4e20a161-478d-4ec4-b585-06e944efb584 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-94-963/2017Teisminio proceso Nr.1-01-1-28148-2016-5Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.3.; 1.2.14.1.3.; 1.1.8.12.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.10.5.KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 6 d.KlaipÄda              KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rasa StonkuvienÄ,sekretoriaujant Linai Pazdrazdienei, Vaivai Virkutytei,dalyvaujant prokurorui Romui GervaiÄiui,kaltinamajam D. M. (D. M.), kaltinamajai R. D., jos gynÄjai advokatei Daivai IvanauskaiteivieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje             R.
Legislator headnote
AI generated4e20a161-478d-4ec4-b585-06e944efb584 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: I. (O. I.) ikiteimsinio tyrimo metu parodÄ, kad jis dirba UAB (duomenys neskelbtini) priklausanÄioje parduotuvÄje (duomenys neskelbtini), kuri randasi adresu (duomenys neskelbtini), KlaipÄda. 2016-06-01 buvo pastebÄta, kad iÅ¡ bendrovei priklausanÄios parduotuvÄs (duomenys neskelbtini), esanÄios adresu(duomenys neskelbtini), KlaipÄda pagrobta garso kolonÄlÄ, apie 80 Eur vertÄs. PastebÄjus Å¡iÄ vagystÄ, buvo peržiÅ«rÄti vaizdo įraÅ¡ai, kuriuose buvo aptikta, kad minÄtÄ kolonÄlÄ pagrobÄ du vyriÅ¡kiai, t. y. užfiksuoti du vyriÅ¡kiai, taÄiau kolonÄlÄ pagrobÄ vienas vyriÅ¡kis.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-94-963/2017Teisminio proceso Nr.1-01-1-28148-2016-5Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.3.; 1.2.14.1.3.; 1.1.8.12.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.10.5.KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 6 d.KlaipÄda              KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rasa StonkuvienÄ,sekretoriaujant Linai Pazdrazdienei, Vaivai Virkutytei,dalyvaujant prokurorui Romui GervaiÄiui,kaltinamajam D. M. (D. M.), kaltinamajai R. D., jos gynÄjai advokatei Daivai IvanauskaiteivieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje             R.
D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini) KlaipÄdoje, gyvenanti(duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, Lietuvos Respublikos pilietÄ, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbanti, iÅ¡tekÄjusi, teista:             1. 2014-06-19 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, galutine bausme vieÅ¡ieji darbai 6 mÄnesiams, įpareigojant per mÄnesį iÅ¡dirbti 20 valandų visuomenÄs labui, 2014-11-18 nutartimi 2014-06-19 baudžiamuoju įsakymu paskirta viešųjų darbų bausmÄ pakeista į 20 MGL-2600 Lt (753 eurų) baudÄ , baudos nesumokÄjusi;             2. 2016-06-22 pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, pritaikius BK 641 straipsnį, paskirta laisvÄs apribojimo bausmÄ aÅ¡tuoniems mÄnesiams, įpareigojant per bausmÄs laikÄ pradÄti bei toliau dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, paskirta bausmÄ subendrinta visiÅ¡ko bausmių sudÄjimo bÅ«du su 2014-11-18 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartimi pakeista bausmÄs baudos neatlikta dalimi, ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs apribojimas aÅ¡tuoniems mÄnesiams, įpareigojant per bausmÄs laikÄ pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, ir 20 MGL (753 eurų) bauda. Ä® laisvÄs apribojimo bausmÄs laikÄ Ä¯skaityta laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2016-06-13 iki 2016-06-14 (2 dienas); teistumas neiÅ¡nykÄs;kaltinama padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 4 dalyje.
