4e0aa954-eb11-4635-92bb-18bd8690c0ff · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Pirmosios instancijos teismoPirmosios instancijos teismo CivilinÄ byla Nr. e2S-172-544/2021 teisÄja Zita GavÄnienÄ Teisminio proceso Nr. 2-14-3-00865-2020-3 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 3.1.7.12.; 3.2.6.12.2.; 3.3.2.5. PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 29 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RamunÄ ÄeknienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs V. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl Utenos apylinkÄs teismo AnykÅ¡Äių rÅ«mų 2021 m. sausio 5 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-6044-266/2020 pagal ieÅ¡kovÄs V. B. ieÅ¡kinį atsakovui G. R. dÄl skolos priteisimo ir n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ V. B. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo G. R. 1 488 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated4e0aa954-eb11-4635-92bb-18bd8690c0ff · PanevÄžio apygardos teismas: Nurodo, kad teismas nepagristai atsisakÄ priimti papildomÄ sprendimÄ , skundžiama teismo nutartis formali, priimta neįsigilinus į reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, neatsižvelgus į suformuotÄ kasacinio ir apeliacinio teismų praktikÄ analogiÅ¡kose bylose, pažeidžiant esmines procesines teisÄs nuostatas bei bendruosius teisingumo ir protingumo principus.
Full text
?Pirmosios instancijos teismoPirmosios instancijos teismo CivilinÄ byla Nr. e2S-172-544/2021 teisÄja Zita GavÄnienÄ Teisminio proceso Nr. 2-14-3-00865-2020-3 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 3.1.7.12.; 3.2.6.12.2.; 3.3.2.5. PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 29 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RamunÄ ÄeknienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs V. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl Utenos apylinkÄs teismo AnykÅ¡Äių rÅ«mų 2021 m. sausio 5 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-6044-266/2020 pagal ieÅ¡kovÄs V. B. ieÅ¡kinį atsakovui G. R. dÄl skolos priteisimo ir n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ V. B. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo G. R. 1 488 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Atsakovui per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, atsižvelgiant į ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ , 2020 m. gruodžio 30 d. buvo priimtas sprendimas už akių, kuriuo ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai.
3. IeÅ¡kovÄ teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ priimti papildomÄ sprendimÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovo 600 Eur turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų už suteiktas advokato paslaugas. PažymÄjo, jog ji ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taÄiau nepateikÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių iÅ¡laidas dÄl advokato teisinÄs pagalbos, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos sprendimu už akių nebuvo priteistos. TaÄiau vien tai, kad ieÅ¡kovÄ iki priimant sprendimÄ už akių nepateikÄ teismui jos turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato pagalbai pagrindžianÄių dokumentų, negali bÅ«ti teisinis pagrindas neatlyginti tokių iÅ¡laidų, nes toks reikalavimas buvo nurodytas ieÅ¡kinyje.
IeÅ¡kovÄs teigimu, ji neturÄjo galimybÄs iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos pateikti įrodymų, patvirtinanÄių patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį, kadangi nežinojo, jog atsakovas nepateiks atsiliepimo ir teismas priims sprendimÄ už akių. Tokios aplinkybÄs turi bÅ«ti laikomos reikÅ¡mingomis sprendžiant dÄl papildomo sprendimo priÄmimo. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Utenos apylinkÄs teismo AnykÅ¡Äių rÅ«mai 2021 m. sausio 5 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo dÄl papildomo sprendimo priÄmimo netenkino.
5. Teismas konstatavo, jog ieÅ¡kovÄ civiliniame procese buvo atstovaujama profesionalaus teisininko, kuris ieÅ¡kinį ir kitus procesinius dokumentus teismui teikÄ per EPP sistemÄ , kuri leidžia sekti visÄ bylos eigÄ ieÅ¡kovÄs atstovui patogiu metu, prisijungus prie jos, todÄl ieÅ¡kovÄs atstovas pagrįstai galÄjo tikÄtis, kad teismas tenkins ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ ir, atsakovui nepateikus paruoÅ¡iamųjų dokumentų, bylÄ nagrinÄs neinformavÄs Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ ir bus priimamas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 straipsnio 4 dalis, 153 straipsnio 2 dalis, 285, 286 straipsniai). BÅ«tent ieÅ¡kovÄs valios iÅ¡raiÅ¡ka ir nulÄmÄ teismo pareigÄ atitinkamoje situacijoje priimti sprendimÄ už akių.
