4e408991-c14c-4da4-9d8a-258082c835c0 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas kreipÄsi dÄl nuostolių pagal 2008-12-10 apvaliosios medienos pirkimo-pardavimo sutartis Nr. I/09-3 ir P/09-4 priteisimo iÅ¡ atsakovo UAB âBaltwoodâ. IeÅ¡kinyje, patikslintame ieÅ¡kinyje, paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, kad 2008 m. gruodžio 10 d. UAB âBaltwoodâ ir VÄ® âNemenÄinÄs miÅ¡kų urÄdijaâ sudarÄ apvaliosios medienos ilgalaikio pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 1/09-3, pagal kuriÄ pardavÄjas VÄ® âNemenÄinÄs miÅ¡kų urÄdijaâ įsipareigojo per vienerius metus pirkÄjo UAB âBaltwoodâ nuosavybÄn perduoti 1000 kubinių metrų puÅ¡ies pjautinųjų rÄ stų ir 400 kubinių metrų eglÄs pjautinųjų rÄ stų apvaliosios medienos.
Legislator headnote
AI generated4e408991-c14c-4da4-9d8a-258082c835c0 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: UAB â(duomenys neskelbtini)â (93,68 kubiniai metrai atitinkamai po 125,00 Lt už kubinį metrÄ B kokybÄs klasÄs medienos ir po 120,00 Lt už kubinį metrÄ C kokybÄs klasÄs medienos); UAB â(duomenys neskelbtini)â (39,81 kubiniai metrai po 120,00 Lt už kubinį metrÄ B ir C kokybÄs klasÄs medienos); UAB â(duomenys neskelbtini)â (likÄ 132,75 kubiniai metrai atitinkamai po 120,00 Lt už kubinį metrÄ B kokybÄs klasÄs medienos ir po 115,00 Lt už kubinį metrÄ C kokybÄs klasÄs medienos); 146,17 kubiniai metrai B ir C kokybÄs klasÄs vidutinio stambumo eglÄs pjautinųjų rÄ stų â UAB â(duomenys neskelbtini)â po 120,00 Lt už kubinį metrÄ medienos.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-144-494/2013Teisminio proceso Nr. 2-52-3-00895-2012-9Procesinio sprendimo kategorija:(S)35.2; 42.10.; 99.5; 104.10; 113.1;114.8.2.; 114.9.3.1; 116.4.VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. vasario 4 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Dalia ZeniauskaitÄ,sekretoriaujant Eglei Drungilaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei adv. pad. Justinai MiliÅ«tei,atsakovo atstovui adv. Algiui KruÅ¡nai,teismo posÄdyje nagrinÄdama civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo VÄ® âNemenÄinÄs miÅ¡kų urÄdijaâ ieÅ¡kinį UAB âBaltwoodâ dÄl nuostolių priteisimo, n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas kreipÄsi dÄl nuostolių pagal 2008-12-10 apvaliosios medienos pirkimo-pardavimo sutartis Nr. I/09-3 ir P/09-4 priteisimo iÅ¡ atsakovo UAB âBaltwoodâ. IeÅ¡kinyje, patikslintame ieÅ¡kinyje, paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, kad 2008 m. gruodžio 10 d. UAB âBaltwoodâ ir VÄ® âNemenÄinÄs miÅ¡kų urÄdijaâ sudarÄ apvaliosios medienos ilgalaikio pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 1/09-3, pagal kuriÄ pardavÄjas VÄ® âNemenÄinÄs miÅ¡kų urÄdijaâ įsipareigojo per vienerius metus pirkÄjo UAB âBaltwoodâ nuosavybÄn perduoti 1000 kubinių metrų puÅ¡ies pjautinųjų rÄ stų ir 400 kubinių metrų eglÄs pjautinųjų rÄ stų apvaliosios medienos.
TÄ paÄiÄ dienÄ ginÄo Å¡alys sudarÄ dar vienÄ apvaliosios medienos pirkimo-pardavimo sutartį, kuria VÄ® âNemenÄinÄs miÅ¡kų urÄdijaâ atsakovo nuosavybÄn 2009 m. sausio-birželio mÄn. papildomai įsipareigojo perduoti dar 250 kubinių metrų puÅ¡ies ir 150 kubinių metrų eglÄs pjautinųjų rÄ stų apvaliosios medienos. Pagal apvaliosios medienos pirkimo-pardavimo sutarÄių nuostatas 2009 m. sausio â kovo mÄn., tai yra per pirmÄ jį 2009 metų ketvirtį, VÄ® âNemenÄinÄs miÅ¡kų urÄdijaâ įsipareigojo paruoÅ¡ti atsakovui 550 kubinių metrų apvaliosios medienos: 375 kubinius metrus puÅ¡ies pjautinųjų rÄ stų ir 175 kubinius metrus eglÄs pjautinųjų rÄ stų.
IeÅ¡kovas abi sutartis vykdÄ tinkamai ir pagamino UAB âBaltwoodâ nustatytÄ kiekį apvaliosios medienos. Tuo tarpu UAB âBaltwoodâ savo sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ tik iÅ¡ dalies ir iÅ¡ VÄ® âNemenÄinÄs miÅ¡kų urÄdijaâ nupirko tik dalį paruoÅ¡tos medienos â iÅ¡ viso 110,31 kubinių metrų. Kadangi atsakovas nustatytu laiku, tvarka bei sÄ lygomis nenupirko ieÅ¡kovo jam paruoÅ¡tos 436,69 kubinių metrų eglÄs ir puÅ¡ies pjautinųjų rÄ stų medienos, taip pat delsÄ atsiskaityti už nupirktÄ apvaliÄ jÄ medienÄ ir tuo pažeidÄ ginÄo Å¡alių sudarytų apvaliosios medienos pirkimo-pardavimo sutarÄių nuostatas, ieÅ¡kovas vienaÅ¡aliÅ¡kai dÄl UAB âBaltwoodâ kaltÄs nuo 2009-04-11 apvaliosios medienos pirkimo-pardavimo sutartis nutraukÄ.
PažymÄjo, jog netinkamo UAB âBaltwoodâ sutartinių įsipareigojimų vykdymo, taip pat apvaliosios medienos pirkimo-pardavimo sutarÄių nutraukimo faktai teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi nagrinÄjamoje byloje yra nustatyti įsiteisÄjusiu Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 26 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-1473-341/2010. Å iÄ bylÄ nagrinÄjÄs teismas nustatÄ, kad kadangi UAB âBaltwoodâ savo prievolÄs įsigyti tam tikrÄ medienos kiekį ir už jÄ atsiskaityti nevykdÄ, savo prievolÄs nevykdymo negali pateisinti susiklosÄiusia pasauline krize; atsakovas, sudarydamas sutartis, žinojo abiem Å¡alims taikomas sankcijas už sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ bei kaip verslininkas prisiÄmÄ rizikÄ dÄl galimo medienos kainų kritimo; todÄl privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
Nors bauda ieÅ¡kovo naudai nebuvo priteista, nes atsakovas praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį dÄl baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo, taÄiau toje byloje nustatytos aplinkybÄs, susijusios su apvaliosios medienos pirkimo-pardavimo sutarÄių pažeidimo fakto konstatavimu, yra svarbios nagrinÄjamoje byloje ir aplinkybÄ, sudariusi civilinÄs bylos Nr. 2-1473-341/2010 nagrinÄjimo dalykÄ : kad apvaliosios medienos pirkimo-pardavimo sutartis pažeidÄ UAB âBaltwoodâ ir Å¡iai bendrovei kyla pareiga atlyginti VÄ® âNemenÄinÄs miÅ¡ku urÄdijaâ patirtus nuostolius, â turi bÅ«ti vertinama kaip prejudicinis faktas.
Å alis siejo prievoliniai teisiniai santykiai, susiklostÄ apvaliosios medienos pirkimo-pardavimo sutarÄių pagrindu, Å¡iomis sutartimis Å¡alys buvo prisiÄmusios įsipareigojimus, nustatyta konkreti VÄ® âNemenÄinÄs miÅ¡kų urÄdijaâ parduodamos B ir/ar C kokybÄs klasÄs vidutinio stambumo eglÄs ir puÅ¡ies pjautinųjų rÄ stų medienos kaina â 145,00 L už vienÄ kubinį metrÄ ; Å¡iÄ kainÄ , dalyvaudamas apvaliosios medienos pirkimo konkurse, pasiÅ«lÄ atsakovas UAB âBaltwoodâ.
