4e61df33-5c5e-43ba-a25b-c4cfa7cd2fb0 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad ieÅ¡kovas nevykdÄ prisiimtų įsipareigojimų, todÄl vadovaujantis pasiraÅ¡ytos sutarties nuostatomis privalo mokÄti ieÅ¡kovams netesybas. Atsakovas atsiliepimu praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Kauno apylinkÄs teisme 2013-07-12 gauta Å¡alių pasiraÅ¡yta taikos sutartis. NurodÄ, kad kilusį ginÄÄ iÅ¡sprendÄ taikiai, praÅ¡o patvirtinti pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį pagal LR CK 6.983 str. ir 42 str. 1 d., 140 str. 3 d., ir bylÄ nutraukti. PaaiÅ¡kino, kad žinomos civilinÄs bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs. PraÅ¡ymas tenkintinas.Teismas nurodo, kad įstatyme taikos sutartis apibrÄžta kaip Å¡alių susitarimas, kuriuo jos tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus (LR CK 6.983 str. 1 d.).
Legislator headnote
AI generated4e61df33-5c5e-43ba-a25b-c4cfa7cd2fb0 · Kauno apylinkÄs teismas: Teismas įvertinÄs taikos sutarties sÄ lygas, sprendžia, kad vieÅ¡ajam interesui ir imperatyvioms įstatymų normos jos neprieÅ¡tarauja, taikiai sutarta dÄl ginÄo esmÄs ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų, teisinÄs pasekmÄs, numatytos LR CPK 294 str. 2 d., Å¡alims žinomos, todÄl taikos sutartis tvirtintina ir civilinÄ byla nutrauktina (LR CPK 293 str. 5 p.). Sudarius Å¡alims taikos sutartį ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio (LR CPK 87 str. 2 d.). IeÅ¡kovas A. A. paduodamas ieÅ¡kinį sumokÄjo 378 Lt, todÄl jam grÄ Å¾intina 284 Lt žyminio mokesÄio.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-10555-944/2013Teisminio proceso Nr. 2-69-3-06848-2013-3Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 72; 118.5 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2013 m. liepos 17 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra BarÅ¡kietytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka civilinÄje byloje, iÅ¡keltoje pagal ieÅ¡kovų A. A. ir JungtinÄs karalystÄs ribotos atsakomybÄs bendrovÄs âXpert Finance Limitedâ Ltd ieÅ¡kinį atsakovui R. A. (R. A.) dÄl netesybų priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovai praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo po 6300 Lt netesybų.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovas nevykdÄ prisiimtų įsipareigojimų, todÄl vadovaujantis pasiraÅ¡ytos sutarties nuostatomis privalo mokÄti ieÅ¡kovams netesybas. Atsakovas atsiliepimu praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Kauno apylinkÄs teisme 2013-07-12 gauta Å¡alių pasiraÅ¡yta taikos sutartis. NurodÄ, kad kilusį ginÄÄ iÅ¡sprendÄ taikiai, praÅ¡o patvirtinti pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį pagal LR CK 6.983 str. ir 42 str. 1 d., 140 str. 3 d., ir bylÄ nutraukti. PaaiÅ¡kino, kad žinomos civilinÄs bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs. PraÅ¡ymas tenkintinas.Teismas nurodo, kad įstatyme taikos sutartis apibrÄžta kaip Å¡alių susitarimas, kuriuo jos tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus (LR CK 6.983 str. 1 d.).
Å alių galimybÄ pasinaudoti taikos sutarties institutu kaip instrumentu užbaigti kilusį jų teisminį ginÄÄ Ä¯tvirtinta civilinio kodekso normose (LR CK 6.983 str.â6.986 str.) ir civilinio proceso normose. LR CPK 140 str. 3 d. įtvirtinta Å¡alių teisÄ bet kurioje bylos stadijoje baigti bylÄ taikos sutartimi. Ä®statyme nustatyta ir teismo pareiga nagrinÄjant bylÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar Å¡alys yra iÅ¡naudojusios visas galimybes sudaryti taikos sutartį (LR CPK 249, 302 str., 340 str. 5 d.). Taikos sutarties sudarymas savaime reiÅ¡kia, kad, pirma, tarp Å¡alių yra kilÄs konfliktas, antra, Å¡alys siekia jį iÅ¡sprÄsti.
