4e3987ce-782c-4c0f-a19c-d9d09e7732e8 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3-o apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 9 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovo V. D. ieÅ¡kinį atsakovui Vilniaus universitetui dÄl baigiamojo egzamino žinių įvertinimo.            Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,             n u s t a t Ä:            I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas V. D. su ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡Ä pripažinti ieÅ¡kovo baigiamojo civilinÄs teisÄs ir civilinio proceso egzamino įvertinimÄ (4 balai) negaliojanÄiu;
Legislator headnote
AI generated4e3987ce-782c-4c0f-a19c-d9d09e7732e8 · Vilniaus apygardos teismas: Nurodytas lapas su ieÅ¡kovo teiginiais turÄjo bÅ«ti pridÄtas baigiamojo egzamino posÄdžio protokolo ir saugomas katedroje. Antrosios, praktinÄs, egzamino dalies metu ieÅ¡kovo uždavinys buvo įvertintas 6 balais, taÄiau 2010 m. birželio 8 d. pasitikrinÄs galutinį įvertinimÄ ieÅ¡kovas sužinojo, jog bendras baigiamojo egzamino įvertinimas 4 balai, o tai reiÅ¡kÄ, jog egzaminas neiÅ¡laikytas. IeÅ¡kovas 2010 m. birželio 10 d. kreipÄsi į katedrÄ ir iÅ¡ komisijos pirmininko V. M. sužinojo, jog egzamino neiÅ¡laikÄ, nes buvo blogai atsakyta į civilinio poceso klausimÄ , kadangi iÅ¡ programos nuraÅ¡ytas ES Reglamentas (Briuselis I), nors egzamino metu programa buvo leidžiama naudotis.
Full text
PraneÅ¡Äjas P. Jaržemskis                                                                CivilinÄ byla Nr. 2S-83-56/2011TeisÄja             L.VisokaviÄienÄ                                                                 Proc. sprendimo kategorijos:106.8.3;                                                                                                   121.14;121.18; 122.4                                                                                                                                                                                                             VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. sausio 24 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Petro Jaržemskio, kolegijos teisÄjų DanutÄs KutrienÄs, Dalios KaÄinskienÄs,raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo V.
D. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3-o apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 9 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovo V. D. ieÅ¡kinį atsakovui Vilniaus universitetui dÄl baigiamojo egzamino žinių įvertinimo.            Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,             n u s t a t Ä:            I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas V. D. su ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡Ä pripažinti ieÅ¡kovo baigiamojo civilinÄs teisÄs ir civilinio proceso egzamino įvertinimÄ (4 balai) negaliojanÄiu;
įpareigoti baigiamojo egzamino komisijÄ paÅ¡alinti trÅ«kumus ir atskleisti tikrÄ jÄ egzamino teorinÄs ir praktinÄs dalies įvertinimÄ arba remiantis Vilniaus Universiteto studijų nuostatų 5.5.2.3 dalimi įpareigoti sudaryti naujÄ komisijÄ , kuri pagal byloje surinktÄ medžiagÄ objektyviai, skaidriai ir neÅ¡aliÅ¡kai galÄtų įvertinti baigiamojo egzamino teorinÄs ir praktinÄs dalies tikrÄ jį įvertinimÄ ; pripažinti neteisÄta baigiamųjų egzaminų organizavimo ir laikymo tvarkos Vilniaus universiteto teisÄs fakultete III skyriaus 11 dalį, bei Vilniaus universiteto fakulteto (akademinio kamienimio padalinio) studijų rezultatų vertinimo apeliacijos komisijos nuostatų 2.7 dalyje patvirtintÄ taisyklÄ, kad apeliacijos dÄl baigiamųjų egzaminų ( baigiamojo darbo) gynimo įvertinimo nepriimamos, kaip prieÅ¡tatraujanÄiÄ teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principams;
Ä®pareigoti netaikyti neteisÄtos studijų rezultatų vertinimo metodikos, kuomet kurio nors vieno iÅ¡ keleto klausimų neigiamas rezultatas nulemia viso egzamino galutinį rezultatÄ ; Ä®pareigoti netaikyti nusistovÄjusios praktikos, kuri dažniausiai taikoma neakivaizdinių studijų studentams, kai studento žinios yra vertinamos pamažintų (neatitinkanÄių tikrovÄs) studentų žinių įvertinimu, neatsižvelgiant į tikrÄ sias studento žinias ir gebÄjimus; įpareigoti sudarant baigiamojo egzamino klausimus neformuluoti dviprasmiÅ¡kų, triprasmių klausimų, taip pat per baigiamÄ jį egzaminÄ pateikti tik tuos klausimus kurie yra numatyti dalyko sando apraÅ¡e ir dalyko programos nurodytuose tiksluose ir turinyje;
Ä®pareigoti Vilniaus universitetÄ baigiamųjų egzaminų neiÅ¡laikiusiems studentams suteikti galimybÄ perlaikyti neiÅ¡laikytus egzaminus anksÄiau nei po 6 mÄnesių; atlyginti turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ ; Taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, nes pažymiais įvertinti atsakymai į egzamino (įskaitos) klausimus ir raÅ¡to darbai yra saugomi dalykÄ dÄsÄiusio dÄstytojo katedroje tik du mÄnesius nuo įvertinimo dienos. Be to, baigiamojo egzamino dokumentai, siekiant nuslÄpti bylai reikÅ¡mingÄ informacijÄ gali bÅ«ti nuslÄpti, sunaikinti atba pradÄti klastoti.              NurodÄ, kad 2010 m. birželio 4 d.