Pagal sutartį likusių nenupirktų 436,69 kubinių metrų ieÅ¡kovo paruoÅ¡tos apvaliosios medienos vertÄ pagal ginÄo Å¡alių sudarytas sutartis sudarÄ 63 755,05 Lt. TodÄl ieÅ¡kovas buvo priverstas su atsakovu sudarytas apvaliosios medienos pirkimo-pardavimo sutartis nutraukti ir paruoÅ¡tÄ miÅ¡ko produkcijÄ pagal Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2005 m. birželio 29 d. įsakymu Nr. Dl-327 patvirtintas âPrekybos apvaliÄ ja mediena taisyklesâ Å¡alių susitarimu parduoti tretiesiems asmenimis už mažesnÄ kainÄ .
Apvaliosios medienos pirkimo-pardavimo sutartims pasibaigus vienaÅ¡aliu nutraukimu dÄl to, kad UAB âBaltwoodâ nustatytu laiku, tvarka bei sÄ lygomis nenupirko jai paruoÅ¡tos 439,69 kubinių metrų apvaliosios medienos, ir pagal sutartis UAB âBaltwoodâ neiÅ¡pirktÄ medienÄ VÄ® âNemenÄinÄs miÅ¡kų urÄdijaâ teisÄs aktų nustatyta tvarka realizavus mažesne kaina, ieÅ¡kovas sutinkamai su Civilinio kodekso 6.256 str. 2 d. ir 6.221 str. 2 d. įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo atlyginti dÄl to patirtus nuostolius pagal Civilinio kodekso 6.258 str. 5 d.
Atsakovo nenupirktÄ kiekį eglÄs ir puÅ¡ies pjautinųjų rÄ stų ieÅ¡kovas pardavÄ tretiesiems asmenims, kurie Å¡iÄ Ä¯sigijo už mažesnÄ kainÄ . DÄl atsakovo veiksmų pasekmių sumažÄjusios ieÅ¡kovo apvaliosios medienos pardavimo pajamos yra laikytinos tiesioginiais, realiais ir pagrįstais VÄ® âNemenÄinÄs miÅ¡kų urÄdijaâ nuostoliais. IeÅ¡kinyje (t. 1, b.l. 1-5) ieÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovo pagal sutartis nenupirktÄ eglÄs ir puÅ¡ies pjautinųjų rÄ stų medienÄ Ä¯sigijo UAB âStora Enso miÅ¡kasâ ir UAB âJumesaâ.
B ir C kokybÄs klasÄs vidutinio stambumo puÅ¡ies pjautinieji rÄ stai buvo parduoti UAB âJumesaâ po 120,00 Lt už kubinį metrÄ , o B ir C kokybÄs klasÄs vidutinio stambumo eglÄs pjautinieji rÄ stai â po 130,00 Lt už kubinį metrÄ , t.y. už 436,69 kub.m. apvaliosios medienos ieÅ¡kovas iÅ¡ treÄiųjų asmenų iÅ¡ viso gavo 54 224,50 Lt, o tokį patį kiekį medienos pardavus pagal sutartis, sudarytas su atsakovu, ieÅ¡kovas bÅ«tų gavÄs 63 755,05 Lt, todÄl ieÅ¡kovo patirti nuostoliai yra 9 530,55 Lt.
PatikslinÄs ieÅ¡kinį (t. 1, b.l. 150-155), ieÅ¡kovas nurodÄ, kad peržiÅ«rÄjus visas VÄ® âNemenÄinÄs miÅ¡kų urÄdijaâ laikotarpiu nuo 2009 m. balandžio 20 d. iki 2009 m. birželio 30 d. sudarytas apvaliosios medienos pardavimo Å¡alių susitarimu sutartis, padaryta iÅ¡vada, kad UAB âBaltwoodâ nenupirkta puÅ¡ies pjautinųjų rÄ stų mediena (iÅ¡ viso 293,52 kubiniai metrai) buvo parduota: (duomenys neskelbtini) IÄ® (27,28 kubiniai metrai po 120,00 Lt už kubinį metrÄ B ir C kokybÄs klasÄs medienos);
UAB â(duomenys neskelbtini)â (93,68 kubiniai metrai atitinkamai po 125,00 Lt už kubinį metrÄ B kokybÄs klasÄs medienos ir po 120,00 Lt už kubinį metrÄ C kokybÄs klasÄs medienos); UAB â(duomenys neskelbtini)â (39,81 kubiniai metrai po 120,00 Lt už kubinį metrÄ B ir C kokybÄs klasÄs medienos); UAB â(duomenys neskelbtini)â (likÄ 132,75 kubiniai metrai atitinkamai po 120,00 Lt už kubinį metrÄ B kokybÄs klasÄs medienos ir po 115,00 Lt už kubinį metrÄ C kokybÄs klasÄs medienos); 146,17 kubiniai metrai B ir C kokybÄs klasÄs vidutinio stambumo eglÄs pjautinųjų rÄ stų â UAB â(duomenys neskelbtini)â po 120,00 Lt už kubinį metrÄ medienos.
EglÄs ir puÅ¡ies pjautinųjų rÄ stų kaina, už kuriÄ UAB âBaltwoodâ nenupirkta mediena buvo parduota aukÅ¡Äiau nurodytiems tretiesiems asmenims, gerokai virÅ¡ija B ir C kokybÄs klasÄs vidutinio stambumo eglÄs ir puÅ¡ies pjautinųjų rÄ stų vidutinÄ kainÄ 2009 m. balandžio â birželio mÄn. Už Å¡alių susitarimu parduotÄ apvaliÄ jÄ medienÄ VÄ® âNemenÄinÄs miÅ¡kų urÄdijaâ iÅ¡ treÄiųjų asmenų iÅ¡ viso gavo 52 189,80 Lt pajamų, taÄiau jei tokį pat kiekį tokios pat rūšies, stambumo klasių grupÄs ir kokybÄs klasÄs medienos bÅ«tų parduota atsakovui pagal apvaliosios medienos pirkimo-pardavimo sutartis, ieÅ¡kovas bÅ«tų gavÄs 63 755,05 Lt pajamų.
Patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 11 565,25 Lt nuostolių, 6 procentų dydžio procesines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo priteistos sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas UAB âBaltwoodâ su ieÅ¡kiniu nesutinka, atsiliepimuose į ieÅ¡kinį, patikslintÄ ieÅ¡kinį, paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, kad pagal aukÅ¡Äiau nurodytų sutarÄių 6.1. punktÄ pažeidus nustatytus apmokÄjimo už patiektÄ medienÄ terminus pirkÄjas privalo sumokÄti pardavÄjui delspinigius, kurių dydis yra 0,02 procento, skaiÄiuojant nuo neapmokÄtos medienos vertÄs už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ .
SutarÄių 6.2. punkte nustatyta, kad jeigu pirkÄjas neperka arba pardavÄjas neparduoda apvaliosios medienos numatytais sutartyje ketvirtiniais terminais ir kiekiais, Å¡ių sutarties sÄ lygų nesilaikanti Å¡alis privalo sumokÄti kitai Å¡aliai 10 procentų nuo neįvykdytos sandorio dalies dydžio baudÄ . IeÅ¡kovas 2009-02-26 raÅ¡tu Nr. 3-253 âDÄl skolų apmokÄjimoâ informavo UAB âBaltwoodâ, kad ji vÄluoja apmokÄti už 2009 m. sausio 27-30 d. pirktÄ medienÄ . Pradelsta skola sudaro 13873,65 Lt.
PraÅ¡Ä iki 2009-03-05 sumokÄti skolÄ , nurodÄ, kad nesumokÄjus iki nurodyto termino, dÄl skolos su delspinigiais iÅ¡ieÅ¡kojimo kreipsis į teismÄ , bei praneÅ¡Ä, kad dÄl pradelstos skolos, vadovaujantis sutarties P/09-4 5.5. punktu, sustabdo medienos pardavimÄ UAB âBaltwoodâ. Jei skola su delspinigiais per 30 dienų bus neapmokÄta, vadovaujantis sutarties 7.2. punktu, nutrauks pirkimo-pardavimo sutartį. DÄl sunkios finansinÄs padÄties atsakovas nesumokÄjo skolos ieÅ¡kovo nustatytu terminu.