Å alys sudarydamos taikos sutartį paprastai suvokia, kad atkaklus pradinÄs pozicijos laikymasis susitaikymo rezultatų neduos. DÄl to savanoriÅ¡kas ir teisÄtas konflikto sureguliavimas paprastai įmanomas tik abipusiÅ¡kų nuolaidų bÅ«du. Tai reiÅ¡kia, kad gana dažnai Å¡alys, siekdamos bendro sprendimo, atsisako tam tikrų oponuojanÄių argumentų, reikalavimų ir taip kiek atitolsta nuo pradinÄs ginÄo pozicijos. Tokia situacija â natÅ«ralus derybinio proceso rezultatas, kai derinamos skirtingos pozicijos ir siekiama rasti bendrų problemos sprendimo bÅ«dų.
Tokiame procese pasiekti susitarimai neturi faktų konstatuojamosios (o todÄl ir prejudicinÄs) reikÅ¡mÄs, nes, minÄta, Å¡ie susitarimai kompromisiniai ir ne visada atspindi tikrÄ jÄ situacijÄ . Teismo patvirtinta taikos sutartis turi reikÅ¡mÄ Å¡alių subjektinių teisių ir pareigų nustatymui, t.y. turi teises ir pareigas nustatanÄiÄ reikÅ¡mÄ. Ji įformina Å¡alių valiÄ suderinti skirtingas pozicijas ir bÅ«ti teisiÅ¡kai Å¡io suderinimo įpareigotomis. Tai reiÅ¡kia, kad taikos sutartimi nenustatinÄjami faktai, nepriklausomai nuo to, kurioje civilinio proceso stadijoje ar kokia teisena taikos sutartis patvirtinama.Å iuo atveju ginÄas vyko dÄl netesybų priteisimo pagal 2012-07-24 akcijų pirkimoâpardavimo sutartį iÅ¡ atsakovo.
Pateiktoje taikos sutartyje Å¡alys iÅ¡plÄtÄ ginÄo dalykÄ , iÅ¡sprendÄ ginÄÄ ne tik dÄl netesybų, taÄiau ir dÄl byloje nepareikÅ¡tų reikalavimų tokių, kaip 2012-07-24 sutarties sÄ lygų negaliojimo, atsakovo įsipareigojimo ieÅ¡kovui A. A. ir pan.Teismas nurodo, kad įstatyme nustatyta, kad teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , turi priimti sprendimÄ dÄl visų byloje pareikÅ¡tų reikalavimų. Teismo sprendime neleidžiama peržengti byloje pareikÅ¡tų reikalavimų, iÅ¡skyrus LR CPK nustatytus atvejus (LR CPK 265 str. 2 d.).
Taikos sutartimi Å¡alys iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , o teismas, tvirtindamas taikos sutartį, priima nutartį, kuria nutraukia bylÄ (LR CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 326 str. 1 d. 5 p., 359 str. 1 d. 6 p., 5 d.). Darytina iÅ¡vada, kad ir taikos sutartis LR CPK 140 str. 3 d. pagrindu gali bÅ«ti sudaroma ir tvirtinama tik teismui pareikÅ¡tų reikalavimų apimtimi. Å iuo atveju tik dÄl netesybų. TaÄiau teismas atsižvelgdamas į dispozityvumo principÄ , pagal kurį Å¡alys ir kiti proceso dalyviai, laikydamiesi LR CPK nuostatų, turi teisÄ laisvai disponuoti joms priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis (LR CPK 13 str.), kad Å¡alys praÅ¡o patvirtinti taikos sutartį ir LR CK 6.983 str. pagrindu, o toks praÅ¡ymas bÅ«tų teismingas tam paÄiam apylinkÄs teismui pagal LR CPK XXXIX skyriuje nustatytus reikalavimus, be to, siekiama iÅ¡vengti galimų teisminių ginÄų ateityje todÄl teismo nuomone, yra pagrindas tvirtinti pateiktÄ taikos sutartį.
