4e5da96f-6273-4a4c-a21f-0055eebe86fb · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-2821-960/2014Teisminio proceso Nr. 1-10-9-00564-2014-3Procesinio sprendimo kategorijos: 2.10.1.; 1.1.7.2.4.; 1.2.23.1.; (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 11 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas DariuÅ¡ LuÄinski, iÅ¡nagrinÄjÄs prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ byloje, kuriojeR. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, dirbantis užsienyje, deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 259 straipsnio 2 dalį, n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated4e5da96f-6273-4a4c-a21f-0055eebe86fb · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Neprisimena, ar R. to praÅ¡Ä, ar tiesiog jį pavaiÅ¡ino. Jokių pinigų jam R. nemokÄjo. Jokių kitų narkotikų R. nesiÅ«lÄ ir niekada jam jokių narkotikų anksÄiau nepardavinÄjo. Tai buvo pirmas kartas, kai pavaiÅ¡ino R. kanapÄmis. Po to jie važiavo link Vilniaus ir NemenÄinÄs plente juos sustabdÄ policija. R. su savimi turÄjo kanapes, kurias prieÅ¡ jų sulaikymÄ davÄ pas save bute (b. l. 18-19, 21).IÅ¡ 2013 m. rugpjÅ«Äio 8 d. Vilniaus apskrities VPK ONTV 3-iojo skyriaus vyriausiojo tyrÄjo V.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. 1-2821-960/2014Teisminio proceso Nr. 1-10-9-00564-2014-3Procesinio sprendimo kategorijos: 2.10.1.; 1.1.7.2.4.; 1.2.23.1.; (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 11 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas DariuÅ¡ LuÄinski, iÅ¡nagrinÄjÄs prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ byloje, kuriojeR. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, dirbantis užsienyje, deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 259 straipsnio 2 dalį, n u s t a t Ä:
R. K. neteisÄtai įgijo, gabeno ir laikÄ nedidelį kiekį narkotinÄs medžiagos neturÄdamas tikslo jos parduoti ar kitaip platinti, t.y. jis 2013 m. rugpjÅ«Äio 8 d., apie 16.00 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), neteisÄtai, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iÅ¡ asmens dÄl kurio tyrimas iÅ¡skirtas į atskirÄ bylÄ , neatlygintinai įgijo nedidelį kiekį â 0,4133 g narkotinÄs medžiagos â kanapių dalių, kurį laikÄ su savimi ir gabeno važiuodamas automobilyje âMazda 6â, valst.
Nr. KL52YNP, kai tÄ paÄiÄ dienÄ , apie 16.25 val. NemenÄinÄs plente, Vilniuje, buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų, kurie jo asmens kratos metu, atliktos 17.00 val. Vilniaus apskrities VPK Organizuoto nusikalstamumo tyrimo valdybos 3-iojo skyriaus patalpose, esanÄiose Vilniaus g. 37, Vilniuje, rado ir paÄmÄ minÄtÄ nedidelį kiekį narkotinÄs medžiagos â kanapių dalių.R. K. kaltÄ, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 2 dalyje nustatyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis R.
K. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2013 m. rugpjÅ«Äio 8 d. jis paskambino O. Ä. ir paklausÄ, ar Å¡is galÄtų nuvežti jį iki miesto, nes jam reikÄjo savo maÅ¡inÄ palikti servise NemenÄinÄje. O. Ä. sutiko. Maždaug prie 16 val. jis nuvažiavo pas O. Ä., gyvenantį NemenÄinÄje, tada nuvažiavo kartu į servisÄ , kur jis paliko savo maÅ¡inÄ , tada įsÄdo į O. Ä. automobilį âMazda 6â angliÅ¡kais numeriais ir nuvažiavo pas O. Ä. į namus.
O. Ä. pasiÅ«lÄ parÅ«kyti kanapių, t.y. sumaiÅ¡Ä tabako ir kanapes, įdÄjo į âbongÄ â, jie abu užtraukÄ po vienÄ dÅ«mÄ , o likusiÄ dalį kanapių narkotikų, kurie buvo plastikiniame maiÅ¡elyje (apie ¼ g) jam O. Ä. davÄ neatlygintinai, jam nieko nemokÄjo, tiesiog O. jam pasiÅ«lÄ ir jis paÄmÄ. Narkotikus įsidÄjo į Å¡ortų kiÅ¡enÄ. Tai buvo apie 16 val. po ko jie įsÄdo į O. Ä. maÅ¡inÄ âMazda 6â ir važiavo link Vilniaus, kai O.
Ä. vairuojamas automobilis NemenÄinÄs plente buvo sustabdytas policijos pareigÅ«nų. Policijos pareigÅ«nai pristatÄ O. Ä. ir jį į policijos tarnybines patalpas, kur jo asmens kratos metu rado maiÅ¡elį su kanapių narkotikais. Å ie narkotikai skirti jo asmeniniam vartojimui, jų platinti nenorÄjo, dÄl padaryto labai gailisi. (b. l. 32).Liudytojas O. Ä., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad paskutinį kartÄ vartojo narkotikus, t.y. rÅ«kÄ âžolÄâ 2013 m. rugpjÅ«Äio 8 d. savo namuose kartu su R.
