4e50fdc2-ef3d-409c-9f58-e9531e285add · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄIeÅ¡kovas UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovo UAB âNorfos mažmenaâ ieÅ¡kovo naudai priteisti 33 440,93 Lt dydžio skolÄ , 956,83 Lt delspinigių, 420,76 palÅ«kanų, 8,49 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Taip pat ieÅ¡kovas praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir areÅ¡tuoti atsakovo turtÄ ieÅ¡kinio sumai.II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄVilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2011-08-19 nutartimi ieÅ¡kovo UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių atmetÄ.
Legislator headnote
AI generated4e50fdc2-ef3d-409c-9f58-e9531e285add · Vilniaus apygardos teismas: Pasak atsakovÄ , jo finansinÄ padÄtis yra labai gera, ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas ekonomiÅ¡kai stipriam juridiniam asmeniui, kurio turimo turto vertÄ Å¾ymiai virÅ¡ija jam pareikÅ¡tų reikalavimų sumÄ , kÄ patvirtina pateikiami apskaitos dokumentai. Be to, atsakovas savo prievoles kitiems asmenims, taip pat ir ieÅ¡kovui, vykdo tinkamai. Teismui pateikti dokumentai liudija, kad pagal ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodytas sÄ skaitas atsakovas yra pilnai ir visiÅ¡kai atsiskaitÄs. TodÄl, prieÅ¡ingai nei teigia ieÅ¡kovas, nekyla grÄsmÄ, kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-2151-560/2011Teisminio proceso Nr. 2-01-3-11758-2011-2Procesinio sprendimo kategorijos: 110.1., 122.3., (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gruodžio 12 d.VilniusVilniaus apygardos teismo teisÄjas Dainius RinkeviÄius,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. rugpjÅ«Äio 19 d. nutarties, kuria buvo netenkintas ieÅ¡kovo UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių atsakovui UAB âNorfos mažmenaâ, ir n u s t a t Ä :I.
GinÄo esmÄIeÅ¡kovas UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovo UAB âNorfos mažmenaâ ieÅ¡kovo naudai priteisti 33 440,93 Lt dydžio skolÄ , 956,83 Lt delspinigių, 420,76 palÅ«kanų, 8,49 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Taip pat ieÅ¡kovas praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir areÅ¡tuoti atsakovo turtÄ ieÅ¡kinio sumai.II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄVilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2011-08-19 nutartimi ieÅ¡kovo UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių atmetÄ.
Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovas savo praÅ¡ymo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones nepagrindÄ, o remdamasis suformuota teismų praktika teismas laikÄ, jog atsakovas yra ekonomiÅ¡kai stiprus subjektas, todÄl sprendÄ, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omos taikyti laikinosios apsaugos priemonÄs neužtikrintų Å¡alių interesų pusiausvyros ir neatitiktų proporcingumo principų. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentaiIeÅ¡kovas UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-08-19 nutartį ir pritaikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti atsakovo turtÄ bei pinigines lÄÅ¡as ieÅ¡kinio sumai.
Nurodo, kad ieÅ¡kiniu reikalaujama suma â 34 818,52 Lt yra didelÄ, o tai savaime preziumuoja bÅ«tinumÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, siekiant užkirsti keliÄ aplinkybÄms, galinÄioms apsunkinti teismo sprendimo vykdymÄ ar padaryti jį neįmanomu. Pasak ieÅ¡kovo, teismas, atmesdamas praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, visiÅ¡kai nevertino pareikÅ¡to ieÅ¡kinio dydžio ieÅ¡kovo atžvilgiu. Atsakovas piktybiÅ¡kai vengdamas atsiskaityti daro didelÄs žalos ieÅ¡kovui, jo vykdomai Å«kinei â komercinei veiklai.
Tuo tarpu, teismas padarÄ niekuo neparemtÄ prielaidÄ , kad atsakovas yra pelningai veikianti įmonÄ. To nepatvirtina jokie įrodymai. Pasak ieÅ¡kovo, atsakovo pajamos 2009 metais sumažÄjo 123 milijonais litų, o skolos tiekÄjams sudarÄ 98,6 milijonus litų. Bet kokie rinkos svyravimai ar ekonomikos pokyÄiai neigiamai atsiliepia atsakovo Å«kinei â komercinei veiklai, todÄl gali kilti grÄsmÄ atsakovo veiklos tÄstinumo galimybei, įskaitant ir galimybei atsiskaityti su kreditoriais, tame tarpe ir su ieÅ¡kovu.
Be to, atsakovas savo veiklÄ pagrinde vykdo nuomojamose patalpose, Å¡iuo metu turi daugiau nei 40 kreditorinių įsiskolinimų. Kadangi atsakovas nevaldo nekilnojamojo turto, didžioji dalis jo turto yra įkeista už kitos bendrovÄs kreditorinius įsipareigojimus bankams, ieÅ¡kovo vertinimu, atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, konstatuotina, jog atsakovo finansinÄ padÄtis yra labai sudÄtinga, o bendras atsakovo įsiskolinimas ieÅ¡kovui (dÄl kurio vyksta teisminiai ginÄai) sudaro 1 101 730,61 Lt, todÄl darytina iÅ¡vada, kad Å¡iuo metu nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių galimai palankus ieÅ¡kovui teismo sprendimas liks neįvykdytas.
