4e3b9357-8c19-4eac-86e0-e26ebc27b9da · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedteisÄs pažeidimo bylÄ pagal E. Z. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 16 d. nutarimo, kuriuo E. Z. pripažintas kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d., jam paskirtas įspÄjimas;
Legislator headnote
AI generated4e3b9357-8c19-4eac-86e0-e26ebc27b9da · Vilniaus apygardos teismas: veiksmais jis pažeidÄ LR Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 1996-03-14 Nr. I-1234 11 str. (âVaiko teisÄ Ä¯ gyvenimo sÄ lygasâ) ir 21 str. 1 p. (âTÄvų ar kitų teisÄtų vaiko atstovų pareiga auklÄti, prižiÅ«rÄti ir iÅ¡laikyti vaikÄ â).
Full text
AdministracinÄ byla Nr
AdministracinÄ byla Nr. ATP-643-628/2013
Teisminio proceso Nr.: 4-68-3-03812-2013-1
Procesinio sprendimo kategorija: 79.1.; 62.; 48.5.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2013 m. birželio 13 d.
  Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Sigita BieliauskienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio
teisÄs pažeidimo bylÄ pagal E. Z. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 16 d. nutarimo, kuriuo E. Z. pripažintas kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d., jam paskirtas įspÄjimas;
n u s t a t Ä :
E. Z. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutarimu pripažintas kaltu už tai, kad jis laikotarpiu nuo 2011-01-02 iki 2012-10-07 adresu Vilniuje, Gabijos g. 2-84, nuolat sudarÄ konfliktines situacijas su buvusia sutuoktine B. Z. savo vaikų akivaizdoje, tarp kurių yra nepilnametis vaikas D. Z., gim. 2002-02-28, kurių metu tarpusavio santykių netinkamais aiÅ¡kinimosi bÅ«dais
darÄ neigiamÄ Ä¯takÄ harmoningam minÄto nepilnameÄio sÅ«naus D. Z. gyvenimui ir ugdymui. Tokiais savo
veiksmais jis pažeidÄ LR Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 1996-03-14 Nr. I-1234 11 str. (âVaiko teisÄ Ä¯ gyvenimo sÄ lygasâ) ir 21 str. 1 p. (âTÄvų ar kitų teisÄtų vaiko atstovų pareiga auklÄti, prižiÅ«rÄti ir iÅ¡laikyti vaikÄ â).
Apeliaciniu skundu E. Z. praÅ¡o panaikinti Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 16 d. nutarimÄ . Inicijuoti tyrimÄ dÄl neteisÄtų B.
Z. ir pareigÅ«nų veiksmų nepilnameÄio D. Z. atžvilgiu.
Apeliaciniame skunde nurodo, kad jam inkriminuojamo pažeidimo nepadarÄ, stengiasi apsaugoti savo nepilnametį vaikÄ nuo neigiamos įtakos bei veiksmų. Teigia, kad jo buvusi sutuoktinÄ nori užvaldyti svetimÄ turtÄ , ji naudojasi vaikais kaip įrankiu ir jų atžvilgiu naudoja psichologinį smurtÄ .
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto
Å¡eÅ¡tasis policijos komisariatas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ E. Z. apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡oma Vilniaus
miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 16 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir apeliacinio skundo netenkinti.
Atsiliepime nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamÄ nutarimÄ priÄmÄ vadovaudamasis pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, įstatymu ir teisine sÄ mone.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. balandžio 16 d. nutarimu pripažino E. Z. kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK
181 str. 1 d., kur įtvirtinta, kad tÄvų valdžios nepanaudojimas arba panaudojimas prieÅ¡ingai vaiko interesams, užtraukia įspÄjimÄ tÄvams. TaÄiau, apeliaciniu skundu E. Z. nesutinka su tokiu jo veiksmų kvalifikavimu, teigdamas, kad jokio pažeidimo nepadarÄ, niekada nekenkÄ savo nepilnameÄio vaiko D. Z. interesams.
Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. numato, jog administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu. Taigi, konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.
ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs bylÄ Ä¯rodymų vertinimo
aspektu, sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad E. Z. padarÄ jam inkriminuojamÄ administracinį
teisÄs pažeidimÄ . Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutarimÄ , rÄmÄsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu patikrintais įrodymais, nutarime nuosekliai iÅ¡dÄstÄ, kuriais įrodymais grindžiamos teismo iÅ¡vados, iÅ¡analizavo ir įvertino teismo posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus bei padarÄ faktines aplinkybes atitinkanÄias iÅ¡vadas.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apelianto kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta byloje surinktais ir teisminio administracinio teisÄs pažeidimo bylos nagrinÄjimo metu patikrintais įrodymais: 2013 m. kovo 21 d. administracinio teisÄs pažeidimo protokolu (b. l. 2-3), 2012 m. spalio 9 d. liudytojos B. Z. apklausos protokolais (b. l. 6-8, 9-11), 2012 m. spalio 9 d. liudytojo E. Z. apklausos protokolu (b. l. 20-22), iÅ¡ dalies â 2012 m. lapkriÄio 27 d. administracinÄn atsakomybÄn traukiamo E. Z. apklausos protokolu (b. l. 23-25).
Liudytoja B. Z., apklausiama ikiteisminio tyrimo pareigÅ«no (b. l. 6-8, 9-11), parodÄ, kad E. Z. nuolat terorizuoja jÄ
ir vaikus, nepilnameÄiui vaikui tenka periodiÅ¡kai patirti tÄvo iÅ¡puolius prieÅ¡ B. Z., prieÅ¡ jos vyresnįjį
vaikÄ bei prieÅ¡ patį Danielių. Danieliaus akivaizdoje nuolat vyksta E. Z. priekabiavimas, užgauliojimai, pažeminimai, persekiojimas. E. Z. kontroliuoja jos ir vaikų bet kokį judÄjimÄ , Å¡meižia B. Z. jos darbovietÄje.
