4e21fafa-fb47-49b9-b7fb-1389eaa3fc64 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedir Z. Z. ieÅ¡kinius atsakovui UAB âRatdirbysâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu ir su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų priteisimo.         TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,                                                                       NUSTATÄ:          I.GINÄO ESMÄ.         I.
Legislator headnote
AI generated4e21fafa-fb47-49b9-b7fb-1389eaa3fc64 · Vilniaus apygardos teismas: P., vyr. buhalterÄ E. P. ir buhalterÄ J. Ž.. Komisija nusprendÄ sustabdyti Z. Z. veiklÄ â nutraukti su juo darbo sutartį Nr. 226 ir atleisti Z. Z. iÅ¡ pardavimo vadybininko pareigų. 2013-10-14 įsakymu atsakovas nuÅ¡alino Z. Z. nuo darbo 2013-10-14, o 2013-10-15 nutraukÄ su juo darbo sutartį Nr. 226, pagal DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktÄ . Z. Z. liko dirbti įmonÄje pagal 2013-09-04 darbo sutartį Nr. 227 automobilių dažytoju. IeÅ¡kovai, bÅ«dami atsakovo darbuotojais, tuo paÄiu metu atsakovo patalpose vykdÄ kitos įmonÄs UAB âGuru autoâ Å«kinÄ veiklÄ , naudodamiesi patalpomis, įranga, įrankiais, elektros energija, vandeniu, dažymo priemonÄmis.
Full text
CivilinÄ byla Nr     CivilinÄ byla Nr. 2A-642-232/2015Teisminio proceso Nr. 2-68-3-36272-2013-5Procesinio sprendimo kategorija: 11.9; 11.9.10.7; 11.10; 15.3; 121 (S)                                                                                                                                                                                                                            VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS                                          LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. rugsÄjo 28 d.    Vilnius          Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs (praneÅ¡Äjos) Liudos UckienÄs,teisÄjų Jadvygos MardoseviÄ, RÅ«tos VeniulytÄs-JankÅ«nienÄs,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo UAB âRatdirbysâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. balandžio 16 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų M.
Z. ir Z. Z. ieÅ¡kinius atsakovui UAB âRatdirbysâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu ir su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų priteisimo.         TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,                                                                       NUSTATÄ:          I.GINÄO ESMÄ.         I.
Z. Z. ir M. Z. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniais, kurie bylos nagrinÄjimo eigoje patikslinti, atsakovui, praÅ¡ydami atnaujinti terminÄ paduotiems ieÅ¡kiniams dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, pripažinti neteisÄtus atleidimus iÅ¡ darbo, priteisti kompensacijas už vienerius metus nepanaudotų atostogų, iÅ¡eitines kompensacijas už vienÄ mÄnesį, neiÅ¡mokÄtÄ 2 695 Lt Z. Z., 6 774,36 Lt M. Z. darbo užmokestį už Å¡eÅ¡is mÄnesius, vidutinio darbo užmokesÄio kompensacijas už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ iki sprendimo įsiteisÄjimo dienos, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, jog 2014 m. liepos mÄnesį nuvykÄ Ä¯ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybÄ (toliau â VSDFV) sužinojo, kad jie yra atleisti iÅ¡ darbo nuo 2014-06-10 pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau tekste DK) 136 straipsnio 3 dalies 2 punktÄ .
IeÅ¡kovai su atleidimu iÅ¡ darbo nesutinka, nes nebuvo įspÄti apie atleidimÄ , nebuvo supažindinti su įsakymais apie atleidimÄ , apie atleidimÄ sužinojo tik 2014-07-03 nuvykÄ Ä¯ VSDFV. 2014-06-01 ieÅ¡kovams nuÄjus pas atsakovo vyr. buhalterÄ pasiteirauti, kada bus sumokÄtas atlyginimas už Å¡eÅ¡is mÄnesius, t.y. nuo 2014 m. sausio iki liepos mÄnesio, vyr. buhalterÄ pasakÄ, kad ieÅ¡kovus atleis iÅ¡ darbo, jeigu jie dar reikalaus atlyginimo. 2014-06-09 ieÅ¡kovai dar kartÄ nuÄjo pas atsakovo vyr. buhalterÄ, kuri pasakÄ, kad sugalvos kaip ieÅ¡kovus atleisti, įmonÄ nuves į bankrotÄ ir ieÅ¡kovai nieko negaus iÅ¡ įmonÄs. IeÅ¡kovai teigia toliau drausmingai dirbÄ, nekreipdami dÄmesio į buhalterÄs grasinimus. 2014-06-30, atvykÄ Ä¯ darbovietÄ GalvÄs g. 2, Vilniuje, nebegalÄjo patekti į darbo vietÄ , nes durys buvo užrakintos, o durų užraktas pakeistas.
UžÄjus pas buhalterÄ, ji pareiÅ¡kÄ, kad ieÅ¡kovai yra atleisti iÅ¡ darbo ir ji jų į patalpas neįleis. Atleidimo iÅ¡ darbo priežasÄių buhalterÄ nepaaiÅ¡kino. IeÅ¡kovų teigimu, jie dirbdami pagal darbo sutartis UAB âRatdirbysâ, elgÄsi tinkamai, atliko savo pareigas ir griežtai laikÄsi jų atlikimo tvarkos, pakluso darbovietÄje nustatytai vidaus darbo tvarkai. Sudarydami darbo sutartį, susipažino su automobilių servise galiojanÄia darbo tvarka, todÄl nÄra pagrindo jų drausminei atsakomybei.
Ä® darbÄ jie atvykdavo laiku, dirbo nustatytÄ laikÄ , kartais ir žymiai ilgiau, nereikalaudami papildomo atlygio, kadangi yra UAB âRatdirbysâ akcininkai. IeÅ¡kovai per visÄ darbo atsakovo įmonÄje laikÄ nÄra gavÄ jokio įspÄjimo dÄl darbo drausmÄs taisyklių pažeidimo. IeÅ¡kovai negavo jokio įspÄjimo dÄl atleidimo, atsakovas nepareikalavo pasiaiÅ¡kinti dÄl drausmÄs pažeidimo. IeÅ¡kovai nuo pat darbo pradžios nebuvo iÅ¡leisti atostogų bei negavo kompensacijų už nepanaudotas atostogas.
IeÅ¡kovai negavo jokio atlyginimo už atliktÄ darbÄ nuo 2014 m. sausio mÄnesio. IeÅ¡kovai nepraÅ¡o grÄ Å¾inti jų į darbÄ , nes mano, kad bus sukurta nepakantumo atmosfera jų atžvilgiu, kuri kenks darbo naÅ¡umui bei darys neįmanomÄ buvimÄ darbo vietoje.Atsakovas UAB âRatdirbysâ pateiktu atsiliepimu praÅ¡Ä ieÅ¡kovų reikalavimus atmesti kaip nepagrįstus ir pareikÅ¡tus praleidus terminÄ bei neįrodžius, kad terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių. NurodÄ, jog 2014-06-09 ieÅ¡kovams buvo praneÅ¡ta apie darbo santykių nutraukimÄ nuo 2014-06-10 pagal DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktÄ , ieÅ¡kovams keletÄ dienų nebuvus darbe be svarbių priežasÄių, abiejų ieÅ¡kovų veiksmuose esant požymių, numatytų DK 235 straipsnio 2 dalies 2, 4, 6, 7, 10 punktuose, jiems taip pat buvo pateiktas 2014-06-06 įsakymas Nr. 2.1.14 dÄl darbo sutarÄių su ieÅ¡kovais nutraukimo.
IeÅ¡kovai atsisakÄ paimti jiems skirtus įsakymo egzempliorius bei pasiraÅ¡yti įsakymų egzemplioriuose, kurie lieka įmonÄje, taip pat atsisakÄ pasiraÅ¡yti apie darbo sutarties nutraukimÄ darbo sutartyse. 2014-06-09 įmonÄs direktorius Ä. P. ir vyr. buhalterÄ E. P. suraÅ¡Ä aktÄ dÄl ieÅ¡kovų atsisakymo pasiraÅ¡yti dokumentus. Ä®sakymas dÄl ieÅ¡kovų atleidimo buvo ieÅ¡kovams paskelbtas 2014-06-09, dalyvaujant direktoriui Ä. P., kuris atvyko specialiai iÅ¡ reabilitacijos po Å¡irdies transplantacijos operacijos, nes įmonÄje susiklostÄ labai sudÄtinga padÄtis.
Laikinai einanti direktoriaus pareigas E. P. praÅ¡Ä jo pagalbos, nes toliau dirbti buvo neįmanoma dÄl dezorganizuojanÄių Å«kinÄ veiklÄ ieÅ¡kovų veiksmų. 2014-06-09 direktorius Ä. P. kelias valandas asmeniÅ¡kai bendravo su ieÅ¡kovais, norÄdamas iÅ¡sprÄsti ginÄÄ taikiai. IeÅ¡kovams jau 2014-06-09 buvo žinoma, kad darbdavys nutraukia su jais darbo sutartis nuo 2014-06-10. IeÅ¡kovai, nesutikdami su atleidimu, praleido DK 300 straipsnio 1 dalyje numatytÄ vieno mÄnesio terminÄ kreiptis į teismÄ .
IeÅ¡kovai pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį teismui 2014-07-29, 19 dienų praleidÄ apskundimo terminÄ . PraÅ¡ydami atnaujinti terminÄ ieÅ¡kiniui paduoti, ieÅ¡kovai nepateikia įrodymų, patvirtinanÄių, kad terminas buvo praleistas dÄl svarbių priežasÄių ir klaidina teismÄ , kad apie atleidimÄ iÅ¡ darbo Z. Z. sužinojo tik 2014-07-03, o M. Z. tik 2014-07-04. DÄl skirtos drausminÄs nuobaudos pagrįstumo atsakovas nurodo, jog ieÅ¡kovai nuolat pažeidinÄjo įmonÄs darbo tvarkos taisykles, neatlikinÄjo savo tiesioginių darbinių funkcijų, nevykdÄ Ä¯monÄs administracijos reikalavimų, savo veiksmais sÄ moningai siekÄ sužlugdyti įmonÄs veiklÄ , sumažinti įmonÄs pajamas ir jos vertÄ rinkoje, privesti įmonÄ prie bankroto ribos bei priversti kitus akcininkus pigiai parduoti akcijas ieÅ¡kovams.