Atsakovas UAB âNorfos mažmenaâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o jį atmesti. Nurodo, kad ieÅ¡kovas, praÅ¡ydamas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, nepateikÄ jokių įrodymų dÄl konkreÄių faktų, leidžianÄių daryti prielaidÄ , kad nesiÄmus jų, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti visiÅ¡kai neįmanomas. Tuo tarpu, vien reikalavimo apimtis, nevertinant jos kartu su atsakovo veiklos pobÅ«džiu, jo veiklos apimtimis, įstatinio kapitalo dydžiu, kitomis aplinkybÄmis, reikÅ¡mingomis UAB âNorfos mažmenaâ turtinÄms galimybÄms įvertinti, savaime negali bÅ«ti lemiama nustatant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumÄ .
Pasak atsakovÄ , jo finansinÄ padÄtis yra labai gera, ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas ekonomiÅ¡kai stipriam juridiniam asmeniui, kurio turimo turto vertÄ Å¾ymiai virÅ¡ija jam pareikÅ¡tų reikalavimų sumÄ , kÄ patvirtina pateikiami apskaitos dokumentai. Be to, atsakovas savo prievoles kitiems asmenims, taip pat ir ieÅ¡kovui, vykdo tinkamai. Teismui pateikti dokumentai liudija, kad pagal ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodytas sÄ skaitas atsakovas yra pilnai ir visiÅ¡kai atsiskaitÄs. TodÄl, prieÅ¡ingai nei teigia ieÅ¡kovas, nekyla grÄsmÄ, kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti.
Pažymi, kad ieÅ¡kovo aiÅ¡kinimai, jog UAB âNorfos mažmenaâ yra įkeitusi turtÄ už neva savo dukterinÄs bendrovÄs paskolas 86 000 000 Lt sumai, yra niekuo nepagrįsti. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosAtskirasis skundas atmestinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio ar atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.).
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs pateiktÄ civilinÄs bylos medžiagÄ , įvertinÄs argumentus, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nepažeidÄ proceso teisÄs normų, susijusių su laikinųjų apsaugos priemonių institutu, todÄl priÄmÄ visapusiÅ¡kai teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kuriÄ panaikinti ar pakeisti, remiantis atskirojo skundo motyvais, nÄra įstatyme numatytų pagrindų.CPK 144 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad teismas, dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu, gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų nesiÄmus, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
IÅ¡ Å¡ios teisÄs normos seka, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymo paskirtis yra užtikrinti bÅ«simo galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymÄ ir garantuoti Å¡io sprendimo privalomumÄ . Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo poreikį nulemia realios grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui egzistavimas, kurį privalo įrodyti dalyvaujantis byloje ar kitas suinteresuotas asmuo, praÅ¡antis taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones (CPK 12 ir 178 str.). Pagal susiformavusiÄ Lietuvos apeliacinio teismo praktikÄ vien didelÄ ieÅ¡kinio suma sudaro pagrindÄ preziumuoti, kad kilo reali grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui (Lietuvos apeliacinio teismo nutartis 2011 m. kovo 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-658/2011, 2011 m. vasario 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-152/2011 ir t.t.).
TaÄiau Å¡i prezumpcija nÄra absoliuti. Kiekvienu atveju teismas, atsižvelgdamas į turimų įrodymų visetÄ , sprendžia, ar ieÅ¡kinio suma konkretaus atsakovo (atsakovų) atžvilgiu pripažintina didele. Kitaip tariant, kiekvienu atveju teismas turi vertinti, ar pareikÅ¡to ieÅ¡kinio suma yra didelÄ konkreÄiam atsakovui, ar ne, todÄl ieÅ¡kovas turi pareigÄ argumentuotai pagrįsti, jog ieÅ¡kinio suma yra didelÄ atsakovui, o teismas konkreÄiam asmeniui pareikÅ¡tÄ turtinio reikalavimo sumÄ turi vertinti pagal jo turimo turto vertÄ, pajamas, įsipareigojimus.
BalansinÄs turo vertÄs ir finansinių įsipareigojimų santykis leidžia daryti iÅ¡vadas apie skolininko tikrÄ jÄ turtinÄ padÄtį (objektyvų finansinį pajÄgumÄ ). Tokios pozicijos laikosi ir Lietuvos apeliacinis teismas (pvz. 2010-01-07 priimtoje nutartyje, civilinÄje byloje Nr. 2-37/2010). IeÅ¡kovo teigimu, reikalavimo suma (34 818,52 Lt) yra didelÄ ir žymi ieÅ¡kovui, todÄl taikytinos laikinosios apsaugos priemonÄs. Pagal teismų praktikÄ , sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , reikÅ¡minga aplinkybÄ yra Å¡alies, kurios turtui praÅ¡oma taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, turtinÄ padÄtis.
