4e1ca580-5745-471c-a51e-2bf694eaf820 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas (-a) â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦CivilinÄ byla Nr. 2S-616-260/2013proceso Nr. 2-05-3-14062-2012-8procesinio sprendimo kategorijos: 35.5.; 119.1.; 121.14.;122.3.; 122.4.(S)                           KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. kovo 21 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Raimondas Buzelis, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKauno energijaâ ir atsakovo S. Ä. atskiruosius skundus dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 7 d. nutarties, kuria paliktas nenagrinÄtas ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKauno energijaâ ieÅ¡kinys dÄl skolos už Å¡ilumÄ priteisimo atsakovams S. Ä., J.
Legislator headnote
AI generated4e1ca580-5745-471c-a51e-2bf694eaf820 · Kauno apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ sumokÄti skolÄ , kadangi atsakovai atsijungÄ savo butų Å¡ildymo įrenginius nuo daugiabuÄio namo centrinio Å¡ildymo sistemos nesilaikydami nustatytos tvarkos, o todÄl privalo mokÄti už Å¡ilumos energijÄ iki jie teisÄs aktų nustatyta tvarka įteisins Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų atjungimÄ nuo bendrų tokių sistemų. IeÅ¡kovÄ byloje savo reikalavimus kildino iÅ¡ sutartinių santykių ir tinkamo Å¡alių prievolių vykdymo. Teismas, priimdamas ginÄijamÄ nutartį, negalÄjo savo iniciatyva keisti ar plÄsti ieÅ¡kinio dalyko ar pagrindo, tai yra peržengti byloje pareikÅ¡tų reikalavimų.
Full text
PraneÅ¡Äjas (-a) â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦CivilinÄ byla Nr. 2S-616-260/2013proceso Nr. 2-05-3-14062-2012-8procesinio sprendimo kategorijos: 35.5.; 119.1.; 121.14.;122.3.; 122.4.(S)                           KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. kovo 21 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Raimondas Buzelis, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKauno energijaâ ir atsakovo S. Ä. atskiruosius skundus dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 7 d. nutarties, kuria paliktas nenagrinÄtas ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKauno energijaâ ieÅ¡kinys dÄl skolos už Å¡ilumÄ priteisimo atsakovams S. Ä., J.
K., S. K., tretieji asmenys byloje â uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGalmantÄâ, Ž. A., uždaroji akcinÄ bendrovÄ âPastatų priežiÅ«ros paslaugosâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âŽaidasâ, akcinÄ bendrovÄ âCity serviceâ, Kauno miesto savivaldybÄ, , institucija, teikianti byloje iÅ¡vadÄ ValstybinÄs energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos Kauno apskrities teritorinis skyrius, ir n u s t a t Ä :             I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ AB âKauno energijaâ 2012 10 22 pateikÄ Kauno miesto apylinkÄs teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ butų, esanÄių (duomenys neskelbtini) name, Kauno mieste, savininkų atsakovų S. Ä. 3316,73 Lt įsiskolinimÄ už Å¡ilumÄ , 228,20 Lt delspinigių ir 106,00 Lt žyminį mokestį, S. K. 1674,59 Lt įsiskolinimÄ už Å¡ilumÄ , 115,14 Lt delspinigių ir 54,00 Lt žyminį mokestį, J.
K. 1674,58 Lt įsiskolinimÄ už Å¡ilumÄ , 115,15 Lt delspinigių ir 54,00 Lt žyminį mokestį, taip pat iÅ¡ visų atsakovų po 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. NurodÄ, kad atsakovai, kaip butų savininkai, savavaliÅ¡kai ne nustatyta tvarka atjungÄ savo Å¡ildymo įrenginius, privalo mokÄti už Å¡ilumos energijÄ iki jie teisÄs aktų nustatyta tvarka įteisins Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų atjungimÄ nuo bendrų tokių sistemų. Atsakovai su ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kiniu nesutiko.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno miesto apylinkÄs teismas 2012 m. gruodžio 7 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs AB âKauno energijaâ ieÅ¡kinį atsakovams S. Ä., J. K. ir S. K. paliko nenagrinÄtÄ . Teismas sprendÄ, kad tarp Å¡alių â Å¡ilumos energijos tiekimo įmonÄs (ieÅ¡kovÄs) ir Å¡ilumos energijos vartotojų (atsakovų) kilo ginÄas dÄl atsijungimo nuo daugiabuÄio namo centrinio Å¡ildymo sistemos tinkamo įforminimo ir įteisinimo bei Å¡ilumos energijos tiekimo atsakovų butams nutraukimo teisÄtumo ir apmokÄjimo už patiektÄ Å¡ilumos energijÄ už laikotarpį nuo 2010-08-01 iki 2012-08-01 paskaiÄiavimo, Å¡is ginÄas patenka į sritį ginÄų, kurių iÅ¡sprendimui Lietuvos Respublikos energetikos įstatymo 34 straipsnio 2 dalis numato privalomÄ ikiteisminÄ ginÄų nagrinÄjimo tvarkÄ .