IÅ¡ liudytojo E. Z. apklausos
protokolo (b. l. 20-22) matyti, kad daug metų jo tÄvas â E. Z. terorizuoja jo motinÄ B. Z., daro tai jo brolio â D. Z., akivaizdoje, provokuoja E. Z. imtis fizinių veiksmų E. Z. atžvilgiu. Liudytojas parodÄ, kad su
Danieliumi tÄvas irgi beveik nebendrauja, nesidomi jo gyvenimu. Danielius vengia bÅ«ti vienas su tÄvu namuose, praÅ¡o, kad E. Z. bÅ«tų su juo. BÅ«tent Danieliaus akivaizdoje vyksta visi tÄvo priekabiavimai prie motinos, jos užgauliojimai ir pažeminimai, Danielius dÄl to labai iÅ¡gyvena.
IÅ¡ Å¡ių liudytojų parodymų matyti, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo, tokiais savo veiksmais pažeidžia savo nepilnameÄio vaiko D. Z. interesus, daro jam neigiamÄ Ä¯takÄ bei kenkia harmoningam Å¡io vaiko gyvenimui.
Noors E. Z. nurodo
visiÅ¡kai prieÅ¡ingas jo nepilnameÄio vaiko D. Z. gyvenimo sÄ lygas, teigia, kad bÅ«tent B. Z. neigiamai veikia savo
sÅ«nų, naudoja jį kaip įrankį siekdama užvaldyti svetimÄ turtÄ , apeliacinÄs instancijos teismas su tokiais apelianto argumentais nesutinka. IÅ¡ bylos
duomenų matyti, kad analogiÅ¡kas aplinkybes, kurias nurodo E. Z. buvusi sutuoktinÄ B. Z., patvirtina ir jų vyresnysis sÅ«nus E. Z.. Teismas neturi
pagrindo abejoti Å¡io liudytojo parodymais. Nors, apelianto teigimu, jis yra nuteiktas savo motinos apkalbÄti savo tÄvÄ , taÄiau tokių duomenų byloje nÄra, įrodymų, patvirtinanÄių Å¡iÄ versijÄ , nepateikia ir pats apeliantas, todÄl Å¡iuos
E. Z. argumentus apeliacinÄs instancijos teismas vertina kaip siekį iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs nepagrįstai apkaltinant kitÄ asmenį.
Atsakant į apelianto argumentus, kad jo buvusi sutuoktinÄ B. Z. jo atžvilgiu naudoja psichologinį smurtÄ , pažymÄtina, kad tokių duomenų nagrinÄjamoje administracinio teisÄs pažeidimo byloje nÄra, todÄl Å¡is apeliacinio skundo argumentas  apeliacinÄs instancijos teismo vertinamas kritiÅ¡kai, kaip niekuo nepagrįstos prielaidos. Atsižvelgiant į apklaustų liudytojų parodymus, darytina iÅ¡vada, kad pats administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo nuolat kabinÄjasi
prie buvusios sutuoktinÄs, provokuoja savo vyresnįjį sÅ«nų E. Z. panaudoti prieÅ¡ jį fizinį smurtÄ ,
kontroliuoja savo buvusios sutuoktinÄs ir vaikų veiksmus, B. Z. atžvilgiu nuolat vartoja necenzÅ«rinius žodžius ir visÄ tai daro savo nepilnameÄio sÅ«naus D. Z. akivaizdoje, taip sudarydamas nepalankias savo nepilnameÄio sÅ«naus gyvenimo sÄ lygas, t.y. panaudodamas tÄvų valdžiÄ prieÅ¡ingai vaiko interesams.
Apeliaciniame skunde, be viso ko, nurodoma, kad buvusi administracinÄn atsakomybÄn traukiamo E. Z. sutuoktinÄ
B. Z., pasinaudodama vaikais, t.y. D. Z. bei E. Z., kartu su savo sugyventiniu V. S., siekia užvaldyti svetimÄ turtÄ , taÄiau nenurodoma, kokiais veiksmais ji tai siekia padaryti ir kokį turtÄ ji siekia užvaldyti. Analizuojant Å¡iuos skundo argumentus, pažymÄtina, kad Å¡ios apelianto nurodomos aplinkybÄs, t. y. kaltinimai buvusiai sutuoktinei svetimo turto užvaldymu, nÄra Å¡ios bylos objektas.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas, priimdamas skundžiamÄ nutarimÄ tinkamai įvertino byloje pateiktų įrodymų visumÄ , kurių pagrindu priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ . Naikinti pirmosios instancijos teismo nutarimÄ apeliaciniame skunde nurodytais motyvais, apeliacinÄs instancijos teismas neturi teisinio pagrindo.
Pagal Lietuvos Respublikos ATPK 30211 str. nuostatas, apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . IÅ¡ Å¡ios teisÄs normos seka, kad apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas apeliacinį skundÄ dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo, patikrina nagrinÄjamÄ bylÄ tiek, kiek to reikalaujama apeliaciniame skunde.
Nors apeliaciniu skundu praÅ¡oma inicijuoti tyrimÄ dÄl neteisÄtų B. Z. ir pareigÅ«nų veiksmų, apeliacinÄs instancijos teismas Å¡io nesusijusio su nagrinÄtina byla, praÅ¡ymo nenagrinÄja.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str.
1 d. 1 p.,
n u t a r Ä :
E. Z. apeliacinio skundo netenkinti.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 16 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .
              Nutartis neskundžiama.
TeisÄja                  Sigita BieliauskienÄ