Vilniaus universitete vyko civilinÄs teisÄs ir civilinio proceso baigiamieji egzaminai, kurie susidÄjo iÅ¡ dviejų dalių teorinÄs ir praktinÄs. IeÅ¡kovas iÅ¡traukÄ bilietÄ pagal kurį turÄjo atsakyti į du teorinius klausimus:1) Skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas hipotekos kreditoriaus naudai. Hipotekos pabaiga. 2) Civilinio proceso teisÄs Å¡altiniai. IeÅ¡kovas pasiruoÅ¡Äs į klausimus žodžiu atsakinÄjo iÅ¡ esmÄs, o po egzamino pasiruoÅ¡imo lapÄ paliko vertinimo komisijai kaip ir kiti studentai.
Nurodytas lapas su ieÅ¡kovo teiginiais turÄjo bÅ«ti pridÄtas baigiamojo egzamino posÄdžio protokolo ir saugomas katedroje. Antrosios, praktinÄs, egzamino dalies metu ieÅ¡kovo uždavinys buvo įvertintas 6 balais, taÄiau 2010 m. birželio 8 d. pasitikrinÄs galutinį įvertinimÄ ieÅ¡kovas sužinojo, jog bendras baigiamojo egzamino įvertinimas 4 balai, o tai reiÅ¡kÄ, jog egzaminas neiÅ¡laikytas. IeÅ¡kovas 2010 m. birželio 10 d. kreipÄsi į katedrÄ ir iÅ¡ komisijos pirmininko V. M. sužinojo, jog egzamino neiÅ¡laikÄ, nes buvo blogai atsakyta į civilinio poceso klausimÄ , kadangi iÅ¡ programos nuraÅ¡ytas ES Reglamentas (Briuselis I), nors egzamino metu programa buvo leidžiama naudotis.
Tai sužinojÄs ieÅ¡kovas papraÅ¡Ä parodyti studentų vertinimo lentelÄ, kurioje pamatÄ, jog jo atsakymai aplamai įvertinti nebuvo ir jokie pažymiai vertinime neįraÅ¡yti. Pasiteiravus kodÄl jo atsakymai neįvertinti, ieÅ¡kovui buvo atsakyta, jog jo atsakymai įvertinti 0 balų. PapraÅ¡ius pateikti egzaminų vertinimo komisijos dokumentus, jie pateikti nebuvo. Siekdamas iÅ¡siaiÅ¡kinti susidariusiÄ situacija ieÅ¡kovas pasiÅ«lÄ V. M. nueiti pas fakulteto dekanÄ ir iÅ¡isiaiÅ¡kinti, taÄiau V.
M. susirinkÄs dokumentus dingo. KreipÄsis į fakulteto dekanÄ ieÅ¡kovas sužinojo, jog metodika kai dÄl vieno neigiamo atsakymo neigiamai vertinamas visas egzaminas netaikoma, o atsakymai sumuojami ir iÅ¡vedamas bendras balas. Kadangi pažeidžiant Vilniaus universiteto nuostatus ieÅ¡kovui nebuvo atskleisti jo egzamino vertinimai, buvo Å¡iurkÅ¡Äiai pažeisti Vilniaus universiteto nuostatai ir profesinÄ etika, todÄl tokia baigiamųjų egzaminų vertinimo metodika negali bÅ«ti laikoma teisÄta, todÄl turÄjo bÅ«ti panaikinta, o ieÅ¡kovo baigiamojo egzamino įvertinimas panaikintas.               II.
Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄVilniaus miesto 3-o apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 9 d. nutartimi ieÅ¡kinys atsisakytas priimti remiantis Civilinio proceso kodekso 137 straipsnio 2 dalies 3 punktu. IeÅ¡kovui iÅ¡aiÅ¡kinta, jog paÅ¡alinÄs Civilinio proceso kodekso 137 straipsnio 2 dalies 3 punkte nurodytus trÅ«kumus, ieÅ¡kovas turi teisÄ vÄl kreiptis su ieÅ¡kiniu į teismÄ .            Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas ginÄo sprendimui, nepasinaudojo ikiteismine tvarka, kuri nustatyta LR įstatyme ,,DÄl Vilniaus universiteto statuto patvirtinimoâ pakeitimo 46 straipsnio 5 dalyje nustatanÄioje, jog kilus ginÄui tarp universiteto administracijos ir studentų, jį sprendžia senato ir fakultetų ginÄų komisijos.
Ä®vertinÄs su ieÅ¡kiniu pateiktus dokumentus, teismas nenustatÄ, jog ieÅ¡kovas nurodyta tvarka pasinaudojo, todÄl vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 137 straipsnio 2 dalies 3 punktu, atsisakÄ ieÅ¡kinį priimti.            III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ teisiniai argumentai IeÅ¡kovas V. D. atskiruoju skundu praÅ¡o nutartį panaikinti ir įpareigoti teismÄ primti ieÅ¡kinį; taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, nes jų netaikant ieÅ¡kovui bus sudÄtinga įrodinÄti bylos aplinkybes.
Nurodo, kad skundžiama teismo nutartis nepagrįsta, nes Vilniaus universiteto ginÄų nagrinÄjimo komisija nÄra kompetetinga nagrinÄti ginÄus dÄl baigiamojo egzamino žinių vertinimo. Be to, ginÄai nagrinÄjami tik po to, kai kreipiamasi į fakulteto egzaminų apeliacijos komisijÄ . Vilniaus universiteto teisÄs fakulteto studijų rezultatų vertinimo apeliacijos komisijos nuostatų 2.7 straipsnyje nustatyta, kad apeliacijos dÄl baigiamųjų egzaminų įvertinimo nepriimamos, tokiu bÅ«du apeliacijos dÄl baigiamųjų egzaminų aplamai nenumatytos ir kreiptis į universiteto ginÄų (apeliacijų) komisijÄ netikslinga, nes praÅ¡ymas nagrinÄjamas nebÅ«tų.            Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikytinos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.).            TeisÄjų kolegija įvertinusi civilinÄs bylos medžiagÄ bei atskirojo skundo teisinius argumentus konstatuoja, jog pirmos instancijos teismas nevisiÅ¡kai tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ civilinio proceso teisÄs normas reglamentuojanÄias teismo atsisakymÄ priimti ieÅ¡kinį remiantis Civilinio proceso kodekso 137 straipsnio 2 d. 3 p. bei nepagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovas nepasinaudojo ikiteisimine ginÄų nagrinÄjimo tvarka, todÄl byla galÄjo bÅ«ti iÅ¡sprÄsta neteisingai (CPK 329 str. 1 d.).
CivilinÄ byla negali bÅ«ti iÅ¡nagrinÄta apeliacinÄs instancijos teisme, nes bÅ«tina sprÄsti ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ , todÄl skundžiamÄ jÄ pirmos instancijos teismo nutartį panaikinus, ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas perduotinas iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmos instancijos teismui (CPK 337 str. 3 d.).                 Civilinio proceso kodekso 137 straipsnio, reglamentuojanÄio ieÅ¡kinio priÄmimo ir bylos iÅ¡kÄlimo teisme terminus ir tvarkÄ , 3 d. yra nustatyti pagrindai, kuriems esant, teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį.
Tai reiÅ¡kia, kad, esant įstatyme numatytoms aplinkybÄms, kurios nurodytos Civilinio proceso kodekso 137 str. 3 d., asmuo neturi teisÄs kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu, nes yra nustatomos neigiamos prielaidos realizuoti procesinÄ teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį teisme. MinÄti pagrindai atsisakyti priimti ieÅ¡kinį yra imperatyvÅ«s, t.y. nustaÄius tokius pagrindus, teismas neturi teisÄs pasirinkti ir privalo atsisakyti priimti ieÅ¡kinį, nes tokiu atveju, esant neigiamoms prielaidoms teisÄs kreiptis į teismÄ realizavimui, civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimas ir jos nagrinÄjimas teisme negalimas.
Pagal Civilinio proceso kodekso 137 straipsnio 2 d. 3 punkto nuostatÄ , teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu suineresuotas asmuo, kreipÄsis į teismÄ nesilaikÄ Ä¯statymu nustatytos tai bylų kategorijai iÅ¡ankstinio bylos sprendimo ne teisme tvarkos.           Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl Vilniaus universiteto baigiamojo egzamino neigiamo vertinimo. Pirmos instancijos teismas atsisakÄ priimti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, nurodydamas, jog ieÅ¡kovas iki kreipimosi į teismÄ turÄjo remdamasis LR įstatymu dÄl ,,Vilniaus universiteto statuto patvirtinimoâ 46, straipsnio 5 punktu kreiptis į universiteto ginÄių nagrinÄjimo komisijÄ , t.y. turÄjo pasinaudoti ikiteismine ginÄo sprendimo tvarka.