Teismo vertino, kad ieÅ¡kovei buvo žinoma apie atsakovų deklaruojamÄ atsijungimÄ nuo Å¡ilumos perdavimo tinklų, todÄl, prieš kreipiantis į teismÄ dÄl skolos už Å¡ilumÄ priteisimo, ieÅ¡kovÄ turÄjo pareigÄ pasinaudoti Lietuvos Respublikos energetikos įstatymo 34 straipsnyje nustatyta privaloma ikiteismine ginÄo sprendimo tvarka, kurios nuostatos taikomos nuo 2012-01-01. Kadangi ieÅ¡kovÄ privaloma ikiteismine ginÄo sprendimo tvarka dar gali pasinaudoti, teismas ieÅ¡kinį paliko nenagrinÄtÄ (CPK 296 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
III. Atskirųjų skundų ir atsiliepimų į atskiruosius skundus argumentai Atskiruoju skundu (t. 2, b.l. 20-25) ieÅ¡kovÄ AB âKauno energijaâ praÅ¡o Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 7 d. nutartį panaikinti ir bylÄ perduoti iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmos instancijos teismui. Jos nuomone, teismas netinkamai vertino ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ . Teismas padarÄ klaidingÄ prielaidÄ , kad ieÅ¡kinio dalykas ir pagrindas yra ginÄas dÄl atsijungimo nuo daugiabuÄio namo centrinio Å¡ildymo sistemos tinkamo įforminimo ir įteisinimo bei Å¡ilumos energijos tiekimo atsakovÄs butui nutraukimo teisÄtumo ir apmokÄjimo už patiektÄ Å¡ilumos energijÄ paskaiÄiavimo.
IeÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ sumokÄti skolÄ , kadangi atsakovai atsijungÄ savo butų Å¡ildymo įrenginius nuo daugiabuÄio namo centrinio Å¡ildymo sistemos nesilaikydami nustatytos tvarkos, o todÄl privalo mokÄti už Å¡ilumos energijÄ iki jie teisÄs aktų nustatyta tvarka įteisins Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų atjungimÄ nuo bendrų tokių sistemų. IeÅ¡kovÄ byloje savo reikalavimus kildino iÅ¡ sutartinių santykių ir tinkamo Å¡alių prievolių vykdymo. Teismas, priimdamas ginÄijamÄ nutartį, negalÄjo savo iniciatyva keisti ar plÄsti ieÅ¡kinio dalyko ar pagrindo, tai yra peržengti byloje pareikÅ¡tų reikalavimų.
Be to ieÅ¡kovÄ dar 2010 11 25 kreipÄsi į ValstybinÄ energetikos inspekcijÄ , kuri nustatÄ, kad atsakovai neatliko veiksmų, kurie bÅ«tini atjungiant namo įrenginius nuo centralizuotų šilumos sistemų. Pagal Lietuvos Respublikos Å¡ilumos Å«kio įstatymÄ ir Lietuvos Respublikos vartotojų teisių apsaugos įstatymÄ Â ginÄus neteismine tvarka nagrinÄjanÄios institucijos, pasisako vartotojų teisių apsaugos srityse. Å ie teisÄs aktai neapibrÄžia aiÅ¡kios galimybÄs Å¡ilumos tiekimo įmonei kreiptis į ginÄus neteismine tvarka nagrinÄjanÄiÄ institucijÄ dÄl vartotojų atliktų pažeidimų.Atskiruoju skundu (t. 2, b.l. 8-9) atsakovas S. Ä. praÅ¡o Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 7 d. nutartį panaikinti dalyje dÄl atsisakymo priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs iÅ¡laidas už konsultacijas ruoÅ¡iant atsiliepimÄ ir atsisakymo skirti baudÄ ieÅ¡kovei už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, priimti naujÄ nutartį ir priteisti jam iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 2500 Lt už konsultacijas ruoÅ¡iant atsiliepimÄ , skirti ieÅ¡kovei 20000 Lt baudÄ už visiÅ¡kai nepagrįsto ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ .
