4e281225-b497-4d4e-bb51-75e62c1aba76 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedP.,gynÄjui advokatui E. D.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo V. P. gynÄjo advokato Edgaro DereÅ¡keviÄiaus skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. kovo 16 d. nutarties, kuria kaltinamajam V. P. laikino nuÅ¡alinimo nuo užimamų pareigų terminas pratÄstas iki baudžiamosios bylos iÅ¡nagrinÄjimo teisme.             TeisÄjas, susipažinÄs su baudžiamosios bylos medžiaga ir iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ , nustatÄ:              V.
Legislator headnote
AI generated4e281225-b497-4d4e-bb51-75e62c1aba76 · Lietuvos apeliacinis teismas: automobilį BMW320 valst. Nr. (duomenys neskelbtini), T. U. pademonstravo suradÄs paties supakuotÄ cukraus pudrÄ , kaip narkotinÄ medžiagÄ , po ko jis, neteisÄtai uždÄjo antrankius J. T., ir neteisÄtai apieÅ¡kojo M. V., bei neteisÄtai įsodino Å¡iuos į tarnybinį automobilį bei nuveÅ¾Ä už 500 metrų nuo degalinÄs prie miÅ¡kelio, kur T. U., grasindamas įkalinti 8 metams, privertÄ J. T. paraÅ¡yti pareiÅ¡kimus, kad J. K. ir E. V. neturi pretenzijų. J. T. bei M. V. paleidÄ, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje jis kartu su T.
Full text
Byla Nr                                                                                                        Byla Nr. 1Nâ36/2012                                                                                                        Procesinio sprendimo kategorijos:
                                                                                                        2.1.16.2.16; 2.12.3. LIETUVOS Apeliacinis teismasN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. balandžio 5 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Linas Žukauskas,sekretoriaujant Ingai Jurgaitienei,kaltinamajam V.
P.,gynÄjui advokatui E. D.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo V. P. gynÄjo advokato Edgaro DereÅ¡keviÄiaus skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. kovo 16 d. nutarties, kuria kaltinamajam V. P. laikino nuÅ¡alinimo nuo užimamų pareigų terminas pratÄstas iki baudžiamosios bylos iÅ¡nagrinÄjimo teisme.             TeisÄjas, susipažinÄs su baudžiamosios bylos medžiaga ir iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ , nustatÄ:              V.
P. kaltinamas tuo, kad bÅ«damas statutiniu valstybÄs tarnautoju, dirbdamas (duomenys neskelbtini) patruliu, iÅ¡ anksto susitarÄs ir veikdamas bendrininku grupe su (duomenys neskelbtini) patruliu T. U. bei su P. K. ir J. K., siekiant asmeninÄs naudos - padÄti J. K. ir E. V. iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. (duomenys neskelbtini) pagal BK 138 straipsnį dÄl J. T. padaryto nesunkaus sveikatos sutrikdymo, piktnaudžiavo tarnybine padÄtimi, o bÅ«tent: kai T. U. 2011-10-11 apie 17 val. prie prekybos centro âNemuno baldai", esanÄio JustiniÅ¡kių g. 79, Vilniuje susitarÄ susitikti ir susitiko su P. K. (P. K.), kuris, turÄdamas tikslÄ padÄti J.
K. (J. K.) ir E. V. iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs už J. T. padarytÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ papraÅ¡Ä T. U., kad pastarasis kartu su (duomenys neskelbtini)patruliu V. P. 2011-10-12 tarnybiniu automobiliu atvyktų į P. K. (P. K.), J. K. (J. K.), E. V. ir nukentÄjusiųjų J. T. bei M. V. susitikimÄ , bÅ«dami uniformuoti įsiterptų į pokalbį, pagÄ sdintų, įspÄtų, kad J. T. bei M. V. nereikalautų pinigų, jis T. U. sutiko padÄti. 2011-10-12 apie 18.15 val. âLukoil" degalinÄje, esanÄioje Kovo 11-osios g. 65, GrigiÅ¡kÄse, P. K. (P. K.), J.