D. M. (D. M.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) KlaipÄdoje, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, nevedÄs, gyvenantis(duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, teistas:             1. 2015-10-28 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį 6MGL (225,96 Eur) dydžio bauda;             2. 2016-09-02 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, pritaikius BK 641 straipsnį, paskirta galutinÄ bausmÄ â 8 mÄnesių laisvÄs apribojimas, įpareigojant gydytis nuo narkomanijos.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 65 straipsnio 2 dalimi, paskirta bausmÄ subendrinta su 2015-10-28 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu ir paskirta galutinÄ bausmÄ â 8 mÄnesių laisvÄs apribojimas įsipareigojant gydytis nuo narkomanijos ir 6 MGL (225,96 Eur) bauda;             3. 2016-09-29 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, pritaikius BK 641 straipsnį, paskirta galutinÄ bausmÄ â 10 MGL dydžio (376,60 eurų) bauda.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, 9 dalimi, 65 straipsnio 2 dalimi, Å¡i bausmÄ subendrinta visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du su 2016-09-02 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu ir paskirta subendrinta bausme, ir paskirta galutinÄ bausmÄ - 8 mÄnesių laisvÄs apribojimas, įpareigojant gydytis nuo narkomanijos ir 16 MGL dydžio (602,56 eurų) bauda; į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityta bausmÄ, atlikta pagal KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016-09-02 nuosprendį ir kaltinamojo laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2015-09-02 iki 2015-09-03 (dvi dienos), vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant dviejų MGL baudai, kas sudaro 4 MGL dydžio baudÄ ; paskirtÄ baudÄ nuteistasis turÄjo sumokÄti per du mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos; teistumas neiÅ¡nykÄs.kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 4 dalyje.             IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ teismas, n u s t a t Ä :
             kaltinamieji R. D. ir D. M. pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , t.y.:              2016-06-06 apie 14.40 val. R. D. ir D. M., veikdami bendrai, UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄioje parduotuvÄje (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, pagrobÄ kompiuterinį žaidimÄ 59,00 Eur vertÄs, bei kompiuterinį žaidimÄ 64,90 Eur vertÄs. Tokiu bÅ«du R. D. ir D. M., veikdami bendrai grupÄje, pagrobÄ UAB (duomenys neskelbtini) priklausanÄio turto 123,90 Eur vertÄs.             K.
R. D. teismo posÄdžio metu kalta dÄl pareikÅ¡to kaltinimo prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad ji kartu su D. atÄjo į parduotuvÄ, D. jai padavÄ Å¾aidimus, ji juos įsidÄjo į maiÅ¡elį ir nesumokÄjusi iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs. Tuos diskus ji pardavÄ lombarde, gavo už kiekvienÄ po 20 eurų. IÅ¡ anksto neplanavo vogti, taip nusprendÄ jau bÅ«dama parduotuvÄje. NurodÄ, kad Å¡iuo metu yra pagimdžiusi, pagimdÄ 2016-12-27, vaikas yra ligoninÄje. DÄl savo elgesio labai gailisi, ateityje nebenusikals, nes nori auginti savo vaikÄ .
Å iuo metu gyvena su tÄvais. Sutinka su civiliniu ieÅ¡kiniu.             Kaltinamasis D. M. teismo posÄdžio metu kaltu dÄl pareikÅ¡to kaltinimo prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad jis kartu su R.atÄjo į parduotuvÄ. R. papraÅ¡Ä jo paduoti jai diskus, jis paÄmÄ juos iÅ¡ lentynos ir padavÄ R. Jis nematÄ, kur R. juos įsidÄjo. Jie kartu iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs nesumokÄjÄ. Nežinojo, ar R. turi pinigų sumokÄti už Å¡iuos diskus. DÄl savo poelgio gailisi.
NurodÄ, kad planuoja gydytis savo priklausomybÄ narkotinÄms medžiagoms, gydymas prasidÄs vasario 1 dienÄ , iÅ¡ pradžių 2 savaites jis gydysis KlaipÄdoje, o paskui važiuos į kitÄ gydymo įstaigÄ . Jis nori gydytis. Sutinka su civiliniu ieÅ¡kiniu.Kadangi kaltinamieji po kaltinamojo akto paskelbimo savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, teismas, įvykdÄs Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 291 straipsnio reikalavimus ir apklausÄs kaltinamuosius, vadovaudamasis BPK 273 straipsniu, su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinkant prokurorui ir kitiems proceso dalyviams įrodymų tyrimÄ nutraukÄ.
