4e3ed4f8-5da8-4ecf-8be5-de8be23db8c9 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                                                             Vilnius                                       Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis, supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros Å eÅ¡tojo skyriaus prokuroro Viliaus Paulausko pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su baudžiamÄ ja byla, kurioje J.
Legislator headnote
AI generated4e3ed4f8-5da8-4ecf-8be5-de8be23db8c9 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Jis labai retai vartoja alkoholį, todÄl girtumas turÄjo įtakos tokiems jo veiksmams. Nieko blogo Jelenai padaryti nenorÄjo. DÄl savo veiksmų nuoÅ¡irdžiai gailisi, J. atsipraÅ¡Ä, jie su žmona susitaikÄ. D. J. niekada nemuÅ¡. PraÅ¡o Å¡iÄ bylÄ pabaigti baudžiamojo įsakymo tvarka (b.l.47, 53, 59). Be visiÅ¡ko kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ grindžiama Å¡iais duomenimis: NukentÄjusiosios J. L. pareiÅ¡kimu apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuriame nurodoma, kad 2017-02-14 apie 17 val. namuose Vilniaus r., Rudaminos sen., Å veicarų k., (duomenys neskelbtini), artimoje aplinkoje, jos sutuoktinis J.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-357-298/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-07480-2017-2Procesinio sprendimo kategorija:1.2.4.6.2.1;1.1.7.2.3; 1.1.8.12; 2.3.4.3; 2.3.6.4.5.                                                                       VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS                                                           LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                  2015 m. rugpjÅ«Äio 14 d.
                                                                                                                             Vilnius                                       Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis, supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros Å eÅ¡tojo skyriaus prokuroro Viliaus Paulausko pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su baudžiamÄ ja byla, kurioje J.
L., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilnius, Lietuva, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), Å veicarų k., Rudaminos sen., Vilniaus r., vidurinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, nedirba, teistas:1) 2013-11-29 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjas patvirtino prokuroro nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ Nr. 57-1-1955-13 kaltininkui ir nukentÄjusiajai susitaikius dÄl veikos, numatytos LR BK 145 str. 1 d.2) 2015-08-04 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo baudžiamasis įsakymas, kuriuo J.
L. pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir nuteistas galutine 4 (keturių) mÄnesių viešųjų darbų bausme ir įpareigotas bausmÄs vykdymo laikotarpiu neatlygintinai dirbti po 28 (dvideÅ¡imt aÅ¡tuonias) valandas per mÄnesį visuomenÄs labui, bausmÄ atliko, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 140 straipsnio 2 dalį, n u s t a t Ä: J. L. smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ Å¡eimos nariui, o bÅ«tent jis:2017-02-14 apie 17.00 val.
Vilniaus r., Rudaminos sen., Å veicarų k., (duomenys neskelbtini), kambaryje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (ne mažiau kaip 2,62 promilių alkoholio), panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ savo sutuoktinÄ J. L., o bÅ«tent, tyÄia, keturis kartus spyrÄ nukentÄjusiajai į deÅ¡inį Å¡onÄ , vienÄ kartÄ Ä¯ krÅ«tinÄ, vienÄ kartÄ delnu sudavÄ Ä¯ deÅ¡inį smilkinį ir vienÄ kartÄ Ä¯ kaktos sritį, Å¡iais savo veiksmais sukÄlÄ nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ , t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Ikiteisminio tyrimo metu J. L. kaltu padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad 2017-02-14 apie 17 val. bÅ«damas savo namuose apsvaigÄs nuo alkoholio pradÄjo aiÅ¡kintis santykius su savo žmona J. L.. Tarp jų kilo žodinis konfliktas, kuriuo metu, kaip jam pasirodÄ, žmona jį pažemino. DÄl to jis supyko. KÄ Å¾monai sakÄ, neprisimena. Kad iÅ¡vengtų konflikto, J. pasislÄpÄ jų namo pirmojo aukÅ¡to mažajame kambariuke. Jis, norÄdamas žmonÄ âpamokytiâ kaip reikia bendrauti su vyru, jÄ surado ir kelis kartus spyrÄ gulinÄiai ant grindų žmonai į įvairias kÅ«no vietas, kur pataikÄ, neprisimena, ir du kartus, nestipriai, delnu smogÄ J. per galvÄ , kur pataikÄ, neprisimena.
