4e2bd41b-1d5c-4a23-be08-0fcfcd97c48f · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated       99.7; 113.1; 114.9.1; 114.9.3.;114.11.; 116.4.                                                                               S P R E N D I M A S   LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. sausio 23 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vilmantas AmbruleviÄius, sekretoriaujant D.Dubakienei,dalyvaujant atsakovui V. K.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB banko âSnorasâ ieÅ¡kinį atsakovams A.
Legislator headnote
AI generated4e2bd41b-1d5c-4a23-be08-0fcfcd97c48f · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu sutinka, gali mokÄti po 300 Lt kas mÄnesį, o jei vyras uždirbs daugiau, galÄs ir daugiau sumokÄti.Vyras Å¡iuo metu dirba užsienyje. PraÅ¡Ä iÅ¡dÄstyti skolos mokÄjimÄ dvejiems metams.Atsakovas A. K. į teismo posÄdį neatvyko, atsiliepimo nepateikÄ, apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai, praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negauta, todÄl byla nagrinÄjama atsakovui nedalyvaujant (CPK 246 str. 2 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytu terminu pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o jei nurodymų nÄra, - pagal paprastai reiÅ¡kiamus reikalavimus ( LR CK 6.38 str.).
Full text
                                                                                                     CivilinÄ byla Nr. 2-224-723/2012Teisminio proceso Nr. 2-52-3-03004-2011-3                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija: (S) 35.3.5; 35.3.6; 36.1; 42.10; 99.5;
       99.7; 113.1; 114.9.1; 114.9.3.;114.11.; 116.4.                                                                               S P R E N D I M A S   LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. sausio 23 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vilmantas AmbruleviÄius, sekretoriaujant D.Dubakienei,dalyvaujant atsakovui V. K.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB banko âSnorasâ ieÅ¡kinį atsakovams A.
K., V. K. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipdamasis į teismÄ nurodÄ, kad AB bankas Snoras 2008-07-08 su A. K. sudarÄ naudojimosi sutartį Nr. SLO71026V990996, kuri buvo pakeista 2010-02-09 papildomu susitarimu Nr. 1, 2010-02-09 priedu Nr. , pagal kuriÄ atsakovams buvo suteikta 11160 Lt paskola Å¡eimos poreikiams tenkinti. Atsakovai įsipareigojo jiems suteiktÄ paskolÄ grÄ Å¾inti, mokÄti palÅ«kanas, taÄiau atsakovai prisiimtų įsipareigojimų nesilaikÄ, kredito negrÄ Å¾ino, nemokÄjo palÅ«kanų bei delspinigių, todÄl ieÅ¡kovas 2011-09-12 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Paskolos sutartį anksÄiau termino.
Atsakovų skola ieÅ¡kovui pagal Paskolos sutartį sudaro 9068,08 Lt negrÄ Å¾intos paskolos, 448,95 Lt delspinigių bei 12 Lt komisinio mokesÄio už praneÅ¡imų siuntimÄ , iÅ¡ viso 9529,03 Lt. IeÅ¡kovas praÅ¡o solidariai iÅ¡ atsakovų priteisti 9529,03 Lt skolos, 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovo atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai, todÄl byla nagrinÄjama ieÅ¡kovo atstovui nedalyvaujant (CPK 246 str. 1 d.).AtsakovÄ V.
K. nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu sutinka, gali mokÄti po 300 Lt kas mÄnesį, o jei vyras uždirbs daugiau, galÄs ir daugiau sumokÄti.Vyras Å¡iuo metu dirba užsienyje. PraÅ¡Ä iÅ¡dÄstyti skolos mokÄjimÄ dvejiems metams.Atsakovas A. K. į teismo posÄdį neatvyko, atsiliepimo nepateikÄ, apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai, praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negauta, todÄl byla nagrinÄjama atsakovui nedalyvaujant (CPK 246 str. 2 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytu terminu pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o jei nurodymų nÄra, - pagal paprastai reiÅ¡kiamus reikalavimus ( LR CK 6.38 str.).
Paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka (CK 6.873 str. 1 d.).Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas su atsakovu A. K. sudarÄ 2010-02-09 KlasikinÄs vartojamosios paskolos be užstato sutartį Nr. 035-19013-200, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas AB bankas Snoras suteikÄ atsakovui 11160 Lt paskolÄ iki 2015-01-28. Atsakovas įsipareigojo mokÄti palÅ«kanas už naudojimÄ si paskola bei 0,1 % dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos (b.l. 5-9).
