4e006bbf-acea-490d-b08f-7874cb22f3e2 · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedP.,atsakovui A. A.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje telekonferencijos bÅ«du iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyriaus ieÅ¡kinį atsakovui A. A. dÄl nusikalstama veika valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui padarytos žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau â VSDFV) Utenos skyrius kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo A. A. 11 619,60 Eur valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui padarytos žalos, atsiradusios iÅ¡mokant naÅ¡laiÄių pensijÄ iÅ¡ VSDF biudžeto už laikotarpį nuo 2014-08-12 iki 2017-11-30.
Legislator headnote
AI generated4e006bbf-acea-490d-b08f-7874cb22f3e2 · Utenos apylinkÄs teismas: ir D. J. mirties pripažino A. A.. Teismas iÅ¡ dalies tenkino MolÄtų savarankiÅ¡ko gyvenimo namų civilinį ieÅ¡kinį ir T. J. bei N. J. neturtinei žalai atlyginti priteisÄ po 10 000 Eur. Likusioje dalyje T. J. ir N. J. pripažino teisÄ Ä¯ civilinio ieÅ¡kinio dÄl padarytos turtinÄs žalos patenkinimÄ ir klausimÄ perdavÄ nagrinÄti civilinio proceso tvarka. PanevÄžio apygardos teismas 2017 m. lapkriÄio 8 d. sprendimu atmetÄ MolÄtų savarankiÅ¡ko gyvenimo namų ieÅ¡kinį nepilnameÄių T.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. e2-211-964/2018Teisminio proceso Nr. 2-30-3-00918-2017-6Procesinio sprendimo kategorijos:2.6.10.2.4.1.; 2.6.10.5.2.16.; 3.2.3.1.; 3.2.6.1.; 3.2.6.5. (S) UTENOS APYLINKÄS TEISMAS       S P R E N D I M A S                           LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                      2018 m. kovo 6 d.MolÄtai Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mų teisÄja Loreta Å iÅ¡kienÄ, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Onai Pumputienei,dalyvaujant ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyriaus atstovei D.
P.,atsakovui A. A.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje telekonferencijos bÅ«du iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyriaus ieÅ¡kinį atsakovui A. A. dÄl nusikalstama veika valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui padarytos žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau â VSDFV) Utenos skyrius kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo A. A. 11 619,60 Eur valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui padarytos žalos, atsiradusios iÅ¡mokant naÅ¡laiÄių pensijÄ iÅ¡ VSDF biudžeto už laikotarpį nuo 2014-08-12 iki 2017-11-30.
NurodÄ, kad į ieÅ¡kovÄ 2014-08-25 kreipÄsi T. ir N. J. įgaliotas asmuo V. Ä., praÅ¡ydama skirti vaikams naÅ¡laiÄių pensijas už mirusiÄ motinÄ R. B. ir mirusį tÄvÄ D. J.. DÄl pastarųjų mirÄių 2015-11-03 PanevÄžio apygardos teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. (-) kaltu pripažintas A. A.. IeÅ¡kovas, vadovaudamasis Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymu bei Valstybiniu socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatais, (-) ir (-) sprendimais T. ir N. J. paskyrÄ valstybines socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijas nuo 2014-08-12 iki 2019-07-31.
Už laikotarpį nuo 2014-08-12 iki 2017-11-30 T. ir N. J. už mirusį tÄvÄ buvo paskirta po 3 150,55 Eur, už mirusiÄ motinÄ â po 2 659,25 Eur naÅ¡laiÄių pensijų ir dÄl to valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetas patyrÄ iÅ¡ viso 11 619,60 Eur žalÄ . IeÅ¡kovas į žalÄ padariusį asmenį turi regreso teisÄ tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimui, todÄl praÅ¡o jÄ priteisti. Atsakovas A. A. atsiliepimu į ieÅ¡kinį su juo nesutiko. NurodÄ, civilinį ieÅ¡kinį tenkino PanevÄžio apygardos teismas ir pagal jį jis moka nuo 2017 metų.
Jei vaikams iÅ¡mokas iÅ¡mokÄjo socialinio draudimo fondas, tai Å¡ių iÅ¡mokų jis mokÄti neturÄtų. Jo pajamos labai mažos. Nors dirba, gauna 100 Eur atlyginimÄ , kiekvienÄ mÄnesį iÅ¡ jos iÅ¡skaiÄiuoja 40 Eur. Taigi daugiau mokÄti negali.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovÄ ieÅ¡kinį palaikÄ. Papildomai nurodÄ, kad padarytos žalos valstybei sumažinti nÄra galimybių. Taip pat nesutiktų ir su priteistos sumos iÅ¡dÄstymu.Teismo posÄdžio metu atsakovas A. A. su ieÅ¡kiniu sutiko iÅ¡ dalies bei nurodÄ, kad mokÄti reikalaujamos sumos nepajÄgus.