Kompiuterių specialisto bei įmonÄs vaizdo įraÅ¡o pagalba buvo nustatyta, jog 2013-10-12 buhalterÄs J. Ž. kompiuteryje buvo sukurtas iÅ¡orinis diskas, į kurį buvo nukopijuota visa informacija, esanti vyr.buhalterÄs bei buhalterÄs kompiuteriuose. Kartu su apskaitos informacija buvo nukopijuoti asmeniniai darbuotojų ir klientų duomenys, banko kodai bei slaptažodžiai. Buvo sunaikinta rinkmena âDetalÄsâ bei kiti sandÄlio dokumentai, sugadinta įmonÄs duomenų bazÄ. Vaizdo kameromis buvo užfiksuota, kad 2013-10-12, Å¡eÅ¡tadienį (nedarbo diena), M.
Z. atrakino vartus ir užÄjo į įmonÄs teritorijÄ , taip pat užÄjo ir Z. Z.. Kai vyr.buhalterÄ kreipÄsi į Z. Z. dÄl nurodyto įvykio, jis neneigÄ Ä¯silaužÄs į įmonÄs kompiuterius, pareikÅ¡damas, kad informacija turi bÅ«ti pas jį ir jis nieko negrÄ Å¾ins. AtlikÄ patikrinimÄ Ä¯monÄs komisijos nariai nusprendÄ nesikreipti į teisÄsaugos institucijas dÄl Z. Z. atlikto informacijos pagrobimo, nes tai galÄtų pakenkti įmonÄs reputacijai ir prestižui. Po Å¡io įvykio buvo suraÅ¡ytas 2013-10-13 nepaprasto įvykio ir jo pasekmių įmonÄje tyrinÄjimo aktas, kurį pasiraÅ¡Ä komisijos nariai direktorius Ä.
P., vyr. buhalterÄ E. P. ir buhalterÄ J. Ž.. Komisija nusprendÄ sustabdyti Z. Z. veiklÄ â nutraukti su juo darbo sutartį Nr. 226 ir atleisti Z. Z. iÅ¡ pardavimo vadybininko pareigų. 2013-10-14 įsakymu atsakovas nuÅ¡alino Z. Z. nuo darbo 2013-10-14, o 2013-10-15 nutraukÄ su juo darbo sutartį Nr. 226, pagal DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktÄ . Z. Z. liko dirbti įmonÄje pagal 2013-09-04 darbo sutartį Nr. 227 automobilių dažytoju. IeÅ¡kovai, bÅ«dami atsakovo darbuotojais, tuo paÄiu metu atsakovo patalpose vykdÄ kitos įmonÄs UAB âGuru autoâ Å«kinÄ veiklÄ , naudodamiesi patalpomis, įranga, įrankiais, elektros energija, vandeniu, dažymo priemonÄmis.
Z. Z. perÄmÄ didžiÄ jÄ dalį atsakovo klientų (UAB âScanija Lietuvaâ bei âBTA Insurance Companyâ) užsakymų. Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovai pažeidÄ atsakovo Darbo tvarkos taisyklių 5.1.1, 5.1.2, 5.4.5, 5.4.6, 5.4.10, 5.4.12, 5.4.15 punktų reikalavimus. Atsakovo pajamos nuo 2014 m. pradžios sumažÄjo, nes dalį užsakymų Z. Z. formindavo UAB âGuru autoâ vardu, dalį užsakymų jis vykdydavo be jokių dokumentų iÅ¡raÅ¡ymo, o už atliktÄ darbÄ gautus pinigus imdavo grynais sau asmeniÅ¡kai.
IeÅ¡kovai nevykdÄ darbo sutarÄių 10.1 punkte numatytos pareigos 1 kartÄ per 2 metus tikrintis sveikatÄ , pažeisdami DK 235 straipsnio 2 dalies 10 punktÄ , darbo sutarÄių 10.1 punktÄ bei Automobilio dažytojo saugos ir sveikatos instrukcijos 2 punktÄ . IeÅ¡kovų veiksmuose buvo ir kitų DK 235 straipsnyje numatytų Å¡iurkÅ¡Äių darbo pareigų pažeidimo požymių (DK 235 straipsnio 2 dalies 2,3, 4,7,10 punktai). DÄl nurodytų ieÅ¡kovų Å¡iurkÅ¡Äių darbo pareigų pažeidimų su jais buvo nutrauktos darbo sutartys nuo 2014-06-10.
Apie darbo sutarÄių nutraukimÄ ieÅ¡kovams buvo praneÅ¡ta, jie buvo supažindinti su įmonÄs 2014-06-06 įsakymu dÄl darbo sutarties nutraukimo, taÄiau pasiraÅ¡yti ant įsakymų bei darbo sutartyse jie atsisakÄ, jiems skirtus įsakymo bei darbo sutarÄių egzempliorius imti atsisakÄ. Direktorius Ä. P. ir buhalterÄ E. P. suraÅ¡Ä 2014-06-09 aktÄ dÄl atsisakymo pasiraÅ¡yti dokumentus. DÄl turtinių reikalavimų, atsakovas nurodo, jog M. Z. 2011 metais atostogavo 19 dienų, 2012 metais neturÄjo atostogų, 2013 metais atostogavo 73 dienas, ir tai atsakovas grindžia atostoginių apskaiÄiavimÄ patvirtinanÄių dokumentų kopijomis, atostoginių iÅ¡mokÄjimo žiniaraÅ¡Äių bei darbo užmokesÄių suvestinių kopijomis, kuriose yra M.
Z. paraÅ¡ai. M. Z. priklauso atostogų: papildomų iki 2014-01-02 â 24 kalendorinių dienų, už laikotarpį nuo 2014-01-02 iki 2014-06-10 â 13,5 kalendorinių dienų, iÅ¡ viso nepanaudotų atostogų â 27,5 kalendorinių dienų, atostoginių suma 1020,51 Lt buvo įšskaityta iÅ¡ skolos įmonei. Z. Z. priklausÄ kasmetinių atostogų 21,2 kalendorinÄs dienos, atostogauta 6 kalendorines dienas, nepanaudota 15,2 kalendorinių dienų. Už nepanaudotas atostogas atostoginių suma sudaro 258,97 Lt.
Å i suma buvo iÅ¡skaityta iÅ¡ skolos įmonei. Atostoginius, apskaiÄiuotus už 6 kalendorines dienas - 156,49 Lt, jis gavo kartu su atlyginimu ir tai patvirtino savo paraÅ¡u. TodÄl atsakovo nuomone, ieÅ¡kovų reikalavimai dÄl kompensacijų už nepanaudotas atostogas atmestini. IeÅ¡kovai buvo atleisti iÅ¡ darbo pagal DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktÄ . TodÄl iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka jiems nepriklauso. Atsakovas nesutinka su ieÅ¡kovų reikalavimais dÄl darbo užmokesÄio priteisimo, kadangi ieÅ¡kovai nepatikslino, ar Å¡ios sumos nurodytos neatskaiÄius ar atskaiÄius mokesÄius.
PastebÄjusi, jog ieÅ¡kovai vykdo veiklÄ , taÄiau nesumoka pinigų į atsakovo kasÄ , l.e. direktoriaus pareigas E. P., peržiÅ«rÄjusi vaizdo įraÅ¡us ir apskaiÄiavusi nuslÄptų darbų sumÄ , 2014-05-30 priÄmÄ Ä¯sakymÄ dÄl M. Z. padarytos žalos įmonei atlyginimo ir iÅ¡raÅ¡Ä M. Z. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. RTD 0004659 4936,80 Lt sumai. Taip pat E. P. 2014-06-10 priÄmÄ Ä¯sakymÄ dÄl Z. Z. padarytos žalos įmonei atlyginimo Nr. 2.1.14.4., iÅ¡raÅ¡Ä jam PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 0004666 1502,87 Lt sumai.
IeÅ¡kovų veiksmuose yra visos darbuotojo materialinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, numatytos DK 246 straipsnyje. IÅ¡ apskaiÄiuoto ieÅ¡kovų darbo užmokesÄio buvo atliktas iÅ¡skaitymas už skolas įmonei pagal minÄtas sÄ skaitas-faktÅ«ras. 2014-01-31 Z. Z. važiavo į UAB âLaiptų fabrikasâ grÄ Å¾inti atliktÄ užsakymÄ , pasiÄmÄ buhalterijoje PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 0004606 bei kasos orderį RTD 11711 4667,90 Lt sumai. 2014-02-03 jis atidavÄ Ä¯ kasÄ ne visÄ sumÄ , teigdamas, kad iÅ¡mokÄjo M.
Z. ir įmonÄs darbuotojui R. N. jiems priklausantį darbo užmokestį, iÅ¡ viso 2507,75 Lt. E. P. sutiko įforminti darbo užmokesÄio iÅ¡mokÄjimo žiniaraÅ¡tį Nr. 14/1, M. Z. ir R. N. patvirtinus, kad gavo pinigus iÅ¡ Z. Z.. 2014-03-14 Z. Z. iÅ¡važiavo į UAB âLaiptų fabrikasâ grÄ Å¾inti atliktÄ užsakymÄ , pasiÄmÄ buhalterijoje PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 0004620 bei kasos orderį RTD 11724 4807,48 Lt sumai. 2014-03-17 jis atidavÄ Ä¯ kasÄ ne visÄ sumÄ , pareiÅ¡kÄs, kad iÅ¡mokÄjo 459,32 Lt darbo užmokestį sau, taÄiau žiniaraÅ¡tyje nepasiraÅ¡Ä.
E. P. iÅ¡ klientų bei tiekÄjų sužinojo, kad UAB âRatdirbysâ patalpose veikia kita įmonÄ UAB âGuru autoâ, kurioje dirbo Z. Z.. IeÅ¡kovai atsakovo teritorijoje vykdÄ savo įmonÄs veiklÄ , naudojosi atsakovo pagrindinÄmis priemonÄmis, darbuotojais, elektros energija ir komunalinÄmis paslaugomis. A. Z. Z iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ 1502,87 Lt sumai už sunaudotÄ elektros energijÄ , lietaus kanalizacijÄ , Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimÄ bei teritorijos apsaugÄ pagal gautas iÅ¡ tiekÄjų sÄ skaitas-faktÅ«ras, pritaikant koeficientÄ 0,25 už 2014 m. balandžio-gegužÄs mÄn. bei 0,125 už birželio mÄnesį.
Z. Z. padaryta įmonei materialinÄ Å¾ala buvo iÅ¡skaiÄiuota iÅ¡ jam priskaiÄiuoto darbo užmokesÄio. 2014-06-10 ieÅ¡kovai atÄjo į įmonÄs patalpas ir iÅ¡neÅ¡Ä iÅ¡ cecho daiktus. Atsakovas nustatinÄja Å¡io įvykio metu įmonei padarytos materialinÄs žalos dydį. IÅ¡vestinis ieÅ¡kovų reikalavimas dÄl vidutinio darbo užmokesÄio priteisimo atmestinas.    II. PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO SPRENDIMO ARGUMENTAI IR MOTYVAI Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. balandžio 16 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies.