Be kaltinamųjų prisipažinimo, byloje surinkti ir iÅ¡tirti kiti duomenys, kurie buvo iÅ¡nagrinÄti sutrumpinto proceso tvarka, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 273, 291 straipsniais.UAB (duomenys neskelbtini) įgaliotas atstovas V. A. ikiteimsinio tyrimo metu parodÄ, kad jis yra parduotuvÄs(duomenys neskelbtini), esanÄios adresu (duomenys neskelbtini), KlaipÄda , priklausanÄios bendrovei (duomenys neskelbtini), vadovas. 2016-06-09 parduotuvÄje buvo atlikta kompiuterinių žaidimų inventorizacija, siekiant nustatyti tikslius trÅ«kumus, kadangi 2016-06-08 buvo gauta iÅ¡ kitos parduotuvÄs, t. y. (duomenys neskelbtini), esanÄios adresu(duomenys neskelbtini), KlaipÄda, informacija, kad asmuo pagrobÄ garso kolonÄlÄ, bei kartu atsiųsta Å¡io asmens nuotrauka. PeržiÅ«rint vaizdo kamerų įrašų medžiagÄ , buvo nustatyta, kad 2016-06-06  pavogti du kompiuteriniai žaidimai, o bÅ«tent 1 vnt âMAD MAXâ , kurio vertÄ 59,00 EUR, bei 1 vnt âPS4 The Crew Wild Run Editionâ, kurio vieno vnt kaina 64,90 EUR. Viso bendrovei dÄl Å¡ios vagystÄs padaryta 123,90 EUR materialinÄ Å¾ala.
PeržiÅ«rÄjÄs vaizdo įraÅ¡o medžiagÄ , matÄ, kad minÄtus kompiuterinius žaidimus pagrobÄ vaikinas ir mergina, taip pat papildo, kad minÄta mergina tÄ paÄiÄ dienÄ tik kitu laiku taip pat pagrobÄ kompiuterinius žaidimus, taÄiau dÄl to fakto ikiteisminis tyrimas jau perduotas į teismÄ , kur jis taip pat dalyvavo. DÄl kitos dienos, t. y. 2016-06-03 Å¡iuo metu tiksliai nurodyti negali, kokia tyrimo eiga, nes nepamena, o suraÅ¡ant pareiÅ¡kimÄ , visus faktus paminÄjau tikÄdamasis, kad taip lengviau bus policijos pareigÅ«nams, žinant kad tai vienas ir tas pats asmuo daro vagystes.
Taip pat patikslina, kad 2016-06-13 minÄta mergina â R. D., buvo sulaikyta bandant pagrobti prekes, t. y. lagaminÄlius, kuriose jau nebededami kompiuteriniai žaidimai, todÄl su surinkta medžiaga dÄl 2016-06-06 vagystÄs, perduota į teismÄ . Prie apklausos prideda inventorizacijos aktÄ , t. y. sutikrinimo žiniaraÅ¡tį iÅ¡ dviejų lapų, kuriame atsispindi pagrobtų prekių trÅ«kumas, bei pridedu sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ du lapus, patvirtinanÄius, kad Å¡ios prekÄs buvo gautos jo vadovaujamojoje parduotuvÄje. Prekių inventorizacija atliekama po naujųjų metų, taÄiau tai nÄra vienintelÄ inventorizacija, esant bÅ«tinumui, kaip pvz. darbuotojo iÅ¡Äjimas, ar vagystÄs fakto patvirtinimas, vÄl yra daromas prekių sutikrinimas. Kadangi yra parduotuvÄs(duomenys neskelbtini), esanÄios adresu(duomenys neskelbtini), KlaipÄda, vadovas, bei dirba bendrovÄje (duomenys neskelbtini), tai atstovaus jos interesus, todÄl prideda įgaliojimÄ .(t.1, b.l.19-21).L.