IeÅ¡kovas 2009-04-01 praneÅ¡Ä, kad nuo 2009-04-11 nutraukia medienos pirkimo-pardavimo sutartis. Ä®siskolinimÄ atsakovas sumokÄjo 2009-04-15 mokÄjimo nurodymu. PraÄjus beveik metams po sutarÄių nutraukimo, ieÅ¡kovas kreipÄsi į Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ su 2010-03-01 ieÅ¡kiniu dÄl 5496,12 Lt netesybų (baudos), 8,28 procento dydžio procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Vilniaus rajono apylinkÄs teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ Nr. 2-1473-341/2010, 2010-08-26 sprendimu ieÅ¡kovo VÄ® âNemenÄinÄs miÅ¡kų urÄdijaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âBaltwoodâ atmetÄ.
Nurodytos faktinÄs aplinkybÄs patvirtina, kad ieÅ¡kovas dÄl nežymiai uždelsto atsakovo mokÄjimo už nupirktÄ medienÄ nuo 2009 m. vasario 26 d. sustabdÄ medienos pardavimÄ . IeÅ¡kovui sustabdžius medienos pardavimÄ , atsakovas negalÄjo nupirkti 2009 m. pirmajame ketvirtyje sutarto medienos kiekio. IeÅ¡kovas nuo 2009-04-11 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį dÄl nežymiai uždelsto mokÄjimo, o ne dÄl to, kad nebuvo nupirktas visas sutartas medienos kiekis. Taigi ieÅ¡kovas savo ieÅ¡kinyje bando klaidinti teismÄ , kad sutartys buvo nutrauktos dÄl tos priežasties, jog UAB âBaltwoodâ nustatytu laiku, tvarka bei sÄ lygomis nenupirko jai paruoÅ¡tos medienos.
Po kelių dienų, 2009-04-15 mokÄjimo nurodymu, atsakovas visiÅ¡kai sumokÄjo ieÅ¡kovui įsiskolinimÄ už nupirktÄ medienÄ , susidariusį dÄl sunkios finansinÄs padÄties. Å alių 2008-12-10 Å¡alių sudaryta sutartis Nr. 1/09-3 buvo ilgalaikÄ, jos galiojimo terminas nustatytas iki 2013-12-13. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ sutarties nutraukimas yra kraÅ¡tutinÄ priemonÄ, kuri turi bÅ«ti taikoma, kai Å¡alys negali kitaip iÅ¡sprÄsti iÅ¡kilusių nesutarimų.
Å iuo atveju ieÅ¡kovas nesiÄmÄ jokių veiksmų sutartinis iÅ¡saugoti, bet skubotai ir vienaÅ¡aliÅ¡kai jas nutraukÄ, nesilaikÄ bendradarbiavimo principo, dÄl nežymaus mokÄjimo uždelsimo sustabdÄ medienos pardavimÄ , vÄliau nutraukÄ sutartis, todÄl dÄl dalinio prievolÄs neįvykdymo yra jo kaltÄ. Svarbu ir tai, kad Å¡alys sutarÄių 6.2. punkte susitarÄ dÄl netesybų (baudos). Taigi Å¡alių sutartyje sulygtos netesybos yra jų suderinta valia nustatyta sutarties sÄ lyga, kuri saisto Å¡alis tuo atveju, jeigu sutartis neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad iÅ¡ Civilinio kodekso 6.73 straipsnio, 6.256 straipsnio 2 dalies, 6.258 straipsnio 2 dalies nuostatų darytina iÅ¡vada, kad reikalavimai atlyginti nuostolius ir priteisti netesybas (delspinigius, baudÄ ) už sutartinÄs prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ yra tarpusavyje susijÄ ir nagrinÄtini vienoje civilinÄje byloje. Kadangi ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ du skirtingus ieÅ¡kinius, toks ginÄo sprendimo bÅ«das dÄl pirmiau nurodytų priežasÄių yra ydingas, jo veiksmai turÄtų bÅ«ti įvertinti kaip siekimas apeiti įstatymu nustatytÄ tvarkÄ ir nesÄ Å¾iningi.
IeÅ¡kovas savo reikalaujamus priteisti nuostolius grindžia sudarytomis po sutarÄių nutraukimo naujomis dvejomis sutartimis, kurios nebuvo sudarytos per protingÄ terminÄ . IeÅ¡kovas nutraukÄ sutartis 2009-04-11, o naujas sutartis sudarÄ atitinkamai 2009-05-29 ir 2009-06-01. Taip pat nesutinka su ieÅ¡kovo reikalavimu dÄl palÅ«kanų, skaiÄiuojamų pagal Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymÄ , kadangi Å¡is įstatymas nereglamentuoja palÅ«kanų, susijusių su mokÄjimais nuostoliams atlyginti, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo konsultacija Nr. A3-130 neturÄtų bÅ«ti vadovaujamasi byloje, nes tai yra metodinÄ medžiaga, tuo tarpu Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktika formuojama kasacine tvarka priimtomis precedentinÄmis nutartimis.
IeÅ¡kovo teiginiai, kad sutartys pasibaigÄ vienaÅ¡aliu nutraukimu, nes atsakovas nustatytu laiku, tvarka bei sÄ lygomis nenupirko paruoÅ¡tos medienos, yra atmestini, nes ieÅ¡kovas iÅ¡ pradžių sustabdÄ medienos pardavimÄ , o vÄliau vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį. Taigi ieÅ¡kovas nutraukÄ sutartis ne dÄl nenupirkto sutarto medienos kiekio, o dÄl iÅ¡ dalies uždelsto apmokÄjimo. Vilniaus rajono apylinkÄs teismas 2010-08-26 sprendime (civilinÄ byla Nr. 2-1473-341/2010), kuriuo remiasi ieÅ¡kovas savo patikslintame ieÅ¡kinyje, nenagrinÄjo apvaliosios medienos sutarÄių nutraukimo pagrindų, tik konstatavo formalų sutarÄių pažeidimÄ dÄl nenupirkto sutarto medienos kiekio.
TodÄl teismas Å¡ioje byloje turÄtų iÅ¡nagrinÄti ir nustatyti tikruosius sutarÄių nutraukimo pagrindus. IeÅ¡kovas nuostolius paskaiÄiavo taikydamas kainų skirtumo principÄ , taÄiau pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ teisminÄ praktikÄ , LR Civiliniame kodekse įtvirtintas kainų skirtumo principas gali bÅ«ti taikomas nuostolių dydžiui apskaiÄiuoti tik tais atvejais, kai egzistuoja įstatyme įtvirtintos Å¡io principo taikymo sÄ lygos; LR Civilinio kodekso 6.258 straipsnio 5 dalyje suformuluotos taisyklÄs gali bÅ«ti taikomos tik tais atvejais, kai dÄl kitos Å¡alies kaltÄs nesudaryta ir sudaryta su treÄiuoju asmeniu sutartys yra viena kitÄ pakeiÄianÄios, analogiÅ¡kos, t. y. sutampa jų objektas, dalykas, kitos sÄ lygos, daranÄios įtakÄ sutarties kainos dydžiui.
Jeigu sutartys nÄra pakeiÄianÄios viena kitÄ aptariama prasme, sutarÄių kainų skirtumas neparodo nukentÄjusios Å¡alies patirtų nuostolių ir negali bÅ«ti taikomas jų dydžiui nustatyti. Ä® bylÄ pateikta daug medienos pirkimo-pardavimo sutarÄių, kuriose, lyginant su atsakovu sudarytomis sutartimis, nesutampa jų objektas, kokybÄ ir kitos sÄ lygos, daranÄios įtakÄ sutarties kainos dydžiui. Be to, ieÅ¡kovas neįvardijo, kuri konkreti jo su treÄiaisiais asmenimis sudaryta sutartis yra sutartis, pakeiÄianti vienaÅ¡aliÅ¡kai su UAB âBaltwoodâ nutrauktÄ sutartį.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad negautos pajamos parduodamo turto atžvilgiu yra dvejopo pobÅ«džio: negauta parduodamos prekÄs kaina kontrahentui neįvykdžius pirkimo-pardavimo sutarties bei parduodamo turto vertÄs praradimas, kuomet prekÄ vÄliau kitam pirkÄjui parduodama už mažesnÄ kainÄ (LR Civilinio kodekso 6.258 str. 5 d.). Nustatant, ar ieÅ¡kovas iÅ¡ tikrųjų negavo pajamų, kurių jis galÄjo pagrįstai tikÄtis, turi bÅ«ti atsižvelgiama į parduodamo daikto rinkos vertÄ bei vertÄs pokytį.