6. IÅ¡ sÄ skaitos už teisines paslaugas, serija DST Nr. 810, teismas nustatÄ, kad advokatas D. S. 2020 m. spalio 5 d. iÅ¡raÅ¡Ä 600 Eur sÄ skaitÄ už teisines paslaugas pagal 2020 m. spalio 5 d. teisinių paslaugų sutartį Nr. 37/20. IÅ¡ âSwedbankâ, AB mokÄjimo nurodymo nustatÄ, kad už advokato paslaugas ieÅ¡kovÄ apmokÄjo 2020 m. spalio 6 d. IeÅ¡kinys teismui pateiktas per EPP sistemÄ 2020 m. gruodžio 7 d., t. y. praÄjus beveik dviem mÄnesiams po apmokÄjimo už paslaugas. Teismo vertinimu, reikÅ¡mingų aplinkybių, kodÄl sÄ skaita už ieÅ¡kinio parengimÄ ir atliktas apmokÄjimas nepateikti teismui ieÅ¡kinio parengimo dienÄ ar vÄliau iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs, nepateikta. TodÄl akivaizdu, kad civilinÄje byloje bylinÄjimosi iÅ¡laidų klausimas buvo iÅ¡sprÄstas pagal sprendimo priÄmimo metu byloje buvusius jas pagrindžianÄius įrodymus.
7. Teismas pažymÄjo, jog tiek teisÄs doktrinoje, tiek teismų praktikoje nurodoma, kad draudžiama priteisti advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti patirtas iÅ¡laidas, jei praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo bei iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. balandžio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-797/2011).
8. Atsižvelgdamas į tai, kad ieÅ¡kovÄ atstovavo profesionalus teisininkas, įrodymai apie patirtas iÅ¡laidas atsirado gerokai anksÄiau, nei buvo pateiktas ieÅ¡kinys teismui, ir buvo visos galimybÄs juos pateikti teismui laiku, vadovaudamasis nurodytomis procesinÄmis normomis, teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo, taip pat proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principais, teismas sprendÄ, jog bylinÄjimosi iÅ¡laidų klausimas sprendimu už akių buvo iÅ¡sprÄstas, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo dÄl papildomo sprendimo priÄmimo tenkinti nÄra pagrindo. III. Atskirojo skundo teisiniai argumentai 9. Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ V. B. praÅ¡o panaikinti Utenos apylinkÄs teismo AnykÅ¡Äių rÅ«mų 2021 m. sausio 5 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 600 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų.
10. Nurodo, kad teismas nepagristai atsisakÄ priimti papildomÄ sprendimÄ , skundžiama teismo nutartis formali, priimta neįsigilinus į reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, neatsižvelgus į suformuotÄ kasacinio ir apeliacinio teismų praktikÄ analogiÅ¡kose bylose, pažeidžiant esmines procesines teisÄs nuostatas bei bendruosius teisingumo ir protingumo principus.
11. Tvirtina, jog ieÅ¡kovÄ Ä¯rodymų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas nepateikÄ, nes nežinojo, kad atsakovas, turÄdamas CPK 142 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ pareigÄ , nepateiks atsiliepimo ir teismas priims sprendimÄ už akių. Tokios aplinkybÄs laikytinos reikÅ¡mingomis sprendžiant dÄl papildomo sprendimo priÄmimo. Akivaizdu, kad nurodytų aplinkybių kontekste turÄjo bÅ«ti taikytas CPK 277 straipsnis ir priimtas papildomas teismo sprendimas, atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, o jų dydį pagrindžiantys dokumentai nepateikti vien dÄl to, kad ieÅ¡kinys buvo patenkintas priimant sprendimÄ už akių raÅ¡ytinio proceso tvarka. Tokios praktikos analogiÅ¡kose bylose laikomasi ir teismų praktikoje (Kauno apygardos teismo 2019 m. sausio 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-440-657/2019).