PriteisÄ ieÅ¡kovui M. Z. iÅ¡ atsakovo UAB âRatdirbysâ 1 666,43 Eur darbo užmokesÄio; 500 Eur vidutinio darbo užmokesÄio už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ ; 1008 Eur kompensacijÄ už neapmokÄtas kasmetines atostogas. PriteisÄ ieÅ¡kovui Z. Z. iÅ¡ atsakovo UAB âRatdirbysâ 780,64 Eur darbo užmokesÄio; 300 Eur vidutinio darbo užmokesÄio už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ ; 101,72 Eur kompensacijÄ už neapmokÄtas kasmetines atostogas. Kitus ieÅ¡kovų Z. Z. ir M. Z. ieÅ¡kinio reikalavimus atmetÄ.
PriteisÄ valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovo UAB âRatdirbysâ 136,54 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teismas įvertinÄs bylos medžiagÄ , raÅ¡ytinius įrodymus, Å¡alių teiktus paaiÅ¡kinimus, liudytojų parodymus, padarÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovai 2013 m. pirmÄ pusmetį atsakovo patalpose vykdÄ kitos įmonÄs veiklÄ , pažeidinÄdami atsakovo darbo tvarkos taisyklių nuostatas. IeÅ¡kovai nepristatÄ atsakovui duomenų apie sveikatos patikrinimÄ , nors įmonÄje buvo patvirtintas darbuotojų medicininÄs patikros grafikas, todÄl ieÅ¡kovai pažeidÄ Darbo tvarkos taisyklių 13.2.2 punktÄ .
Teismas konstatavo, jog byloje nustatyti ieÅ¡kovų veiksmai atitinka DK 235 straipsnio 2 dalies 3, 4, 6, 7, 10 punktuose apibrÄžtus Å¡iurkÅ¡taus darbo pareigų pažeidimo požymius. AplinkybÄ, jog ieÅ¡kovai buvo supažindinti su įsakymu dÄl ieÅ¡kovų darbo sutarties nutraukimo patvirtina atsakovo administracijos 2014-06-09 suraÅ¡ytas aktas. I. Z. Z jau buvo baustas už darbo drausmÄs pažeidimus â 2013-10-15 atsakovo įsakymu Nr. 2.1.13.11, Z. Z. atleistas iÅ¡ pardavimo vadybininko pareigų pagal DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktÄ nuo 2013-10-15. Atsakovas įrodÄ, jog ir ieÅ¡kovas M.
Z., ir ieÅ¡kovas Z. Z. padarÄ Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ , už kurį jiems buvo taikyta adekvati drausminÄ nuobauda â atleidimas iÅ¡ darbo, todÄl reikalavimų pripažinti ieÅ¡kovų atleidimus iÅ¡ darbo neteisÄtais netenkino. Teismas nurodÄ, kad 2014-03-18 atsakovo raÅ¡tas nÄra tiesioginis raÅ¡ytinis įrodymas, kuris patvirtintų darbo užmiesÄio iÅ¡mokÄjimÄ ieÅ¡kovams raÅ¡te nurodytomis aplinkybÄmis, todÄl atsakovo argumentus, kad dalis UAB âLaiptų pasaulisâ atsakovui per Z.
Z. sumokÄtų sumų buvo iÅ¡mokÄti ieÅ¡kovams kaip darbo užmokestis, atmetÄ kaip neįrodytus. Atsakovo argumentus apie tai, kad iÅ¡ ieÅ¡kovams priskaiÄiuoto darbo užmokesÄio iÅ¡skaiÄiuota jų veiksmais atsakovui atsiradusi žala, taip pat atmetÄ, atsakovui neįrodžius ieÅ¡kovų padarytos žalos. Atsakovui pripažįstant, jog darbo užmokestis ieÅ¡kovams už 2014 m. sausio-birželio mÄnesius nebuvo mokamas, atsakovui neįrodžius, jog buvo teisÄtas pagrindas daryti iÅ¡skaitas iÅ¡ ieÅ¡kovams priskaiÄiuoto darbo užmokesÄio, teismas ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovo priteisÄ priskaiÄiuotÄ , bet neiÅ¡mokÄtÄ , darbo užmokestį už šį laikotarpį.
SprendÄ, jog priteisti vidutinį darbo užmokestį už visÄ bylinÄjimosi laikotarpį reikÅ¡tų pernelyg didelÄ disproporcijÄ tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir sankcijos darbdaviui, be to, vadovaujantis bendraisiais teisÄs principais, pagal bylos aplinkybes, visa apimtimi vidutinio atlyginimo už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ priteisimas, nebÅ«tų teisingas ir protingas, todÄl ieÅ¡kovui Z. Z. priteistinÄ sumÄ iki teismo sprendimo priÄmimo sumažino iki 300 Eur, o už laikotarpį nuo teismo sprendimo priÄmimo iki visiÅ¡ko atsiskaitymo su darbuotoju dienos vidutinio darbo užmokesÄio nepriteisÄ, ieÅ¡kovui M.
Z. priteistinÄ sumÄ iki teismo sprendimo priÄmimo sumažino iki 500 Eur, o už laikotarpį nuo teismo sprendimo priÄmimo iki visiÅ¡ko atsiskaitymo su darbuotoju dienos vidutinio darbo užmokesÄio nepriteisÄ. Kadangi ieÅ¡kovai padarÄ Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ , netenkino iÅ¡vestinių reikalavimų dÄl vidutinio darbo užmokesÄio priteisimo už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ , iÅ¡eitinių iÅ¡mokų priteisimo. Atsakovas neįrodÄ darbo užmokesÄio už suteiktas kasmetines atostogas apmokÄjimo fakto, todÄl teismas atmetÄ atsakovo argumentus, kad darbo užmokestis už kasmetines atostogas ieÅ¡kovams buvo mokamas.
Teismas ieÅ¡kovų praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ DK 300 straipsnio 1 dalyje numatytÄ terminÄ tenkino.             III. APELIACINIO SKUNDO IR ATSILIEPIMO Ä® JÄ® ARGUMENTAI.       Apeliantas (atsakovas) UAB âRatdirbysâ apeliaciniu skundu praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 04 16 sprendimÄ , dalyje kurioje teismas nusprendÄ: priteisti ieÅ¡kovui M. Z. iÅ¡ atsakovo UAB âRatdirbys" 1 666,43 Eur darbo užmokesÄio; priteisti ieÅ¡kovui M. Z. iÅ¡ atsakovo UAB âRatdirbys" 500 Eur vidutinio darbo užmokesÄio už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ ; priteisti ieÅ¡kovui M.
Z. iÅ¡ atsakovo UAB âRatdirbys" 1008 Eur už neapmokÄtas kasmetines atostogas; priteisti ieÅ¡kovui Z. Z. iÅ¡ atsakovo UAB âRatdirbys" 780,64 Eur darbo užmokesÄio; priteisti ieÅ¡kovui Z. Z. iÅ¡ atsakovo UAB âRatdirbys" 300 Eur vidutinio darbo užmokesÄio už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ ; priteisti ieÅ¡kovui Z. Z. iÅ¡ atsakovo UAB âRatdirbys" 101,72 Eur kompensacijÄ už neapmokÄtas kasmetines atostogas. Priimti naujÄ sprendimÄ skundžiamojo sprendimo dalyje. Kitas skundžiamo sprendimo dalis palikti nepakeistas.
PraÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.       NurodÄ, jog visiÅ¡kai sutinka su teismo sprendimu ir motyvais dalyje dÄl ieÅ¡kovų atmesto reikalavimo dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu. Apeliantas nesutinka su teismo sprendimu dalyje dÄl praleisto termino kreiptis į teismÄ atnaujinimo. Jo teigimu teismo sprendimas Å¡ioje dalyje yra be motyvų, be to, teismas iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovų ieÅ¡kinius nenustatÄ ir nenurodÄ nÄ vienos svarbios priežasties, dÄl kurios ieÅ¡kovai praleido vieno mÄnesio terminÄ kreiptis su ieÅ¡kiniu į teismÄ .
Apelianto teigimu teismas nepagrįstai nenustatÄ faktinių aplinkybių, kad ieÅ¡kovai M. Z. ir Z. Z. dalį darbo užmokesÄio gavo ir nepagrįstai atmetÄ apelianto argumentus. Apeliantas pateikÄ Ä¯ bylÄ sÄ skaitų-faktÅ«rų, kasos pajamų orderių ir kitų finansinių dokumentų patvirtintas kopijas, Å¡ie įrodymai, apelianto teigimu, patvirtina nurodytas palinkybes dÄl Z. Z. negrÄ Å¾intų piniginių lÄšų, kurie buvo užskaityti ieÅ¡kovams ir R. N., kaip darbo užmokestis.
PažymÄjo, kad ieÅ¡kovai buvo atleisti iÅ¡ darbo pagrįstai ir teisÄtai. Taip pat pagrįstai ir teisÄtai darbdavys priÄmÄ administracinius nurodymus (įsakymus), iÅ¡raÅ¡Ä buvusiems darbuotojams, ieÅ¡kovams M. Z. ir Z. Z. sÄ skaitas faktÅ«ras ir padarÄ iÅ¡skaitymÄ iÅ¡ ieÅ¡kovams priskaiÄiuoto darbo užmokesÄio, nes jie savo neteisÄtais veiksmais padarÄ Ä¯monei materialinÄ Å¾alÄ , Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidinÄjo darbo pareigas, nebuvo UAB âRatdirbys" lojalÅ«s, darbo metu vykdÄ kitos įmonÄs UAB âG.
A." Å«kinÄ veiklÄ ir dirbo Å¡ios įmonÄs (arba sau asmeniÅ¡kai) naudai. IeÅ¡kovai nors ir ateidavo į darbÄ , taÄiau dirbo ne UAB âRatdirbys" naudai ir savo darbu jie tik iÅ¡ dalies prisidÄdavo prie UAB âRatdirbys" pajamų. DÄl sunkios finansinÄs padÄties UAB "Ratdirbys" negalÄjo iÅ¡mokÄti darbo užmokesÄių ne tik ieÅ¡kovams, bet ir kitiems darbuotojams. PateikÄ Ä¯ bylÄ paskaiÄiavimus dÄl konkretaus nuostolio dydžio. PažymÄjo, jog ieÅ¡kovai nepraÅ¡Ä priteisti jiems vidutinio darbo užmokesÄio už uždelsimo atsiskaityti laikÄ , taip pat jie nepraÅ¡Ä priteisti vidutinio darbo užmokesÄio už laikotarpį nuo teismo sprendimo priÄmimo iki visiÅ¡ko atsiskaitymo su darbuotoju dienos.