Tai pagrindinis kriterijus, apsprendžiantis, esant parduodamo daikto vertÄs praradimui, netiesioginių nuostolių (negautų pajamų) dydį. IeÅ¡kovas Å¡ioje byloje nepateikÄ jokių įrodymų (skelbimų apie medienos pardavimÄ Å¡alių susitarimu, pirkÄjų pasiÅ«lymų, derybų protokolų etc.), kad laikÄsi teisÄs aktais nustatytų medienos pardavimo Å¡alių susitarimu procedÅ«rų ir įdÄjo maksimalias pastangas, jog mediena bÅ«tų parduota kuo aukÅ¡tesne kaina, neįrodÄ nuostolių, grindžiamų kainų skirtumu, dydžio.
IeÅ¡kovas savo pradiniame ieÅ¡kinyje teigia, kad už 436,69 kubinių metrų medienos iÅ¡ treÄiųjų asmenų iÅ¡ viso gavo 54 224, 50 Lt pajamų, o tokį pat kiekį apvaliosios medienos pardavus UAB âBaltwoodâ bÅ«tų gavÄs 63 755,05 Lt. Patikslintame ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovas nurodo, kad už 436,69 kubinių metrų medienos iÅ¡ treÄiųjų asmenų iÅ¡ viso gavo 52 189, 80 Lt pajamų. TaÄiau Vilniaus rajono apylinkÄs teismas 2010-08-26 įsiteisÄjusiame sprendime civilinÄje byloje Nr. 2-1473-341/2010 nustatÄ, kad UAB âBaltwoodâ pagal sutartis nenupirko apvaliosios medienos, kurios vertÄ sudaro 54 961, 25 Lt.
IÅ¡ pridedamų prie Å¡io atsiliepimo PVM sÄ skaitų - faktÅ«rų Serija NEM Nr. 02-03843, Serija NEM Nr. 02-03845 ir Serija NEM Nr.02-03861, matyti, kad ieÅ¡kovas pardavÄ UAB âBaltwoodâ B kokybÄs klasÄs puÅ¡ies medienÄ (PJ-P-B Vd) po 130,00 Lt už vienÄ kubinį metrÄ , C kokybÄs klasÄs puÅ¡ies medienÄ (PJ-P-C Vd) po 125,00 Lt už vienÄ kubinį metrÄ , B kokybÄs klasÄs eglÄs medienÄ (Pf-E-B Vd) po 130,00 Lt už vienÄ kubinį metrÄ ir C kokybÄs klasÄs eglÄs medienÄ (Pj-E-C Vd) po 125,00 Lt už vienÄ kubinį metrÄ , t.y.
Å¡alių susitarimu mediena buvo parduota atsakovui už mažesnÄ nei 2008 m. gruodžio 10 d. Å¡alių sudarytose Apvaliosios medienos ilgalaikio pirkimo-pardavimo sutartyse Nr. 1/09-3 ir Nr. P/09-4 nustatytÄ 145,00 Lt kainÄ už vienÄ kubinį metrÄ medienos. Kadangi Å¡alys savo laisva valia sumažino parduodamos medienos kainÄ , ieÅ¡kovas dabar neturi teisinio pagrindo remtis minÄtose pirkimo-pardavimo sutartyse nustatytomis kainomis, nes Å¡alys, vykdydamos apvaliosios medienos pirkimo-pardavimo sutartis, paÄios jų nesilaikÄ.
PanaÅ¡iomis kainomis, kaip ir UAB âBaltwoodâ ieÅ¡kovas pardavÄ 130 kubinių metrų puÅ¡ies medienos (duomenys neskelbtini) IÄ®, 100 kubinių metrų puÅ¡ies medienos â UAB â(duomenys neskelbtini)â, 300 kubinių metrų puÅ¡ies medienos - UAB â(duomenys neskelbtini)â. Pateikta kartu su patikslintu ieÅ¡kiniu 2012-06-01 apvaliosios medienos pirkimo-pardavimo sutartis Nr. Å S-59, sudaryta 2012-06-01 tarp ieÅ¡kovo ir UAB â(duomenys neskelbtini)â, taip pat nepagrindžia kainų skirtumo, nes UAB â(duomenys neskelbtini)â pirko 3350 kubinių metrų medienos ir paprastai perkant tokius didelius medienos kiekius taikomos mažesnÄs kainos.
IeÅ¡kovas savo patikslintame ieÅ¡kinyje taip pat neįvertino, kad apvaliosios medienos kainos sumažÄjo dÄl objektyviai susiklosÄiusių nepalankių rinkos sÄ lygų. Jei nepaisant nurodytų aplinkybių ieÅ¡kinys bÅ«tų iÅ¡ dalies tenkinamas, atkreipia dÄmesį, kad ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti kainų skirtumÄ kaip negautas pajamas. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ teisminÄ praktikÄ negautos pajamos suprantamos kaip grynasis pelnas (LR Civilinio kodekso 6.249 straipsnio 1 dalis).
AtskaiÄius iÅ¡ visų pajamų (įplaukų) sÄ naudas, o iÅ¡ Å¡ių â ir pelno mokestį pagal Pelno mokesÄio įstatymÄ , asmeniui liktų grynasis pelnas, taigi, net teoriÅ¡kai ieÅ¡kovas neturi teisÄs reikalauti visų negautų pajamų, o tik grynojo pelno. UAB âBaltwoodâ neginÄija, kad kreditorius turi teisÄ tuo paÄiu metu reikÅ¡ti reikalavimÄ ir dÄl netesybų, ir dÄl nuostolių priteisimo, taÄiau ieÅ¡kovas pasirinko ginÄo sprendimo bÅ«dÄ , kurį Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas laiko ydingu (LR Civilinio proceso kodekso 136 straipsnio 4 dalis).
Jei nepaisant aukÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių ieÅ¡kinys bÅ«tų tenkinamas iÅ¡ dalies, Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2010-08-26 sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr.2-1473-341/2010, ieÅ¡kovui nepriteistos 5 496,12 Lt netesybos (bauda) turÄtų bÅ«ti įskaiÄiuota į priteistinÄ pinigų sumÄ , nes netesybos buvo nepriteistos dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs (praleisto be svarbių priežasÄių ieÅ¡kinio senaties termino) (t. 1, b.l. 26-31, t. 2, b.l. 71-76).Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovÄ ieÅ¡kinį bei jame nurodytas aplinkybes palaikÄ, praÅ¡Ä tenkinti.
NurodÄ, kad sutartimis atsakovas įsipareigojo pirkti medienÄ po 145 Lt/kv.m.; taisyklÄs nenumato galimybÄs keisti kainos, nes yra skelbiamas vieÅ¡as konkursas; keisti kainas galima tik po pusmeÄio. IeÅ¡kovas yra valstybÄs įmonÄ ir negali po mÄnesio nuo sutarties sudarymo jÄ keisti. SÄ skaitose per klaidÄ nurodytos mažesnÄs kainos, Å¡iuo metu įmonÄje vyksta tyrimas ir aiÅ¡kinamasi, kodÄl taip atsitiko. Bus patikslintos sÄ skaitos faktÅ«ros. Pats atsakovas siÅ«lÄ 145 Lt kainÄ ir negalÄjo bÅ«ti susitarimų kainÄ sumažinti, ieÅ¡kovas neturi tokios teisÄs. Padaryta žala bus iÅ¡ieÅ¡kota iÅ¡ kaltų asmenų arba atsakovo, kuris pats pasiÅ«lÄ sutartyse numatytÄ kainÄ .