O. I. (O. I.) ikiteimsinio tyrimo metu parodÄ, kad jis dirba UAB (duomenys neskelbtini) priklausanÄioje parduotuvÄje (duomenys neskelbtini), kuri randasi adresu (duomenys neskelbtini), KlaipÄda. 2016-06-01 buvo pastebÄta, kad iÅ¡ bendrovei priklausanÄios parduotuvÄs (duomenys neskelbtini), esanÄios adresu(duomenys neskelbtini), KlaipÄda pagrobta garso kolonÄlÄ, apie 80 Eur vertÄs. PastebÄjus Å¡iÄ vagystÄ, buvo peržiÅ«rÄti vaizdo įraÅ¡ai, kuriuose buvo aptikta, kad minÄtÄ kolonÄlÄ pagrobÄ du vyriÅ¡kiai, t. y. užfiksuoti du vyriÅ¡kiai, taÄiau kolonÄlÄ pagrobÄ vienas vyriÅ¡kis.
Netrukus Å¡ių abiejų vyriÅ¡kių nuotraukos buvo iÅ¡siųstos į kitas bendrovei priklausanÄias parduotuves, kad įspÄti, jog tai vagys. MinÄtos nuotraukos buvo iÅ¡siuntinÄtos kiekvienam darbuotojui. 2016-06-08 parduotuvÄje, esanÄioje adresu(duomenys neskelbtini), KlaipÄda, buvo pastebÄtas vyriÅ¡kis, kurį jis atpažino iÅ¡ nuotraukos, kuriÄ gavo el. paÅ¡tu. Šį vyriÅ¡kį ÄmÄ stebÄti, bet galimai jis supratÄs, kad yra stebimas ne tik jo, bet ir kitų darbuotojų, netrukus ÄmÄ eiti link iÅ¡Äjimo, taÄiau jis jį pasivijo ir sulaikÄ.
Sulaikius šį vyriÅ¡kį, paskambino į policijÄ ir informavo apie įvykį, bei netrukus jis buvo pristatytas į policijos komisariatÄ . Ar jam buvo paminÄta jo pavardÄ, Å¡iuo metu nepamena. SekanÄiÄ dienÄ atÄjÄs į darbÄ , jis nutarÄ peržiÅ«rÄti vaizdo įraÅ¡us, norÄdamas pažiÅ«rÄti ar asmenys, kurių foto gavo elektroniniu paÅ¡tu yra ir daugiau pagrobÄ iÅ¡ parduotuvÄs ir peržiÅ«rint 2016-06-03 jis pastebÄjo merginÄ , kuri iÅ¡ kompiuterinių žaidimų stendo pagrobÄ 3 vnt kompiuterinių žaidimų.
DÄl Å¡io fakto yra pradÄtas ikiteisminis tyrimas. PeržiÅ«rint vaizdo medžiagÄ , buvo pastebÄta, kad ta pati mergina 2016-06-06 apie 12,05 val. pagrobÄ 4 vnt kompiuterinių žaidimų, bei tÄ paÄiÄ dienÄ , apie 14,39 val. vÄl atÄjusi į parduotuvÄ pagrobÄ du kompiuterinius žaidimus, t. y. vienÄ kompiuterinį žaidimÄ âPS4 MAD MAXâ, bei vienÄ kompiuterinį žaidimÄ âPS4 The Crew Wild Run Editionâ. Šį kartÄ ji vilkÄjo juoda sportine striuke, juodomis kelnÄmis, bei avÄjo juodais sportiniai bateliais, bei su savimi turÄjo pasikiÅ¡usi maiÅ¡elį turkio spalvos, parduotuvÄs âDrogasâ logitipas.
Kartu su mergina atÄjo ir vaikinas, kuris vilkÄjo pilkos spalvos megztuku, su emblema ir juodomis kelnÄmis. Jie abu priÄjo prie kompiuterinių žaidimų stendo, kur vaikinas iÅ¡ssirinko žaidimus, o paskui nuÄjo iki prekių, kur yra sudÄti lygintuvai, bei ten stovint mergina įsidÄko į maiÅ¡elį abu kompiuterinius žaidimus, su visais âkeisaisâ , t. y. lagaminÄliais. SusidÄjus prekes į âDrogoâ maiÅ¡elį, apie 14,42 val. jie abu iÅ¡Äjo iÅ¡ pardutovÄs taip ir nesusimokÄjÄ už prekes.