K. (J. K.), E. V. susitikus su J. T. bei M. V., jis kartu su (duomenys neskelbtini) patruliu T. U. (T. U.) atvažiavo tarnybiniu automobiliu Skoda Octavia (duomenys neskelbtini), kur P. K. filmavo J. K. (J. K.), E. V. ir J. T., M. V. susitikimÄ , vykdydamas susitarimo su T. U. dalį, jis neteisÄtai apieÅ¡kojo J. T., tuo metu T. U. ir P. K., pateikÄs pažymÄjimÄ ar ženklÄ , prisistatydamas âKriminalinÄ policija", taip sudarÄ klaidingÄ nuomonÄ esÄ s pareigÅ«nas ir teisÄtai galįs atlikti veiksmus, neteisÄtai apieÅ¡kojo J.
T. automobilį BMW320 valst. Nr. (duomenys neskelbtini), T. U. pademonstravo suradÄs paties supakuotÄ cukraus pudrÄ , kaip narkotinÄ medžiagÄ , po ko jis, neteisÄtai uždÄjo antrankius J. T., ir neteisÄtai apieÅ¡kojo M. V., bei neteisÄtai įsodino Å¡iuos į tarnybinį automobilį bei nuveÅ¾Ä už 500 metrų nuo degalinÄs prie miÅ¡kelio, kur T. U., grasindamas įkalinti 8 metams, privertÄ J. T. paraÅ¡yti pareiÅ¡kimus, kad J. K. ir E. V. neturi pretenzijų. J. T. bei M. V. paleidÄ, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje jis kartu su T.
U. sunaikino cukraus pudrÄ , tokiu bÅ«du jis padÄjo J. K. ir E. V. iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 138 straipsnį, už kurį numatytas laisvÄs apribojimas arba areÅ¡tas, arba laisvÄs atÄmimas iki trejų metų bei pažeidÄ Lietuvos Respublikos ValstybÄs tarnybos įstatymo 15 str. 1 d. 1, 4, 5, 6 punktų reikalavimus laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, tinkamai atlikti pareigines funkcijas, laikytis teisÄs aktuose nustatytų valstybÄs tarnautojų veiklos etikos principų ir taisyklių, nepiktnaudžiauti tarnyba, Viešųjų ir privaÄių interesų derinimo valstybinÄje tarnyboje įstatymo 3 str. 1 p., kuriame nustatyta asmenų, dirbanÄių valstybÄs tarnyboje, prievolÄ neÅ¡aliÅ¡kai, sÄ Å¾iningai ir tinkamai atlikti tarnybines pareigas, 2000-10-17 Lietuvos Respublikos Policijos veiklos įstatymo 3 str., 4 str. 1 d., 2 d., 5 str. 1 d. 1 p., 5 p., 21 str. nustatytus reikalavimus vykdyti Lietuvos KonstitucijÄ ir kitus įstatymus, (duomenys neskelbtini)patrulio pareigybÄs apraÅ¡ymÄ , patvirtintÄ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininko 2011-06-14 įsakymu Nr. 10-V-383, ir jais vadovaujantis neÅ¡aliÅ¡kai ginti visus asmenis, veiklÄ grįsti teisÄtumo principu, saugoti žmogaus teises ir laisves, Vidaus tarnybos statuto, patvirtinto 2003-04-29 įstatymu Nr. IX-1538, 3 str. 4 d., 9 d. 3 p., 5 p., 12 str. reikalavimus neÅ¡aliÅ¡kai tarnauti žmonÄms, sÄ Å¾iningai atlikti patikÄtas pareigas, visada saugoti gerÄ vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«no vardÄ , J.
T. ir M. V. akivaizdoje demonstravo savo nusistatymÄ nesilaikyti galiojanÄių norminių aktų, iÅ¡kraipÄ valstybinÄs teisÄsaugos institucijos - Lietuvos policijos funkcijas ir veiklos principus, sumenkino policijos autoritetÄ bei valstybÄs tarnautojo vardÄ , dÄl ko didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ bei J. T. ir M. V.. V. P. kaltinamas tokiu bÅ«du padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 228 straipsnio 2 dalyje.Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 14 d. nutartimi V. P. buvo laikinai nuÅ¡alintas nuo užimamų (duomenys neskelbtini) patrulio pareigų.