NeginÄija, kad 2009 m. nukrito medienos kainos; mediena atsakovui buvo paruoÅ¡ta, bet jis jos neiÅ¡pirko, nenorÄjo prisiimti rizikos. Pagal sutartis neparduota mediena parduodama Å¡alių susitarimu, Å¡iuo atveju anksÄiausiai mediena galÄjo bÅ«ti parduodama 2009 m. balandžio mÄn.; buvo atrinktos didžiausiÄ kainÄ pasiÅ«liusios įmonÄs: (duomenys neskelbtini) IÄ®, UAB â(duomenys neskelbtini)â ir kt., pardavinÄjama buvo maksimaliai apdairiai, nesiekiant padidinti nuostolių.Atsakovo atstovas palaikÄ atsikirtimuose iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ , praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti.
PapildÄ, kad jei ieÅ¡kovas nesilaikÄ tvarkos ir pardavÄ pigiau, tai ieÅ¡kovas ir atsakingas. Buvo pateiktos 4 PVM sÄ skaitos faktÅ«ros, todÄl negali bÅ«ti laikoma klaida. Buvo parduodama po 125 Lt, tuo metu taip vertino neparduotos medienos kainÄ . Jei ieÅ¡kovui neleidžiama pardavinÄti už mažesnÄ kainÄ , o jis nesilaikÄ tvarkos, tai ieÅ¡kovas ir atsakingas. PanaÅ¡iomis kainomis pardavÄ ir kitoms įmonÄms. Atsakovas ir antrajame pusmetyje pirko iÅ¡ ieÅ¡kovo medienÄ be jokių sutarÄių, iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitÄ ir pardavÄ.
IeÅ¡kovas neįrodÄ nuostolių dydžio, nebuvo nuoseklus. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2010-08-26 sprendimas turi prejudicinÄ galiÄ , teismas jau kartÄ iÅ¡sprendÄ nuostolių dydžio klausimÄ ir ieÅ¡kovas tų sumų neginÄijo IeÅ¡kinys netenkintinas.CK 6.245 str. 3 d. nustato, kad sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ yra turtinÄ prievolÄ, kuri atsiranda dÄl to, kad neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma sutartis, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti nuostolių atlyginimo ar netesybų (sumokÄti baudÄ , delspinigius), o kita Å¡alis privalo atlyginti dÄl sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo padarytus nuostolius arba sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Už sutartinių prievolių nevykdymÄ ar netinkamÄ vykdymÄ pažeidusiai sutartį Å¡aliai gali bÅ«ti taikomos netesybos (CK 6.73 straipsnis, 6.256 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnis). Teismas, nagrinÄdamas ieÅ¡kovo reikalavimÄ priteisti netesybas, turi aiÅ¡kintis ne tik aplinkybes, susijusias su netesybų nustatymu, jų dydžiu ir kt., bet pirmiausia turi nustatyti, ar pagrindinÄ prievolÄ, kurios vykdymui nustatytos netesybos, yra galiojanti, ar skolininkas tinkamai įvykdÄ pagrindinÄ prievolÄ, ar nÄra ginÄo dÄl pagrindinÄs prievolÄs ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. gruodžio 21 d. nutartis civilinÄje byloje nr. 3K-3-552/2005).
Bylos medžiaga ir paaiÅ¡kinimais nustatyta bei Å¡alių neginÄijama, kad 2008 m. gruodžio 10 d. atsakovas UAB âBaltwoodâ ir ieÅ¡kovas VÄ® âNemenÄinÄs miÅ¡kų urÄdijaâ sudarÄ apvaliosios medienos ilgalaikio pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 1/09-3, pagal kuriÄ pardavÄjas VÄ® âNemenÄinÄs miÅ¡kų urÄdijaâ įsipareigojo per vienerius metus pirkÄjo UAB âBaltwoodâ nuosavybÄn perduoti 1000 kubinių metrų puÅ¡ies pjautinųjų rÄ stų ir 400 kubinių metrų eglÄs pjautinųjų rÄ stų apvaliosios medienos.
Taip pat 2008 m. gruodžio 10 d. Å¡alys sudarÄ dar vienÄ apvaliosios medienos pirkimo-pardavimo sutartį, kuria VÄ® âNemenÄinÄs miÅ¡kų urÄdijaâ atsakovo nuosavybÄn 2009 m. sausio-birželio mÄn. papildomai įsipareigojo perduoti dar 250 kubinių metrų puÅ¡ies ir 150 kubinių metrų eglÄs pjautinųjų rÄ stų apvaliosios medienos. Pagal apvaliosios medienos pirkimo-pardavimo sutarÄių nuostatas 2009 m. sausio â kovo mÄn., tai yra per pirmÄ jį 2009 metų ketvirtį, ieÅ¡kovas VÄ® âNemenÄinÄs miÅ¡kų urÄdijaâ įsipareigojo paruoÅ¡ti atsakovui 550 kubinių metrų apvaliosios medienos: 375 kubinius metrus puÅ¡ies pjautinųjų rÄ stų ir 175 kubinius metrus eglÄs pjautinųjų rÄ stų.
Atsakovas pagal sutartis nupirko tik 110,31 kubinių metrų medienos, Å¡alių sudarytos sutartys ieÅ¡kovo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauktos 2009-04-11. IeÅ¡kovas 2010-03-10 kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl 5496,12 Lt baudos, 8,28 procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo priteisimo; Vilniaus rajono apylinkÄs teismas civilinÄje byloje Nr. 2-1473-341/2009 2010-08-26 sprendimu ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmetÄ kaip pareikÅ¡tÄ praleidus ieÅ¡kinio senaties terminÄ (civilinÄ byla Nr. 2-1473-341/2009).
Abi Å¡alys praÅ¡o vadovautis Å¡ioje byloje priimtu teismo sprendimu konstatuotomis faktinÄmis aplinkybÄmis. 2012-04-02 ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl 9530,55 Lt nuostolių bei 8,06 procentų procesinių palÅ«kanų priteisimo (t. 1, b.l. 1-5), 2012-08-09 pateikÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 11 565,25 Lt nuostolių bei 6 procentus metinių palÅ«kanų (t. 1, b.l. 150-155). IeÅ¡kinį grindžia tuo, kad atsakovui pažeidus sutartinius įsipareigojimus, t.y. atsakovui neiÅ¡pirkus sutartyse numatytomis kainomis (po 145 Lt/kub.m.) ir jose nustatyto kiekio (per 2009 m. pirmÄ ketvirtį paruoÅ¡tos 550 kub.m.) medienos, ieÅ¡kovas neiÅ¡pirktÄ kiekį 439,69 kub.m. pardavÄ tretiesiems asmenims už mažesnÄ kainÄ ir patyrÄ nuostolių, kuriuos sudaro kainos skirtumas.
Nurodo, kad toks nuostolių dydis nustatytas laikant, kad atsakovo nenupirktas kiekis medienos buvo parduotas už didžiausiÄ treÄiųjų asmenų kainÄ ; kadangi mediena nÄra individualizuojama, negalima nustatyti, kurie tretieji asmenys įsigijo atsakovui paruoÅ¡tÄ medienÄ .CK. 6.73 str. 1 d. nustato, kad jeigu nustatytos netesybos, kreditorius negali reikalauti iÅ¡ skolininko kartu ir netesybų, ir realiai įvykdyti prievolÄ, iÅ¡skyrus atvejus, kai skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ .
Kai pareiÅ¡kiamas reikalavimas atlyginti nuostolius, netesybos įskaitomos į nuostolių atlyginimÄ . Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ praktikÄ Å¡i CK 6.73 straipsnio 1 dalies nuostata reiÅ¡kia, kad tais atvejais, kai kreditorius praÅ¡o už prievolÄs netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir nuostolių, ir netesybų, tai netesybos įskaitomos į nuostolių atlyginimÄ : priteisiamas nuostolių atlyginimas, o jų dydžiu sumažinama netesybų suma. CK 6.73 straipsnio 1 dalies nuostata dÄl netesybų įskaitymo panaikina teisinį pagrindÄ kreditoriui iÅ¡ skolininko reikalauti baudinių netesybų, t. y. ir nuostolių, ir netesybų visos sumos tuo pat metu, bet neatima teisÄs į protingo dydžio sutartines netesybas, joms virÅ¡ijant byloje įrodytus kreditoriaus nuostolius.