Jis labai retai vartoja alkoholį, todÄl girtumas turÄjo įtakos tokiems jo veiksmams. Nieko blogo Jelenai padaryti nenorÄjo. DÄl savo veiksmų nuoÅ¡irdžiai gailisi, J. atsipraÅ¡Ä, jie su žmona susitaikÄ. D. J. niekada nemuÅ¡. PraÅ¡o Å¡iÄ bylÄ pabaigti baudžiamojo įsakymo tvarka (b.l.47, 53, 59). Be visiÅ¡ko kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ grindžiama Å¡iais duomenimis: NukentÄjusiosios J. L. pareiÅ¡kimu apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuriame nurodoma, kad 2017-02-14 apie 17 val. namuose Vilniaus r., Rudaminos sen., Å veicarų k., (duomenys neskelbtini), artimoje aplinkoje, jos sutuoktinis J.
L., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholių, konflikto metu prieÅ¡ jÄ panaudojo fizinį smurtÄ , t. y. ne mažiau penkių kartų koja smÅ«giavo į įvairias kÅ«no vietas, dÄl ko ji patyrÄ sužalojimus (b.l. 1). PareiÅ¡kimu apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolu, kuriuose užfiksuota, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta, o bÅ«tent kambarys Vilniaus r., Rudaminos sen., Å veicarų k., KaÅ¡tonų g. ( b.l. 2, 4-5).Tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame užfiksuoti sužalojimai ant J.
L. kÅ«no ( b.l. 15-18).Daiktų apžiÅ«ros protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad užfiksuota Bendrojo pagalbos centro pateikto įraÅ¡o apžiÅ«ra, kurioje nurodoma, kad 2017-02-15 13.41 val. paskambinusi moteris kvietÄ policijÄ Â adresu: (duomenys neskelbtini), Å veicarų k., Rudaminos sen., Vilniaus r., ir praneÅ¡Ä, kad jÄ muÅ¡a vyras ( b.l. 27).NukentÄjusiosios J. L. parodymais, kad ji kartu su vyru J. L. gyvena apie 33 metus. Jų vaikai suaugÄ â sÅ«nus ir dukra gyvena ir dirba Anglijoje. Apie 5 metus jie su vyru jų name gyvena dviese.
Jos vyras nÄra alkoholikas, jis gali iÅ¡gerti butelį alaus, ir tiek, t. y. jis retai bÅ«na girtas. K. J. girtas, jis tampa agresyvus, pavydus. 2017-02-14 apie 17 val., Jurijus su draugais padÄjo draugui statyti namÄ , po to jie iÅ¡gÄrÄ. Nuo alkoholio vyras apsvaigo. Kai draugai iÅ¡Äjo į namus, jis pradÄjo kabintis prie jos, kodÄl vienas iÅ¡ jo draugų padÄjo jai atneÅ¡ti sunkus maiÅ¡us su produktais, kodÄl ji jam nepaskambino ir nepraÅ¡Ä jo pagalbos. Suprato, kad dÄl alkoholio vyras tapo agresyvus ir nieko gero nebus, ji norÄdama pasislÄpti nuo vyro, nuÄjo į maÅ¾Ä kambariukÄ , kur laikomi virÅ¡utiniai drabužiai, ir nusprendÄ Äia miegoti, kol J. nusiramins, kad neerzintų vyro.
Ji atsigulÄ ant grindų, ant kailinių ir tyliai gulÄjo, galvojo, kad J. užmigs ir viskas bus gerai. IÅ¡girdo, kad girtas J. pradÄjo jos ieÅ¡koti po namus. J. pyko, kad negali jos rasti, todÄl, kai jis jÄ surado, jau buvo piktas. Jis iÅ¡kart pradÄjo jÄ spardyti, kadangi tuo metu ji gulÄjo ant kairiojo Å¡ono, todÄl smÅ«giai buvo į deÅ¡inįjį Å¡onÄ , į krutinÄ. K. J. kelis kartus smogÄ jai per deÅ¡inįjį Å¡onÄ , iÅ¡ viso smÅ«gių buvo apie 5. Jai labai skaudÄjo deÅ¡inysis Å¡onas.
Ji bandÄ atsistoti, tada J. du kartus ranka smogÄ jai per galvÄ , t. y. vienas smÅ«gis buvo į deÅ¡iniojo smilkinio sritį, o kitas - į kaktos sritį. Ji juto fizinį skausmÄ , buvo baisu. S. J.: âKÄ tu daraiâ. K. J. iÅ¡Äjo iÅ¡ kambariuko, kaip ji suprato, nuÄjo į tualetÄ , kuris yra lauke. Tuo metu ji paÄmÄ savo striukÄ, nubÄgo pas kaimynÄ V.. Ji bijojo likti namuose, nes nežinojo, kÄ girtas J. gali jai padaryti. NusprendÄ permiegoti pas V., o ryte, kai J. prasiblaivys, grįžti namo.