Teismas įvertinÄs taikos sutarties sÄ lygas, sprendžia, kad vieÅ¡ajam interesui ir imperatyvioms įstatymų normos jos neprieÅ¡tarauja, taikiai sutarta dÄl ginÄo esmÄs ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų, teisinÄs pasekmÄs, numatytos LR CPK 294 str. 2 d., Å¡alims žinomos, todÄl taikos sutartis tvirtintina ir civilinÄ byla nutrauktina (LR CPK 293 str. 5 p.). Sudarius Å¡alims taikos sutartį ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio (LR CPK 87 str. 2 d.). IeÅ¡kovas A. A. paduodamas ieÅ¡kinį sumokÄjo 378 Lt, todÄl jam grÄ Å¾intina 284 Lt žyminio mokesÄio.
IÅ¡aiÅ¡kintina, kad žyminį mokestį grÄ Å¾ina valstybinÄ mokesÄių inspekcija (LR CPK 87 str. 3 d.). Å alims taikiai iÅ¡sprendus ginÄÄ , jų praÅ¡ymu naikintinos Kauno apylinkÄs teismo 2013-05-06 nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs â atsakovo turto areÅ¡tas (LR CPK 149 str. 1 d.).Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos valstybei nepriteistinos, kadangi jų dydis mažesnis už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (CPK 96 str. 6 d.).Vadovaujantis LR CPK 290-291 str. teismas n u t a r i a : patvirtinti ieÅ¡kovų A.
A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), ir JungtinÄs KaralystÄs ribotos atsakomybÄs bendrovÄ âXpert Finance Limitedâ Ltd., reg. Nr. (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini), atstovaujamos direktoriaus A. A., ir atsakovo R. A. (R. A.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), pasiraÅ¡ytos taikos sutarties sÄ lygas:IeÅ¡kovai atsisako civilinÄje byloje pateikto reikalavimo priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovų naudai po 6300 (Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus) Lt netesybų, iÅ¡ viso 12600 (dvylika tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡is Å¡imtus) Lt;A.
A. ir R. A. susitaria, kad 2012-07-24 Akcijų pirkimoâpardavimo sutarties 11 punktas (pirkÄjas R. A. įsipareigoja grÄ Å¾inti AB Ūkio bankas paskolÄ , iÅ¡duotÄ Ä¯monei Xpert Fashions 2003 m. gruodžio mÄn. 29 d. Nr. 17-303/03 dalimis, bet ne vÄliau kaip iki 2013 m. gegužÄs mÄnesio pirmos dienos. IÅ¡ viso 300 000 Lt) ir 12 punktas (pirkÄjui neįvykdžius punkte Nr.11 numatytų įsipareigojimų, pirkÄjas už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ pardavÄjui moka po 100 litų baudÄ ) laikytini negaliojanÄiais nuo 2012-07-24 akcijų pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo dienos;JungtinÄs KaralystÄs ribotos atsakomybÄs bendrovÄ âXpert Finance Limitedâ Ltd ir R.A. susitaria, kad 2012-07-24 akcijų pirkimoâpardavimo sutarties 11 punktas (pirkÄjas R.