Su pirmos instancijos teismo iÅ¡vadomis teisÄjų kolegija nesutinka.          Kaip seka iÅ¡ Vilniaus universiteto ginÄų nagrinÄjimo komisijos nuostatų 1 ir 2 dalių Vilniaus universiteto ginÄų komisija sprendžia ginÄus, kilusius tarp Vilniaus universiteto administracijos ir studentų bei nagrinÄja skundus dÄl universiteto kamieninio padalinio ginÄių komisijos priimto spendimo. Nuostatų 7.2 punkte nustatyta, jog komisija priima ir nagrinÄja dÄl kamieninio padalinio ginÄų komisijos sprendimo arba jeigu sprendimas nebuvo priimtas per trisdeÅ¡imt dienų nuo skundo padalinio ginÄų komisijai pateikimo dienos.       Vilniaus universiteto fakulteto (akademinio kamieninio padalinio) studijų rezultatų vertinimo apeliacijos komisijos nuostatų 1.1 punktas nustato, kad Å¡ie nuostatai reglamentuoja universiteto fakulteto (akademinio kamieninio padalinio) studijų rezultatų vertinimo apeliacijos komisijos sudarymo ir darbo tvarkÄ bei apeliacijų pateikimo ir nagrinÄjimo tvarkÄ .
Nuostatų 2.6 punkte nustatyta, kad komisija priima šias studentų (klausytojų) apeliacijas dÄl studijų rezultatų vertinimo: dÄl galutinio (egzamino, įskaitos, tarpinio vertinimo) dalyko įvertinimo; dÄl procedÅ«ros (įskaitos laikymo procedÅ«rų pažeidimų. Nuostatų 2.7 punkte nustatyta, jog apeliacijos dÄl baigiamųjų egzaminų (baigiamojo darbo gynimo) įvertinimo nepriimamos.        NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl baigiamojo egzamino vertinimo, dÄl kurio apeliacijos negali bÅ«ti paduotos, todÄl teisÄjų kolegija pripažįsta nepagrįsta pirmos instancijos teismo iÅ¡vadÄ , jog studentas, nesutikdamas su baigiamojo egzamino rezultatu turÄjo iÅ¡ pradžų kreiptis Vilniaus universiteto ginÄių nagrinÄjimo komisijÄ t.y nepasinaudojo ikiteismine ginÄo sprendimo tvarka ir sutinka su ieÅ¡kovo argumentu, jog kamieninio padalinio ginÄų komisijai aplamai nenagrinÄjant skundo dÄl baigiamųjų egzaminų (baigiamojo darbo gynimo) įvertinimo, Vilniaus universiteto ginÄų nagrinÄjimo komisija neturÄtų pagrindo nagrinÄti pateikto skundo, nes Vilniaus universiteto fakulteto (akademinio kamieninio padalinio) studijų rezultatų vertinimo apeliacijos komisija dÄl skudo nebÅ«tų priÄmusi jokio sprendimo.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, nagrinÄjamu atveju nustaÄius ieÅ¡kovui privalomÄ ikiteisminio sprendimo procedÅ«rÄ t.y kreipimÄ si į Vilniaus universiteto fakulteto (akademinio kamieninio padalinio) studijų rezultatų vertinimo apeliacijos komisijÄ , kuriai nesuteikti įgaliojimai nagrinÄti ginÄus dÄl baigiamųjų egzaminų (baigiamojo darbo gynimo) įvertinimo, o vÄliau padavus apeliacijÄ Vilniaus universiteto ginÄų nagrinÄjimo komisijai ieÅ¡kovo galimai pažeistos teisÄs apgintos nebÅ«tų nesant skundo nagrinÄjimo dalyko, todÄl siekdamas apginti galimai pažeidžiamas teises ieÅ¡kovas turÄjo teisinį pagrindÄ kreiptis tiesiogiai į teismÄ .
         Nurodytais argumentais ieÅ¡kovo V. D. atskirasis skundas tenkintinas. Vilniaus miesto 3-o apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-6292-845/2010 naikintina ir ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas perduotinas iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmos instancijos teismui.         Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 str. 3 p., kolegija              n u t a r Ä:             IeÅ¡kovo V. D. atskirÄ jį skundÄ patenkinti.             Vilniaus miesto 3-o apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 9 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-6292-845/2010 panaikinti ir ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perduoti iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmos instancijos teismui.                Kolegijos pirmininkas                                                                            Petras Jaržemskis                     TeisÄjos                                                                                            DanutÄ KutrienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Dalia KaÄinskienÄ