Valentinai ji papasakojo apie tai, kad Jurijus jÄ sumuÅ¡Ä. KitÄ dienÄ , t. y. 2017-02-15 apie 11.00 val. ji nuÄjo namo. J. buvo namuose, svetainÄje, jis sÄdÄjo ant sofos ir gÄrÄ alų. PamatÄs jÄ , jis vÄl pradÄjo kabinÄtis prie jos. Ji pastebÄjo, kad vyras yra apsvaigÄs nuo alkoholio, matyt ryte jis buvo parduotuvÄje ir nusipirko sau alaus. Ji nuÄjo į virtuvÄ, nenorÄjo kalbÄti su J.. J. atidarÄ antrÄ butelį alaus ir vÄl pradÄjo jÄ Ä¯Å¾eidinÄti. Ji tylÄjo. T.
J. pradÄjo ant jos rÄkti ir grasinti, kad jis jÄ sukapos ir jos kÅ«nÄ sudegins krosnyje, kad niekas nesužinos, kas su ja atsitiko, niekas neieÅ¡kos, kadangi vaikai Anglijoje. Ji labai gerai pažįsta savo vyrÄ , ji iÅ¡ jo veido suprato, kad jam vÄl atsitiko agresijos priepuolis. IÅ¡sigando, kad J. vÄl pradÄs jÄ muÅ¡ti. Neprognozuojamas žmogus gali bet kÄ padaryti. Nors sakydamas, kad jÄ sukapos, J. sÄdÄjo ant sofos ir prie jos nebuvo priÄjÄs, ji paÄmÄ telefonÄ ir iÅ¡Äjo iÅ¡ namų, bijojo, kad J. vÄl pradÄs jÄ muÅ¡ti.
Jai buvo gÄda ieÅ¡koti pagalbos pas kaimynus, todÄl iÅ¡kvietÄ policijÄ . Ä® savo namus užÄjo kartu su policijos pareigÅ«nais, nes bijojo bÅ«ti su J.. J. buvo sulaikytas. Pas med. ekspertus ji nebuvo nuvažiavusi, nors po minÄto įvykio jai labai skaudÄjo deÅ¡inį Å¡onÄ , mano, kad buvo sulaužytas Å¡onkaulis, ji pas medikus nevažiavo, nemÄgsta kreiptis į medikus. Jos kÅ«no sužalojimai neužfiksuoti dokumentuose. Ji perriÅ¡o savo kÅ«nÄ elastingu medicininiu tvarsÄiu ir taip vaikÅ¡Äiojo keletÄ savaiÄių, kol Å¡onas nustojo skaudÄti.
Å iuo metu beveik neskauda. Å iuo metu jų santykiai su vyru geri. NurodÄ, kad, tai buvo treÄias kartas, kai jÄ muÅ¡Ä vyras. Ji neprieÅ¡tarauja, kad tyrimas bÅ«tų baigtas baudžiamuoju įsakymu ( b.l. 32).IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginÄijamai nustatyta, kad kaltinamasis artimoje aplinkoje smurtavo prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ ir tuo sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ , t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), o jo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalto bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos jo elgesiui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Skiriant bausmÄ atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, pavojingumÄ ir pobÅ«dį, kuri priskiriama nesunkiems nusikaltimams, kaltÄs formÄ â tiesioginÄ tyÄiÄ , nukentÄjusiajai smurtu sukeltas pasekmes ir kaltinamojo asmenybÄ, kuris nedirba, anksÄiau teistas (b. l. 63-45), nebaustas administracine tvarka (b. l. 70), į jo atsakomybÄ lengvinantį ir sunkinantį aplinkybes bei tai, kad jis ir nukentÄjusioji sutinka jog procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu,- jam skirtina prokuroro pareiÅ¡kime teismui siÅ«lomos rūšies ir dydžio bausmÄ, kuri BK 641 str. pagrindu mažintina 1/3 dalimi.Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â CD (kompaktinis diskas) paliktinas saugoti byloje.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 1 d. 1 p., 421 str., n u s p r e n d Ä: J. L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti 1 (vienerių) metų laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant bausmÄs atlikimo laikotarpiu nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų bei dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄioje programoje. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, įpareigojant bausmÄs atlikimo laikotarpiu nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų ir dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄioje programoje.
IÅ¡aiÅ¡kinti, kad asmenys, nuteisti laisvÄs apribojimo bausme, privalo be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų; nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikinÄ sulaikymo laikÄ nuo 2017-02-15 iki 2017-02-17.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, panaikinti pradÄjus vykdyti bausmÄ.DaiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â â CD (kompaktinį diskÄ ) palikti saugoti prie bylos.IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ), negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                       Vaclavas KarÅ¡ulis