A. įsipareigoja grÄ Å¾inti AB Ūkio bankas paskolÄ , iÅ¡duotÄ Ä¯monei Xpert Fashions 2003 m. gruodžio mÄn. 29 d. N r. 17-303/03 dalimis, bet ne vÄliau kaip iki 2013 m. gegužÄs mÄnesio pirmos dienos. IÅ¡ viso 300 000 Lt) ir 12 punktas (pirkÄjui neįvykdžius punkte Nr.4 ar punkte Nr.11 numatytų įsipareigojimų, pirkÄjas už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ pardavÄjui moka po 100 litų baudÄ ) laikytini negaliojanÄiais nuo 2012-07-24 akcijų pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo dienos;A.
A. įsipareigoja visiÅ¡kai įvykdyti 2003-12-29 kredito linijos sutartį Nr. 17-303, įskaitant visus vÄlesnius jos papildymus ir pakeitimus, sudarytÄ tarp AB âŪkio bankasâ ir UAB âXpert Fashionsâ, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), (toliau â kredito linijos sutartis), už UAB âXpert Fashionsâ, kredito linijos sutartyje numatytais terminais, tvarka ir sÄ lygomis, įskaitant, bet neapsiribojant UAB âXpert Fashionsâ mokÄtinų baudų, delspinigių ir palÅ«kanų sumokÄjimÄ .
Atsakovui pareikalavus, A. A. įsipareigoja per 5 (penkias) darbo dienas pateikti atsakovui informacijÄ ir patvirtinanÄius dokumentus, susijusius su kredito linijos sutarties vykdymu. A. A. patvirtina, kad Kredito linijos sutartis ir visi kiti su ja susijÄ dokumentai jam yra perduoti, su jais jis yra tinkamai susipažinÄs;Atsakovas įsipareigoja sumokÄti A. A. 80 000 (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių) Lt žemiau Å¡ioje sutartyje nurodyta tvarka ir sÄ lygomis:24 000 (dvideÅ¡imt keturis tÅ«kstanÄius) Lt iki 2014 m. liepos 1 d., ne vÄliau kaip kiekvieno einamojo mÄnesio paskutinÄ darbo dienÄ , skaiÄiuojant nuo Å¡ios sutarties pasiraÅ¡ymo dienos, sumokant A.
A. po 2000 (du tÅ«kstanÄius) Lt. Atsakovas taip pat už šį laikotarpį sumoka A. A. 1200 (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus) Lt palÅ«kanų, jas sumokant iki 2014 m. liepos 1 d.;24 000 (dvideÅ¡imt keturis tÅ«kstanÄius) Lt iki 2015 m. liepos 1 d., ne vÄliau kaip kiekvieno einamojo mÄnesio paskutinÄ darbo dienÄ , skaiÄiuojant nuo 2014 m. liepos 2 d., sumokant A. A. po 2000 (du tÅ«kstanÄius) Lt. Atsakovas taip pat už šį laikotarpį sumoka A. A. 1000 (vienÄ tÅ«kstantį) Lt palÅ«kanų, jas sumokant iki 2015 m. liepos 1 d.;32 000 (trisdeÅ¡imt du tÅ«kstanÄius) Lt iki 2016 m. liepos 1 d., ne vÄliau kaip kiekvieno einamojo mÄnesio paskutinÄ darbo dienÄ , skaiÄiuojant nuo 2015 m. liepos 2 d., sumokant A.
A. po 2667 (du tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡is Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynis) Lt. Atsakovas taip pat už šį laikotarpį sumoka A. A. 1'000 (vienÄ tÅ«kstantį) Lt palÅ«kanų, jas sumokant iki 2016 m. liepos 1 d.;Atsakovas turi teisÄ sumokÄti A. A. visas ar dalį mokÄtinų sumų anksÄiau nei numatyta taikos sutarties 6 punkte (teismo nutarties 5 punktas). Atsakovui pasinaudojus Å¡ia teise, atsakovo A. A. mokÄtinos palÅ«kanos yra atitinkamai perskaiÄiuojamos, skaiÄiuojant nuo likusių nesumokÄtų pinigų sumų.Atsakovas turi teisÄ, įspÄjÄs A.