Å io atsakovo nuomone, CPK 98 straipsnio nuostatos taikomos ir iÅ¡laidoms už paslaugas, kurias suteikÄ konsultavimo įmonÄ, sÄ skaita buvo teismui pateikta iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai neskyrÄ ieÅ¡kovei baudos, nes Å¡i piktnaudžiavo procesinÄmis teisÄmis, reikÅ¡dama visiÅ¡kai nepagrįstÄ ieÅ¡kinį.Atsiliepimu į ieÅ¡kovÄs atskirÄ jį skundÄ (t.2, b.l.60-72) atsakovai S. Ä., J. K. ir S. K. praÅ¡o ieÅ¡kovÄs atskirÄ jį skundÄ atmesti, skirti ieÅ¡kovei 20000 Lt baudÄ ieÅ¡kovei už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, tyÄia pareiÅ¡kiant visiÅ¡kai nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, taip pat priteisti 1000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų už atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ parengimÄ .
Nurodo, kad ieÅ¡kovÄ nesilaikÄ iÅ¡ankstinÄs ikiteisminÄs ginÄo nagrinÄjimo tvarkos, todÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 7 d. nutartis dalyje, kuria ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtas, yra teisÄta.Atsiliepimu į atsakovo S. Ä. atskirÄ jį skundÄ (t.2, b.l.32-34) ieÅ¡kovÄ AB âKauno energijaâ praÅ¡o Å¡io atsakovo atskirÄ jį skundÄ atmesti. Nurodo, kad nÄra pagrindo priteisti atsakovui kaip bylinÄjimosi iÅ¡laidas jo turÄtas iÅ¡laidas už konsultacijas, kurias suteikÄ ne advokatas.
Tai nÄra bÅ«tinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Be to byloje nÄra pateikti tokias bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinantys dokumentai. Vertinti, kad ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, nÄra pagrindo. Patys atsakovai melagingai teigia, kad ieÅ¡kovÄ nepasinaudojo ikiteismine ginÄo nagrinÄjimo tvarka.Atsiliepimus (t. 2, b.l. 40-42 ir b.l.44-48) į abu atskiruosius skundus pateikÄ tretieji asmenys UAB âPastatų priežiÅ«ros paslaugosâ ir Kauno miesto savivaldybÄ ieÅ¡kovÄs atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o patenkinti, o atsakovo S. Ä. atskirÄ jį skundÄ atmesti.AtsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs atskirÄ jį skundÄ (t.2, b.l.49-55) pateikÄs treÄiasis asmuo ValstybinÄ energetikos inspekcija prie Energetikos ministerijos praÅ¡o ieÅ¡kovÄs atskirÄ jį skundÄ patenkinti.
Ji nurodo, kad ValstybinÄ energetikos inspekcija vykdo valstybinÄ energetikos kontrolÄ, sprendžia techninius ir eksploatacinius klausimus, bet ne klausimus, susijusius su privaÄiais santykiais, kylanÄiais iÅ¡ sutarties, ir su atsiskaitymais pagal sutartis. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirieji skundai atmestini. DÄl ieÅ¡kovÄs atskirojo skundoKauno miesto apylinkÄs teismas apskųstÄ ja nutartimi ieÅ¡kinį paliko nenagrinÄtÄ , nurodydamas, jog ieÅ¡kovei buvo žinoma apie atsakovų deklaruojamÄ atsijungimÄ nuo Å¡ilumos perdavimo tinklų, todÄl prieš kreipiantis į teismÄ dÄl skolos už Å¡ilumÄ priteisimo, ieÅ¡kovÄ turÄjo pareigÄ pasinaudoti Lietuvos Respublikos energetikos įstatymo 34 straipsnyje nustatyta privaloma ikiteismine ginÄo sprendimo tvarka, kurios nuostatos taikomos nuo 2012-01-01.ApeliacinÄs instancijos teismas vertina, kad Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 7 d. nutartis yra iÅ¡ esmÄs pagrįsta.