TaÄiau savo sprendime teismas nepasisakÄ, nepaaiÅ¡kino ir nenurodÄ motyvų, kodÄl teismas nagrinÄjamoje byloje iÅ¡Äjo už ieÅ¡kinio dalyko ribų, iÅ¡nagrinÄjo reikalavimÄ , kuris net nebuvo ieÅ¡kovų pareikÅ¡tas ir priteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovams jų vidutinius darbo užmokesÄius už uždelsimo laikÄ , nors ir sumažintus. Å ioje teismo sprendimo dalyje buvo pažeistas rungimosi principas, atsakovas negalÄjo iÅ¡reikÅ¡ti savo pozicijos ir pateikti atsikirtimus į reikalavimÄ , kuris net nebuvo ieÅ¡kovų pateiktas.
PažymÄjo, jog ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl darbo užmokesÄio kompensacijos už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ yra nepagrįstas ir atmestinas, nes yra iÅ¡vestinis iÅ¡ pagrindinių ieÅ¡kovų reikalavimų. Apeliantas pateikÄ teismui pakankamai raÅ¡ytinių įrodymų, patvirtinanÄių, kad M. Z. kasmetines atostogos buvo suteikiamos ir jis gaudavo atostoginius. Bylos nagrinÄjimo metu, teismas bÅ«damas aktyvus ir matydamas, kad byloje trÅ«ksta duomenų apie visÄ ieÅ¡kovui M. Z. priskaiÄiuotÄ ir iÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį už 3 metų laikotarpį ir tam, kad priimti pagrįstÄ sprendimÄ Å¡ioje dalyje turÄjo pavesti atsakovui pateikti papildomus įrodymus ir pateikti teismui sprendime nurodytus duomenis.
TaÄiau teismas nenustatÄ faktinių aplinkybių, turinÄių esminÄ reikÅ¡mÄ nagrinÄjamoje byloje, atmetÄ atsakovo pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, nors ir nustatÄ, kad ieÅ¡kovui M. Z. buvo suteikiamos kasmetines atostogos ir jis gaudavo atostoginius, remdamasi tik ieÅ¡kovų paaiÅ¡kinimais, suteikiant jiems didesnÄ Ä¯rodinÄjimo galiÄ nei raÅ¡ytiniams atsakovo pateiktiems įrodymams ir neturÄdamas pakankamai duomenų apie ieÅ¡kovui M. Z. priskaiÄiuotÄ ir iÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį už 3 metų laikotarpį priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ Å¡ioje dalyje.
          I. M. Z. ir Z. Z. atsiliepimu su apeliaciniu skundu nesutiko. NurodÄ, jog pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisingas, teisÄtas, priimtas vadovaujantis įstatymu. IeÅ¡kovų teigimu apelianto teiginiai, kad ieÅ¡kovai padarÄ grubius darbo drausmÄs pažeidimus yra nepagrįsti. IeÅ¡kovų atleidimas DK 235 straipsnio 2 dalies 3 punkto pagrindu neteisÄtas, kadangi Å¡is punktas taikytinas atskirų kategorijų darbuotojams, kuriems norminių teisÄs aktų yra nustatyti įvairÅ«s apribojimai užsiimti tam tikra veikia.
N. Z. Z., nei M. Z. jokių apribojimų netaikoma užsiimti jokia Å«kine ar komercine veikla. TodÄl pagal minÄto punkto nuostatas ieÅ¡kovai negalÄjo bÅ«ti atleisti. Taikydamas DK 235 straipsnio 2 dalies 4 punktÄ darbdavys turÄjo turÄti nenuginÄijamų darbuotojų kaltÄs įrodymų. Apeliantas tik deklaratyviai teigia, jog Z. Z. pasinaudojo savo pareigomis ir nuskaitÄ tam tikrus duomenis iÅ¡ kompiuterio, taÄiau į bylÄ nÄra pateikti Å¡ias aplinkybes pagrindžiantys įrodymai. Byloje taip pat nÄra pateikta duomenų, kad Z.
Z. buvo baustas už darbo drausmÄs taisyklių pažeidimÄ . PažymÄjo, jog ieÅ¡kovai nebuvo įpareigoti teikti jokios informacijos, ieÅ¡kovams nesuprantama, kokio pobÅ«džio informacijÄ jie privalÄjo teikti įmonÄs administracijai, kokios informacijos negalÄjo teikti klientams, bei kokiu teisÄs aktu tokia pareiga jiems nustatyta, todÄl DK 235 straipsnio 2 dalies 6 punkto taikymas jų atžvilgiu neteisÄtas. Apeliantas taip pat nepateikÄ dingusio turto apraÅ¡o, patirtų nuostolio masto, neįrodÄ padarytos žalos.
PažymÄjo ir tai, jog pareiga dÄl privalomo sveikatos patikrinimo pagal DK 265 straipsnyje tenka darbdaviui, kontroliuoti, darbuotojų privalomÄ sveikatos patikrinimÄ , taÄiau apeliantas to nedarÄ aplaidžiai administruodamas įmonÄ. Z. Z., net nežinojo, kad reikia tikrintis sveikatÄ , o M. Z., nebuvo atsakovo informuotas, kad yra pasibaigusi sveikatos apžiÅ«ros pažyma ir reikia tikrintis sveikatÄ . IeÅ¡kovai nesutinka, jog praleistas ieÅ¡kinio senaties terminas. Bendrasis ieÅ¡kinio senaties terminas DK reglamentuojamiems santykiams yra treji metai. 2014 07 3-4 dienomis nuvykÄ Ä¯ Valstybinį socialinį draudimo fondÄ , ieÅ¡kovai sužinojo, kad atleisti iÅ¡ darbo UAB âRatdirbys".
DK 27 straipsnio 2 dalyje numatytas bendrasis 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminas nÄra praleistas. Apeliantas teigia, kad sumažÄjo pajamos UAB âRatdirbys", tik įsidarbinus Z. Z., taÄiau nutyli apie darbuotojų sumažÄjimÄ . Apelianto teiginiai, kad UAB âRatdirbys", buvo vykdoma kitos įmonÄs veikla neatitinka tikrovÄs. Visi apelianto teiginiai apie žalÄ , sumažÄjusį įmonÄs pelnÄ , apie nepasiraÅ¡omus dokumentus, apie ieÅ¡kovų veiklÄ ne įmonÄs naudai yra melagingi ir nepagrįsti.
         IV.APELIACINÄS INSTANCIJOS TEISMO ARGUMENTAI IR MOTYVAI          Pagal CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. DÄl bylos nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka CPK 322 str. nuostatos numato, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jeigu bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas. Dalyvaujantys byloje asmenys apeliaciniame skunde, atsiliepime į apeliacinį skundÄ arba pareiÅ¡kime dÄl prisidÄjimo prie apeliacinio skundo gali pateikti motyvuotÄ praÅ¡ymÄ nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka, taÄiau Å¡is praÅ¡ymas teismui nÄra privalomas.             NagrinÄjamu atveju atsakovas apeliaciniame skunde praÅ¡o skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.
TeisÄjų kolegija sprendžia, kad visos reikÅ¡mingos bylai aplinkybÄs bei įrodymai, kuriais tos aplinkybÄs grindžiamos, yra nurodyti Å¡alių procesiniuose dokumentuose, priede prie apeliacinio skundo papildomai pateikiamuose įrodymuose, kuriuos kolegija priima ir atsiliepime į apeliacinį skundÄ , todÄl tenkinti apelianto praÅ¡ymÄ dÄl skundo nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka nÄra pagrindo, o apeliacinis skundas nagrinÄtinas raÅ¡ytinio proceso tvarka.          Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs bei ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbo teisÄtumas     Nors ieÅ¡kovų atleidimo iÅ¡ darbo teisÄtumas nÄra ginÄijamas atsakovo apeliaciniu skundu taÄiau dÄl jo kolegija pasisako turÄdama omenyje ieÅ¡kovų atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodytus argumentus Å¡iuo klausimu, bylos pobÅ«dį ir CPK nuostatas apie aktyvų teismo vaidmenį nagrinÄjant darbo bylas.      Susipažinus su Å¡alių procesiniais dokumentais, iÅ¡klausius teismo posÄdžio įraÅ¡o, jame užfiksuotų Å¡alių pasisakymų pirmosios instancijos teisme, iÅ¡tyrus pateiktus raÅ¡ytinius bylos duomenis nustatytos toliau įvardijamos faktinÄs bylos aplinkybÄs. Atsakovas (darbdavys yra 1995 12 29 įsteigta uždaroji akcinÄ bendrovÄ, kurios vienas iÅ¡ 4 akcininkų yra ieÅ¡kovas M.
Z., atsakovo direktoriumi nuo 1996 01 02 paskirtas taip pat vienas iÅ¡ keturių akcininkų Ä. P., bendrovÄs vyr. buhaltere dirba akcininkÄ E. P., direktoriaus sutuoktinÄ (t. 1, b.l. 19-21,43). Nors Å¡ios aplinkybÄs nÄra tiesiogiai susijusios su ginÄu, taÄiau jas taip pat reikÄtų turÄti omenyje vertinant Å¡alių pasisakymus ir įrodymus byloje.            M. Z. pagal 1996-05-10 sudarytÄ darbo sutartį Nr. 3 atsakovo bendrovÄje priimtas į direktoriaus pavaduotojo pareigas bei 6 kategorijos dažytojo pareigas (t.1,b.l.45-46), mokant 60 proc. direktoriaus atlyginimo direktoriaus pavadavimo metu bei 20 proc. nuo atliktų darbų vertÄs 2 kartus per mÄnesį.
Darbo sutarties 6 punkte numatyta, kad darbuotojas prisiima pilna materialinÄ atsakomybÄ už visas jam perduotas materialines vertybes ir sutinka, kad dÄl jo kaltÄs atsiradÄ nuostoliai bÅ«tų atlyginti įstatymų numatyta tvarka, kartÄ per du metus tikrintis sveikatÄ . Darbo sutarties pakeitimu Nr. 2, M. Z. perkeltas į dažymo secho virÅ¡ininko pareigas nuo 1998-01-01 (b.l.47 t.I). VÄliau darbo sutarties pakeitimais Nr. 3 ir Nr. 4 darbuotojui keistas darbo užmokestis. Darbo sutarties pakeitimu Nr. 5, M. Z. perkeltas į ankstesnes direktoriaus pavaduotojo bei 6 kategorijos dažytojo pareigas nuo 2001-01-01 (t.1, b.l.49).