K., kurį pažįsta nuo mokyklos. R. K. kelis metus gyveno užsienyje, su juo nebendrauja. 2013 metų rugpjÅ«tį jis atsitiktinai sutiko R. K.. Sulaikymo dienÄ R. K. jam paskambino ir papraÅ¡Ä pagalbos nuvežti automobilį į servisÄ . R. atvažiavo savo automobiliu į NemenÄinÄ, jie kartu nuvažiavo į servisÄ . Po to kartu su R. K. atvažiavo pas save namo, kartu parÅ«kÄ kanapes, sumaiÅ¡ytas su tabaku. KanapÄs priklausÄ jam, jis pats R. pasiÅ«lÄ parÅ«kyti, nepirkti. Kadangi sumaiÅ¡Ä nedaug kanapių ir tabako, likusias kanapes polietileniniame maiÅ¡elyje atidavÄ R..
Neprisimena, ar R. to praÅ¡Ä, ar tiesiog jį pavaiÅ¡ino. Jokių pinigų jam R. nemokÄjo. Jokių kitų narkotikų R. nesiÅ«lÄ ir niekada jam jokių narkotikų anksÄiau nepardavinÄjo. Tai buvo pirmas kartas, kai pavaiÅ¡ino R. kanapÄmis. Po to jie važiavo link Vilniaus ir NemenÄinÄs plente juos sustabdÄ policija. R. su savimi turÄjo kanapes, kurias prieÅ¡ jų sulaikymÄ davÄ pas save bute (b. l. 18-19, 21).IÅ¡ 2013 m. rugpjÅ«Äio 8 d. Vilniaus apskrities VPK ONTV 3-iojo skyriaus vyriausiojo tyrÄjo V.
B. tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad 2013 m. rugpjÅ«Äio 8 d., apie 16.25 val. Vilniuje, NemenÄinÄs plente buvo sulaikytas automobilis âMazda 6â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (Didžiosios Britanijos registracijos numeriai), kurį vairavo O. Ä., automobilio priekinÄje sÄdynÄje sÄdÄjo R. K., gim. 1987-04-17. Ä®tariant neteisÄtu disponavimu narkotinÄmis ir psichotropinÄmis medžiagomis jie buvo sulaikyti ir kartu su automobiliu pristatyti į Vilniaus apskrities VPK ONTV. R. K. asmens kratos metu Å¡ortų Å¡oninÄje kiÅ¡enÄje buvo rastas polietileninis užspaudžiamas maiÅ¡elis su augalinÄs kilmÄs medžiaga, kaip įtariama narkotine medžiaga â kanapÄmis (ir jų dalimis).
R. K. paaiÅ¡kino, kad tai kanapÄs, kurias jis laiko savo vartojimui (b. l. 8).IÅ¡ 2013 m. lapkriÄio 8 d. Lietuvos teismo ekspertizÄs centro specialisto iÅ¡vados Nr. 11-2287 (13) matyti, kad tirti pateikta augalinÄ medžiaga, esanti užspaudžiamame plastiko maiÅ¡elyje, yra narkotinÄ medžiaga â kanapių dalys. Å ių kanapių dalių svoris yra 0,4133 g, jose esanÄios psichotropinÄs medžiagos â delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 9,4 %. (b.l. 12).IÅ¡ 2013 m. rugpjÅ«Äio 8 d. asmens kratos protokolo matyti, kad atliekant R.
K. asmens kratÄ , Å¡oninÄje Å¡ortų kiÅ¡enÄje buvo rastas polietileninis maiÅ¡elis su augalinÄs kilmÄs medžiaga (b. l. 24).2013 m. rugpjÅ«Äio 12 d. ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-N 1648/13(01) nurodyta, kad R. K. Å¡lapime, paimtame 2013 m. rugpjÅ«Äio 8 d., 19.30 val. rasta tetrahidrokanabinolio karboksi rÅ«gÅ¡ties (b.l. 58). Teismui pateiktame pareiÅ¡kime dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu buvo nurodyta faktinÄ aplinkybÄ, jog narkotines medžiagas R.