Ta pati mergina 2016-06-13 apie 12,20 val. buvo atÄjusi į parduotuvÄ, iÅ¡ kurios norÄjo pagrobti prekes, t. y. kompiuterinius žaidimus. Bet prekių nepagrobÄ, nes âkeisuoseâ , t. y. lagaminÄliuose jau kompiuterinių žaidimų nebuvo, siekiant iÅ¡vengti vagysÄių, jie stenduose kabo be paÄių žaidimų â pirkÄjas atÄjÄs su iÅ¡sirinktu kompiuteriniu žaidimu, jį gauna kasoje. Va bÅ«tent šį kartÄ minÄta mergina bandÄ pabÄgti, taÄiau vis gi jÄ pavyko sulaikyti ir ji buvo perduota į policijÄ , bei jis žino, kad ji nuteista dÄl vagystÄs, kuriÄ padarÄ 2016-06-06 12,05 val., nes pats dalyvavo teisme, kur davÄ parodymus apie Å¡ios vagystÄs faktÄ .
Merginos duomenys â R. D., bet asmens su ja pagrobusio kompiuterinius žaidimus, jis nepažįsta. Taip pat nori papildyti, kad kai buvo sulaikyta R. D., jis buvo suraÅ¡Äs, visus atvejus, kuriuos jis pastebÄjo jÄ vagiant, taÄiau kai perdavÄ savo vadovui, vÄliau sužinojo, kad dÄl kiekvieno vagystÄs fakto reikia atskiro pareiÅ¡kimo, bÅ«tent todÄl buvo suraÅ¡ytas naujas 2016-06-14 pareiÅ¡kimas, taÄiau, kad lengviau bÅ«tų iÅ¡aiÅ¡kinti kokia tai mergina, suraÅ¡iau ir anskÄiau jos padarytas veikas.(t.1, b.l.31-33).             IÅ¡ 2016-06-14 UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvÄs (duomenys neskelbtini) pareiÅ¡kimo matyti, kad 2016-06-09 pastebÄta, kad parduotuvÄje (duomenys neskelbtini) esanÄioje(duomenys neskelbtini), prekybos centre(duomenys neskelbtini) iÅ¡ kompiuterinių žaidimų stendo yra dingÄ Å¾aidimai.
PeržiÅ«rÄjus įraÅ¡Ä , pastebÄta, kad 2016-06-09, 14.39 val. į parduotuvÄ, per įÄjimÄ iÅ¡ Å¡ono įÄjo mergina, su ja buvo atÄjÄs vaikinas apie 26 metų amžiaus. Jie iÅ¡ karto priÄjo prie žaidimų ir vaikinas paÄmÄ du âkeisusâ. Laikant žaidimus rankose, vaikinas su mergina nuÄjo prie lygintuvų, kur vaikinas padÄjo žaidimus ant lentynos, o mergina paÄmÄ juos ir įkiÅ¡o į taÅ¡Ä. IÅ¡ parduotuvÄs jie iÅ¡Äjo nesusimokÄjÄ. Parduotuvei padaryta žala 123,90 Eur vertÄs. (t. 1, b.l. 1).             IÅ¡ 2016-07-01 apžiÅ«ros protokolo matyti, kad buvo peržiÅ«rÄtas vaizdo įraÅ¡as, kuriame yra užfiksuota kaip R.
D. ir D. M. 2016-06-06 įvykdo vagystÄ (t. 1, b.l. 17-18).                          IÅ¡analizavÄs ir įvertinÄs Å¡ių duomenų visumÄ , teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamieji R. D. ir D. M., D. M. paÄmus iÅ¡ parduotuvÄs lentynos du kompiuterinius žaidimus ir juos perdavus R. D., kuri juos įsidÄjo į maiÅ¡elį, ir jiems kartu iÅ¡Äjus iÅ¡ parduotuvÄs už juos nesumokÄjus, pagrobÄ nedidelÄs - 123,90 Eur vertÄs UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį turtÄ .
