Legislator Case Law & Legislation
4e35f44e-0f79-4103-bd5a-b1e17e1b8576 AI generated

4e35f44e-0f79-4103-bd5a-b1e17e1b8576 · Lietuvos apeliacinis teismas

Case Number 4e35f44e-0f79-4103-bd5a-b1e17e1b8576
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Sustabdžius pirkimo procedūras iki kol bus priimtas teismo sprendimas byloje, VšĮ Respublikinė Vilniaus psichiatrijos ligoninė medicininės atliekos bus ir toliau tvarkomos dabartinio paslaugų teikėjo, todėl jokios teismo nutartyje nurodomos žalos visuomenės gerovei, žmonių sveikatai ar saugumui nebus padaryta, taip pat nebus pažeistas viešasis interesas.

Legislator headnote

AI generated

4e35f44e-0f79-4103-bd5a-b1e17e1b8576 · Lietuvos apeliacinis teismas: Sustabdžius pirkimo procedÅ«ras iki kol bus priimtas teismo sprendimas byloje, VšĮ Respublikinė Vilniaus psichiatrijos ligoninė medicininės atliekos bus ir toliau tvarkomos dabartinio paslaugų teikėjo, todėl jokios teismo nutartyje nurodomos žalos visuomenės gerovei, žmonių sveikatai ar saugumui nebus padaryta, taip pat nebus pažeistas vieÅ¡asis interesas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr

Civilinė byla Nr. 2-1915/2010

Procesinio sprendimo kategorija 110.1

LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS

NUTARTIS

                                                                                                                                    Â

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2010 m. gruodžio 2 d.

Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡ teisėjų: Virginijos Čekanauskaitės, Konstantino Gurino ir Marytės Mitkuvienės (pirmininkė ir pranešėja), teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB „AV investicija“ atskirÄ jį skundÄ dėl Vilniaus  apygardos teismo 2010 m. rugpjūčio 26 d. nutarties, kuria netenkintas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo civilinėje byloje Nr. 2-7128-232/2010 pagal ieÅ¡kovo UAB „AV investicija“ ieÅ¡kinį atsakovui vieÅ¡ajai įstaigai Respublikinė Vilniaus psichiatrijos ligoninė dėl pretenzijos atmetimo supaprastintame mažos vertės pirkime „Respublikinės Vilniaus psichiatrijos ligoninės medicininių atliekų surinkimo, Å¡alinimo (sunaikinimo) ir iÅ¡vežimo paslaugų pirkimas“,

Teisėjų kolegija, iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ , nustatė:

IeÅ¡kovas UAB „AV investicija“ kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas panaikinti VšĮ Respublikinė psichiatrijos ligoninė viešųjų pirkimų komisijos sprendimÄ , kuriuo atmesta ieÅ¡kovo UAB „AV investicija“ pateikta pretenzija ir įpareigoti atsakovÄ VšĮ Respublikinę Vilniaus psichiatrijos ligoninę pakeisti supaprastinto mažos vertės pirkimo „Respublikinės Vilniaus psichiatrijos ligoninės medicininių atliekų surinkimo, Å¡alinimo (sunaikinimo) ir iÅ¡vežimo paslaugų pirkimas“ sÄ lygų 9.3 p. taip, kad pirkime galėtų dalyvauti visos įmonės turinčios teisę tvarkyti pirkimo objekte nurodytas atliekas, t. y. vietoje kvalifikacinio reikalavimo pateikti Å¡alinimo licencijÄ , įraÅ¡yti reikalavimÄ â€žtiekėjas turi pateikti licencijos pavojingų atliekų tvarkymui tinkamai patvirtintÄ kopijÄ â€œ, priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones – sustabdyti mažos vertės pirkimo „Respublikinės Vilniaus psichiatrijos ligoninės medicininių atliekų surinkimo, Å¡alinimo (sunaikinimo) ir iÅ¡vežimo paslaugų pirkimas“ pirkimo procedÅ«ras iki bylos iÅ¡nagrinėjimo pabaigos. Nurodė, kad nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių ir nesustabdžius konkurso procedÅ«rų, atsakovas pasirinkęs tiekėjÄ gali su juo sudaryti sutartį, todėl patenkinus ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį sprendimas negalės bÅ«ti įgyvendintas, nes pirkimo procedÅ«ros bus pasibaigusios.