K. įgijo iÅ¡ O. Ä.. Teismas nagrinÄjamos bylos ribose negali konstatuoti faktinių aplinkybių, susijusių su kito asmens galimai padarytomis nusikalstamos veikomis, todÄl iÅ¡ kaltinimo Å¡alinama aplinkybÄ, jog narkotines medžiagas R. K. įgijo iÅ¡ O. Ä..Baudžiamojoje byloje iÅ¡tirtų įrodymų visuma įrodo ir leidžia neabejotinai teigti, kad kaltinamasis R. K. neteisÄtai įgijo, gabeno ir laikÄ nedidelį kiekį narkotinÄs medžiagos neturÄdamas tikslo jos parduoti ar kitaip platinti, t.y. jis 2013 m. rugpjÅ«Äio 8 d., apie 16.00 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), neteisÄtai, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iÅ¡ asmens dÄl kurio tyrimas atskirtas į atskirÄ bylÄ , neatlygintinai įgijo nedidelį kiekį â 0,4133 g narkotinÄs medžiagos â kanapių dalių, kurį laikÄ su savimi ir gabeno važiuodamas automobilyje âMazda 6â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), iki buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 DÄl Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų, narkotinÄs medžiagos â kanapių kiekis iki 5 g laikomas nedideliu kiekiu, ne daugiau kaip 500 g â dideliu kiekiu. Kadangi kaltinamasis R. K. įgijo, gabeno ir laikÄ 0,4133 g narkotinÄs medžiagos â kanapių dalių, jo veiksmai kvalifikuoti pagal BK 259 straipsnio 2 dalį.Paskelbus įtariamajam apie galimybÄ kreiptis į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, R.
K. pareiÅ¡kÄ, kad su prokuroro kreipimusi į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei su siÅ«loma bausmÄs rūšimi sutinka, taÄiau praÅ¡o sumažinti baudos dydį (b.l. 60). Kaltinamasis R. K. padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ (BK 12 straipsnis), nusikalstama veika baigta, padaryta tyÄia. Kaltinamasis neteistas (b.l. 51), galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi (b.l. 42-50); RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje negydytas (b.l. 53), į Vilniaus priklausomybÄs ligų centro narkologinÄ Ä¯skaitÄ neįraÅ¡ytas (b.l. 54);
VšĮ Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre nesigydÄ (b.l. 55). Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad pripažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į visa tai, teismas mano, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmÄs paskirtis bus pasiekta R. K. už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskyrus baudÄ (BK 42 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 47 straipsnis), kurios dydis atitinka prokuroro pasiÅ«lytam 9 MGL dydžiui.
PažymÄtina, jog baudžiamasis įstatymas numato, kad už baudžiamÄ jį nusižengimÄ gali bÅ«ti skiriama iki 50 MGL dydžio bauda. Prokuroro pasiÅ«lytas baudos dydis yra sÄ lyginai nedidelis, kaltinamasis, praÅ¡ydamas sumažinti jam skirtinos baudos dydį, nenurodÄ jokių priežasÄių, dÄl kurių negalÄtų sumokÄti baudos, todÄl jo praÅ¡ymas atmestinas kaip nepagrįstas.Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai, todÄl taikytinas BK 641 straipsnis, skirtinÄ bausmÄ kaltinamajam mažinant vienu treÄdaliu.
Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: po tyrimo likusi narkotinÄ medžiaga â kanapių dalys, perduota saugojimui į Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Aptarnavimo skyriaus SandÄlių poskyrio sandÄlį â saugyklÄ , esanÄia Vilniuje, Liepyno g. 7, ir vokas, kuriame po cheminio tyrimo grÄ Å¾inti vokas ir plastiko maiÅ¡elis, saugomas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus daiktų saugojimo patalpose (Kvito Nr. LS000211), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, sunaikintini.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsniu, 420 - 421 straipsniais, n u s p r e n d ž i a:
R. K. pripažinti kaltu padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam bausmÄ â 9 (devynių) MGL dydžio, tai yra 1 170 (vieno tÅ«kstanÄio vieno Å¡imto septyniasdeÅ¡imties) litų baudÄ .Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 ir 2 dalimis, bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir R. K. paskirti 6 (Å¡eÅ¡ių) MGL dydžio, tai yra 780 (septynių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imties) litų baudÄ .Ä® bausmÄs laikÄ , vadovaujantis BK 66 straipsnio 1 ir 2 dalimis, įskaityti laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ (1 parÄ ), t.y. nuo 2013 m. rugpjÅ«Äio 8 d. iki 2013 m. rugpjÅ«Äio 9 d., vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant dviejų MGL dydžio baudai, ir laikyti, kad galutinÄ bausmÄ yra 4 (keturių) MGL dydžio, tai yra 520 (penkių Å¡imtų dvideÅ¡imties) litų bauda.R.
K. paskirta bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 2 (du) mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 6801. Ä®mokos kvitÄ (-us) bÅ«tina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkÄs teismo (LaisvÄs pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priÄmimo skyrių. Nustatytu laiku nesumokÄta bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: po tyrimo likusiÄ narkotinÄ medžiagÄ â kanapių dalis, perduotas saugojimui į Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Aptarnavimo skyriaus SandÄlių poskyrio sandÄlį â saugyklÄ , esanÄiÄ Vilniuje, Liepyno g. 7, ir vokÄ , kuriame po cheminio tyrimo grÄ Å¾inti vokas ir plastiko maiÅ¡elis, saugomÄ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus daiktų saugojimo patalpose (Kvito Nr. LS000211), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, sunaikinti.R.
K. iÅ¡aiÅ¡kinti:1. Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Tokiu atveju Å¡is teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. 2.
Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                                                                  DariuÅ¡ LuÄinski