Kaltinamųjų kaltÄ patvirtina paÄių kaltinamųjų teismo posÄdžio metu duoti parodymai, kuriasi jie abu prisipažino kaltais, nurodÄ, kad D. M. paparÅ¡ius R. D., padavÄ R. D. du kompiuterinius žaidimus, kuriuos ji įsidÄjo į maiÅ¡elį, ir po to nesumokÄjus už Å¡iuos žaidimus, jie iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs. Teismas neturi pagrindo netikÄti Å¡iais kaltinamųjų parodymais, kuriuos patvirtina ir kiti byloje sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡tirti įrodymai - pateiktas pareiÅ¡kimas, vaizdo įraÅ¡o apžiÅ«ros protokolas, vaizdo įraÅ¡as bei kiti byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai.
K. R. D. ir D. M. kaltÄ padarius jiems inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ tokiu bÅ«du laikytina įrodyta visiÅ¡kai. K. R. D. ir D. M. nusikalstami veiksmai teisingai kvalifikuotini pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, kadangi nustatyta, jog kaltinamieji R. D. ir D. M. pagrobÄ nedidelÄs, t.y. 123,90 Eur vertÄs svetimÄ parduotuvei (duomenys neskelbtini), priklausanÄios UAB (duomenys neskelbtini),turtÄ .Teismas, skirdamas bausmes kaltinamiesiems, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, motyvus ir tikslus, kaltinamųjų asmenybes, į atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių visumÄ .
             AtsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad R. D. prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). R. D. atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ ji padarÄ veikdama bendrininkų grupÄje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).             K. R. D. padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , anksÄiau yra teista, nusikalto bÅ«dama teista, Å¡iuo metu yra įtariama dar kelių panaÅ¡ių nusikalstamų veikų padarymų, yra ne kartÄ bausta administracine tvarka už svetimo turto pagrobimÄ , kas rodo, kad R.
D. yra linkusi nusikalsti ir savo elgesio nekeiÄia. Taip pat atsižvelgiama ir į tai, kad ji dÄl padarytos nusikalstamos veikos gailisi, nedirba, neregistruota darbo biržoje, žalos civiliniam ieÅ¡kovui neatlygino, bet sutinka su pareikÅ¡tu civiliniu ieÅ¡kiniu, atsižvelgtina ir į tai, kad R. D. Å¡iuo metu yra kÄ tik pagimdžiusi kÅ«dikį. Esant nustatytoms aplinkybÄms, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog bausmÄs tikslai Å¡iuo atveju kaltinamosios atžvilgiu, tikslingiausiai ir veiksmingiausiai užtikrinant bausmÄs įvykdymÄ , bus pasiekti R.
D. paskyrus laisvÄs apribojimo bausmÄ, jos dydį nustatant artimÄ Å¡ios bausmÄs vidurkiui, bei paskiriant įpareigojimus, kurie teigiamai veiks kaltinamosios elgesį ateityje â laisvÄs apribojimo laikotarpiu pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje bei laikotarpiu nuo 23.00 val. iki 6.00 val. bÅ«ti namuose, jei tai nesusijÄ su darbu ar mokslu.             Atsižvelgiant į tai, jog byla buvo iÅ¡nagrinÄta pagreitinto proceso tvarka bei atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , yra pagrindas taikyti BK 641 straipsnio nuostatas ir R.
D. Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs dydį sumažinti vienu treÄdaliu.              R. D. Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ prieÅ¡ priimant 2016-06-22 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendį, kuriuo ji nuteista pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, pritaikius BK 641 straipsnį, 8 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, bei vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, Å¡i paskirta bausmÄ subendrinta visiÅ¡ko bausmių sudÄjimo bÅ«du su 2014-11-18 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartimi pakeista bausmÄs - baudos neatlikta dalimi, ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs apribojimas aÅ¡tuoniems mÄnesiams, įpareigojant per bausmÄs laikÄ pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, ir 20 MGL (753 eurų) dydžio bauda, todÄl vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du bendrintina su 2016-06-22 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme.             R.
D. paskirta kardomoji priemonÄ â įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, panaikintina nuosprendžiui įsiteisÄjus.(b. l. 56-57).              AtsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad D. M. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). D. M. atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ veikdamas bendrininkų grupÄje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).             Kaltinamasis D.
M. padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , anksÄiau yra teistas, nusikalto bÅ«damas teistas, nesumokÄjÄs paskirtos baudos, yra baustas užsienio Å¡alyse už nusikalstamų veikų padarymÄ , yra baustas administracine tvarka už svetimo turto pagrobimÄ , kas rodo, kad D. M. yra linkÄs nusikalsti ir savo elgesio nekeiÄia. Taip pat atsižvelgiama ir į tai, kad jis dÄl padarytos nusikalstamos veikos gailisi, nedirba, neregistruotas darbo biržoje, žalos civiliniam ieÅ¡kovui neatlygino, bet sutinka su pareikÅ¡tu civiliniu ieÅ¡kiniu.
Atsižvelgtina ir į tai, kad pripažįsta esantis priklausomas nuo narkotinių medžiagų ir nori gydytis bei žada pradÄti gydytis nuo 2017-02-01. Esant nustatytoms aplinkybÄms, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog bausmÄs tikslai Å¡iuo atveju kaltinamojo atžvilgiu, tikslingiausiai ir veiksmingiausiai užtikrinant bausmÄs įvykdymÄ , bus pasiekti D. M. paskyrus laisvÄs apribojimo bausmÄ, jos dydį nustatant artimÄ Å¡ios bausmÄs vidurkiui bei paskiriant įpareigojimÄ , laisvÄs apribojimo laikotarpiu gydytis nuo narkomanijos.             Atsižvelgiant į tai, jog byla buvo iÅ¡nagrinÄta pagreitinto proceso tvarka bei atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , yra pagrindas taikyti BK 641 straipsnio nuostatas ir D.
M. Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs dydį sumažinti vienu treÄdaliu.              D. M. Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ prieÅ¡ priimant 2016-09-02 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendį ir 2016-09-29 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendį, kuriuo jis nuteistas pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, pritaikius BK 641 straipsnį, galutine bausme â 10 MGL dydžio (376,60 eurų) bauda, ir kuris vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, 9 dalimi, 65 straipsnio 2 dalimi, buvo subendrintas visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du su 2016-09-02 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu ir paskirta subendrinta galutinÄ bausmÄ - 8 mÄnesių laisvÄs apribojimas, įpareigojant gydytis nuo narkomanijos ir 16 MGL dydžio (602,56 eurų) bauda, todÄl vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du bendrintina su 2016-09-29 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme.D.
M. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, panaikintina nuosprendžiui įsiteisÄjus.(b. l. 112-113).              Šioje byloje pareikÅ¡tas UAB (duomenys neskelbtini) civilinis ieÅ¡kinys dÄl 123,90 eurų turtinÄs žalos atlyginimo (b. l.
29) BPK 109 straipsnyje nustatyta, kad asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti kaltinamajam už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau-CK) 6.249 straipsnį, turtinÄ Å¾ala yra skirtumas tarp nukentÄjusiojo turtinÄs padÄties iki ir po nusikaltimo, atsiradÄs dÄl nusikalstamos veikos. Atlyginant turtinÄ Å¾alÄ , taikomas visiÅ¡ko jos atlyginimo principas (CK 6.251 straipsnis).
PareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys yra logiÅ¡kas ir pagrįstas, kaltinamieji su juo sutiko, todÄl tenkintinas visiÅ¡kai ir priteistinas solidariai iÅ¡ kaltinamųjų.             ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos KlaipÄdos skyrius praÅ¡o valstybÄs naudai iÅ¡ kaltinamosios R. D. priteisti 84,88 Eur valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, susidariusių dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo (2016-12-02 pažyma âDÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų Nr. NTP-7-13172).
PraÅ¡yme nurodÄ, kad vadovaujantis Už antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimÄ ir koordinavimÄ mokamo užmokesÄio dydžių ir mokÄjimo taisyklÄmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2016-04-13 nutarimu Nr. 364, 4 punktu, antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos sudaro 84,88 Eur, ir praÅ¡o jas priteisti valstybÄs naudai iÅ¡ kaltinamosios R. D.. BPK 106 straipsnio 2 dalis numato, kad pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus.
