos netekto darbingumo periodinÄs kompensacijos, todÄl ieÅ¡kinys turÄtų bÅ«ti atmestas.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti, nurodÄ, kad palaiko jame iÅ¡dÄstytas aplinkybes.Atsakovo atstovas teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, nes jis yra nepagrįstas, nurodÄ, jog palaiko pozicijÄ , iÅ¡dÄstytÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį.TreÄiasis asmuo R.
A. V. praÅ¡Ä ginÄÄ sprÄsti teismo nuožiÅ«ra. NurodÄ, jog žala nukentÄjusiam asmeniui turi bÅ«ti atlyginta.IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2011-02-11 apie 7.30 val. Kaune, Raudondvario pl. 226, įvyko eismo įvykis, kurio metu treÄiasis asmuo R. A. V., vairuodamas transporto priemonÄ Honda CR-V, (duomenys neskelbtini), nereguliuojamoje pÄsÄiųjų perÄjoje partrenkÄ ir sužalojo I. D.. Eismo įvykio kaltininku pripažintas R.
A. V. IeÅ¡kovas 2011-04-14 sprendimu (duomenys neskelbtini) pripažino, jog minÄtas sunkus nelaimingas atsitikimas įvyko pakeliui į darbÄ , todÄl vadovaudamasis Nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo įstatymo (toliau â NADPLSDÄ®) 6 straipsnio 4 dalies 2 punktu bei Nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo iÅ¡mokų nuostatų (toliau â NADPLSDI nuostatai) 10.2 punktu ir 31 punktu, pripažino šį nelaimingÄ atsitikimÄ draudiminiu.
PažymÄtina, kad už laikinojo nedarbingumo laikotarpį nuo 2011-02-11 iki 2011-09-14 ieÅ¡kovas iÅ¡mokÄjo nukentÄjusiajai 3564,08 Lt ligos paÅ¡alpÄ , taip pat už laikinojo nedarbingumo laikotarpį nuo 2012-06-25 iki 2012-07-30 - 1608,75 Lt ligos paÅ¡alpÄ . DÄl minÄto eismo įvykio 2011-09-15 nukentÄjusiajai I. D. nustatyta 50 proc. netekto darbingumo. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovas, vadovaudamasis NADPLSDÄ® 20 straipsniu ir 22 straipsniu bei Socialinio draudimo iÅ¡mokų nuostatų 62-63 punktais, 65-67 punktais ir 99 punktu, 2011-09-29 sprendimu Nr. 8.40-2446 âD.
I. teisÄs į netekto darbingumo periodinÄ kompensacijÄ â laikotarpiu nuo 2011-09-15 iki 2012-09-14 skyrÄ nukentÄjusiajai netekto darbingumo periodinÄ kompensacijÄ , mokant po 479,70 Lt per mÄnesį. Nustatyta, kad už laikotarpį nuo 2011-09-15 iki 2012-09-30 ieÅ¡kovas nukentÄjusiajai viso iÅ¡mokÄjo 6783,40 Lt netekto darbingumo periodinÄs kompensacijos. 2011-12-02 nukentÄjusioji kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ dÄl socialinio draudimo pensijos skyrimo už netektÄ darbingumÄ . Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovas, vadovaudamasis Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymu (toliau â VSDPÄ®) bei Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatais (toliau â Pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatai), 2012-02-15 sprendimu Nr. 10.19-9306 laikotarpiu nuo 2011-09-15 iki 2012-09-30 skyrÄ nukentÄjusiajai 427,70 Lt per mÄnesį dydžio netekto darbingumo pensijÄ .
Nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2011-09-15 iki 2012-09-30 ieÅ¡kovas nukentÄjusiajai viso iÅ¡mokÄjo 5361,01 Lt netekto darbingumo pensijos. Bylos medžiaga nustatyta, kad eismo įvykio kaltininko transporto priemonių valdytojų civilinÄ atsakomybÄ eismo įvykio metu buvo apdrausta atsakovo draudimo bendrovÄje. IeÅ¡kovas, iÅ¡mokÄjÄs socialinio draudimo iÅ¡mokas nukentÄjusiajai, kreipÄsi į atsakovÄ , kaip eismo įvykio kaltininko draudikÄ , dÄl žalos, atsiradusios dÄl iÅ¡mokÄtų socialinio draudimo iÅ¡mokų nukentÄjusiajai atlyginimo regreso tvarka.
