Legislator Case Law & Legislation
4e3577b7-3d6b-423f-a992-6a2bf10d974b AI generated

4e3577b7-3d6b-423f-a992-6a2bf10d974b · Å iaulių miesto apylinkės teismas

Case Number 4e3577b7-3d6b-423f-a992-6a2bf10d974b
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Administracinė byla NrAdministracinė byla Nr. A2.8.-796-771/2012Teisminio proceso Nr. 4-07-3-00472-2012-2Procesinio sprendimo kategorija: 39.1.; 39.2.; 47.2.; 52.3. (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S2012 m. kovo 30 d.   Šiauliai                          Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėjas Aleksandras Prygunkovas, sekretoriaujant Linai Deržinskienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui R. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), kuriam iÅ¡aiÅ¡kintos teisės ir pareigos, numatytos Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 272 straipsnyje, teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1632 straipsnio 1 dalį ir n u s t a t ė:

Legislator headnote

AI generated

4e3577b7-3d6b-423f-a992-6a2bf10d974b · Å iaulių miesto apylinkės teismas: Kadangi pakelio kaina buvo gerokai pigesnė, nei kitų cigarečių, jis iÅ¡ to žmogaus tÄ pakelį cigarečių nusipirko. R. J. nurodė, jog cigaretes įsigijo savo reikmėms. 2010 m. įmonėje atlikus patikrinimÄ pagalbinėse patalpose buvo rasta talpa su namų gamybos alkoholiniu gėrimu, o 2011 m. patikrinimo metu bare irgi buvo rastas cigarečių pakelis be Lietuvos Respublikos banderolių.              Liudytojas R. P. teisme parodė, kad su S. V. atliko patikrinimÄ â€ž(duomenys neskelbtini)“ pagal gautÄ anoniminį telefoninį skambutį, jog užeigoje galimai prekiaujama kontrabandinėmis cigaretėmis.

Keywords

AI generated
resale price maintenance ancillary restraints non-compliance with inspection regulations counterfeiting of goods excessive price customs offence
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla NrAdministracinė byla Nr. A2.8.-796-771/2012Teisminio proceso Nr. 4-07-3-00472-2012-2Procesinio sprendimo kategorija: 39.1.; 39.2.; 47.2.; 52.3. (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S2012 m. kovo 30 d.   Šiauliai                          Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėjas Aleksandras Prygunkovas, sekretoriaujant Linai Deržinskienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui R. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), kuriam iÅ¡aiÅ¡kintos teisės ir pareigos, numatytos Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 272 straipsnyje, teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 1632 straipsnio 1 dalį ir n u s t a t ė:

             R. J. 2012 m. vasario 10 d. 13.00 val. R. J. individualiai įmonei „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio baro, esančio (duomenys neskelbtini), patalpose, kur vykdoma mažmeninė prekyba tabako gaminiais, laikė akcizais apmokestinamas prekes be Lietuvos Respublikos Vyriausybės įgaliotos institucijos nustatyto pavyzdžio specialių ženklų – banderolių, t.y. vienÄ cigarečių pakelį „Prima“ (kurio vertė nesiekia dviejų MGL), paženklintÄ Rusijos Federacijos banderole Nr. 8607925.

R. J., bÅ«damas R. J. individualios įmonės „(duomenys neskelbtini)“ savininku, įmonės baro patalpose (prekybos vietoje), laikydamas tabako gaminius, paženklintus Rusijos Federacijos banderolėmis, pažeidė 1995-12-20 Lietuvos Respublikos tabako kontrolės įstatymo Nr. I-1143 14 straipsnio 3 dalies 4 punkto nuostatas.             R. J. teisme kaltu prisipažino ir parodė, kad iÅ¡ atėjusio į barÄ vyriÅ¡kio už 2 litus nusipirko cigarečių pakelį. Nepagalvojęs pasidėjo tÄ pakelį ant baro stalo.

Vyko patikrinimas, kurio metu tas cigarečių pakelis buvo rastas. Cigaretes nusipirko savo asmeninėms reikmėms, o ne tam, kad jomis prekiautų, kadangi cigaretėmis be banderolių prekiauti bare jis neturi teisės.             Liudytojas G. S. teisme parodė, kad pagal gautÄ iÅ¡ Å iaulių apskrities VPK patikrinimo medžiagÄ surašė R. J. administracinio teisės pažeidimo protokolÄ . Ä® R. J. IÄ® „(duomenys neskelbtini)“ nuvykęs nebuvo ir patikrinime nedalyvavo. ProtokolÄ surašė R.