Darbo sutartis su juo nutraukta 2014-06-10 pagal DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktÄ be įspÄjimo, darbuotojui vienÄ kartÄ Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidus darbo pareigas (t.1,b.l.50). Taigi, iÅ¡ paÄios darbo sutarties turinio matyti, kad sudarydamas darbo sutartį M. Z. įsipareigojo visiÅ¡kai atsakyti už įmonei padarytÄ Å¾alÄ (nuostolius), nes darbo sutartyje numatytas punktas dÄl visiÅ¡kos materialinÄs darbuotojo atsakomybÄs, taip pat įsipareigojo periodiÅ¡kai tikrintis sveikatÄ todÄl atmestinas atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentas jog dÄl neatlikto sveikatos patikrinimo ieÅ¡kovui negalÄjo bÅ«ti skiriama drausminÄ nuobauda.
Tas faktas kad darbdavys turÄjo teisÄ ir pareigÄ Â kontroliuoti kaip darbuotojas vykdo darbo sutartyje prisiimtus įsipareigojimus tikrintis sveikatÄ neeliminuoja darbdavio teisÄs vykdant tokiÄ kontrolÄ, nustaÄius jog Å¡is įsipareigojimas nÄra vykdomas, skirti drausminÄ nuobaudÄ .              Z. Z. pagal 2013-09-04 sudarytÄ darbo sutartį Nr. 226 priimtas dirbti atsakovo bendrovÄje nuo 2013-09-05 pardavimų vadybininku (t.1,b.l.54-55), sutartis nutraukta 2013-10-15 DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punkto pagrindu (t.1,b.l.63). 2013-09-04 darbo sutartimi Nr. 227 Z.
Z. taip pat buvo įdarbintas automobilių dažytoju (t.1, b.l.64), minÄta sutartis taip pat nutraukta 2014-06-10 pagal DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktÄ (t.1,b.l.65).               Kaip teisingai pastebÄjo pirmosios instancijos teismas, nors ieÅ¡kovas Z. Z. darbo sutarÄių nÄra pasiraÅ¡Äs, taÄiau pats jis savo susitarimų dÄl darbo neneigia ir bÅ«tent iÅ¡ darbo sutarÄių kildina savo reikalavimus, tiek E. P., tiek Ä. P. paaiÅ¡kino, jog jis iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ bÅ«ti priimamas dirbti atsakovo įmonÄje, bet taip ir nepasiraÅ¡Ä paruoÅ¡tų praÅ¡ymų dÄl priÄmimo į darbÄ , praÅ¡ymo dÄl NPD skaiÄiavimo bei darbo sutarÄių.
Kaip pažymÄjo pirmosios instancijos teismas darbo santykių tarp Å¡alių egzistavimÄ taip pat patvirtina byloje pateikti darbdavio raÅ¡tai (aktai) (t.1,b.l.58), praneÅ¡imas VSDFV apie darbuotojo valstybinio socialinio draudimo pradžiÄ 2013-09-04 (t.1,b.l.56,57), Z. Z. paraÅ¡as piniginių lÄšų iÅ¡mokÄjimo žiniaraÅ¡tyje (t.1,b.l.70-71).                 2014-06-06 įsakyme Nr. 2.1.14 D. M. Z. ir Z. Z. darbo sutarties nutraukimo nurodyta, jog ieÅ¡kovų veiksmai atitinka DK 235 straipsnio 2 dalies, 3, 4, 6, 7, 10 punktus, todÄl M.
Z. ir Z. Z. darbo sutartys nutraukiamos pagal DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktÄ (darbuotojui vienÄ kartÄ Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidus darbo pareigas) nuo 2014-06-10 (t.1b.l.67-68). Atsakovas nurodÄ jog, ieÅ¡kovų Å¡iurkÅ¡tus darbo drausmÄs pažeidimas pasireiÅ¡kÄ atsakovo Darbo tvarkos taisyklių 5.1.1, 5.1.2, 5.4.5, 5.4.6, 5.4.10, 5.4.12, 5.4.15 punktų reikalavimų pažeidimu. Pagal 136 straipsnio, numatanÄio atvejus kai darbo sutartis gali bÅ«ti nutraukta be įspÄjimo, 3 dalies 2 punktÄ darbdavys turi teisÄ nutraukti darbo sutartį apie tai iÅ¡ anksto neįspÄjÄs darbuotojo kai darbuotojas vienÄ kartÄ Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžia darbo pareigas.
Å iurkÅ¡taus darbo pareigų pažeidimo samprata yra suformuluota DK 235 straipsnyje. Pagal minÄto straipsnio 1 dalį Å¡iurkÅ¡tus darbo pareigų pažeidimas yra darbo drausmÄs pažeidimas, kuriuo Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžiamos tiesiogiai darbuotojo darbÄ reglamentuojanÄių įstatymų ir kitų norminių teisÄs aktų nuostatos arba kitaip Å¡iurkÅ¡Äiai nusižengiama darbo pareigoms ar nustatytai darbo tvarkai. DK 235 straipsnio 2 dalies 3,4,6,7,10 punktai, kurie nurodyti atsakovo 2014 06 16 įsakyme dÄl darbo sutarties nutraukimo kaip pagrindas atleisti ieÅ¡kovus iÅ¡ darbo, numato jog Å¡iurkÅ¡Äiu darbo pareigų pažeidimu laikoma: dalyvavimas veikloje, kuri pagal įstatymų, kitų norminių teisÄs aktų, darbo tvarkos taisyklių, kolektyvinių ar darbo sutarÄių nuostatas nesuderinama su darbo funkcijomis (3 punktas); pasinaudojimas pareigomis siekiant gauti neteisÄtų pajamų sau ar kitiems asmenims arba dÄl kitokių asmeninių paskatų, taip pat savavaliavimas ar biurokratizmas (4 punktas); atsisakymas teikti informacijÄ , kai įstatymai, kiti norminiai teisÄs aktai ar darbo tvarkos taisyklÄs įpareigoja jÄ teikti, arba Å¡iais atvejais žinomai neteisingos informacijos teikimas (6 punktas); veikos, turinÄios vagystÄs, sukÄiavimo, turto pasisavinimo arba iššvaistymo, neteisÄto atlyginimo paÄmimo požymių, nors už Å¡ias veikas darbuotojas ir nebuvo traukiamas baudžiamojon ar administracinÄn atsakomybÄn (7 punktas); atsisakymas tikrintis sveikatÄ , kai tokie patikrinimai darbuotojui yra privalomi ; (10 punktas).
              DK 136 straipsnio 4 dalis nustato jog darbdavys, nutraukdamas darbo sutartį pagal Å¡io straipsnio 3 dalį, privalo laikytis drausminių nuobaudų skyrimo taisyklių numatytų DK Kodekso XVI skyriuje.               K. M. Z. su atsakovo Darbo tvarkos taisyklÄmis buvo supažindintas, patvirtina jo paraÅ¡as Darbuotojų, supažindintų su įmonÄs darbo tvarkos taisyklÄmis, registracijos žurnale (t.1,b.l.128 ).                 Z.
Z. paraÅ¡o nurodytame žurnale nÄra. Vienok kolegija sutinka su pirmosios instancijos iÅ¡vada jog atsižvelgiant į prieÅ¡taringÄ Z. Z. elgesį kai jis iÅ¡ vienos pusÄs pripažįsta darbo santykių egzistavimÄ ir iÅ¡ jų kelia savo ieÅ¡kinio reikalavimus, nors pats nÄra pasiraÅ¡Äs nei pareiÅ¡kimo priimti jį darbÄ , nei darbo sutarties bei kitų su darbo santykiais susijusių darbdavio dokumentų, tai buvo sÄ moningas Å¡io ieÅ¡kovo veiksmas, kuris neatleidžia jo nuo pareigos laikytis įmonÄs vidaus darbo tvarkos.
P. Z. Z. ieÅ¡kinyje nurodÄ, jog tapÄs UAB âRatdirbysâ darbuotoju, jis pakluso darbovietÄje nustatytai vidaus darbo tvarkai (t.I b.l.109). Taigi, nors byloje nÄra duomenų, kad Z. Z. su atsakovo darbo tvarkos taisyklÄmis buvo supažindintas pasiraÅ¡ytinai, taÄiau iÅ¡ jo patikslinto ieÅ¡kinio turinio matyti jog jis pripažįsta, kad atsakovo patvirtintas darbo tvarkos taisykles žinojo ir jų jo nuomone laikÄsi. TodÄl Å¡ios aplinkybÄs papildomai įrodinÄti nereikia remiantis CPK 183 straipsnio 5 punktu kaip atsakovo pripažinto fakto.
Kad su minÄtomis TaisyklÄmis 2005 06 13 buvo supažindintas M. Z. patvirtina jo paraÅ¡as darbuotojų supažindintų su įmonÄs darbo tvarkos taisyklÄmis registracijos žurnalo kopija, kurioje pateiktas jo paraÅ¡as (t.1,b.l. 129).                  Nurodytos atsakovo vidaus Darbo tvarkos taisyklių nuostatos įpareigojo darbuotojus dirbti dorai ir sÄ Å¾iningai (5.1.1 punktas), laikytis darbo drausmÄs (laiku ateiti į darbÄ , laikytis nustatytos darbo laiko trukmÄs, visÄ darbo laikÄ skirti darbui, tiksliai ir laiku vykdyti administracijos potvarkius) (5.1.2 punktas), draudžianÄius dirbti darbus, kutriuos atlikti nÄra įpareigotas, apmokytas (5.4.5 p.), neatidžiai, aplaidžiai pildyti reikalaujamas ataskaitas ar jų nepildyti (5.4.6 punktas), teikti asmenines paslaugas klientams (5.4.10 punktas), kelti konfliktines situacijas, skatinti nepasitikÄjimÄ bendradarbiais ir įmonÄs vadovais (5.4.12 punktas), iÅ¡ įmonÄs patalpų iÅ¡sineÅ¡ti įmonei priklausanÄius daiktus, dokumentus, inventorių (5.4.16 punktas) (t.1,b.l.117-127).