Dirba (-). Per mÄnesį gauna 110-120 Eur, bet iÅ¡skaiÄius sumas pagal priverstinį iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , lieka apie 40 Eur asmeninÄms iÅ¡laidoms. GalÄtų mokÄti tik po nedidelÄ sumÄ taip, kad liktų nors kiek ir jam paÄiam.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Kaip matyti iÅ¡ į bylÄ pateiktų gimimo liudijimų, D. J., mirÄs (duomenys neskelbtini), ir R. B., mirusi (duomenys neskelbtini), yra T. J., gim. (duomenys neskelbtini), ir N. J., gim. (duomenys neskelbtini), tÄvai. PanevÄžio apygardos teismas 2015-11-03 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. (-) kaltu dÄl R.
B. ir D. J. mirties pripažino A. A.. Teismas iÅ¡ dalies tenkino MolÄtų savarankiÅ¡ko gyvenimo namų civilinį ieÅ¡kinį ir T. J. bei N. J. neturtinei žalai atlyginti priteisÄ po 10 000 Eur. Likusioje dalyje T. J. ir N. J. pripažino teisÄ Ä¯ civilinio ieÅ¡kinio dÄl padarytos turtinÄs žalos patenkinimÄ ir klausimÄ perdavÄ nagrinÄti civilinio proceso tvarka. PanevÄžio apygardos teismas 2017 m. lapkriÄio 8 d. sprendimu atmetÄ MolÄtų savarankiÅ¡ko gyvenimo namų ieÅ¡kinį nepilnameÄių T.
J. ir N. J. interesais atsakovo A. A. atžvilgiu dÄl turtinÄs žalos priteisimo, nurodÄs, kad nÄra pagrindo konstatuoti nepilnameÄių vaikų turtinių interesų pažeidimÄ , kurį turÄtų atlyginti atsakovas A. A., nes už žuvusiuosius tÄvus nepilnameÄiai vaikai T. J. ir N. J. kas mÄnesį iÅ¡ valstybinio socialinio draudimo fondo biudžeto gauna po 156,58 Eur naÅ¡laiÄių pensijÄ . Visgi teismas informavo VSDFV skyrių dÄl galimo regresinio ieÅ¡kinio A. A. pateikimo dÄl nepilnameÄiams T.
J. ir N. J. iÅ¡mokÄtų naÅ¡laiÄių pensijų sumų. Å ie duomenys patvirtina, kad turtinÄ Å¾ala T. J. ir N. J. iÅ¡ A. A. teismo priteista nebuvo, todÄl jo argumentai, kad civilinis ieÅ¡kinys jau patenkintas ir jis atlyginamas A. A. mokant kas mÄnesį po tam tikras sumas, atmetami kaip nepagrįsti. 2014-08-25 T. J. ir N. J. įgaliotas asmuo V. Ä. kreipÄsi į VSDFV Utenos skyriaus MolÄtų skyrių, praÅ¡ydama skirti vaikams valstybinÄ socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijÄ .(-) sprendimu Nr. (-) N. J. ir (-) sprendimu Nr. (-) T.
J. skirta per mÄnesį po 62,66 Eur (216,36 Lt) nuo 2014-08-12 iki 2019-07-31. (-) sprendimu Nr. (-) T. J. ir (-) sprendimu Nr. (-) N. J. skirta valstybinÄ socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensija po 74,45 Eur (257,05 Lt) kas mÄnesį nuo 2014-08-12 iki 2019-07-31. Kaip matyti iÅ¡ VSDFV Utenos skyriaus (-) pažymų Nr. (-), (-), (-) ir (-), už laikotarpį nuo 2014-08-12 iki 2017-11-30 T. J. ir N. J. už mirusį tÄvÄ iÅ¡mokÄjo po 3 150,55 Eur, o už mirusiÄ motinÄ â po 2 659,25 Eur. IÅ¡ viso VSDFV Utenos skyrius T.