IÅ¡mokÄjus minÄtas socialinio draudimo iÅ¡mokas iÅ¡ viso valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui buvo padaryta 13 753,16 Lt žala. Å i žala 2013-02-06 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-2412-566/2013 buvo priteista iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad po nurodyto teismo sprendimo priÄmimo buvo tÄsiamas periodinių valstybinio socialinio draudimo iÅ¡mokų mokÄjimas nukentÄjusiai I. D. mokÄjimas.
Nuo 2012-09-30 nukentÄjusiajai buvo nustatytas neterminuotas 30 proc. netektas darbingumas. Nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2012-10-01 iki 2014-08-31 ieÅ¡kovas nukentÄjusiajai iÅ¡mokÄjo 8 419,15 Lt netekto darbingumo periodinÄs kompensacijos. Taip pat dÄl 2011-02-11 įvykusio eismo įvykio 2012-10-09 sprendimu ieÅ¡kovas laikotarpiu nuo 2012-09-15 iki 2015-05-31 I. D. paskyrÄ 439,07 Lt per mÄnesį valstybinÄ socialinio draudimo netekto darbingumo pensijÄ ir laikotarpiu nuo 2012-10-01 iki 2014-08-31 nukentÄjusiajai iÅ¡mokÄjo 10 629,84 Lt valstybinÄs socialinio draudimo netekto darbingumo pensijos.
IÅ¡mokÄdamas 8 419,15 Lt netekto darbingumo periodinÄs kompensacijos už laikotarpį nuo 2012-10-01 iki 2014-08-31 ir 10 629,84 Lt valstybinÄs socialinio draudimo netekto darbingumo pensijos už laikotarpį nuo 2012-10-01 iki 2014-08-31, patyrÄ 19 048,99 Lt žalÄ . 2013-11-07 raÅ¡tu ieÅ¡kovas kreipÄsi į atsakovÄ dÄl padarytos žalos atlyginimo, taÄiau atsakovas Å¡ios žalos neatlygino. PažymÄtina, kad įvykus draudžiamajam įvykiui, kurio metu savo civilinÄ atsakomybÄ apdraudÄs asmuo padaro žalos treÄiajam asmeniui, nukentÄjÄs asmuo įgyja teisÄ reikalauti jÄ atlyginti.
Reikalavimas atlyginti žalÄ gali bÅ«ti pareiÅ¡kiamas tiek žalÄ padariusiam asmeniui, tiek ir jo atsakomybÄ apdraudusiam draudikui. NukentÄjusiajam įgyvendinant savo teisÄ Ä¯ žalos atlyginimÄ ir pateikiant reikalavimÄ atlyginti žalÄ kaltininko civilinÄ atsakomybÄ apdraudusiam draudikui, susiklosto draudimo teisiniai santykiai ir atitinkamai jų reguliavimui taikytinos draudimo sutarties ir draudimo teisinius santykius reglamentuojanÄių teisÄs aktų normos. Socialinio draudimo įstaigai, iÅ¡mokÄjus žalÄ patyrusiam asmeniui draudimo iÅ¡mokas, atsiranda teisÄ vietoj jo reikalauti atlyginti žalÄ iÅ¡ Å¡iÄ padariusio asmens draudiko, o jo nesant, iÅ¡ žalÄ padariusio asmens (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.290 straipsnio 3 dalis, Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymÄ (toliau â TPVCAPDÄ®) 19 str. 10 d., Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo (toliau â VSDÄ®) 18 str. 1 d., NADPLSDÄ® 31 str., NADPLSDI nuostatai nuostatų 117 p. ir 118 p.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2012 m. spalio 23 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-368/2012).
Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.290 straipsnio 1 dalis nustato, kad socialinio draudimo iÅ¡mokos, mokamos sveikatos sužalojimo ar gyvybÄs atÄmimo atvejais, yra įskaitomos į atlygintinos žalos dydį. Pagal NADPLSDÄ® 31 straipsnį, jeigu iÅ¡tyrus nelaimingÄ atsitikimÄ darbe, pakeliui į darbÄ ar iÅ¡ darbo nustatoma, kad jis įvyko dÄl treÄiojo asmens kaltÄs, tai Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinis skyrius atgrÄžtinio reikalavimo teise iÅ¡reikalauja iÅ¡mokÄtas iÅ¡mokų sumas iÅ¡ kalto asmens CK nustatyta tvarka.