J. dalyvaujant. SuraÅ¡ydamas protokolÄ paaiÅ¡kinimo iÅ¡ R. J. neėmė, nes administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo nurodė, jog paaiÅ¡kinimÄ davė policijos pareigÅ«nams.              Liudytoja S. V. teisme parodė, kad 2012 m. vasario 10 d. jai į darbÄ telefonu paskambino neprisistačiusi moteris ir pranešė, jog (duomenys neskelbtini) rajone yra prekiaujama kontrabandinėmis cigaretėmis ir namine degtine. PraneÅ¡imÄ užregistravo, tada buvo suraÅ¡ytas pavedimas dėl patikrinimo R.

J. įmonėje. Su kolegomis nuvyko į R. J. įmonę. Ten buvo pats R. J., jo brolis ir dar dvi merginos. R. J., susipažinęs su pavedimu, leido tikrinti įmonės patalpas. S. V. tikrino pagalbines patalpas. Kolega R. P. baro patalpoje, ant baro vidinės pusės, rado cigarečių „Prima“ pakelį, paženklintÄ Rusijos Federacijos banderole. Daugiau nieko nebuvo rasta. R. J. savo paaiÅ¡kinime nurodė, kad šį cigarečių pakelį į barÄ jam atnešė nepažįstamas asmuo ir pasiÅ«lė nusipirkti.

Kadangi pakelio kaina buvo gerokai pigesnė, nei kitų cigarečių, jis iÅ¡ to žmogaus tÄ pakelį cigarečių nusipirko. R. J. nurodė, jog cigaretes įsigijo savo reikmėms. 2010 m. įmonėje atlikus patikrinimÄ pagalbinėse patalpose buvo rasta talpa su namų gamybos alkoholiniu gėrimu, o 2011 m. patikrinimo metu bare irgi buvo rastas cigarečių pakelis be Lietuvos Respublikos banderolių.              Liudytojas R. P. teisme parodė, kad su S. V. atliko patikrinimÄ â€ž(duomenys neskelbtini)“ pagal gautÄ anoniminį telefoninį skambutį, jog užeigoje galimai prekiaujama kontrabandinėmis cigaretėmis.

Nuvykę į vietÄ , supažindino savininkÄ su pavedimu atlikti patikrinimÄ . Savininkas leido apžiÅ«rėti įmonės patalpas. Patikrinimo metu jis ant baro rado padėtÄ cigarečių „Prima“ pakelį su rusiÅ¡ko pavyzdžio banderole. Daugiau nieko įmonėje nebuvo rasta. Kolegė S. V. paėmė iÅ¡ R. J. paaiÅ¡kinimÄ . KÄ R. J. sakė dėl cigarečių pakelio, negirdėjo, tačiau žino, kad paaiÅ¡kinime parašė, jog kažkas tÄ pakelį jam pardavė atėjęs į barÄ .

             Liudytojas R. U. teisme parodė, kad 2012 m. vasario 10 d. S. V. telefonu gavo informacijos, jog „(duomenys neskelbtini)“ galimai prekiaujama cigaretėmis su rusiÅ¡ko pavyzdžio banderolėmis ir namine degtine. Kartu su S. V. ir kolega R. P. nuvyko į „(duomenys neskelbtini)“ atlikti patikrinimo. Patalpas apžiÅ«rėjo savininko sutikimu. R. P. pastebėjo ant baro iÅ¡ vidinės pusės padėtÄ cigarečių „Prima“ pakelį su rusiÅ¡ko pavyzdžio banderole.

Daugiau nieko aptikta nebuvo. R. J. paaiÅ¡kinimo dėl cigarečių pakelio negirdėjo.              Lietuvos Respublikos ATPK 1632 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad akcizais apmokestinamų prekių laikymas, gabenimas, naudojimas ar realizavimas pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ , prekyba tokiomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolėmis, kai neteisėtai laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė yra iki 2 MGL, užtraukia baudÄ nuo 100 iki 300 Lt su Å¡ių prekių konfiskavimu.             Teismo posėdyje iÅ¡tirtais įrodymais, t.y. administracinėn atsakomybėn traukiamo R.

J. parodymais, R. J. individualioje įmonėje „(duomenys neskelbtini)“ patikrinimÄ atlikusių pareigÅ«nų S. V., R. P., R. U. parodymais, kitais teisme iÅ¡tirtais raÅ¡ytiniais įrodymais – pareigÅ«nės S. V. tarnybiniais praneÅ¡imais, patikrinimo aktu, daiktų paėmimo protokolu, administracinio teisės pažeidimo protokolu – nustatyta, kad 2012-02-10 patikrinimo metu administracinėn atsakomybėn traukiamo R. J. individualiai įmonei „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio baro patalpose, kur vykdoma mažmeninė prekyba tabako gaminiais, ant baro stalo buvo rastas cigarečių „Prima“ pakelis su Rusijos Federacijos banderole, kurį R.