J. ir N. J. iÅ¡mokÄjo 11 619,60 Eur valstybinÄ socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijÄ .Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.263 straipsnio 2 dalis numato, kad žalÄ , padarytÄ asmeniui, turtui, privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo. CK 6.290 straipsnio 1 dalis nustato, kad socialinio draudimo iÅ¡mokos, mokamos sveikatos sužalojimo ar gyvybÄs atÄmimo atvejais, yra įskaitomos į atlyginamos žalos dydį. Å io straipsnio 3 dalis nustato, kad draudimo iÅ¡mokas iÅ¡mokÄjusios socialinio draudimo įstaigos įgyja regreso teisÄ Ä¯ žalÄ padariusį asmenį.
Kadangi žala Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui buvo padaryta A. A. kaltais veiksmais, yra visos bÅ«tinos sÄ lygos jo civilinei atsakomybei kilti. Jis privalo atlyginti padarytÄ Å¾alÄ , todÄl iÅ¡ jo priteisiama 11 619,60 Eur dÄl valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui padarytos žalos iÅ¡mokant naÅ¡laiÄių pensijÄ T. J. ir N. J. iÅ¡ VSDF biudžeto už laikotarpį nuo 2014-08-12 iki 2017-11-30.Atsakovas nurodÄ, kad mokÄti galÄtų tik nedidelÄ sumÄ , nes jo pajamos labai mažos, be to, iÅ¡ jų vykdomas iÅ¡skaitymas pagal teismo sprendimus.
Pastaroji aplinkybÄ nesudaro pagrindo netenkinti visiÅ¡kai pagrįsto ieÅ¡kinio. IÅ¡ atsakovo argumentų galima daryti iÅ¡vadÄ , kad jis iÅ¡ esmÄs siekia teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo (CPK 284 str.). Sprendžiant dÄl priteistos sumos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo, pažymÄtina, kad teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog nesant duomenų apie tai, kad skolininko finansinÄ padÄtis ateityje pagerÄs, iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo vykdymÄ nÄra pagrindo, nes tokiu bÅ«du bÅ«tų nepagrįstai pažeisti kitos Å¡alies interesai (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. vasario 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-186/2011; 2014 m. birželio 5 d. nutartis, civilinÄje byloje Nr. 2A-911/2014).
NagrinÄjamu atveju, jokių duomenų, kad atsakovo turtinÄ padÄtis pagerÄs, byloje nÄra. Be to, su mokÄjimo iÅ¡dÄstymu nesutinka ieÅ¡kovas. Kita vertus, teismas atkreipia atsakovo dÄmesį, kad antstolis, vykdydamas iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , vadovaujasi vykdymÄ reglamentuojanÄiomis teisÄs normomis ir negali iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ skolininko gaunamų pajamų daugiau, nei numato teisÄs aktai. Pagal CPK 83 straipsnio 1 dalies 10 punktÄ , ieÅ¡kovas yra atleistas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo. Pagal CPK 96 straipsnį bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovas yra atleistas, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ proporcingai patenkintų reikalavimų sumai.
Kadangi ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo valstybei priteistinas 261 Eur dydžio žyminis mokestis valstybei (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis).             Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos (2,18 Eur) nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteistinos (CPK 92 straipsnis).Vadovaudamasis CPK268 straipsniu, 270 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti ieÅ¡kovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyriui, j.a.k. 193322893, iÅ¡ atsakovo A.
A., a.k. (duomenys neskelbtini) 11 619,60 Eur (vienuolika tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡is Å¡imtus devyniolika eurų, 60 ct) Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui padarytos žalos už laikotarpį nuo 2014-08-12 iki 2017-11-30. Atsakovo praÅ¡ymo dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo netenkinti.           Priteisti iÅ¡ atsakovo A. A., a.k. (duomenys neskelbtini) 261 Eur (du Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ ) žyminio mokesÄio iÅ¡laidų. Å i suma turi bÅ«ti sumokÄta į pasirinktÄ vienÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos sÄ skaitÄ :
LT78 7290 0000 0013 0151 AB âCitadeleâ banke, LT74 4010 0510 0132 4763 AB Luminor Bank, LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB banke, LT32 7180 0000 0014 1038 AB Å iaulių banke, LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filiale, LT12 2140 0300 0268 0220 AB Luminor Bank, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos banke, LT24 7300 0101 1239 4300, Swedbank, AB, nurodant juridinio asmens kodÄ â 188659752, įmokos kodas 5660.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti apskųstas PanevÄžio apygardos teismui per Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mus.
TeisÄja                                                                                             Loreta Å iÅ¡kienÄ