IÅ¡mokų sumas, įskaitytinas į atlygintinos žalos, mokamos pagal TPVCAPDÄ®, dydį valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui kompensuoja draudimo kompanijos. Pagal CK 6.290 straipsnio 3 dalį, draudimo iÅ¡mokas iÅ¡mokÄjusios socialinio draudimo įstaigos įgyja regreso teisÄ Ä¯ žalÄ padariusį asmenį, iÅ¡skyrus atvejus, kai draudimo įmokas už nukentÄjusį asmenį mokÄjo žalÄ padarÄs asmuo. TPVCAPDÄ® 19 straipsnio 10 dalis nustato, kad asmenys, kurie teisÄs aktų nustatyta tvarka turi regreso ar subrogacijos teisÄ Ä¯ žalÄ padariusį asmenį, pretenzijÄ dÄl iÅ¡mokos gali pateikti tiesiogiai kaltininko civilinÄ atsakomybÄ apdraudusiam draudikui arba, jei tokio nÄra, žalÄ padariusiam asmeniui.
Taigi, draudiko pareiga atlyginti žalÄ valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui padarytÄ dÄl treÄiųjų asmenų veiksmų, kurių civilinÄ atsakomybÄ draudikas yra apdraudÄs, yra aiÅ¡kiai reglamentuota įstatymuose ir iÅ¡aiÅ¡kinta teismų praktikoje. TodÄl ieÅ¡kovas iÅ¡mokÄjÄs nukentÄjusiajai I. D. socialinio draudimo iÅ¡mokas, įgijo regreso teisÄ Ä¯ treÄiojo asmens, dÄl kurio veiksmų ieÅ¡kovas patyrÄ Å¾alÄ , civilinÄs atsakomybÄs draudikÄ , t.y. atsakovÄ âSeesam Insurance ASâ, veikiantį per âSeesam Insurance ASâ filialÄ Lietuvoje.
Byloje kilo ginÄas dÄl to, ar laikotarpiu nuo 2012-10-01 iki 2014-08-31 ieÅ¡kovo iÅ¡mokÄtos netekto darbingumo kompensacijos ir valstybinÄs socialinio draudimo netekto darbingumo pensijos yra žalos atlyginimas nukentÄjusiajai I. D. dÄl 2011-02-11 įvykusio eismo įvykio pagal CK 6.290 straipsnio 1 dalį bei NADPLSDÄ® 31 straipsnį.Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2012-04-18 nutarime pažymÄjo, kad dÄl sveikatos sužalojimo ar gyvybÄs atÄmimo padarytos žalos dydis ir socialinio draudimo iÅ¡mokų, mokamų sveikatos sužalojimo ar gyvybÄs atÄmimo atvejais, dydžiai gali nesutapti: padarytos žalos dydis gali bÅ«ti lygus socialinio draudimo iÅ¡mokų dydžiui, už jas didesnis arba mažesnis.
Konstitucinis Teismas minÄtame nutarime atkreipÄ dÄmesį, kad pagal CK 6.290 straipsnio 3 dalį nustatytÄ teisinį reguliavimÄ draudimo iÅ¡mokas iÅ¡mokÄjusios socialinio draudimo įstaigos įgyja reikalavimo teisÄ Ä¯ žalÄ padariusį asmenį dÄl tokio dydžio socialinio draudimo iÅ¡mokos ar jos dalies, kiek ja atlyginama dÄl sveikatos sužalojimo ar gyvybÄs atÄmimo nukentÄjusiam asmeniui ar jo Å¡eimos nariams padaryta turtinÄ Å¾ala, t.y. tais atvejais, kai draudimo iÅ¡moka yra lygi nukentÄjusiam asmeniui padarytos turtinÄs žalos dydžiui arba mažesnÄ už jį, socialinio draudimo įstaiga turi reikalavimo teisÄ Ä¯ žalÄ padariusį asmenį dÄl visos draudimo iÅ¡mokos, o tuo atveju, kai draudimo iÅ¡moka yra didesnÄ už nukentÄjusiam asmeniui padarytos turtinÄs žalos dydį, socialinio draudimo įstaiga turi reikalavimo teisÄ Ä¯ žalÄ padariusį asmenį dÄl socialinio draudimo iÅ¡mokos dalies, kuria atlyginama nukentÄjusiam asmeniui ar jo Å¡eimos nariams padaryta turtinÄ Å¾ala.