Pirmosios instancijos teismas iÅ¡klausÄs Å¡alių paaiÅ¡kinimus teisme, liudytojų parodymu iÅ¡tyrÄs byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus priÄjo pagrįstos iÅ¡vados jog ieÅ¡kovai nevykdÄ laikinai einanÄios direktorÄs pareigas E. P. nurodymų tinkamai forminti visus užsakymus, atsakovo patalpose organizavo konkuruojanÄios įmonÄs UAB âGuru autoâ, kurioje įformintas vienintelis darbuotojas Z. Z. veiklÄ , naudodamiesi atsakovo pastatu, įranga, įrankiais, atsakovui teikiama elektros energija, vandeniu.
Taip pat nustatÄ, kad Z. Z. be leidimo nukopijavo informacijÄ , buvusiÄ vyr. buhalterÄs ir buhalterÄs kompiuteriuose, su klientų duomenimis, sunaikindamas sandÄlio apskaitos rinkmenÄ bei sugadindamas duomenų bazÄ. DÄl Å¡io įvykio 2013 10 14 įsakymu Nr.2,1 13 -10, Z. Z. buvo nuÅ¡alintas nuo pardavimų vadybininko darbo, o 2013 10 15 įsakymu Nr. 2.1.13.11 atleistas iÅ¡ pardavimo vadybininko pareigų pagal DK 136 straipsnio 3 dalį (t.1,b.l. 61,62), ieÅ¡kovas Z. Z. Å¡ios drausminÄs nuobaudos neskundÄ, todÄl atmestinas jo teiginys jog byloje nÄra duomenų apie tai kad jis nuskaitÄ ir panaikino informacijÄ buvusiÄ buhalterÄs kompiuteryje ir kad jis už tai buvo baustas.
IeÅ¡kovai vengÄ tikrintis sveikatÄ . Aplinkybes, patvirtinanÄias ieÅ¡kovus padarius Å¡iurkÅ¡Äius darbo drausmÄs pažeidimus teismas nustatÄ vertindamas pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus atsakovo 2013-10-15 raÅ¡tÄ (t.1,b.l.58), kuriame nurodoma, jog Z. Z. nevykdo laikinai einanÄios direktorÄs pareigas E. P. nurodymų, nesilaiko darbo tvarkos taisyklių, priima užsakymus, jų neformindamas, pasiimdamas iÅ¡ klientų grynus pinigus, nesuteikdamas galimybÄs buhalterei/kasininkei dalyvauti užsakymų grÄ Å¾inimo procese. 2013-10-15 akte užfiksuotas buhalterinių duomenų, atsakovo klientų duomenų, nukopijavimo bei sunaikinimo atsakovo vyr. buhalterÄs ir buhalterÄs kompiuteriuose faktas (t.1,b.l.59-60).
Teismui taip pat buvo pateikti nuolatinių ieÅ¡kovo klientų: âBTA Insurance Companyâ SE filialo duomenys iÅ¡ kurių matyti, jog per laikotarpį nuo 2014-01-01 iki 2014-06-09 Å¡i įmonÄ sumokÄjo UAB âGuru autoâ už atliktus darbus 673,63 Lt ir 2965,68 Lt (t.1,b.l.22-24 ), bei UAB âScania Lietuvaâ duomenys apie Å¡iai bendrovei UAB âGuru autoâpateiktų ir jos apmokÄtų 12 PVM sÄ skaitų faktÅ«rų, bendrai 27 320 Lt sumai (t.1,b.l. 26). Pats ieÅ¡kovas Z. Z. pripažino jog dirbdamas pas atsakovÄ , jis dirbo ir UAB âGuru autoâ.
Teismas atsakovo pateiktÄ raÅ¡tÄ ir aktÄ vertino kartu su kitomis iÅ¡ raÅ¡ytinių įrodymų bei Å¡alių paaiÅ¡kinimų nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, sumažÄjusiu įmonÄs pelnu, ieÅ¡kovo Z. Z. darbÄ tuo paÄiu metu ir pas atsakovÄ , ir vieninteliu darbuotoju kitoje darbovietÄje UAB âGuru autoâ, kuri 2013 m. sausio-birželio mÄnesiais uždirbo apie 30 000 Lt, nors atsakovas jai ne nuomojo patalpų, o į kitas patalpas Å¡i įmonÄ iÅ¡sikÄlÄ po 2014 06 10. Pirmosios instancijos teismas, vertindamas visus suminÄtus faktus kartu, pagrįstai priÄjo tikÄtinos iÅ¡vados, jog ieÅ¡kovai 2013 m. pirmÄ pusmetį atsakovo patalpose vykdÄ kitos įmonÄs veiklÄ , pažeidinÄdami nurodytas atsakovo darbo tvarkos taisyklių nuostatas.
Teismas taip pat pagrįstai konstatavo jog ieÅ¡kovai nepristatÄ atsakovui duomenų apie sveikatos patikrinimÄ , nors įmonÄje buvo patvirtintas darbuotojų medicininÄs patikros grafikas, kas patvirtina, jog ieÅ¡kovai pažeidÄ Darbo tvarkos taisyklių 13.2.2 punktÄ .                 Įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ .
Lietuvos AukÅ¡Äiausias Teismas (toliau tekste kasacinis teismas arba LAT) ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (LAT 2010 04 08 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-155/2010; 2011 02 07 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35/2011; 2011 10 18 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-396/2011; 2011 11 18 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-403/2011; kt.).
Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (LAT 2010 11 02 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-428/2010; 2011 08 08 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-340/2011).               Pirmosios instancijos teismas remdamasis CPK nustatytomis įrodinÄjimo civiliniame procese taisyklÄmis bei kasacinio teismo suformuotomis įrodymų vertinimo nuostatomis, įvertinÄs visus byloje pateiktus įrodymus, paÄių ieÅ¡kovų duotus parodymus, raÅ¡ytinius įrodymus priÄjo pagrįstos iÅ¡vados, kad ieÅ¡kovų veiksmuose yra DK 235 straipsnio 2 dalies 3, 4, 6, 7, 10 punktuose apibrÄžti Å¡iurkÅ¡Äių darbo pareigų pažeidimo požymiai ir kad jiems buvo taikyta adekvati drausminÄ nuobauda â atleidimas iÅ¡ darbo, todÄl pagrįstai atmetÄ reikalavimus pripažinti ieÅ¡kovų atleidimus iÅ¡ darbo neteisÄtais.
                DÄl darbo užmokesÄio įsiskolinimo.          IeÅ¡kovai reikalavimus dÄl neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio grindÄ VSDFV pažymoje nurodytu darbdavio priskaiÄiuotu darbo užmokesÄiu. VSDFV duomenimis, Z. Z. priskaiÄiuotas darbo užmokestis per laikotarpį nuo 2014 m. sausio iki birželio mÄn. sudarÄ 2954,36 Lt, M. Z. priskaiÄiuotas darbo užmokestis per laikotarpį nuo 2014 m. sausio iki birželio mÄn. sudarÄ 6774,36 Lt (t.1,b.l.132-133).
Apeliantas pripažino, jog nuo 2014 m. vasario mÄn. įmonÄ nemokÄjo darbo užmokesÄio. TaÄiau nurodÄ, jog iÅ¡ ieÅ¡kovams priskaiÄiuotų iÅ¡mokų buvo iÅ¡skaitytas, kaip darbo užmokestis, dalis į įmonÄs kasÄ Z. Z. negrÄ Å¾intų piniginių lÄšų, kurias UAB âLaiptų fabrikasâ (sprendime klaidingai nurodytas pavadinimas âLaiptų pasaulisâ) buvo sumokÄjÄs Z. Z. kaip atsakovo įmonÄs atstovui pagal atsakovo iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ 2014-01-31 Nr. RTD 0004606, 4667,90 Lt sumai (t.3,b.l. 182) ir sÄ skaita-faktÅ«rÄ 2014-03-14 Nr. RTD 0004620, 4807,48 Lt sumai (t.3,b.l.185), atitinkamai iÅ¡raÅ¡yti: kasos pajamų orderis RTD 11711, 4667,90 Lt sumai (t.3, b.l. 183) ir kasos pajamų orderis RTD 11724, 4807,48 Lt sumai (t.3, b.l.186), kurie pirmosios instancijos teismo sprendime dÄl techninÄs klaidos vadinami kasos iÅ¡laidų orderiais.
Apeliantas teigÄ jog Z. Z. į jo kasÄ grÄ Å¾ino tik dalį UAB âLaiptų fabrikas â atsakovui sumokÄtos sumos, 2507,75 Lt sumÄ iÅ¡mokÄdamas kaip darbo užmokestį M. Z. ir R. N., o 459,32 Lt iÅ¡mokÄjo kaip darbo užmokestį sau. TodÄl Å¡ias sumas E. P. įformino darbo užmokesÄio iÅ¡mokÄjimo žiniaraÅ¡tyje Å¡ios sumos taip pat nurodytos 2014-03-18 paaiÅ¡kinimo raÅ¡te (b.l.66 t.I). Kadangi bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme atsakovas nepateikÄ nei nurodytų sÄ skaitų-faktÅ«rų, nei kasos pajamų orderių, nei kitų duomenų, patvirtinanÄių, kad raÅ¡te minimos įplaukos į įmonÄs kasÄ buvo įneÅ¡tos (pvz., kasos knygos iÅ¡rašų), o 2014-03-18 atsakovo raÅ¡tÄ pirmosios instancijos teismas laikÄ netiesioginiu raÅ¡ytiniu įrodymu, kuris teismo nuomone negalÄjo patvirtinti darbo užmokesÄio ieÅ¡kovams iÅ¡mokÄjimo fakto raÅ¡te nurodytomis aplinkybÄmis, pirmosios instancijos teismas atsakovo argumentus, kad dalis UAB âLaiptų fabrikasâ atsakovui per Z.
Z. sumokÄtų sumų buvo iÅ¡mokÄti ieÅ¡kovams kaip darbo užmokestis, atmetÄ kaip nepagrįstus.              Kolegija pažymi, kad apeliantas minÄtas sÄ skaitas faktÅ«ras ir kasos pajamų orderius yra pateikÄs kartu su apeliaciniu skundu. IÅ¡ minÄtų dokumentų pateiktų kopijų matyti, kad pagal sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ 2014-01-31 Nr. RTD 0004606, 4667,90 Lt sumai (t.3,b.l. 182) ir sÄ skaita-faktÅ«rÄ 2014-03-14 Nr. RTD 0004620, 4807,48 Lt sumai (t.3,b.l.185) iÅ¡raÅ¡yti, kasos pajamų orderiai: 2014 01 31 kasos pajamų orderis Nr. RTD 11711, 4667,90 Lt sumai (t.3, b.l. 183) ir 2014 03 14 kasos pajamų orderis Nr. RTD 11724, 4807,48 Lt sumai (t.3, b.l.186), kas reiÅ¡kia, kad visi pinigai gauti pagal minÄtas sÄ skaitas faktÅ«ras turÄjo bÅ«ti įneÅ¡ti į įmonÄs kasÄ .