PrieÅ¡ingu atveju bÅ«tų paneigta netesybų, kaip prievolių įvykdymo užtikrinimo priemonÄs, reikÅ¡mÄ ir pažeistas sutarÄių laisvÄs principas (CK 1.2 str. 1 d., 6.156 str.). Netesybų įskaitymo esmÄ ta, kad, kreditoriui reikalaujant netesybų ir nuostolių bei pagrindus savo reikalavimÄ , jam priteisiama didesnioji priklausanti suma, kuri apima mažesniÄ jÄ . Tais atvejais, kai nuostolių suma didesnÄ nei sutartimi nustatytos netesybos, pagal CK 6.73 straipsnio 1 dalį priteisiamas nuostolių atlyginimas, apimantis įskaitomÄ netesybų sumÄ .
Kai reikalaujama sutartinių netesybų suma virÅ¡ija priteistinus nuostolius, teismas priteisiamas sumas nustato tokia tvarka: į priteistinÄ nuostolių sumÄ Ä¯skaito jÄ atitinkanÄiÄ sutartinių netesybų sumÄ (CK 6.73 str. 1 d.); sprendžia klausimÄ dÄl likusių sutartinių netesybų dydžio mažinimo (CK 6.73 str. 2 d.) ir nustato galutinÄ priteisiamÄ netesybų sumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2007 m. spalio mÄn. 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-304/2007;
Teismų praktika 28; ir kt.).Atsakovas teigia, kad ieÅ¡kovas, kreipdamasis į teismÄ dÄl baudos priteisimo, turÄjo toje paÄioje byloje reikÅ¡ti reikalavimÄ dÄl nuostolių priteisimo. Su Å¡iais atsakovo argumentais nÄra pagrindo sutikti, kadangi paminÄta CK 6.73 str. 1 d. nuostata, taip pat CK 6.258 str. 2 d. nustato pareigÄ teismui įskaityti netesybas į nuostolius (ar nuostolius į netesybas, priklausomai nuo to, kuri suma yra didesnioji ir apimanti mažesniÄ jÄ ), todÄl neužkerta kelio kreditoriui, siekianÄiam prisiteisti nuostolius, kiek jų nepadengia netesybos, reikÅ¡ti reikalavimÄ dÄl nuostolių priteisimo atskirose bylose ir skirtingu metu.
Kita vertus, kadangi Å¡iuo konkreÄiu atveju praÅ¡omi priteisti nuostoliai ir netesybos yra kildinami iÅ¡ to paties sandorio/-ių, įsiteisÄjus teismo sprendimui dÄl vieno iÅ¡ reikalavimų, Å¡iame sprendime nustatytos aplinkybÄs turi prejudicinÄ galiÄ kitoje byloje nustatinÄtinoms aplinkybÄms.Teismų praktikoje pripažįstama, jog Å¡alių teisÄ iÅ¡ anksto susitarti dÄl netesybų reiÅ¡kia tai, kad kreditoriui nereikia įrodinÄti savo patirtų nuostolių dydžio, nes sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurie gali bÅ«ti pripažinti minimaliais nuostoliais.
TaÄiau reikalaujanti priteisti didesnius, kiek nepadengia netesybos, nuostolius Å¡alis turi juos įrodyti. IeÅ¡kovas patirtus nuostolius grindžia sutartimis su treÄiaisiais asmenimis, laikant, kad UAB âBaltwoodâ nenupirktas kiekis apvaliosios medienos buvo parduotas už didžiausiÄ treÄiųjų asmenų pasiÅ«lytÄ kainÄ : nurodo, jog didžiausiÄ kainÄ už kubinį metrÄ apvaliosios puÅ¡ies pjautinųjų rÄ stų medienos (120 - 125 Lt/ktm) pasiÅ«lÄ (duomenys neskelbtini) IÄ®, skaiÄiuojant nuostolius, iÅ¡ pajamų, kurias bÅ«tų gavusi VÄ® âNemenÄinÄs miÅ¡kų urÄdijaâ, jeigu paruoÅ¡tÄ apvaliÄ jÄ medienÄ bÅ«tų pardavusi UAB âBaltwoodâ, buvo minusuotos pajamos, gautos iÅ¡ (duomenys neskelbtini) IÄ®, įsigijusios to paties sortimento medienÄ ; kadangi (duomenys neskelbtini) IÄ® įsigijo tik dalį atsakovo neiÅ¡pirktos puÅ¡ies pjautinųjų rÄ stų medienos (27,28 ktm iÅ¡ 293,52 ktm), dÄl likusio kiekio neiÅ¡pirktos UAB âBaltwoodâ apvaliosios medienos VÄ® âNemenÄinÄs miÅ¡kų urÄdijaâ negautos pajamos buvo paskaiÄiuotos taikant tÄ paÄiÄ metodikÄ , tai yra laikant, kad šį kiekį apvaliosios medienos nupirko kiti tretieji asmenys, pasiÅ«lÄ didžiausiÄ kainÄ â UAB â(duomenys neskelbtini)â (93,68 ktm), UAB â(duomenys neskelbtini)â (39,81 ktm) ir UAB â(duomenys neskelbtini)â (132,75 ktm), o nuostoliai, atsiradÄ UAB âBaltwoodâ nenupirktÄ kiekį eglÄs pjautinųjų rÄ stų pardavus tretiesiems asmenims, taip pat buvo paskaiÄiuoti, remiantis pardavimuose Å¡alių susitarimu pasiÅ«lytos didžiausios kainos kriterijumi.IeÅ¡kovo pateikti apyvartos žiniaraÅ¡Äiai, sutartys su minÄtais treÄiaisiais asmenimis ir PVM sÄ skaitos faktÅ«ros patvirtina, kad ieÅ¡kovo nurodomiems tretiesiems asmenims (duomenys neskelbtini) IÄ®, UAB â(duomenys neskelbtini)â, UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â parduotos medienos kodai atitinka UAB âBaltwoodâ parduotos ir žiniaraÅ¡Äiuose nurodomos nomenklatÅ«ros kodus (100122, 100132, 100222, 100232) (t. 1, b.l. 157-168, t. 2, b.l. 1-58).
Nors mediena mokestiniuose dokumentuose kitaip nÄra individualizuota ir Å¡iuo metu neįmanoma patikrinti, ar parduotos medienos kiti individualÅ«s požymiai (tokie kaip ilgis, skersmuo) atitinka atsakovo turÄtos iÅ¡pirkti medienos požymius, â taip pat neįmanoma nustatyti ir atsakovo UAB âBaltwoodâ faktiÅ¡kai iÅ¡pirktos medienos požymių, todÄl nesutiktina su atsakovo atstovo argumentais, kad neatitinka parametrai. TaÄiau, kaip minÄta, Vilniaus rajono apylinkÄs teismas civilinÄje byloje Nr. 2-1473-341/2010 iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo VÄ® âNemenÄinÄs miÅ¡kų urÄdijaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âBaltwoodâ dÄl 5496,12 Lt baudos priteisimo už Å¡alių 2008-12-10 apvaliosios medienos ilgalaikio pirkimo-pardavimo sutarties Nr. I/09-3 ir apvaliosios medienos pusmetinio pirkimo-pardavimo sutarties Nr. P/09-4 nevykdymÄ (netinkamÄ vykdymÄ ).
Å ioje byloje ieÅ¡kovas baudÄ paskaiÄiavo vadovaudamasis abiejų sutarÄių 6.2 punktų nuostata, kad sutarties sÄ lygų nesilaikanti Å¡alis moka kitai sutarties Å¡aliai 10 procentų nuo neįvykdytos sandorio dalies vertÄs dydžio baudÄ ; remdamasis tuo, jog atsakovas pagal sutartis nenupirko 439,69 kubinių metrų medienos, kurios vertÄ sudaro 54 961,25 Lt, baudos dydį nurodÄ 5496,12 Lt. Be pirkimo-pardavimo sutarÄių, ieÅ¡kinį grindÄ ir 2009-02-26 įspÄjimu dÄl skolų apmokÄjimo (civilinÄ byla Nr. 2-1473-494/2010, b.l. 14), 2009-04-01 įspÄjimu dÄl medienos pirkimo-pardavimo sutarties nutraukimo (civilinÄ byla Nr. 2-1473-494/2010, b.l. 15), baudos už sandorio nevykdymÄ paskaiÄiavimu (civilinÄ byla Nr. 2-1473-494/2010, b.l. 18), 2010-05-12 pažyma dÄl nuostolių dydžio (civilinÄ byla Nr. 2-1473-494/2010, b.l. 55).