Vilniaus apygardos teismo 2010 m. rugpjūčio 26 d. nutartimi ieÅ¡kovo UAB „AV investicija“ praÅ¡ymÄ dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmetė. Teismas nurodė, kad IÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog atsakovo vieÅ¡osios įstaigos Respublikinė Vilniaus psichiatrijos ligoninė paskelbto konkurso objektas – VšĮ Respublikinės Vilniaus psichiatrijos ligoninės medicininių atliekų surinkimo, Å¡alinimo (sunaikinimo) ir iÅ¡vežimo paslauga. Atsakovas siekia įsigyti paslaugos, kurios užtikrintų, kad pavojingos medicininės atliekos bÅ«tų sunaikintos saugiai, nepadarytų žalos žmonių sveikatai, o tai yra vieÅ¡asis interesas. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas neturi pažeisti vieÅ¡o intereso, visų pirma turi bÅ«ti užtikrinta vieÅ¡o intereso apsauga ir tik po to siekiama ieÅ¡kovo ir atsakovo tarpusavio interesų pusiausvyros iÅ¡laikymo. Teismas nurodė, kad sustabdžius pirkimo procedÅ«ras minėtų paslaugų pirkimas gali bÅ«ti nukeltas ilgesniam laikui, todėl tai neigiamai įtakotų visuomenės gerovę, todėl praÅ¡omos taikyti laikinosios apsaugos priemonės pažeistų vieÅ¡Ä jį interesÄ ir prieÅ¡tarautų ekonomiÅ¡kumo principui (LR CPK 7 str.). Tuo atveju jeigu ieÅ¡kinio reikalavimai bus patenkinti, ieÅ¡kovas Viešųjų pirkimų įstatymo 96 str. pagrindu turėtų teisę kreiptis į teismÄ dėl žalos atlyginimo

Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas UAB „AV investicija“ praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2010 m. rugpjūčio 26 d. nutartį ir tenkinti praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones – sustabdyti mažos vertės pirkimo „Respublikinės Vilniaus psichiatrijos ligoninės medicininių atliekų surinkimo, Å¡alinimo (sunaikinimo) ir iÅ¡vežimo paslaugų pirkimas“ pirkimo

procedÅ«ras iki bylos iÅ¡nagrinėjimo pabaigos. AtskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas grindžia Å¡iais argumentais:

1. Sustabdžius pirkimo procedūras iki kol bus priimtas teismo sprendimas byloje, VšĮ Respublikinė Vilniaus psichiatrijos ligoninė medicininės atliekos bus ir toliau tvarkomos dabartinio paslaugų teikėjo, todėl jokios teismo nutartyje nurodomos žalos visuomenės gerovei, žmonių sveikatai ar saugumui nebus padaryta, taip pat nebus pažeistas viešasis interesas.

2. Nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių ir nesustabdžius pirkimo procedÅ«rų, bus pažeistos ne tik pirkime dalyvaujančių tiekėjų teisės ir teisėti interesai, bet ir vieÅ¡asis interesas, nes bus sudarytos sÄ lygos nepagrįstai riboti tiekėjų konkurencijÄ .

Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ atsakovas VšĮ Respublikinė Vilniaus psichiatrijos ligoninė praÅ¡o ieÅ¡kovo UAB „AV investicija“ atskirojo skundo netenkinti. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ atsakovas nurodo, kad iki nustatyto termino UAB „AV investicija“ perkančiajai organizacijai nepateikė dokumentų, pagrindžiančių tiekėjo kvalifikacijos atitikimÄ pirkimo sÄ lygose nustatytiems minimaliems tiekėjų kvalifikacijos reikalavimams, todėl viešųjų pirkimų komisija, vadovaudamasis VPÄ® 39 str. 2 d.

1 p. ir  VšĮ Respublikinės Vilniaus psichiatrijos ligoninės viešųjų supaprastintų pirkimų taisyklių 110.2 punktu bei Å¡io pirkimo sÄ lygų 9 p. ir 23.3 p., tiekėjo UAB „AV investicija“ pasiÅ«lymÄ atmetė ir įvertino tiekėjo SR UAB „Senovė“ pasiÅ«lymÄ laimėjusiu pirkimÄ . Vadovaujantis VPÄ® 18 str. 9 d. 1 p. ir Taisyklių 121.2 p., sutarties pasiraÅ¡ymo atidėjimo terminas nebuvo taikomas ir perkančioji organizacija 2010 m. rugsėjo

3 d. pasirašė viešojo paslaugų pirkimo-pardavimo sutartį su pirkimo laimėtoju SR UAB „Senovė“.