12. Teigia, jog pirmosios instancijos teismo argumentas, kad ieÅ¡kovÄ galÄjo dokumentus, patvirtinanÄius iÅ¡laidas, pateikti anksÄiau, teisiÅ¡kai nepagrįstas, nes pateikti tokius dokumentus teismui iÅ¡ karto po apmokÄjimo yra Å¡alies teisÄ, bet ne pareiga (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. kovo 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-327-180/2017). IÅ¡laidos, skirtos byloje dalyvaujanÄiam asmeniui atstovavusio advokato teisinei pagalbai apmokÄti, yra su bylos nagrinÄjimu susijusios iÅ¡laidos ir, jeigu yra pateiktas praÅ¡ymas dÄl atstovavimo iÅ¡laidų priteisimo bei Å¡ių iÅ¡laidų dydį (realumÄ ) patvirtinantys įrodymai, jų atlyginimo klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas.
NustaÄius, kad mokama advokato teisinÄ pagalba byloje dalyvavusiam asmeniui buvo suteikta, yra pagrindas pastarajam priteisti atstovavimo iÅ¡laidas. Teismas k o n s t a t u o j a : Atskirasis skundas tenkinamas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 13. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų ir pagrindo peržengti atskirojo skundo ribas apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).
14. Apeliacine tvarka nagrinÄjamos bylos dalykas yra pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti byloje papildomÄ sprendimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
15. Pagal CPK 265 straipsnio 2 dalį, teismas turi priimti sprendimÄ dÄl visų ieÅ¡kovo, atsakovo ir treÄiojo asmens pareikÅ¡tų reikalavimų (iÅ¡skyrus atvejus, kai priimamas dalinis sprendimas), neperžengdamas byloje pareikÅ¡tų reikalavimų ribų, iÅ¡skyrus CPK numatytus atvejus. Jeigu kuris nors ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio, atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinio ar treÄiojo asmens savarankiÅ¡kas reikalavimas dÄl ginÄo dalyko teismo sprendime yra neiÅ¡sprendžiamas, tai laikytina sprendimo trÅ«kumu, kuris gali bÅ«ti iÅ¡taisytas byloje dalyvaujanÄių asmenų pareiÅ¡kimu ar teismo iniciatyva per papildomo teismo sprendimo priÄmimÄ (CPK 277 straipsnis). Taip pat ir tuo atveju, kai asmuo objektyviai neturÄjo galimybÄs pateikti praÅ¡ymo apmokÄti iÅ¡laidas advokato pagalbai iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos, Å¡is klausimas gali bÅ«ti iÅ¡sprÄstas taikant papildomo sprendimo institutÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. balandžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-232/2013).
16. CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad iÅ¡laidos advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos. TaÄiau nuoseklioje teismų praktikoje įstatyminis draudimas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, į bylÄ laiku nepateikus jų faktÄ bei dydį pagrindžianÄių įrodymų, aiÅ¡kinamas kaip nepaneigiantis asmens, kurio naudai priimtas sprendimas, teisÄs gauti jo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, be kita ko, iÅ¡laidų advokato (advokato padÄjÄjo) pagalbai, atlyginimÄ ir pasibaigus procesui byloje, kurioje teikta teisinÄ pagalba, jeigu jis neturÄjo galimybÄs įrodymus apie patirtas iÅ¡laidas pateikti iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos.
PrieÅ¡ingu atveju bÅ«tų pažeisti bendrieji teisingumo ir protingumo principai bei CPK 2 straipsnyje įtvirtintas civilinio proceso tikslas ginti asmenų, kurių materialiosios subjektinÄs teisÄs ar saugomi interesai pažeisti ar ginÄijami, interesus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-207-313/2015). Byloje nustaÄius reikÅ¡mingas aplinkybes, įrodanÄias, kad asmuo neturÄjo galimybÄs pateikti praÅ¡ymo dÄl atstovavimo iÅ¡laidų priteisimo ir (arba) jų dydį patvirtinanÄių įrodymų iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos, CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatyti ribojimai gali bÅ«ti netaikomi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. balandžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-232/2013).