VÄliau Å¡ios procesinÄs prievartos priemonÄs terminas buvo tÄsiamas. Skundžiama Vilniaus apygardos teismo 2012 m. kovo 16 d. nutartimi V. P. laikino nuÅ¡alinimo nuo užimamų pareigų terminas pratÄstas iki baudžiamosios bylos iÅ¡nagrinÄjimo teisme. Teismas nurodÄ, kad V. P. paskirto laikino nuÅ¡alinimo nuo pareigų terminas baigiasi 2012 m. balandžio 14 d., iki kaltinamajam paskirtos procesinÄs prievartos priemonÄs termino pabaigos iÅ¡nagrinÄti bylÄ nÄra galimybių. Laikino nuÅ¡alinimo nuo pareigų taikymo sÄ lygos bei pagrindai neiÅ¡nyko, kaltinamojo užimamos pareigos bei turimi įgaliojimai leidžia teismui daryti iÅ¡vadÄ , jog toliau eidamas pareigas kaltinamasis, pasinaudodamas tarnybine padÄtimi, gali trukdyti procesui neleistinai įtakojant kitus kaltinamuosius, liudytojus, o taip pat daryti naujas nusikalstamas veikas.
Siekiant greitai, iÅ¡samiai, neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirti nusikalstamas veikas ir užkirsti kaltinamajam galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, tikslinga procesinÄs privartos priemonÄs - laikino nuÅ¡alinimo nuo pareigų terminÄ pratÄsti iki baudžiamosios bylos iÅ¡nagrinÄjimo teisme.             Kaltinamojo V. P. gynÄjas advokatas Edgaras DereÅ¡keviÄius skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2012 m. kovo 16 d. nutartį. Teigia, kad skundžiama nutartis yra nepagrįsta.
Teismo iÅ¡vada, kad kaltinamasis V. P., pasinaudodamas tarnybine padÄtimi, gali trukdyti procesui bei daryti naujas nusikalstamas veikas, pagrįsta prielaidomis, kadangi konkreÄiais bylos duomenimis nenustatyta, kad, eidamas užimamas pareigas, jis turÄtų galimybÄ kenkti procesui, naikindamas nusikalstamos veikos pÄdsakus, darydamas įtaka bendradarbiams, liudytojams, arba turÄtų galimybÄ ir paskatas daryti naujas nusikalstamas veikas. Teismas nenurodÄ, kokiu bÅ«du V. P. eidamas užimamas pareigas galÄtų įtakoti Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokurorÄ , palaikantį valstybÄs kaltinimÄ Å¡ioje byloje, ar kitaip trukdyti procesui, įtakojant jau ne kartÄ Å¡ioje byloje apklaustus liudytojus ir kaltinamuosius, taip pat kokiu bÅ«du galÄtų daryti kitÄ nusikaltimÄ â neteisÄtÄ poveikį nenurodytiems liudytojams.
Be to, praÅ¡yme dÄl procesinÄs prievartos priemonÄs taikymo prokuroras nurodÄ bendrai visiems įtariamiesiems pareikÅ¡tus įtarimus, neindividualizavo ikiteisminio tyrimo duomenų, kurie bÅ«tų susijÄ konkreÄiai su V. P. pareikÅ¡to įtarimo turiniu, nedetalizavo jo atliktų veiksmų, kurie prieÅ¡taravo įstatymams, jei prieÅ¡taravo tai kokiems. GynÄjas taip pat teigia, kad laikino nuÅ¡alinimo nuo pareigų terminas V. P. pratÄstas ypatingai ilgam ir neapibrÄžtam terminui, nÄra aiÅ¡ku ar Å¡is terminas apima ir kasacinį procesÄ Å¡ioje byloje.
             Teismo posÄdyje kaltinamasis V. P. ir jo gynÄjas praÅ¡o skundÄ tenkinti.             Kaltinamojo V. P. gynÄjo skundas tenkinamas dalinai.             Laikinas nuÅ¡alinimas nuo pareigų yra procesinÄ prievartos priemonÄ, kuriÄ taikant baudžiamajame procese siekiama greiÄiau ir neÅ¡aliÅ¡kiau iÅ¡tirti nusikalstamÄ veikÄ ar užkirsti galimybÄ asmeniui, kuriam Å¡i procesinÄ prievartos priemonÄ taikoma, daryti naujas nusikalstamas veikas, kliudyti bylos tyrimui ar nagrinÄjimui.             PratÄsdamas V.