Teismas, atsižvelgdamas į nuteistosios turtinÄ padÄtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų kaltinamajai nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Å ioje byloje kaltinamajai R. D. gynÄjas paskirtas vadovaujantis BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punktu, nes bylos nagrinÄjimo metu administracinio areÅ¡to bausmÄ atlikusi kaltinamoji negalÄjo tinkamai pasinaudoti savo teise į gynybÄ . Atsižvelgiant į kaltinamosios turtinÄ padÄtį, į tai, kad ji nedirba, jokių oficialių pajamų, turto neturi, kÄ tik pagimdÄ, dar tik tvarkysis dokumentus, kad gautų paÅ¡alpas, jai valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos, susidariusios dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, nepriteistinos.             Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â CD su vaizdo įraÅ¡u, po nuosprendžio įsiteisÄjimo, paliktinas saugoti baudžiamojoje byloje.             Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-305 straipsniais ir 307-308 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a :
             R. D. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį ir paskirti dvylikos mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant per šį laikotarpį pradÄti dirbti arba registruotis darbo biržoje bei laikotarpiu nuo 23.00 val. iki 6.00 val. bÅ«ti namuose, jei tai nesusijÄ su darbu ar mokslu.             Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ R.
D. paskirti â aÅ¡tuonių mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant per šį laikotarpį pradÄti dirbti arba registruotis darbo biržoje bei laikotarpiu nuo 23.00 val. iki 6.00 val. bÅ«ti namuose, jei tai nesusijÄ su darbu ar mokslu.             Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du su 2016-06-22 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme, prie griežtesnÄs 2016-06-22 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirtos subendrintos bausmÄs - laisvÄs apribojimo aÅ¡tuoniems mÄnesiams ir 20 MGL (753 eurų) baudos, pridedant dalį Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos laisvÄs apribojimo bausmÄs ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ R.
D. paskirti - dvylika mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant per šį laikotarpį pradÄti dirbti arba registruotis darbo biržoje bei laikotarpiu nuo 23.00 val. iki 6.00 val. bÅ«ti namuose, jei tai nesusijÄ su darbu ar mokslu, ir 20 MGL (753 eurų) dydžio baudÄ . Ä® paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti bausmÄ, atliktÄ pagal subendrintÄ 2016-06-22 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendį. Nustatyti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per du mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo.             R.
D. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.                          D. M. (D. M.) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį ir paskirti dvylikos mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant gydytis nuo psichikÄ veikianÄių medžiagų.             Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ D.
M. paskirti â aÅ¡tuonių mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant gydytis nuo psichikÄ veikianÄių medžiagų.             Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du su 2016-09-29 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme, prie griežtesnÄs 2016-09-29 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirtos subendrintos bausmÄs - laisvÄs apribojimo aÅ¡tuoniems mÄnesiams ir 16 MGL (602,56 eurų) baudos, pridedant dalį Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos laisvÄs apribojimo bausmÄs ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ D.
M. paskirti - dvylika mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant gydytis nuo psichikÄ veikianÄių medžiagų ir 16 MGL (602,56 eurų) dydžio baudÄ . Ä® paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti bausmÄ, atliktÄ pagal subendrintÄ 2016-09-29 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendį. Nustatyti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per du mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo.             D. M. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.             Civilinio ieÅ¡kovo UAB (duomenys neskelbtini) pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs žalos atlygimo patenkinti visiÅ¡kai ir priteisti solidariai iÅ¡ R.
D. ir D. M. 123,90 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt tris eurus 90 centų) turtinÄs žalos UAB (duomenys neskelbtini) naudai.             Nepriteisti iÅ¡ kaltinamosios R. D. 84,88 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturis eurus 88 centus) proceso iÅ¡laidų valstybÄs naudai, už jai suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ bylos nagrinÄjimo metu.             Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti - kompaktinį diskÄ CD su vaizdo įraÅ¡u, esantį byloje, nuosprendžiui įsiteisÄjus palikti saugoti byloje.             Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, o suimtajam kaltinamajam - nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo jam dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                               Rasa StonkuvienÄ