Paskolos sutartį pasiraÅ¡Ä tiek atsakovas, tiek ir jo sutuoktinÄ V. K.. Ji paraÅ¡u patvirtino, kad sutinka su visomis paskolos sutarties sÄ lygomis, supranta pasekmes, kurios gali kilti paskolos negrÄ Å¾inimo, palÅ«kanų nesumokÄjimo ar kitų sutarties sÄ lygų pažeidimo atveju (t.y., kad iÅ¡ieÅ¡kojimas gali bÅ«ti nukreiptas į bendrÄ sutuoktinių ir į Å¡eimos turtÄ ), kas patvirtina, kad paskola buvo paimta abiejų sutuoktinių valia Å¡eimos poreikių tenkinimui, todÄl pagal nurodytÄ sutartį jie atsako solidariai.
Atsakovams nevykdant įsipareigojimų pagal sutartį, ieÅ¡kovas 2011-07-25 raÅ¡tu įspÄjo atsakovus apie įsiskolinimÄ , o 2011-08-25 praneÅ¡Ä, kad nepadengus įsiskolinimo iki 2011-09-12 bankas nutraukia paskolos sutartį (b.l. 10-12). IÅ¡ skolos paskaiÄiavimo lentelÄs, skolos detalizavimo matyti, jog 2011-03-07 dienai negrÄ Å¾intos skolos pagal sutartį suma yra â 9529,03 Lt (iÅ¡ jų 9068,08 Lt negrÄ Å¾intos paskolos, 448,95 Lt delspinigių bei 12 Lt komisinio mokesÄio už praneÅ¡imų siuntimÄ ) (b.l. 13-15).
Paskolos sutartyje nurodyta, jog paskola suteikiama paskolos gavÄjo Å¡eimos poreikiams tenkinti (3.1 punktas), paskolos sutartį pasiraÅ¡Ä abu atsakovai. Pagal CK 3.109 str. 2 d., pagal prievoles, kylanÄias iÅ¡ sandorių, bÅ«tinų iÅ¡laikyti Å¡eimos namų Å«kį, sutuoktiniai atsako solidariai. CK 3.109 str. 1 d. numatyta, kad iÅ¡ bendro sutuoktinių turto vykdomos solidariosios sutuoktinių prievolÄs. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , pripažintina, jog atsakovai, kaip solidarÅ«s skolininkai, pagal sutartį prisiimtų įsipareigojimų tinkamai ir laiku nevykdÄ, įsiskolinimo nepadengÄ, todÄl ieÅ¡kinys tenkintinas, iÅ¡ atsakovų A.
K., V. K. solidariai priteistina 9529,03 Lt skolos (CK 3.109 str., 6.37 str., 6.38 str., 6.63 str., 6.71 str., 6.261 str., 6.872 str.). CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d. pagrindu iÅ¡ atsakovų solidariai priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo priimto sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 286 Lt žyminio mokesÄio, t.y. po 143 Lt iÅ¡ kiekvieno atsakovo ieÅ¡kovui (CPK 88,93 str. 1 d.).AtsakovÄ praÅ¡o iÅ¡dÄstyti skolos sumokÄjimÄ 2 metų laikotarpiui.
Teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti (CPK 284 str. 1 d.). Atsižvelgiant į atsakovÄs nurodytus praÅ¡ymo motyvus, atsakovų padÄtį, priteistinos sumos dydį, kuris yra pakankamai ženklus atsakovams, taip pat į sutartyje numatytÄ paskolos grÄ Å¾inimo terminÄ â paskolos pagal sutartį grÄ Å¾inimo terminas buvo numatytas 2015-01-28, todÄl praÅ¡ymas tenkintinas, skolos mokÄjimas iÅ¡dÄstytinas 24 mÄnesių laikotarpiui.
                       Teismas, vadovaudamasis LR CPK 88,93,185, 259, 263-270 str., n u s p r e n d Ä :  IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų A. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir V. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui AB bankui âSnorasâ (į.k 112025973) 9529,03 Lt (devynis tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus dvideÅ¡imt devynis litus 03 ct), 5 % metinių palÅ«kanų nuo priteistos 9529,03 Lt sumos nuo 2011-10-19 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteistos 9529,03 Lt sumos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 24 (dvideÅ¡imt keturių) mÄnesių laikotarpiui, įpareigojant atsakovus A.
K. ir V. K. kas mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos mokÄti po 397 Lt, o paskutinį mÄnesį â 398,03 Lt. Procentine iÅ¡raiÅ¡ka priteistų palÅ«kanų sumÄ apmokÄti iki 2014-01-23.                Priteisti iÅ¡ atsakovų A. K. ir V. K. po 143 Lt (vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt tris litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui AB bankui âSnorasâ. Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                        Vilmantas AmbruleviÄius