Kitaip tariant, taikant Å¡iÄ prezumpcijÄ teismas turi įvertinti reikalavimo sumos dydį ne absoliuÄiu dydžiu, bet atsižvelgdamas į konkretaus atsakovo finansines galimybes, t.y. ar konkreÄiam atsakovui ieÅ¡kinio reikalavimo suma yra didelÄ, ar ne (Lietuvos apeliacinio teismo 2007-09-06 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-532/2007, 2007-01-25 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-81/2007). Taigi, sprendžiant šį klausimÄ gali bÅ«ti nagrinÄjama, ar reikalavimo suma yra didelÄ atsakovui, bet ne ieÅ¡kovui.
Taigi, vien aplinkybÄ, jog reikalavimo suma yra didelÄ ieÅ¡kovui, nÄra ir negali bÅ«ti pagrindu taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovui.Ä®vertinus Å¡alių pateiktus paaiÅ¡kinimus, dokumentus, teismo vertinimu, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ pakankamų duomenų, patvirtinanÄių, kad atsakovo turtinÄ padÄtis yra prasta ir kad netaikius laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimo įvykdymas pasunkÄtų ar pasidarytų neįmanomas. PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, atsakovo finansinÄ padÄtis yra gera, ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas ekonomiÅ¡kai stipriam juridiniam asmeniui, kurio turimo turto vertÄ Å¾ymiai virÅ¡ija jam pareikÅ¡tų reikalavimų sumÄ , kÄ patvirtina byloje pateikti atsakovo finansinÄs atskaitomybÄs dokumentai (2009 m. ir 2010 m. balansai ir pelno (nuostolių) ataskaitos), iÅ¡ kurių seka, jog 2009-12-31 atsakovo turtas buvo 145 646 797 Lt vertÄs, mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai â 117 454 928 Lt, grynasis pelnas 2009 m. buvo 2 805 215 Lt, o pagal 2010-12-31 balansÄ ir pelno (nuostolių) ataskaitÄ atsakovo turtas buvo 134 730 309 Lt, mokÄtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai â 93 388 595 bei atsakovo grynas pelnas sudarÄ 13 651 744 Lt.
Teismas neturi pagrindo pateiktuose dokumentuose nurodytus duomenis laikyti neteisingai ar neatitinkanÄiais tikrovÄs, todÄl pateiktus dokumentus laiko tinkamais įrodymais, patvirtinanÄiais atsakovo finansinÄ padÄtį. DÄl Å¡ių aplinkybių darytina iÅ¡vada, kad pareikÅ¡to ieÅ¡kinio suma â 34 818,52 Lt nÄra didelÄ lyginant su UAB âNorfos mažmenaâ turimu turtu, todÄl nÄra pagrindo nagrinÄjamu atveju daryti prielaidos, kad, nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, bÅ«simo galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas, todÄl skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartimi pagrįstai atsisakyta tenkinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ areÅ¡tuoti atsakovo turtÄ .
IeÅ¡kovo atskirajame skunde nurodomos aplinkybÄs, kad atsakovas turi daugiau kaip 40 kreditorių bei atsakovo visa skola ieÅ¡kovui sudaro 1 101 730,61 Lt, nepaneigia fakto, kad Å¡ioje byloje ieÅ¡kinio suma palyginti su atsakovo turimo turto verte bei gaunamu pelnu yra labai maža ir neigiamai neįtakojanti jo finansinÄs padÄties, nes, kaip minÄta, atsakovo turto vertÄ daug kartų virÅ¡ija ieÅ¡kovo pareikÅ¡to reikalavimo dydį. Taip pat atmestini kaip nepagrįsti ieÅ¡kovo atskirojo skundo teiginiai, kad atsakovo finansinÄ padÄtis sunki, nes atsakovas laidavo už treÄiÄ jį asmenį UAB âRivonaâ, kuris nevykdo savo finansinių įsipareigojimų.
Vadovaujantis civiliniame procese galiojanÄiu rungimosi principu, ieÅ¡kovas privalÄjo įrodyti Å¡iÄ savo prielaidÄ , taÄiau to nepadarÄ (CPK 12 ir 178 str.). PažymÄtina, kad Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. liepos 7 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 2-1577/2011, 2011 m. liepos 7 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 2-1576/2011 ir 2011 m. birželio 23 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 2-1571/2011 taip pat buvo nustatyta, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ analogiÅ¡kų teiginių, o teismas negali remtis vien ieÅ¡kovo iÅ¡dÄstytomis prielaidomis.DÄl aukÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių nÄra pagrindo pripažinti pirmosios instancijos teismo nutartį nepagrįsta ir neteisÄta, todÄl atskirasis skundas netenkintinas.
Teismas, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 str. 1 p., 338 str., n u t a r i a: IeÅ¡kovo UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ atskirÄ jį skundÄ atmesti.Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-08-19 nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas                                                                      Dainius RinkeviÄius