Atskirasis skundas netenkintinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumÄ ir pagrįstumÄ tik apskųstoje dalyje ir tik analizuojant atskirtajame skunde ir atsiliepime į jį nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. Absoliučių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str., 338 str.).

Remiantis CPK 144 straipsnio 1 dalimi, teismas dalyvaujančių byloje asmenų prašymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų nesiėmus, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti

nebeįmanomas. Taikytinų laikinųjų apsaugos priemonių sÄ raÅ¡Ä numato CPK 145 straipsnio 1 dalis, kurios 13 punkte taip pat nustatyta,

kad teismas gali imtis tokių laikinųjų apsaugos priemonių, kurios numatytos kituose įstatymuose ir kurių nesiėmus teismo sprendimo vykdymas gali pasunkėti ar pasidaryti neįmanomas. Lietuvos Respublikos Viešųjų pirkimų įstatymo 95 straipsnio 3 dalis nustato, kad teismas taiko laikinÄ jÄ apsaugos priemonę – pirkimo procedÅ«rų sustabdymÄ , vadovaudamasis ekonomiÅ¡kumo principu. EkonomiÅ¡kumo principas reiÅ¡kia, kad teismas turi parinkti tokiÄ laikinÄ jÄ apsaugos priemonę ar kelias priemones, kurios maksimaliai užtikrintų bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ ir minimaliai ribotų atsakovo interesus, veiklÄ , nevirÅ¡ytų pareikÅ¡tų ieÅ¡kinio reikalavimų sumos (CPK 145 str. 2 d.). EkonomiÅ¡kumo principas reiÅ¡kia ir tai, kad

pirkimo procedÅ«rų sustabdymas turi bÅ«ti ekonomiÅ¡kai tikslingas. Taigi pagal Viešųjų pirkimų įstatymÄ

pirkimo procedÅ«ros negali bÅ«ti stabdomos, jeigu jas vykdanti perkančioji organizacija ar tiekėjas patirtų didesnių nuostolių už tuos, kuriuos galėtų patirti ieÅ¡kinį pateikęs tiekėjas, t. y. jei sustabdymas ekonomiÅ¡kai netikslingas. Teismas gali atsisakyti taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu jų taikymas pažeistų teisingumo principÄ , o valstybės taikomos poveikio priemonės bÅ«tų neproporcingos (neadekvačios) teisės pažeidimui bei neatitiktų siekiamų teisėtų tikslų, akivaizdžiai varžytų asmens teises labiau, nei reikia Å¡iems tikslams pasiekti, bÅ«tų pažeista interesų pusiausvyra bei socialinio gyvenimo stabilumas, t. y. laikinosios apsaugos priemonės netaikomos, jeigu, pripažįstant vieno asmens interesus, bÅ«tų paneigti kito (kitų) asmens (asmenų) interesai ir bÅ«tų pažeistas vieÅ¡asis interesas.

Taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones, teismas privalo patikrinti, ar laikinųjų apsaugos priemonių taikymas nepažeis vieÅ¡ojo intereso. VieÅ¡ojo intereso sÄ voka apima pagrindinius principus, kuriais yra grindžiama valstybės teisinė sistema, valstybės ir visuomenės funkcionavimas. VieÅ¡ojo intereso sÄ voka yra vertinamojo pobÅ«džio, jos turinys gali bÅ«ti atskleidžiamas tik analizuojant konkrečios bylos aplinkybes. BendrÄ ja prasme vieÅ¡asis interesas reiÅ¡kia naudÄ visuomenei ar jos daliai, žmonių gerovę. Vadinasi, jeigu konkrečioje byloje taikytinos ar jau pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės daro ar gali daryti žalÄ visuomenei, jos daliai, neigiamÄ Ä¯takÄ Å¾monių gerovei, teismas gali atsisakyti taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, o jei jos pritaikytos – panaikinti.