J., jo teigimu, asmeninėms reikmėms nusipirko iÅ¡ atėjusio į barÄ nepažįstamo vyriÅ¡kio ir pasidėjo ant baro stalo. Pastaroji R. J. nurodyta aplinkybė – cigarečių pakelio su rusiÅ¡ko pavyzdžio banderole įsigijimas asmeniniam vartojimui ir vėlesnis laikymas baro patalpose – nedaro įtakos jam inkriminuoto administracinio teisės pažeidimo sudėties nustatymui. Pagal pažeidimo padarymo metu galiojusių Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008-07-16 nutarimu Nr. 729 pakeistų taisyklių dėl keleivių įvežamų prekių neapmokestinimo importo pridėtinės vertės mokesčiu ir akcizais bei Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2010-06-11 įsakymu Nr. 4-443 pakeistų taisyklių dėl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje nuostatas R.

J. savo reikmėms turėjo teisę laikyti 20 pakelių cigarečių, įvežtų iÅ¡ trečiųjų Å¡alių. Tačiau R. J. administracinis kaltinimas pareikÅ¡tas dėl to, kad jis, pažeisdamas 1995-12-20 Lietuvos Respublikos tabako kontrolės įstatymo Nr. I-1143 nustatytÄ tvarkÄ , prekybos vietoje (įmonės baro patalpose) laikė cigaretes su rusiÅ¡ko pavyzdžio banderole. Pagal Tabako kontrolės įstatymo 14 straipsnio 3 dalies 4 punktÄ Lietuvos Respublikoje draudžiama juridiniams asmenims parduoti, laikyti, gabenti tabako gaminius be Lietuvos Respublikos vyriausybės įgaliotos institucijos nustatyto pavyzdžio specialių ženklų – banderolių.

To paties įstatymo 25 straipsnio 1 dalis numato, kad fiziniai asmenys už Å¡io įstatymo pažeidimus atsako Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekse ir Lietuvos Respublikos baudžiamajame kodekse nustatyta tvarka. Kadangi neginčijamai nustatyta, kad R. J. priklausančio baro, esančio (duomenys neskelbtini), patalpose buvo laikomi tabako gaminiai be banderolių, atsakomybė Å¡iuo atveju R. J. kaip fiziniam asmeniui atsiranda vien už tokių prekių laikymÄ Ä¯monės patalpose, visiÅ¡kai nepriklausomai nuo to, kokioms reikmėms ir kokiu tikslu (asmeniniam vartojimui ar galimai neteisėto realizavimo tikslais) Å¡ie tabako gaminiai buvo laikomi.

Akivaizdu, jog R. J. kaip įmonės savininkas turėjo žinoti ir žinojo, jog mažmenine prekyba tabako gaminiais užsiimančios įmonės patalpose draudžiama laikyti tabako gaminius be banderolių, todėl teismas pripažįsta jį kaltu pažeidus akcizais apmokestinamų prekių – tabako gaminių – laikymo tvarkÄ . R. J. neteisėtai laikytų cigarečių vertė nevirÅ¡ija 2 MGL, todėl nagrinėjamoje byloje padarytas R. J. pažeidimas atitinka Lietuvos Respublikos ATPK 1632 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo sudėtį.

Skirdamas pažeidėjui nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į Lietuvos Respublikos ATPK 30 straipsnyje nurodytas nuobaudos už administracinį teisės pažeidimÄ skyrimo bendrÄ sias taisykles, t.y. į padaryto teisės pažeidimo pobÅ«dį, R. J. asmenybę, į atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Nors R. J. teisme neneigė laikęs baro patalpose kontrabandines cigaretes, tačiau dėl savo veiksmų nesigailėjo ir jų kritiÅ¡kai nevertino, dėl to nagrinėjamoje byloje nėra pagrindo pripažinti esant ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytÄ atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę – nuoÅ¡irdų kaltininko gailėjimÄ si.

R. J. už akcizais apmokestinamų prekių disponavimo tvarkos pažeidimÄ baudžiamas pirmÄ kartÄ , turi galiojančiÄ nuobaudÄ už Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių iÅ¡nagrinėjus bylÄ nenustatyta, dėl to R. J. už padarytÄ pažeidimÄ skiriama administracinė nuobauda – sankcijos vidurkio dydžio bauda su neteisėtai laikyto 1 cigarečių pakelio „Prima“ su Rusijos Federacijos banderole konfiskavimu. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302 str., 1632 str. 1 d., 224 str., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., 3022 str., teismas n u t a r ė:

R. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), už teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 1632 straipsnio 1 dalyje, paskirti administracinę nuobaudÄ â€“ 200 (dviejų Å¡imtų) litų dydžio baudÄ su 1 (vieno) cigarečių „Prima“ pakelio, paženklinto Rusijos Federacijos banderole, konfiskavimu.              Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių miesto apylinkės teismÄ . Teisėjas                                                                                                        Aleksandras Prygunkovas