Ä®siteisÄjusiu teismo sprendimu, be kita ko, nustatyta, kad atsakovas sutartinÄs prievolÄs įsigyti tam tikrÄ medienos kiekį ir už jÄ atsiskaityti neįvykdÄ (netinkamai vykdÄ), kad sudarytų laisva valia sutarÄių nevykdymo atsakovas negali pateisinti pasauline krize ir kad nÄra duomenų apie tai, jog atsakovas informavo ieÅ¡kovÄ apie sutarties vykdymo negalimumÄ , kad pagal abi sutartis atsakovas įsipareigojo nupirkti per pirmÄ 2009 m. ketvirtį 550 kubinių metrų medienos ir kad liko neiÅ¡pirkta 439,69 kubinių metrų medienos, kurios vertÄ sudaro 54 961,25 Lt, ir todÄl atsakovas privalo sumokÄti sutartyje nustatytÄ ir ieÅ¡kovo apskaiÄiuotÄ 5 496,12 Lt dydžio baudÄ (civilinÄ byla Nr. 2-1473-494/2010, b.l. 95-100).
Taigi, Å¡ios aplinkybÄs yra prejudiciniai faktai pagal CPK 182 str. 3 p., todÄl teismas neturi pagrindo pakartotinai svarstyti dÄl jų pagrįstumo, tame tarpe atsakovo kaltÄs dÄl sutarÄių nutraukimo klausimo, ir iÅ¡samiau dÄl Å¡alių argumentų nepasisako. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, byloje sprÄstinas ieÅ¡kinio pagrįstumas dÄl ieÅ¡kovo faktiÅ¡kai patirtų nuostolių atsakovui netinkamai vykdžius sutartis.Rungimosi principas reikalauja, kad Å¡alis įrodytų aplinkybes, kuriomis ji grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti Civilinio proceso kodekso numatyta tvarka (CPK 178 str.).
IeÅ¡kovas nurodo, kad likusios neiÅ¡pirktos medienos vertÄ sudaro 63 755,05 Lt, negautų pajamų skirtumo principu pirminiu ieÅ¡kiniu nurodÄ 9 530,55 Lt dydžio nuostolius, o patikslintu ieÅ¡kiniu â 11 565,25 Lt dydžio. NeiÅ¡pirktos medienos vertÄs skirtumÄ (63 755,05 Lt nagrinÄjamoje byloje ir 54 961,25 Lt iÅ¡nagrinÄtoje byloje) paaiÅ¡kino tuo, kad nors faktiÅ¡kai mediena atsakovui buvo parduota (jo iÅ¡pirkta) pigiau, taÄiau pagal sutartis atsakovas turÄjo pirkti medienÄ po 145 Lt/kub.m. ir turi vykdyti sutartinius įsipareigojimus, kad ieÅ¡kovas kaip valstybÄs įmonÄ neturi teisÄs parduoti medienÄ pigiau nei nustatyta sutartyse, todÄl pardavimas mažesnÄmis kainomis negalimas.
TaÄiau pažymÄtina, kad abi Å¡alys yra Å«kinÄ-komercinÄ veiklÄ vykdantys subjektai ir jas sieja sutartiniai santykiai, grįsti pelno siekimu. IeÅ¡kovo argumentai, kad ieÅ¡kovas yra valstybÄs įmonÄ ir neturi teisÄs nukrypti nuo sutarÄių sÄ lygų, Å¡ioje konkreÄioje situacijoje, t.y. atsižvelgiant į Å¡alis siejusius santykius, ieÅ¡kinio dalykÄ ir nesant duomenų apie atsakovo neteisÄtus veiksmus įtakojant kainos sumažinimÄ , nepagrįstai privilegijuotų vienÄ Å¡alį ir pažeistų kitos sutarties Å¡alies teisÄtus interesus.
CK 6.193 str. 5 d. nustato, kad aiÅ¡kinant sutartį, turi bÅ«ti atsižvelgiama į Å¡alių derybas dÄl sutarties sudarymo, Å¡alių tarpusavio santykių praktikÄ , Å¡alių elgesį po sutarties sudarymo ir paproÄius. Bylos medžiaga patvirtina, kad Å¡alys susitarÄ dÄl vienokios kainos, o vykdÄ sutartį kitokiomis kainomis: PVM sÄ skaitos faktÅ«ros 2009-01-27 NEM Nr. 02-03843, 2009-01-28 NEM Nr. 02-13845 ir 2009-01-30 NEM Nr. 02-03861, iÅ¡ kurių matyti, kad atsakovui mediena PJ-P-B Vd parduota po 130 Lt už kub.m., PJ-P-C VD â po 125 Lt/kub.m., PJ-E-B Vd â po 130 Lt/kub.m., o PJ-E-C Vd â po 125 Lt/kub.m. (t. 2, b.l. 77-79, 104-105), t.y. tiek ieÅ¡kovas pardavÄ ir iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitas po 125 ir 130 Lt/kub.m., tiek atsakovas sÄ skaitas priÄmÄ ir jas (nors pavÄluotai) apmokÄjo.
Taigi, Å¡alys bendru sutarimu pakeitÄ vienÄ iÅ¡ sutarÄių sÄ lygų â kainÄ . TodÄl sutiktina su atsakovo argumentais, kad ieÅ¡kovas dabar neturi teisinio pagrindo remtis Å¡alių sudarytose pirkimo-pardavimo sutartyse nustatytomis kainomis, nes Å¡alys, vykdydamos apvaliosios medienos pirkimo-pardavimo sutartis, paÄios jų nesilaikÄ. Be to, PVM sÄ skaitos faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ytos 2009 metais, kreipdamasis į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl baudos priteisimo 2010 metais, ieÅ¡kovas taip pat iÅ¡ esmÄs vadovavosi faktiÅ¡kai parduotos medienos verte ir jokių didesnių nuostolių nenurodÄ ir neįrodinÄjo, prieÅ¡ingai, skaiÄiavo nenupirktos medienos kainÄ tik po 125 Lt/kub.m. bei teigÄ, kad atsakovui paruoÅ¡tos 439,69 kub.m. medienos kiekis tretiesiems asmenims buvo parduotas už vidutiniÅ¡kai 45 546,78 Lt, dÄl to urÄdija patyrusi 9 414,47 Lt nuostolį (civilinÄ byla Nr. 2-1473-341/2009, b.l. 55); o pareiÅ¡kÄs 2012 metais ieÅ¡kinį dÄl nuostolių priteisimo, ieÅ¡kovas vÄl gi nurodÄ skirtingas sumas (nuostolių dydį) (9 530,55 Lt ieÅ¡kinyje ir 11 565,25 Lt patikslintame ieÅ¡kinyje) ir medienos pardavimo kainÄ (145 Lt/kub.m.).
Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovui buvo nurodyta tikslinti faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ â kokiais kriterijais remdamasis ieÅ¡kovas patikslino (atrinko) sutartis su visai kitais treÄiaisiais asmenimis ir paskaiÄiavo padarytus nuostolius patikslintame ieÅ¡kinyje; ieÅ¡kovas paaiÅ¡kino tuo, kad atrinko vadovaudamasis didžiausia kaina; taÄiau aplinkybÄs apie ieÅ¡kovo skirtingose bylose nurodomus skirtingus nuostolių dydžius sudaro pagrindÄ abejoti, kad ieÅ¡kovas patyrÄ kokių nors nuostolių: pvz., civilinÄje byloje Nr. 2-1473-341/2010, kurioje nebuvo nustatinÄjamas nuostolių dydis, ieÅ¡kovas teikÄ Ä¯rodymus, kad atsakovui skirta mediena buvo parduota tretiesiems asmenims vidutiniÅ¡kai po 98,04 Lt už puÅ¡ies pjautinuosius rÄ stus ir 114,73 Lt už eglÄs pjautinuosius rÄ stus ir todÄl skaiÄiavo 9 414,47 Lt dydžio nuostolius; nors, kaip minÄta, byloje dÄl netesybų nebuvo reikalaujama įrodinÄti nuostolius, taÄiau ieÅ¡kovas pakankamai apibrÄÅ¾Ä jų kriterijus (kokia vidutinÄ puÅ¡ies, o kokia eglÄs pardavimo kaina, o taip pat ir kiek gauta â 45 546,78 Lt), o Å¡iuo metu skaiÄiuoja pardavÄs tretiesiems asmenims po 120-130 Lt (ieÅ¡kinyje) ir 115-130 Lt (patikslintame ieÅ¡kinyje), nurodo gavÄs 54 224,50 Lt (ieÅ¡kinyje) ir 52 189,80 Lt (patikslintame ieÅ¡kinyje).
IeÅ¡kovas patikslintÄ ieÅ¡kinį grindžia sutartimis, PVM sÄ skaitomis faktÅ«romis bei apmokÄjimÄ patvirtinanÄiais duomenimis, taÄiau teismas dar kartÄ pabrÄžia, kad Å¡alys netesybų dydžio (10 procentų) pagrindÄ sutartyse nurodÄ neįvykdytos sandorio dalies vertÄ, kuri nustatyta įsiteisÄjusiu teismo sprendimu (54 961,25 Lt). IeÅ¡kovas, pats pasirinkÄs iÅ¡ esmÄs leistinÄ gynybos bÅ«dÄ â kreipÄsi su atskirais ieÅ¡kiniais dÄl baudos ir dÄl nuostolių priteisimo, â neįvertino, jog įsiteisÄjÄs teismo sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2-1473-341/2010 saisto jame nustatytais faktais teismÄ ir Å¡alis.
IeÅ¡kovo nurodytoje Vilniaus apygardos teismo nutartyje Nr. 2A-1357-374/2011 nustatytos faktinÄs aplinkybÄs skiriasi nuo nagrinÄjamos bylos faktinių aplinkybių ir Å¡iuo konkreÄiu atveju nÄra pagrindo ja vadovautis. IeÅ¡kovas neįrodÄ, kad sutartys su treÄiaisiais asmenimis buvo bÅ«tinos siekiant realizuoti atsakovui skirtÄ medienÄ , kad ieÅ¡kovas buvo paruoÅ¡Äs visam ketvirÄiui pirkti numatytÄ medienÄ , ir kad dÄl atsakovo veiksmų (sutarties pažeidimo) turÄjo nuostolių. IeÅ¡kovas nurodo, kad buvo priverstas pagal Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2005 m. birželio 29 d.
įsakymu Nr. Dl-327 patvirtintas âPrekybos apvaliÄ ja mediena taisyklesâ Å¡alių susitarimu parduoti tretiesiems asmenimis už mažesnÄ kainÄ , taÄiau jokių tai pagrindžianÄių įrodymų nepateikÄ, kaip, pvz., taisyklių 39 p. nurodytų skelbimų, pirkÄjų pasiÅ«lymų, ir pan. įrodymų. IeÅ¡kovo nurodyti argumentai, kad tokie duomenys nÄra saugomi tokį ilgÄ laikÄ , nepripažintini pagrįstais bei pateisinamais, kadangi pagal įrodinÄjimo pareigos paskirstymo taisyklÄ (CPK 178 str.) nuostolius turi įrodyti ieÅ¡kovas.
Nesant paminÄtų duomenų ir įvertinus nenuoseklius bei prieÅ¡taringus ieÅ¡kovo skaiÄiavimus (tiek neįvykdytos sandorių dalies, tiek medienos kainos), akivaizdu, kad aiÅ¡kaus nuostolių skaiÄiavimo kriterijaus ieÅ¡kovas neturi, 2010 metais skaiÄiavo, kad nuostolių patyrÄ atsakovui nenupirkus sutartos medienos po 125 Lt/kub.m., o 2012 m. â kitokius nuostolius jau po 145 Lt/kub.m.; nors tiek atsakovui UAB âBaltwoodâ, tiek tretiesiems asmenims (duomenys neskelbtini) IÄ® ir kt. mediena buvo parduodama tokia paÄia kaina â po 125, 130 Lt, reikalauja iÅ¡ atsakovo vykdyti sutartį, kurios pats ieÅ¡kovas nesilaikÄ; taip pat iÅ¡nagrinÄtoje byloje ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio senaties termino atnaujinimo pagrindÄ nurodÄ tÄ , jog tik pasibaigus finansiniams metams paaiÅ¡kÄjo, kad dÄl atsakovo neiÅ¡pirktos medienos buvo patirta nuostolių (t.y., kad reikÄjo daugiau laiko nuostoliams nustatyti), o po trejų metų po sutarties nutraukimo ieÅ¡kovas jau teigia, kad praÄjo per daug laiko nuostoliams pagrįsti; ir tokios byloje nustatytos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ abejoti ieÅ¡kovo sÄ Å¾iningumu.
Taip pat nesutiktina su ieÅ¡kovo pozicija, kad netesybos ieÅ¡kovui nebuvo priteistos, todÄl nuostolių priteisimo atveju nÄra įskaitomos. Kaip minÄta, teismas 2010 m. byloje, be kita ko, nustatÄ netesybų dydį bei konstatavo atsakovo pareigÄ Å¡ias netesybas sumokÄti; o ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kinys buvo atmestas ieÅ¡kovui praleidus ieÅ¡kinio senaties terminÄ , t.y. dÄl to, kad pats ieÅ¡kovas tinkamai ir įstatymo nustatytu laiku nesikreipÄ dÄl savo pažeistų teisių gynybos, â nesudaro pagrindo atsakomybÄ perkelti atsakovui ir tokiu bÅ«du kitoje byloje faktiÅ¡kai priteisti netesybas; todÄl įrodžius nuostolius, netesybų suma Å¡iuo atveju turÄtų bÅ«ti įskaityta.Vadovaujantis iÅ¡dÄstytu, teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principais bei atsižvelgiant į tai, kad įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatyta neįvykdyta sandorio dalies vertÄ â 54 961,25 Lt suma, o ieÅ¡kovas ieÅ¡kinį grindžia bei nuostolius skaiÄiuoja vadovaudamasis ne faktiÅ¡kai vykdyta 125-130 Lt/kub.m. kaina, darytina iÅ¡vada, kad pagal ieÅ¡kovo pateiktus įrodymus nÄra pagrindo konstatuoti, jog dÄl atsakovo UAB âBaltwoodâ netinkamo sutarÄių vykdymo ieÅ¡kovas patyrÄ nuostolių, todÄl ieÅ¡kinys atmestinas (CK 1.5 str. 1-2 d., 6.73 str. 1 d., 6.193 str., 6.256 str., 6.258 str., CPK 178 str., 182 str. 3 p.).
Atmetus ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl nuostolių priteisimo, atmestinas kaip iÅ¡vestinis ir reikalavimas dÄl palÅ«kanų priteisimo.IÅ¡ ieÅ¡kovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos už teisines paslaugas atsakovui â 3400,00 Lt (t. 1, b.l. 74-76, t. 2, b.l. 86-88), kurios nevirÅ¡ija LR teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino darbo užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ nustatytų dydžių ir atitinka jose nustatytus kriterijus (CPK 93 str. 1 d.).
Kadangi į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bylinÄjimosi (paÅ¡to) iÅ¡laidų suma yra mažesnÄ nei nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, Å¡ios iÅ¡laidos iÅ¡ ieÅ¡kovo nepriteisiamos (CPK 96 str. 6 d.).    Teismas, vadovaudamasis LR CPK 185, 259, 263-270 str., n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo VÄ® âNemenÄinÄs miÅ¡kų urÄdija (į.k. 191803052) atsakovui UAB âBaltwoodâ (į.k. 126199731) 3400 Lt (tris tÅ«kstanÄius keturis Å¡imtus litų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                 Dalia ZeniauskaitÄ