P. laikino nuÅ¡alinimo nuo užimamų pareigų terminÄ , teismas nutartyje nurodÄ, kad, eidamas užimamas pareigas, kaltinamasis, pasinaudodamas tarnybine padÄtimi, gali trukdyti procesui neleistinai įtakojant kitus kaltinamuosius, liudytojus, o taip pat daryti naujas nusikalstamas veikas. Tokia teismo iÅ¡vada yra pagrįsta. Kaltinamasis nepagrįstai teigia, kad skundžiamos nutarties motyvai yra formalÅ«s, kadangi nenurodyti konkretÅ«s duomenys apie tai, kad jis gali trukdyti procesui neleistinai įtakojant kitus kaltinamuosius, liudytojus bei daryti nusikalstamas veikas.
Nusikalstama veika, kurios padarymu V. P. kaltinamas, yra tiesiogiai susijusi su jo, kaip policijos pareigÅ«no, įgaliojimais, todÄl daroma iÅ¡vada, kad užimamų pareigų Äjimas sudarytų sÄ lygas piktnaudžiauti jam suteiktais įgaliojimais ir daryti naujas nusikalstamas veikas. Å ie argumentai yra pakankami padaryti iÅ¡vadai, kad yra pagrindas taikyti procesinÄ prievartos priemonÄ. Nutartyje nenurodyti konkretÅ«s duomenys apie tai, kokiu bÅ«du V. P., eidamas užimamas pareigas, galÄtų trukdyti procesui, įtakoti kitus kaltinamuosius ir liudytojus, bei daryti kitas nusikalstamas veikas, taÄiau taikant Å¡iÄ procesinÄ priemonÄ, svarbu yra tai, kad jo užimamos pareigos gali sudaryti sÄ lygas ir galimybÄ Ä¯takoti kaltinamuosius, liudytojus bei daryti naujas nusikalstamas veikas.             GynÄjo skundo argumentas, kad praÅ¡yme dÄl procesinÄs prievartos priemonÄs taikymo prokuroras nurodÄ bendrai visiems įtariamiesiems pareikÅ¡tus įtarimus, neindividualizavo ikiteisminio tyrimo duomenų, kurie bÅ«tų susijÄ konkreÄiai su V.
P. pareikÅ¡to įtarimo turiniu, nedetalizavo jo atliktų veiksmų, kurie prieÅ¡taravo įstatymams, ir jei prieÅ¡taravo tai kokiems, atmetamas kaip nepagrįstas. Tiek praÅ¡yme dÄl procesinÄs prievartos priemonÄs, tiek prokuroro suraÅ¡ytame kaltinamajame akte yra nurodytos nusikalstamos veikos, kurios padarymu kaltinamas V. P., padarymo vieta, laikas, bÅ«dai, padariniai ir kitos svarbios aplinkybÄs, taip pat nurodyti pagrindiniai duomenys, kuriais grindžiamas jam pareikÅ¡tas kaltinimas. Ar byloje esantys duomenys yra įrodymais ir kokias aplinkybes jie paneigia ar patvirtina, iÅ¡sprÄs bylÄ iÅ¡nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas ( BPK 20 straipsnis ).              Pagal BPK 157 straipsnio 2 dalį laikinas nuÅ¡alinimas nuo pareigų negali trukti ilgiau kaip Å¡eÅ¡is mÄnesius, taÄiau prireikus Å¡ios priemonÄs taikymas gali bÅ«ti pratÄstas dar iki trijų mÄnesių, pratÄsimų skaiÄius neribojamas.
Kaltinamojo gynÄjas pagrįstai teigia, kad nuÅ¡alinimo nuo pareigų terminas V. P. pratÄstas neapibrÄžtam terminui. Å is netikslumas nepaneigia laikino nuÅ¡alinimo nuo pareigų termino pratÄsimo pagrindo, todÄl pataisomas Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi, nurodant, kad laikino nuÅ¡alinimo nuo užimamų (duomenys neskelbtini) patrulio pareigų terminas V. P. pratÄsiamas trims mÄnesiams, skaiÄiuojant nuo 2012 m. balandžio 14 d. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad teismas privalo panaikinti laikinÄ nuÅ¡alinimÄ nuo pareigų, kai Å¡i priemonÄ pasidaro nereikalinga.             TeisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 441 straipsniu ir 442 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a :
             Vilniaus apygardos teismo 2012 m. kovo 16 d. nutartį pakeisti.           PratÄsti kaltinamajam V. P. laikino nuÅ¡alinimo nuo užimamų (duomenys neskelbtini) patrulio pareigų trims mÄnesiams, skaiÄiuojant nuo 2012 m. balandžio 14 d.             Nutartis galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                                      Linas Žukauskas