Bylos duomenimis, atsakovas supaprastinto mažos vertės pirkimo bÅ«du vykdo vieÅ¡Ä jį pirkimÄ â€žRespublikinės Vilniaus psichiatrijos ligoninės medicininių atliekų surinkimo, Å¡alinimo (sunaikinimo) ir iÅ¡vežimo paslaugų pirkimas“. Remiantis vieÅ¡ojo konkurso sÄ lygomis (b. l. 4-11), konkurso bÅ«du perkama Respublikinės Vilniaus psichiatrijos ligoninės medicininių atliekų surinkimo, Å¡alinimo (sunaikinimo) ir iÅ¡vežimo paslauga. Atsakovo ketinamų

įsigyti paslaugų pobÅ«dis turi vieÅ¡Ä jį interesÄ . Kaip teisingai nurodo atsakovas, atsižvelgdamas į pirkimo

objekto svarbÄ ir specifiÅ¡kumÄ , ligoninė siekia įsigyti kokybiÅ¡kas paslaugas, kurios užtikrintų, kad pavojingos medicininės atliekos bÅ«tų sunaikintos saugiai, nepadarytų žalos žmonių sveikatai (infekuotos medicininės atliekos gali bÅ«ti užkrečiamųjų ligų perdavimo veiksnys) ir aplinkai, kas ir yra vertinama kaip vieÅ¡asis interesas.

Remdamasi nurodytomis aplinkybėmis, teisėjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas, spręsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , tinkamai įvertino visas faktines Å¡iam klausimui spręsti svarbias bylos aplinkybes, tinkamai pritaikė proceso teisės normas, todėl pagrįstai atmetė ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.

Kaip nurodo atsakovas, perkančioji organizacija 2010 m. rugsėjo 3 d. pasirašė viešojo paslaugų pirkimo-pardavimo sutartį su pirkimo laimėtoju SR UAB „Senovė“. Vadovaujantis VPĮ 7 straipsnio

3 dalies 1 punktu, vieÅ¡asis pirkimas laikomas pasibaigusiu, kai sudaroma pirkimo sutartis (preliminarioji sutartis) arba nustatomas projekto konkurso laimėtojas. Kadangi konkurso procedÅ«rų sustabdymas, kaip laikinoji apsaugos priemonė, yra tiekėjo interesų gynimo priemonė, kuri taikytina kilus teisminiam ginčui dėl vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų, kurios dar nepasibaigę, teisėtumo, todėl pasibaigus vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«roms, iÅ¡nyksta teisinis pagrindas taikyti priemonę, numatytÄ VPÄ® 94 straipsnio 3 dalyje – pirkimo procedÅ«rų sustabdymÄ .

Pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje pagrįstai nurodė, jog pripažinus atsakovo sprendimus neteisėtais, ieÅ¡kovas turės teisę kreiptis į teismÄ dėl žalos atlyginimo. VPÄ® 96 straipsnis numato, kad jeigu perkančioji organizacija ar tiekėjas neįvykdo Å¡iame įstatyme ir kituose teisės aktuose nustatytų pareigų

arba jas vykdo netinkamai, arba atlieka veiksmus, kuriuos draudžia atlikti šis įstatymas, nukentėjusioji šalis turi

teisę kreiptis į teismÄ dėl žalos atlyginimo. Tad jeigu iÅ¡nagrinėjus bylÄ iÅ¡ esmės bÅ«tų nustatyta, kad atsakovas, kaip perkančioji organizacija, vykdydamas pirkimo procedÅ«ras, pažeidė įstatymus, ieÅ¡kovas įgis teisę reikalauti žalos, atsiradusios dėl tokių pažeidimų, atlyginimo.

Dėl nurodytų motyvų teisėjų kolegija konstatuoja, kad atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti ar keisti pirmosios instancijos teismo nutartį, todėl atskirasis skundas netenkintinas, o Vilniaus apygardos teismo 2010 m. rugpjūčio 26 d. nutartis paliktina nepakeista.

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktu, n u t a r i a:

Vilniaus apygardos teismo 2010 m. rugpjūčio 26 d. nutartį palikti nepakeistÄ .

Teisėjai                                                                                                Virginija Čekanauskaitė

                                                                                                          Â

            Konstantinas Gurinas

                                                                                                          Â

            Marytė Mitkuvienė