Teismas sutinka su atsakovo argumentu, kad socialinio draudimo įstaigos ne visais atvejais turi teisÄ reikalauti atlyginti dÄl sveikatos sužalojimo ar gyvybÄs atÄmimo nukentÄjusiam asmeniui iÅ¡mokÄtas socialinio draudimo iÅ¡mokas visa apimtimi, jeigu socialinio draudimo iÅ¡mokų dydis virÅ¡ija nukentÄjusiam asmeniui padarytos turtinÄs žalos dydį, tokiais atvejais atlyginama realiÄ turtinÄ Å¾alÄ nevirÅ¡ijanti draudimo iÅ¡mokų dalis. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad dÄl eismo įvykio metu patirto sveikatos sužalojimo, nukentÄjusiajai I.
D. buvo nustatytas 50 proc. netekto darbingumo lygis. PažymÄtina, kad tiek netekto darbingumo periodinÄ ar vienkartinÄ kompensacija, tiek netekto darbingumo pensija, kurios mokamos tik netekto darbingumo laikotarpiu ir kurios yra apskaiÄiuojamos teisÄs aktų nustatyta tvarka, be kita ko atsižvelgiant į netekto darbingumo koeficientÄ , pagal savo prigimtį yra kompensacinio pobÅ«džio ir jų paskirtis yra atlyginti nukentÄjusiam asmeniui minimalius nuostolius dÄl sumažÄjusių galimybių (negautas pajamas), kadangi, netekus tam tikro darbingumo lygio, tokio asmens galimybÄs, atsižvelgiant į jo sveikatos bÅ«klÄ, dalyvauti darbo rinkoje lygiaverÄiai su kitais dalyviais akivaizdžiai sumažÄja, tuo paÄiu mažÄja ir jo galimybÄs gauti geresnį darbÄ bei didesnes pajamas ir pan.
PažymÄtina, kad Lietuvos Respublikos neįgaliųjų socialinÄs integracijos įstatymo (toliau â NSIÄ®) 2 straipsnyje darbingumo lygio sÄ voka apibrÄžta, kaip asmens pajÄgumas įgyvendinti anksÄiau įgytÄ profesinÄ kompetencijÄ ar įgyti naujÄ profesinÄ kompetencijÄ arba atlikti mažesnÄs profesinÄs kompetencijos reikalaujanÄius darbus. NSIÄ® 20 straipsnis nustato, kad darbingumo lygis nustatomas įvertinus asmens sveikatos bÅ«klÄ ir galimybes atlikti turimos kvalifikacijos darbus, įgyti naujÄ kvalifikacijÄ ar dirbti darbus, nereikalaujanÄius profesinÄs kvalifikacijos.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad yra įvairių žalos apskaiÄiavimo metodų.
Pavyzdžiui, vienais atvejais taikomas taip vadinamasis konkretus metodas, kai padaryta žala labai individualizuojama, atsižvelgiama į pažeisto intereso specifikÄ ir kitus individualius kriterijus. Kitais atvejais taikomas abstraktus metodas, kai į individualius pažeisto intereso požymius ir kitus individualius kriterijus neatsižvelgiama. Tiek socialinio, tiek privataus draudimo atvejais taikomas abstraktus kriterijus â iÅ¡mokÄtina draudimo iÅ¡moka (kompensacija) apskaiÄiuojama pagal tam tikrus standartizuotus kriterijus, t.y. galioja prezumpcija, jog iÅ¡mokÄtas draudimo atlyginimas (kompensacija) visiÅ¡kai kompensuoja žalÄ .
Tai atitinka teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus (CK 1.5 str. 4 d.). PažymÄtina, jog Å¡i prezumpcija yra nuginÄijama, taÄiau, pareigÄ jÄ paneigti turi tas asmuo, kuris teigia, kad iÅ¡mokÄta draudimo iÅ¡moka (kompensacija) virÅ¡ija žalÄ . Antai atsakingas už žalÄ asmuo, manantis, kad nukentÄjusiajam iÅ¡mokÄta didesnÄ kompensacija negu Å¡io patirta žala, privalo Å¡iÄ aplinkybÄ Ä¯rodyti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2008 m. lapkriÄio 17 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-496/2008).