Atsakovas taip pat pateikÄ Ä¯monÄs kasos knygos už 2014 m. sausio mÄn. iÅ¡raÅ¡Ä (t.3,b.l. 108), iÅ¡ kurio matyti, kad pagal 2014 01 31 kasos pajamų orderį Nr. RTD 11711, į įmonÄs kasÄ buvo įneÅ¡ta 4667,90 Lt suma (su mokÄtinu PVM),o 2507,75 Lt buvo iÅ¡duoti E. P. darbo užmokesÄiui už 2014 m. 01 mÄn. pagal žiniaraÅ¡tį 14/01 iÅ¡mokÄti. Taip pat pateikÄ kasos knygos už 2014 m. kovo mÄn. iÅ¡raÅ¡Ä , iÅ¡ kurio matyti, kad pinigai pagal 2014 03 14 kasos pajamų orderis Nr. RTD 11724, 4807,48 Lt sumoje (su mokÄtinu PVM) buvo įneÅ¡ti į įmonÄs kasÄ ir kad 1786,83 Lt buvo iÅ¡duoti E. P. iÅ¡mokÄti darbo užmokesÄiui už 2014 m.01 mÄn. bei 1744,65 Lt buvo iÅ¡duota E. P. iÅ¡mokÄti darbo užmokesÄiui už 2014 m. 02 mÄn. TodÄl atsižvelgiant į pateiktus ieÅ¡kovų nepasiraÅ¡ytus žiniaraÅ¡Äius 14/01 ir 14/02 (t.1,b.l. 72-75) ieÅ¡kovų elgesį nepasiraÅ¡ant dokumentų santykiuose su darbdaviu kolegija remdamasis pateiktais su apeliaciniu skundu raÅ¡ytiniais įrodymais, konstatuoja jog labiau tikÄtina, darbdavio pateikta versija, kad žiniaraÅ¡Äiuose nurodyti pinigai ieÅ¡kovams M.
Z. 1322,91 Lt, Z. Z. 459,32 Lt buvo iÅ¡mokÄti atsakovo nurodytu bÅ«du Z. Z. nesugražinus visų pinigų pagal kasos pajamų orderius vÄliau įforminant iÅ¡mokÄjimÄ minÄtais pateiktais su apeliaciniu skundu dokumentais. TodÄl priteistas darbo užmokestis M. Z. mažintinas 383, 14 Eur (1322,91 Lt) suma Z. Z. priteistas darbo užmokestis mažintinas 132,15 Eur (459,32 Lt.)            DÄl žalos iÅ¡skaitymo iÅ¡ ieÅ¡kovų atlyginimo teisÄtumo            Klausimai susijÄ su materialine Å¡alių atsakomybe darbo santykiuose sureguliuoti DK XVII skyriuje. MaterialinÄs atsakomybÄs atsiradimo pagrindai ir jos atsiradimo sÄ lygos numatyti DK 245, 246 straipsniuose, nurodant jog materialinÄ atsakomybÄ atsiranda dÄl teisÄs pažeidimo, kuriuo vienas darbo santykio subjektas padaro žalÄ kitam subjektui, neatlikdamas savo darbo pareigų arba netinkamai jas atlikdamas.
MaterialinÄ atsakomybÄ atsiranda, kai yra visos Å¡ios sÄ lygos:1) padaroma žala;2) žala padaroma neteisÄta veika;3) yra priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtos veikos ir žalos atsiradimo;4) yra pažeidÄjo kaltÄ;5) pažeidÄjas ir nukentÄjusioji Å¡alis teisÄs pažeidimo metu buvo susijÄ darbo santykiais;
6) žalos atsiradimas yra susijÄs su darbo veikla. DK iÅ¡skiria atvejus kai žalÄ privalo atlyginti darbdavys ir kada darbuotojas 248 straipsnyje įvardijami darbdavio materialinÄs atsakomybÄs atsiradimo. Darbuotojų materialinÄs atsakomybÄs atvejai įvardijami DK 253 straipsnyje nurodant jog darbuotojas privalo atlyginti materialinÄ Å¾alÄ , atsiradusiÄ dÄl:1) turto netekimo ar jo vertÄs sumažÄjimo, sugadinimo (sužalojimo);2) medžiagų pereikvojimo;3) baudų ir kompensacinių iÅ¡mokų, kurias darbdavys turÄjo sumokÄti dÄl darbuotojo kaltÄs;4) iÅ¡laidų, susidariusių dÄl sugadintų daiktų;
5) netinkamo materialinių vertybių saugojimo;6) netinkamos materialinių ar piniginių vertybių apskaitos;7) to, kad nesiimta priemonių užkirsti keliÄ blogai produkcijai iÅ¡leisti, materialinÄms ar piniginÄms vertybÄms grobti;
8) kitokių darbo tvarkos taisyklių, pareiginių ar kitų instrukcijų pažeidimo. Remiantis bendra DK 254 straipsnio nuostata darbuotojas privalo atlyginti visÄ padarytÄ Å¾alÄ , bet ne daugiau kaip jo trijų vidutinių mÄnesinių darbo užmokesÄių dydžio, iÅ¡skyrus atvejus, nustatytus Å¡io Kodekso 255 straipsnyje, kai turi bÅ«ti atlyginama visa darbdavio patirta žala. PažymÄtina jog žalos iÅ¡skaitymai iÅ¡ darbuotojo atlyginimo yra griežtai ribojami DK 258 straipsnyje nustatant darbuotojo padarytos žalos iÅ¡ieÅ¡kojimo tvarkÄ , pagal kuriÄ Â darbuotojo padaryta ir jo gera valia Å¡alių susitarimu natÅ«ra arba pinigais neatlyginta žala nevirÅ¡ijant jo vidutinio mÄnesinio darbo užmokesÄio gali bÅ«ti iÅ¡skaitoma iÅ¡ darbuotojui priklausanÄio darbo užmokesÄio darbdavio raÅ¡ytiniu nurodymu (DK 258 straipsnio 1 dalis).
Darbdavio nurodymas iÅ¡ieÅ¡koti Å¡iÄ Å¾alÄ gali bÅ«ti priimamas ne vÄliau kaip per vienÄ mÄnesį nuo žalos paaiÅ¡kÄjimo dienos (DK 258 straipsnio 2 dalis). Å iuo atveju ieÅ¡kovas 2014 05 30 įsakymu nr. 2.1.14.1. (t. 2, b.l.
19) iÅ¡skaitydamas iÅ¡ M. Z. 4936,80 Lt kaip skolÄ Ä¯monei, 2014 06 10 įsakymu Nr. 2.1.14.4, iÅ¡skaitydamas iÅ¡ Z. Z. 1502,87Lt, kaip skolÄ Ä¯monei pagal jo iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas faktÅ«ras: 2014-05-30 RTD Nr. 0004659, kuri M. Z. iÅ¡raÅ¡yta kaip paslaugų pirkÄjui už atliktus remonto ir 2014-06-10 RTD Nr. 0004666, kuri Z. Z. iÅ¡raÅ¡yta kaip komunalinių paslaugų pirkÄjui (t.1, b.l. 85-86) nesilaikÄ minÄtos DK numatytos tvarkos ir nustatytų apribojimų iÅ¡ieÅ¡koti žalÄ iÅ¡ darbuotojų, darbdavio įsakymu nesikreipiant į darbo ginÄus nagrinÄjantį organÄ .
Byloje prieÅ¡ieÅ¡kinio dÄl žalos iÅ¡ieÅ¡kojimo teismo tvarka atsakovas taip pat neteikÄ. Be to kaip matyti iÅ¡ atsakovo pasisakymų bei pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų (nurodytų sÄ skaitų faktÅ«rų) naudÄ , kuriÄ atsakovas laiko savo nuostoliais pagal minÄtas ieÅ¡kovams pateiktas sÄ skaitas faktÅ«ras turÄjo gauti UAB âG. A.â, kuriam taip pat galÄtų bÅ«ti nukreipiamos atsakovo pretenzijos. TodÄl kolegija konstatuoja jog pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad atsakovas neįrodÄ ieÅ¡kovų padarytos žalos yra teisinga.
SuraÅ¡ytomis sÄ skaitomis-faktÅ«romis 2014-05-30 RTD Nr. 0004659 ir 2014-06-10 RTD Nr. 0004666 konstatuojama ne darbuotojų padaryta žala (nuostoliai), bet neva įmonÄs darbuotojams suteiktos paslaugos, kurios beje taip pat nepagrįstos ir neįrodytos.               Pirmosios instancijos teismas priteisdamas ieÅ¡kovams neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį vadovavosi paties atsakovo pateiktais į bylÄ paskaiÄiavimais apie ieÅ¡kovams priskaiÄiuotas sumas tame tarpe ir kompensacijas už nepanaudotas atostogas (t.1,b.l. 79-8).
Teismas nustatÄs jog į neiÅ¡mokÄtÄ darbo už-mokestį atsakovas į M. Z. už 2014 m. birželio mÄn. priskaiÄiuotÄ sumÄ Ä¯skaiÄiavo 295,56 Eur (1020,51 Lt) kompensacijÄ už nepanaudotas kasmetines atostogas todÄl ieÅ¡kovui M. Z. už darbÄ 2014 m. sausio-birželio mÄnesiais priteisÄ mažesnÄ nei VSDFV pažymoje nurodyta priskaiÄiuota darbo užmokesÄio sumÄ . Teismas taip pat nustatÄs, kad atsakovas į Z. Z. priskaiÄiuotÄ sumÄ Ä¯skaiÄiavo 75 Eur (258,97 Lt) kompensacijÄ už nepanaudotas kasmetines atostogas ieÅ¡kovui Z.
Z. už darbÄ 2014 m. sausio-birželio mÄnesiais priteisÄ mažesnÄ nei priskaiÄiuota darbo užmokesÄio sumÄ .             DÄl teismo teisÄs iÅ¡eiti už ieÅ¡kinio reikalavimų ribų priteisiant vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Darbo bylos nagrinÄjamos remiantis CPK XX skyriaus, kuriame nustatyti darbo bylų nagrinÄjimo ypatumai nuostatomis. MinÄto DK skyriaus 410 straipsnio 1 dalis numato darbo bylas teismas nagrinÄja laikydamasis bendrų Å¡io Kodekso taisyklių, atsižvelgdamas į Å¡iame skyriuje ar kituose įstatymuose numatytas iÅ¡imtis.
