Legislator Case Law & Legislation
4e56df6f-42f2-4ee0-b888-a0ee453352b6 AI generated

4e56df6f-42f2-4ee0-b888-a0ee453352b6 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 4e56df6f-42f2-4ee0-b888-a0ee453352b6
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.-4054-1015/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-02582-2016-7Procesinio sprendimo kategorija 2.3.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2016 m. kovo 14 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ingrida Mikužytė, sekretoriaujant Rasai Pladaitei,dalyvaujant traukiamam administracinėn atsakomybėn asmeniui A. L., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), Vilniuje administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė:

Legislator headnote

AI generated

4e56df6f-42f2-4ee0-b888-a0ee453352b6 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: atsakomybę sunkinančių aplinkybių nustatyta nebuvo. Teismas atsižvelgia ir į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į pagrobtų prekių vertę (nedidelė) ir rūšį, į tai, kad žala parduotuvei nepadaryta, pagrobtos prekės grÄ Å¾intos, be to, vertina ir jos nurodytas aplinkybes dėl sveikatos bÅ«klės, taip pat į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius A. L. – ji administracine tvarka niekada nėra bausta/ ATPK 50 straipsnyje už jame numatyto pažeidimo padarymÄ numatyta nuobauda – bauda nuo 86 iki 260 eurų arba areÅ¡tas nuo 10 iki 30 parų.

Keywords

AI generated
cosmetic products food supplements nutrition claims traumatic hand injury market manipulation damage to credit
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.-4054-1015/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-02582-2016-7Procesinio sprendimo kategorija 2.3.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2016 m. kovo 14 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ingrida Mikužytė, sekretoriaujant Rasai Pladaitei,dalyvaujant traukiamam administracinėn atsakomybėn asmeniui A. L., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), Vilniuje administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė:

A. L. pagrobė svetimÄ turtÄ vagystės bÅ«du, o bÅ«tent: 2016 m. vasario 20 d., apie 10.59 val., prekybos centre „Norfa“, esančiame JustiniÅ¡kių g. 91, Vilniuje, paėmė vienÄ rankų kremÄ â€žMargarita“, kainuojantį 1,76 eurų, vienÄ dantų Å¡epetėlį, kainuojantį 0,52 eurų bei praėjo pro kasas, nesumokėjusi už prekes 2,10 eurų. Tokiais savo veiksmais ji padarė Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 straipsnyje numatytÄ pažeidimÄ .Teismo posėdžio metu A.

L. pripažino, kad už nurodytas prekes nesumokėjo. PaaiÅ¡kino, kad buvo jas įsidėjusi į rankinę, visos kitos prekės buvo krepÅ¡elyje, už jas ji užmokėjo, o kaip pamirÅ¡o rankinėje buvusias prekes, negali paaiÅ¡kinti. Gailisi, nurodė, kad po dukros mirties, dviejų mikro insultų, kartais nelabai susiorientuoja. Pažymėtina, kad ir administracinio teisės pažeidimo protokolo suraÅ¡ymo metu A. L. prisipažino padariusi teisės pažeidimÄ , gailėjosi (b.l. 2).Be A. L. prisipažinimo, jog ji nesumokėjo už nurodytas prekes, jos kaltė padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 straipsnyje, įrodyta kitais byloje surinktais įrodymais: prekybos centro „Norfa“ 2016 m. vasario 20 d. administracijos pareiÅ¡kimu, kuriame nurodyta, kad 2016 m. vasario 20 d., apie 10.59 val., praėjusi pro parduotuvės kasas apsaugos darbuotojo buvo sulaikyta A.

L., kuri bandė pasisavinti prekių už 2,10 eurų sumÄ , paslėpusi jas rankinėje. IÅ¡ sulaikyto asmens iÅ¡imtos prekės grÄ Å¾intos į prekybÄ (b.l. 4); čekiais; policijos pareigÅ«nės D. K. 2016 m. vasario 20 d. tarnybiniu praneÅ¡imu dėl smulkaus svetimo turto pagrobimo (b.l. 5). Taigi konstatuotina, kad A. L. veika atitinka ATPK 50 straipsnyje numatyto pažeidimo sudėtį, todėl ji baustina.Skirdamas administracinę nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į nustatytas A. L. atsakomybę lengvinančias aplinkybes – ji prisipažino padariusi teisės pažeidimÄ bei nuoÅ¡irdžiai gailėjosi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.) bei teisės pažeidimas padarytas asmens, sulaukusio daugiau nei 65 metų amžiaus (ATPK 31 str. 1 d. 10 p.), į tai, kad A.

L. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nustatyta nebuvo. Teismas atsižvelgia ir į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į pagrobtų prekių vertę (nedidelė) ir rūšį, į tai, kad žala parduotuvei nepadaryta, pagrobtos prekės grÄ Å¾intos, be to, vertina ir jos nurodytas aplinkybes dėl sveikatos bÅ«klės, taip pat į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius A. L. – ji administracine tvarka niekada nėra bausta/ ATPK 50 straipsnyje už jame numatyto pažeidimo padarymÄ numatyta nuobauda – bauda nuo 86 iki 260 eurų arba areÅ¡tas nuo 10 iki 30 parų.

Teismas, atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, į pagrobto turto vertę, taip pat į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens amžių, jos paaiÅ¡kinimus dėl įvykio, gailėjimÄ si dėl jo, sprendžia, kad Å¡iuo atveju yra pagrindo A. L. atžvilgiu taikyti ATPK 301 straipsnį ir skirti jai Å¡velnesnę nuobaudÄ , nei ATPK 50 straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda, o bÅ«tent – skirti įspėjimÄ , kadangi yra pagrindo manyti, kad administracinės nuobaudos tikslai, numatyti ATPK 20 straipsnyje, gali bÅ«ti pasiekti ir skyrus Å¡ios rūšies administracinę nuobaudÄ .

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 286 straipsniu ir 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a : A. L. pripažinti kalta padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnyje numatytÄ administracinį teisės pažeidimÄ , už kurį, pritaikius ATPK 301 straipsnį, skirti įspėjimÄ . Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                                      Ingrida Mikužytė