Tarp Å¡alių yra kilÄs ginÄas ne tik dÄl skolos už patiektÄ Å¡ilumÄ priteisimo, bet ir dÄl to, ar atsakovÄ teisÄtai pakeitÄ savo buto Å¡ildymo bÅ«dÄ , o ieÅ¡kovÄ pagrįstai skaiÄiuoja mokestį už patiektÄ Å¡ilumÄ patalpų Å¡ildymui. 2012 m. sausio 1 d. įsigaliojo naujos redakcijos Lietuvos Respublikos energetikos įstatymas, kurio 34 straipsnis reglamentuoja skundų ir ginÄų nagrinÄjimo tvarkÄ . Å iame straipsnyje nustatyta, kad vartotojų ir energetikos įmonių ginÄus iÅ¡ankstine sprendimo ne teisme tvarka pagal savo kompetencijÄ nagrinÄja trys valstybinÄs institucijos â Vartotojų teisių apsaugos tarnyba, Energetikos inspekcija prie Energetikos ministerijos ir Kainų ir energetikos kontrolÄs komisija.
Byloje nagrinÄjamu atveju, kadangi ginÄas yra ne tik dÄl skolos už patiektÄ Å¡ilumÄ priteisimo, bet ir dÄl Å¡ilumos paskirstymo, atsijungimo nuo centralizuoto Å¡ildymo sistemos teisÄtumo, jį iÅ¡ankstine ikiteismine tvarka, kaip tÄ nustato Lietuvos Respublikos energetikos įstatymo 34 straipsnio 3 dalis bei Kainų ir energetikos kontrolÄs komisijos patvirtintas GinÄų sprendimo ne teisme tvarkos apraÅ¡as, privalo iÅ¡nagrinÄti Kainų ir energetikos kontrolÄs komisija.Pirmosios instancijos teismas 2012 m. gruodžio 7 d. nutartyje nurodydamas, kad ieÅ¡kovÄ privalÄjo pasinaudoti Lietuvos Respublikos energetikos įstatymo 34 straipsnio 2 dalyje nustatyta ikiteismine ginÄo sprendimo tvarka, buvo kiek netikslus, nes ikiteismine tvarka ginÄas turÄtų bÅ«ti iÅ¡nagrinÄtas Å¡io įstatymo 34 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka.
Å is netikslumas nedaro pirmosios instancijos teismo nutarties neteisÄta. DÄl atsakovo atskirojo skundoAtsakovas S. Ä. jo paduotame atskirajame skunde, taip pat kartu su kitais atsakovais paduotame atsiliepime į ieÅ¡kovÄs atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis skirti ieÅ¡kovei 20000 Lt baudÄ .Toks praÅ¡ymas laikytinas nepagrįstu. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pripažįstama, kad piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis atvejais laikytini Å¡alies veiksmai naudojantis tokiomis teisÄmis ne pagal jų paskirtį, ne pagal civilinio proceso tikslus arba kai tokiais veiksmais sÄ moningai sukeliama kitai proceso Å¡aliai esminÄ Å¾ala.
Kad ieÅ¡kovÄ taip bÅ«tų pasielgusi, vertinti nÄra pagrindo. Kadangi byla dÄl ginÄo esmÄs neiÅ¡nagrinÄta, teismas, palikdamas ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ , nepriÄmÄ sprendimo dÄl ieÅ¡kovo pareikÅ¡tų reikalavimų, negalima vertinti, kad ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ nepagrįstÄ ieÅ¡kinį. TodÄl negalima sutikti su atsakovų pareikÅ¡ta nuomone, kad ieÅ¡kovÄ piktnaudžiavo procesinÄmis teisÄmis.Atsakovo S. Ä. atskirajame skunde nurodyti argumentai, kad pirmosios instancijos teismas privalÄjo jam priteisti 2500 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, yra nepagrįsti.
BylinÄjimosi iÅ¡laidos, sutinkamai su CPK 98 str. 1 d., gali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir iÅ¡laidas patvirtinantys įrodymai pateikiami teismui iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos. Tokių įrodymų iki teismui priimant 2012 m. gruodžio 7 d. nutartį atsakovas S. Ä. nebuvo pateikÄs, juos, kaip matyti iÅ¡ praÅ¡ymo bei praÅ¡ymo registravimo duomenų (t. 1, b.l. 196-198, t. 2, b.l.
13) atsakovas pateikÄ po nutarties priÄmimo, t.y. teismui baigus bylÄ nagrinÄti. TodÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai jam nepriteisÄ 2500 Lt, sumokÄtų už konsultacijas rengiant atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 7 d. nutartis nekeistina.Atsakovai taip pat praÅ¡o apeliacinÄs instancijos teismo priteisti jiems 1000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų už atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ parengimÄ , taÄiau byloje įrodymų apie jos patirtas iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme nepateikta.
TodÄl tokios bylinÄjimosi iÅ¡laidos atsakovams nepriteistinos (CPK 98 str. 1 d., 94 str.) Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 7 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas                                                                                                                         Raimondas Buzelis