Viena iÅ¡ tokių iÅ¡imÄių  tai CPK XX skyriaus 414 straipsnyje apibrÄžtas aktyvus teismo vaidmuo, nurodant, kad darbo bylÄ nagrinÄjantis teismas turi teisÄ savo iniciatyva rinkti įrodymus, kuriais Å¡alys nesiremia, jeigu jis mano, jog tai yra bÅ«tina siekiant teisingai iÅ¡sprÄsti bylÄ (DK 414straipsnio 1 dalis); numatant, kad jeigu teismas, nagrinÄdamas bylÄ pagal darbuotojo ieÅ¡kinį, nustato, kad ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas ne tam asmeniui, kuris turi pagal ieÅ¡kinį atsakyti, tai turi teisÄ savo iniciatyva įtraukti dalyvauti byloje antrÄ jį atsakovÄ (DK 414 straipsnio 2 dalis); taip pat taikyti įstatymuose numatytÄ alternatyvų darbuotojo teisių ar teisÄtų interesų gynimo bÅ«dÄ (DK 414 straipsnio 3 dalis). Šiuo atveju teismas netaikÄ alternatyvaus teisių gynimo bÅ«do, o tik vietoj vienos piniginÄs sankcijos ieÅ¡kovui taikÄ kitÄ , vietoj vidutinio užmokesÄio už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ , priteisÄ vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ kas nelaikytina alternatyviu teisinių gynimo bÅ«du, dÄl kurio atsakovas (darbdavys turÄtų bÅ«ti įspÄtas), nes tiek vienu, tiek kitu atveju priteisiamo vidutinio darbo užmokesÄio dydis jo apskaiÄiavimas nesikeiÄia.
Fakto, kad nÄra iÅ¡mokÄjÄs darbo užmokesÄio ieÅ¡kovams neneigia ir pats atsakovas. TodÄl pagal DK 141 straipsnio 3 dalies nuostatas Å¡is faktas yra pagrindas, kai uždelsiama atsiskaityti ne dÄl darbuotojo kaltÄs, darbuotojui priteisti vidutinis darbo užmokestį už uždelsimo laikÄ . Be to pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ kasacinio teismo praktikÄ taikant DK 141 straipsnio 3 dalyje numatytÄ sankcijÄ , jog tokiais atvejais bÅ«tina atsižvelgti į DK 2, 35 straipsniuose įtvirtintus darbo teisÄs principus ir nustaÄius, kad vidutinio darbo užmokesÄio priteisimas už visÄ laikotarpį reikÅ¡tų pernelyg didelÄ disproporcijÄ , nepagrįstai didelį neadekvatumÄ tarp teisÄs pažeidimo ir sankcijos, nebÅ«tų suderinamas su darbo teisÄs principais, taip pat su proporcingumu, kaip bendruoju teisÄs principu (LAT 2010-09-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-365/2010; 2012-04-18 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-179/2012; 2013-03-15 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-87/2013).
Vadovaudamasis Å¡ia kasacinio teismo praktika pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ieÅ¡kovas Z. nuo 2013-09-23 iki 2015-02-09 dirbo kitoje darbovietÄje, kurioje gavo darbo užmokestį, kuris buvo santykinai panaÅ¡aus dydžio kaip priskaiÄiuotas pas atsakovÄ , kad priteisti vidutinį darbo užmokestį už visÄ bylinÄjimosi laikotarpį reikÅ¡tų pernelyg didelÄ disproporcijÄ tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir sankcijos darbdaviui. Teismas pagrįstai vadovavosi bendraisiais teisÄs principais nusprÄsdamas, kad pagal bylos aplinkybes, visa apimtimi vidutinio atlyginimo už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ priteisimas, nebÅ«tų teisingas ir protingas (CPK 3 straipsnio 1 dalis), sumažino Z.
Z. iki teismo sprendimo priÄmimo priteistÄ sumÄ iki 300 Eur, o už laikotarpį nuo teismo sprendimo priÄmimo iki visiÅ¡ko atsiskaitymo su darbuotoju dienos vidutinio darbo užmokesÄio iÅ¡ viso nepriteisÄ. Teismas atsižvelgÄ, kad po Å¡alių sudarytos darbo sutarties nutraukimo M. Z. gavo labai mažas pajamas, taÄiau laikydamasis pozicijos, jog Å¡iuo atveju visas vidutinio darbo užmokesÄio sumos priteisimas nebÅ«tų teisingas ir protingas, jam iki teismo sprendimo priÄmimo priteistÄ sumÄ sumažino iki 500 Eur, o už laikotarpį nuo teismo sprendimo priÄmimo iki visiÅ¡ko atsiskaitymo su darbuotoju dienos vidutinio darbo užmokesÄio nepriteisÄ.
          DÄl kompensacijos už nepanaudotas atostogas          TaÄiau kolegijos nuomone teismas nepagrįstai atmetÄ atsakovo argumentus ir raÅ¡ytinius įrodymus byloje įrodanÄius, kad atostogos ieÅ¡kovams buvo suteikiamos ir atostoginiai, vidutinis darbo užmokestis už kasmetines atostogas buvo mokamas, kÄ atsakovas grindÄ 2014-12-09 pažyma, įsakymais dÄl atostogų suteikimo, atostoginių apskaiÄiavimais, darbo užmokesÄių suvestinÄmis (t.1,b.l.176-200), iÅ¡ kurių matyti, kad atsakovo įsakymais ieÅ¡kovams buvo suteikiamos kasmetinÄs mokamos atostogos, iÅ¡mokų žiniaraÅ¡Äiuose yra M.
Z. paraÅ¡ai. Ta aplinkybÄ, kad žiniaraÅ¡Äiuose nurodytos didesnÄs sumos, nei M. Z. apskaiÄiuotas darbo užmokestis už kasmetines atostogas negali tapti pagrindu konstatuoti jog atostoginiai nebuvo užmokÄti, nes iÅ¡ pateiktų dokumentų matyti, kad atostoginiai už atitinkamÄ laikotarpį buvo mokami kartu su atlyginimu ir tai aiÅ¡kiai matyti iÅ¡ pateiktų darbo užmokesÄio už atitinkamus mÄnesius suvestinių. Be to ir patys ieÅ¡kovai neneigÄ fakto jog atostoginiai jiems buvo sumokÄti, jie tik teigÄ atostogų metu dirbÄ.
TaÄiau į bylÄ kartu su apeliaciniu skundu pateikti darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äiai patvirtina jog atostogų metu ieÅ¡kovai atostogavo. TodÄl priteistos ieÅ¡kovams atostoginių sumos mažinamos atitinkamai iki sumų kurias teismas iÅ¡skaiÄiavo iÅ¡ priteisiamo darbo užmokesÄio ieÅ¡kovams, t.y. iki sumų, kurios paskaiÄiuotos už nepanaudotas atostogas atleidimo iÅ¡ darbo dienai: M. Z. 295,56 Eur (1020,51 Lt), Z. Z. 75 Eur (258,97 Lt).              DÄl termino kreiptis į teismÄ atnaujinimo             Kolegija nesutinka su apeliacinio skundo argumentais jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atnaujino praleistÄ senaties terminÄ kreiptis į teismÄ .
Pirmosios instancijos teismas sutiko su atsakovo teiginiu, jog ieÅ¡kovai buvo informuoti apie atleidimÄ iÅ¡ darbo 2014-06-09, remdamasis atsakovo darbuotojų suraÅ¡ytu aktu, iÅ¡ kurio galima sprÄsti, kad įsakymas apie jų atleidimÄ iÅ¡ darbo (t.1,b.l.69) ieÅ¡kovams buvo paskelbtas 2014 06 09. Laikydamiesi DK 300 straipsnio 1 dalyje numatyto 1 mÄnesio termino kreiptis į teismÄ ieÅ¡kovai ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ teismui turÄjo paduoti iki 2014-07-09. Tuo tarpu ieÅ¡kovai ieÅ¡kinį teismui pareiÅ¡kÄ 2014-08-01, 21 dienÄ praleidÄ Ä¯statyme numatytÄ terminÄ .
Atnaujindamas terminÄ pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ ieÅ¡kovų praÅ¡ymo motyvus, nedidelį termino praleidimo laikotarpį ir tai, kad DK 27 straipsnio 2 dalyje numatyto bendrojo 3 metų ieÅ¡kinio senaties termino, taikomo ginÄams kylantiems iÅ¡ darbo santykių, ieÅ¡kovai nepraleido, ieÅ¡kovų praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ DK 300 straipsnio 1 dalyje numatytÄ terminÄ tenkino pagrįstai.               Vadovaujanti CPK 93 straipsnio nuostatomis, atsižvelgiant į patenkintų ir atmestų reikalavimų balansÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos Å¡alims nepriteisiamos nei pirmojoje nei apeliacinÄje instancijose, o pirmosios instancijos teismo iÅ¡ atsakovo priteistos procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos paliekamos nepakeistos.
                 Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu,                                                         NUTARIA:                Vilniaus apylinkÄs teismo 2015 m. balandžio 16 d. sprendimÄ pakeisti.             Sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kovams priteistas neiÅ¡mokÄtas darbo užmokestis pakeisti sumažinant priteistas darbo užmokesÄio sumas ir Å¡ioje dalyje sprendimÄ iÅ¡dÄstyti taip: priteisti ieÅ¡kovui M.
Z., a.k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo UAB âRatdirbysâ, j.a.k. 123433990, 1283,29 Eur (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt tris eurus 29 euro centus) darbo užmokesÄio; priteisti ieÅ¡kovui Z. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo UAB âRatdirbysâ, j.a.k. 123433990, 647,62 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt septynis eurus 62 euro centus) darbo užmokesÄio.              Sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kovams priteistos kompensacijos už nepanaudotas atostogas pakeisti sumažinant priteistas sumas ir Å¡ioje dalyje sprendimÄ iÅ¡dÄstyti taip: ieÅ¡kovui M.
Z., a.k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo UAB âRatdirbysâ, j.a.k. 123433990, priteisti 295,56 Eur (du Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt penkis eurus 56 euro centus) kompensacijos už nepanaudotas kasmetines atostogas; ieÅ¡kovui Z. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo UAB âRatdirbysâ, j.a.k. 123433990, priteisti 75 Eur (septyniasdeÅ¡imt penkis eurus) kompensacijos už nepanaudotas kasmetines atostogas.               Likusioje dalyje sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                                  Liuda UckienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Jadvyga MardoseviÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â RÅ«ta VeniulytÄ-JankÅ«nienÄ