NagrinÄjamu atveju atsakovas nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų, jog ieÅ¡kovo iÅ¡mokÄtos ginÄo sumos virÅ¡ija nukentÄjusiosios patirtÄ Å¾alÄ (CPK 178 str.). Atsakovo nurodyta aplinkybÄ, jog nukentÄjusioji I. D. grįžo į buvusiÄ darbovietÄ ir buvusias pareigas, nelaikytina objektyvia aplinkybe aiÅ¡kinant, jog Å¡iuo metu nukentÄjusioji jau nebepatiria žalos dÄl įvykusio eismo įvykio. Taigi, atsakovui neįrodžius aplinkybÄs, jog iÅ¡mokÄtos iÅ¡mokos virÅ¡ija padarytos turtinÄs žalos dydį, jos pripažintinos atlyginusiomis nukentÄjusiajai realiai patirtÄ turtinÄ Å¾alÄ ir priskirtinos prie atlygintinos turtinÄs žalos nustatytos CK 6.290 straipsnio 1 dalyje bei NADPLSDÄ® 31 straipsnyje.
Taip pat pažymÄtina, kad ieÅ¡kovo priimti sprendimai dÄl tokių iÅ¡mokų, kurios apskaiÄiuojamos teisÄs aktų nustatyta tvarka, skyrimo ir pažymos apie iÅ¡mokÄtas iÅ¡mokas yra pakankami įrodymai, pagrindžiantys padarytos žalos dydį (CPK 197 str.2d.). IeÅ¡kovas, vadovaujantis NADPLSDÄ® ir VSDPÄ® nuostatomis, už netekto darbingumo laikotarpį nuo 2012-10-01 iki 2014-08-31 nukentÄjusiajai I. D. iÅ¡mokÄjo 19 048,99 Lt (8 419,15 Lt + 10 629,84 Lt) netekto darbingumo periodinÄs kompensacijos ir netekto darbingumo pensijos.
Taigi, nagrinÄjamu atveju dÄl žalÄ padariusio asmens veiksmų ieÅ¡kovas patyrÄ 19 048,99 Lt dydžio žalÄ , kuriÄ atsakovas, kaip žalÄ padariusio asmens draudikas, atsisakÄ atlyginti. IeÅ¡kovui iÅ¡mokÄjus minÄtas socialinio draudimo iÅ¡mokas nukentÄjusiajam asmeniui, jis įgijo regreso teisÄ Ä¯ žalÄ padariusio asmens draudikÄ dÄl iÅ¡mokÄtų socialinio draudimo iÅ¡mokų atlyginimo. Esant nurodytoms aplinkybÄms, vadovaujantis CK 6.290 str. 1 d. ir 3 d., NADPLSDÄ® 31 str., TPVCAPDÄ® 19 str. 10 d., ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 19 048,99 Lt.Pagal CPK 96 straipsnio 1 dalį, bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovas buvo atleistas, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai.
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas CPK 83 straipsnio 1 dalies 10 punkte nustatyta tvarka nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo yra atleistas, todÄl remiantis CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 96 straipsnio 1 dalimi, žyminis mokestis, apskaiÄiuotas už patenkintÄ reikalavimų dalį, iÅ¡ atsakovo priteistinas valstybei. Viso ieÅ¡kovui priteista 19 048,99 Lt, todÄl iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai priteistina 429,00 Lt žyminio mokesÄio.Vadovaudamasis CPK 259 str., 269-270 str., 279 str., 307 str., teismas n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti ieÅ¡kovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui, į.k. 188677437, iÅ¡ atsakovo âSeesam Insurance ASâ, veikianÄio per âSeesam Insurance ASâ filialÄ Lietuvoje, į.k. 302677744, 19 048,99 Lt žalos atlyginimo.Priteisti valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovo âSeesam Insurance ASâ, veikianÄio per âSeesam Insurance ASâ filialÄ Lietuvoje, į.k. 302677744, 429,00 Lt žyminio mokesÄio.Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                 Fausta VitkienÄ