17. Bylos duomenys patvirtina, jog nagrinÄjamu atveju byla užbaigta sprendimu už akių, atsakovui per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Nors pirmosios instancijos teismas teisingai nurodÄ, kad, vadovaujantis CPK įtvirtintu teisiniu reguliavimu, teismas neturÄjo pareigos informuoti Å¡alių apie planuojamo priimti sprendimÄ už akių laikÄ , apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apeliante, jog Å¡i aplinkybÄ (sprendimas už akių priimamas iÅ¡ anksto nepraneÅ¡us) patvirtina, kad iki bylos proceso pirmosios instancijos teisme pabaigos ji objektyviai negalÄjo pateikti dokumentų, patvirtinanÄių patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, o vien tokia procesinÄ bylos baigtis, ieÅ¡kinio reikalavimus iÅ¡sprendus apeliantÄs naudai, savaime negali paneigti jos teisÄs į turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų kompensacijÄ pagal principÄ âpralaimÄjÄs mokaâ (Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. spalio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1345-464/2018).
18. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas papildomo sprendimo priÄmimo klausimÄ , pernelyg sureikÅ¡mino aplinkybes, kad civilinÄ byla buvo tvarkoma elektronine forma (per EPP sistemÄ ), kad sprendimas už akių buvo priimtas paÄios apeliantÄs praÅ¡ymu, kad apeliantÄ buvo atstovaujama profesionalaus teisininko, o bylinÄjimosi iÅ¡laidas faktiÅ¡kai patyrÄ iki sprendimo už akių priÄmimo, ir neatsižvelgÄ Ä¯ aukÅ¡tesnÄs instancijos teismų panaÅ¡iose bylose pateiktus iÅ¡aiÅ¡kinimus dÄl papildomo sprendimo priÄmimo galimybÄs net ir tuo atveju, kai įrodymai apie bylinÄjimosi iÅ¡laidas pateikiami jau po procesinio teismo sprendimo, kuriuo byla užbaigiama, priÄmimo (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. kovo 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-327-180/2017; 2018 m. liepos 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1205-381/2018; 2018 m. spalio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1345-464/2018 ir kt.).
19. PažymÄtina, jog ieÅ¡kovo praÅ¡ymas priimti byloje sprendimÄ už akių teismo neįpareigoja, Å¡io klausimo sprendimas priklauso teismo diskrecijai, todÄl sprendimo už akių priÄmimas, atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, nÄra vienintelÄ ir neiÅ¡vengiama bylos baigtis. Taigi apeliantÄ, nors ieÅ¡kinyje ir praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį, negalÄjo bÅ«ti tikra, kad teismas bÅ«tinai tokį sprendimÄ priims.
20. Vadovaujantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas papildomo sprendimo priÄmimo klausimÄ iÅ¡sprendÄ netinkamai iÅ¡aiÅ¡kinÄs ir pritaikÄs procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias papildomo sprendimo priÄmimÄ ir neatsižvelgÄs į šį institutÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų aiÅ¡kinimÄ , pateikiamÄ aukÅ¡Äiau Å¡ioje nutartyje minÄtoje aktualioje kasacinio ir Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje, todÄl yra pagrindas skundžiamÄ teismo nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 338 straipsnis).
21. ApeliantÄs kartu su praÅ¡ymu priimti papildomÄ sprendimÄ pateikti dokumentai patvirtina, kad ji pirmosios instancijos teisme turÄjo 600 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai už ieÅ¡kinio parengimÄ ir atstovavimÄ apmokÄti. Nurodyta bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma nevirÅ¡ija LR Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio, todÄl apeliantÄs praÅ¡ymas dÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo tenkinamas (CPK 98 straipsnis, 277 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas n u t a r i a : Utenos apylinkÄs teismo AnykÅ¡Äių rÅ«mų 2021 m. sausio 5 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â patenkinti ieÅ¡kovÄs V. B. praÅ¡ymÄ priimti papildomÄ sprendimÄ . Priteisti ieÅ¡kovei V. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), iÅ¡ atsakovo G. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 600 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus eurų) pirmosios instancijos teisme patirtų atstovavimo iÅ¡laidų.
TeisÄja RamunÄ ÄeknienÄ