Legislator Case Law & Legislation
4e4233b0-af69-473a-9952-41f1cedae5d8 AI generated

4e4233b0-af69-473a-9952-41f1cedae5d8 · Trakų rajono apylinkės teismas

Case Number 4e4233b0-af69-473a-9952-41f1cedae5d8
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Trakai Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Česlava Malinovska, vadovaudamasi CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo „Swedbank“, AB ieÅ¡kinį atsakovei I. R. dėl 7687,38 Lt skolos, 18,00 proc. dydžio sutartinių palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir n u s t a t ė : ieÅ¡kovas „Swedbank“, AB praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės I.

Legislator headnote

AI generated

4e4233b0-af69-473a-9952-41f1cedae5d8 · Trakų rajono apylinkės teismas: Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, ieÅ¡kovo reikalavimas dėl 7687,38 Lt skolos priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas. IeÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti mokėjimo funkcijÄ atliekančios palÅ«kanos skaičiuojamos nuo negrÄ Å¾intos praÅ¡omos priteisti kredito sumos ir toliau skaičiuojamos nuo kitos dienos, einančios po skolos paskaičiavimo dienos, t.y. nuo 2010-11-26, iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos (Sutarties 5.1 p.). Å ios palÅ«kanos yra nustatytos už naudojimÄ si kreditu ir atlieka mokėjimo funkcijÄ .

Keywords

AI generated
banking law bank charges bank credit balance bank deposit monitoring of bank accounts bank account information
AI generated
276a7907-6eb3-4b34-9361-efd5b36e4d15
16 309,81 Lt skolÄ , 17,90 procentų dydžio sutartines metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 5 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 130 str., 142 str. nustatyta tvarka buvo įteikta ieÅ¡kinio kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ , atsakovė atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė. Byloje yra ieÅ¡kovo praÅ¡ymas, atsakovei nepateikus atsiliepimo, priimti sprendimÄ už akių.
3681ec1a-ca53-4d4a-9c06-9c72480cdd5f
Vilniaus miesto trečiojo apylinkės teismo teisėja Lidija Valentukonytė, rašytinio proceso tvarka už akių atsakovės G.
d89dfda3-97cf-48e0-8e4c-d815865630ac
Court dismisses defendant's appeal and allows plaintiff's default judgment for credit card debt and interest.
1fa918f2-4dad-4acd-a1bb-12ff5eda951b
Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovas, vadovaujantis CK 6.37 str., 6.38 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.210 str., 6.870 str., 6.872 str., 6.873 str., 6.874 str., 6.881 str., praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės skolÄ 6084,45 Lt, 19,25 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 5600 Lt kredito sumÄ , skaičiuojamas nuo 2012-04-26 iki viso kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir žyminį mokestį 183 Lt.
6f9ab96a-8c23-4d6f-ba26-92ce99c98066
Trakai Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Česlava Malinovska, vadovaudamasi CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo „Swedbank“, AB ieÅ¡kinį atsakovui A. I. dėl 1105,15 Lt skolos, 22,00 proc. dydžio sutartinių palÅ«kanų už negražintÄ Vartojimo kreditÄ , 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir n u s t a t ė : ieÅ¡kovas „Swedbank“, AB praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo A.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                                                        Civilinė byla Nr. 2-302-231/2011 m.Proceso Nr. 2-48-3-03119-2010-4Procesinio sprendimo kategorija: 116.5. (S)                                                                                                                                                       TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ A K I ŲLietuvos Respublikos vardu 2011 m. vasario 7 d.

Trakai Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Česlava Malinovska, vadovaudamasi CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo „Swedbank“, AB ieÅ¡kinį atsakovei I. R. dėl 7687,38 Lt skolos, 18,00 proc. dydžio sutartinių palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir n u s t a t ė : ieÅ¡kovas „Swedbank“, AB praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės I.

R. 7687,38 Lt skolos, 18,00 proc. dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ pagal vartojimo kredito sutartį 6806,08 Lt dydžio kredito sumÄ , skaičiuojant nuo 2010-11-26 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka.             Atsakovė neįvykdė CPK 142 str. reikalavimų ir nepateikė atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todėl, ieÅ¡kovui praÅ¡ant, priimamas sprendimas už akių.             IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.             Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y.

įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).             Pagal Å¡alių 2009-12-08 sudarytÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 09-099267-GV (toliau – Sutartis) atsakovei buvo suteiktas 7062,39 Lt kreditas su nustatyta 18,00 proc. metine palÅ«kanų norma. Atsakovė Sutartimi įsipareigojo laiku ir tinkamai mokėti įmokas, tačiau prisiimtų įsipareigojimų Sutartyje numatytomis dalimis ir terminais nevykdė, nors 2010-09-29 ieÅ¡kovo raÅ¡tu Nr. SR-43701 buvo įspėta dėl Sutarties nevykdymo pasekmių.Prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str. 1 d.).

Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.).             Pagal CK 6.63 str. 2 d. nuo to momento, kai skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, jis turi atlyginti visus kreditoriaus patirtus nuostolius, kuriais pagal CK 6.249 str. 1 d. pripažįstamos turėtos iÅ¡laidos, taip pat negautos pajamos. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktos skolos paskaičiavimo lentelės matyti, jog atsakovės skola ieÅ¡kovui 2010-11-25 pagal Sutartį sudarė 7687,38 Lt, t.y. 6806,08 Lt negrÄ Å¾into kredito, 730,81 Lt nesumokėtų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 83,17 Lt nesumokėtų delspinigių už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ir 67,32 Lt nesumokėtų delspinigių už nesumokėtas palÅ«kanas.

Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, ieÅ¡kovo reikalavimas dėl 7687,38 Lt skolos priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas. IeÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti mokėjimo funkcijÄ atliekančios palÅ«kanos skaičiuojamos nuo negrÄ Å¾intos praÅ¡omos priteisti kredito sumos ir toliau skaičiuojamos nuo kitos dienos, einančios po skolos paskaičiavimo dienos, t.y. nuo 2010-11-26, iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos (Sutarties 5.1 p.). Å ios palÅ«kanos yra nustatytos už naudojimÄ si kreditu ir atlieka mokėjimo funkcijÄ .

Pareiga mokėti Å¡ias palÅ«kanas tenka iki tol, kol naudojamasi kreditu. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovės 18,00 proc. dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ pagal Sutartį 6806,08 Lt dydžio kredito sumÄ , skaičiuojant nuo 2010-11-26 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, pripažintinas pagrįstu ir tenkintinu. CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d. numato, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todėl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovės 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas.Atsakovė neįvykdė savo sutartinių prievolių, kylančių iÅ¡ Sutarties, todėl ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, priteisiant ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės 7687,38 Lt skolos, 18,00 proc. dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ pagal Sutartį 6806,08 Lt dydžio kredito sumÄ , skaičiuojant nuo 2010-11-26 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , t.y. už 7687,38 Lt, nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos, t.y. nuo 2010-12-20, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 231,00 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų (žyminio mokesčio).Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovės priteistina 1,88 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei (CPK 96 str. 1 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 1.136, 1.138, 6.1, 6.4, 6.37, 6.38, 6.59, 6.63, 6.189, 6.200, 6.205, 6.210, 6.872, 6.873, 6.874, 6.881, 6.886-6.889 str. str., CPK 5, 88, 93, 96 str. str., 142 str. 4 d., 262 str. 2 d., 270 str., 279 str. 2 d., 285-288 str. str., teismas, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ I.

R. 7687 Lt 38 ct skolos, 18,00 proc. dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ pagal Sutartį 6806,08 Lt dydžio kredito sumÄ , skaičiuojant nuo 2010-11-26 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , t.y. už 7687,38 Lt, nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos, t.y. nuo 2010-12-20, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 231 Lt 00 ct bylinėjimosi iÅ¡laidų „Swedbank“, AB.Priteisti iÅ¡ I. R. 1 Lt 88 ct iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.Atsakovė negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Trakų rajono apylinkės teismui pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                                                  Česlava Malinovska            Â