A. raÅ¡tu prieÅ¡ 5 (penkias) darbo dienas, sustabdyti Å¡ios sutarties 6 punkte (teismo nutarties 5 punkte) numatytų Atsakovo įsipareigojimų vykdymÄ , jei A. A. nevykdo Å¡ios sutarties 5 punkte numatytų prievolių ar jas vykdo netinkamai, tol, kol Å¡ios prievolÄs bus įvykdytos tinkamai;Å ios taikos sutarties 6 punkte (teismo nutarties 5 punkte) iÅ¡vardinti mokÄjimai turi bÅ«ti atlikti pervedant pinigines lÄÅ¡as į A. A. atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr.(duomenys neskelbtini), esanÄiÄ Swedbank, AB, banko kodas 73000;A.
A. ir atsakovas susitaria, kad A. A. visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies įvykdžius kredito linijos sutartį už UAB âXpert Fashionsâ, A. A. bet kokiu atveju neįgyja teisÄs, vykdant kredito linijos sutartį sumokÄtų pinigų sumų reikalauti grÄ Å¾inti iÅ¡ UAB âXpert Fashionsâ ar atsakovo, taip pat A. A. nepereina jokios kitos kreditoriau teisÄs, susijusios su UAB âXpert Fashionsâ ar atsakovu;Jeigu atsakovas neatsiskaito su A. A. Å¡ios sutarties 6 punkte (teismo nutarties 5 punkte) nustatytais terminais, jis įsipareigoja mokÄti A.
A. 0,02 (dviejų Å¡imtųjų) procento dydžio delspinigius nuo laiku nesumokÄtos pinigų sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ ;Jeigu A. A. neįvykdo ar netinkamai vykdo Å¡ios sutarties 5 punkte (nutarties 4 punkte) numatytus įsipareigojimus, jis įsipareigoja mokÄti atsakovui 0,02 (dviejų Å¡imtųjų) procento dydžio delspinigius nuo laiku nesumokÄtos pinigų sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ .Visas iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu CivilinÄje byloje, apmoka ieÅ¡kovai ir atsakovas lygiomis dalimis;Visos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias kiekviena Å¡alis patyrÄ CivilinÄje byloje, tenka tai Å¡aliai, kuri jas patyrÄ, ir prieÅ¡ingos Å¡alies nÄra atlyginamos;Å alys pareiÅ¡kia, kad jos viena kitai neturi ir ateityje neturÄs jokių pretenzijų dÄl civilinÄje byloje pareikÅ¡tų bei su ja susijusių reikalavimų, iÅ¡skyrus reikalavimus, atsirandanÄius pagal Å¡iÄ taikos sutartį;Å alys pareiÅ¡kia, kad Å¡ioje sutartyje numatytos Å¡alių tarpusavio teisÄs ir pareigos be visų sutarties Å¡alių sutikimo negali bÅ«ti perduotos ar kitokiu bÅ«du perleistos kitiems asmenims.Sutartis įsigalioja nuo jos pasiraÅ¡ymo dienos ir galioja iki tinkamo sutartimi prisiimtų įsipareigojimų įvykdymo.
Å alys susitaria, kad Kauno apylinkÄs teismui civilinÄje byloje nepatvirtinus sutarties, sutartis netenka galios. CivilinÄ bylÄ nutraukti.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini), 284 Lt žyminio mokesÄio dalį, sumokÄtÄ AB âSwedbankâ 2013-05-01. Å iÄ nutarties dalį pavesti vykdyti Valstybinei mokesÄių inspekcijai.Ä®siteisÄjus nutarÄiai panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2013-05-06 nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â atsakovo R.
A. (R. A.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamoji (duomenys neskelbtini), nekilnojamojo ir kilnojamojo turto, turtinių teisių ar piniginių lÄšų areÅ¡tÄ .Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos gavimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per nutartį priÄmusį teismÄ . TeisÄja                                                                              AuÅ¡ra BarÅ¡kietytÄ