4b33cd32-e7fd-4f6f-9f05-3e358b0477d9 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpatikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âLrytasâ dÄl įpareigojimo paskelbti paneigimÄ ; treÄiasis asmuo - A. K., n u s t a t Ä : Teisme yra nagrinÄjamas ieÅ¡kovo A. L. patikslintas ieÅ¡kinys atsakovei UAB âLrytasâ, kuriuo ieÅ¡kovas praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ paskelbti paneigimÄ 2017 m. lapkriÄio 2 d. interneto svetainÄje (nuoroda https://lietuvosdiena.lrytas.lt.aktualijos/2017/11/02/news/kliedesiu-apie-l.-s.-dukters-tevyste-teismas-nenagrines-3379124/) paskelbtos informacijos straipsnyje âKliedesių apie L.
Legislator headnote
AI generated4b33cd32-e7fd-4f6f-9f05-3e358b0477d9 · Kauno apylinkÄs teismas: praÅ¡ymÄ iÅ¡spausdinti aukÅ¡Äiau nurodytoje publikacijoje nurodytos informacijos paneigimÄ , atspausdinti paneigimÄ ir patalpinti jį internete bei dienraÅ¡tyje. Gavus pradinÄs atsakovÄs atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, buvo nustatyta, kad ji nÄra ieÅ¡kinyje nurodyto portalo, kuriame buvo paskelbtas straipsnis, valdytoja, t. y. jų dienraÅ¡tyje nebuvo publikuojamas ieÅ¡kinyje nurodytas straipsnis. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovas 2018 m. kovo 1 d. pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ pakeisti Å¡alį Å¡ioje byloje.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-706-559/2018Teisminio proceso Nr. 2-17-3-03018-2017-5Procesinio sprendimo kategorija 3.2.9.1 (S) C KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. balandžio 19 d.Jonava Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų teisÄja JÅ«ratÄ RamanauskienÄ,sekretoriaujant Astai Zujevienei,dalyvaujant ieÅ¡kovui A. L., jo atstovei advokatei Virginijai Bradulskienei, atsakovÄs UAB âLrytasâ atstovei advokatei AuÅ¡rai IžiÄkienei,nedalyvaujant treÄiajam asmeniui A. K., parengiamajame teismo posÄdyje žodinio proceso bÅ«du nagrinÄdama civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A.
L. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âLrytasâ dÄl įpareigojimo paskelbti paneigimÄ ; treÄiasis asmuo - A. K., n u s t a t Ä : Teisme yra nagrinÄjamas ieÅ¡kovo A. L. patikslintas ieÅ¡kinys atsakovei UAB âLrytasâ, kuriuo ieÅ¡kovas praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ paskelbti paneigimÄ 2017 m. lapkriÄio 2 d. interneto svetainÄje (nuoroda https://lietuvosdiena.lrytas.lt.aktualijos/2017/11/02/news/kliedesiu-apie-l.-s.-dukters-tevyste-teismas-nenagrines-3379124/) paskelbtos informacijos straipsnyje âKliedesių apie L.
S. dukters tÄvystÄ teismas nenagrinÄsâ, kad âneseniai jonavietį iÅ¡sigandusi, kad iÅ¡ jos neatimtų vaikų, paliko ir ilgametÄ sugyventinÄ. Ji A. L. pagimdÄ keturis vaikusâ, kuri ieÅ¡kovo nuomone neatitinka tikrovÄs ir žemina jo orumÄ .  NagrinÄjant bylÄ parengiamajame teismo posÄdyje, buvo nustatyta, kad pradinis ieÅ¡kinys buvo pareikÅ¡tas atsakovei UAB âLietuvos rytasâ. IeÅ¡kovas 2017 m. lapkriÄio 6 d. iÅ¡siuntÄ âLietuvos rytasâ vyr. redaktoriui T.
M. praÅ¡ymÄ iÅ¡spausdinti aukÅ¡Äiau nurodytoje publikacijoje nurodytos informacijos paneigimÄ , atspausdinti paneigimÄ ir patalpinti jį internete bei dienraÅ¡tyje. Gavus pradinÄs atsakovÄs atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, buvo nustatyta, kad ji nÄra ieÅ¡kinyje nurodyto portalo, kuriame buvo paskelbtas straipsnis, valdytoja, t. y. jų dienraÅ¡tyje nebuvo publikuojamas ieÅ¡kinyje nurodytas straipsnis. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovas 2018 m. kovo 1 d. pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ pakeisti Å¡alį Å¡ioje byloje.
Teismo 2018 m. kovo 1 d. nutartimi pradinÄ atsakovÄ UAB âLietuvos rytasâ buvo pakeista į atsakovÄ UAB âLrytasâ.UAB âLrytasâ savo atsiliepime į ieÅ¡kinį bei atsakovÄs atstovÄ parengiamajame teismo posÄdyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, jog jis kreipÄsi į atsakovÄ UAB âLrytasâ su praÅ¡ymu paneigti atitinkamÄ informacijÄ , o atsakovÄ nÄra gavusi jokių ieÅ¡kovo laiÅ¡kų Å¡ia tema. IeÅ¡kovas A. L. parengiamajame teismo posÄdyje pripažino, kad praÅ¡ymas paneigti tikrovÄs neatitinkanÄiÄ , žeminanÄiÄ jo garbÄ ir orumÄ informacijÄ buvo siųstas UAB âLietuvos rytasâ, o ne UAB âLrytasâ jis nesikreipÄ.
IeÅ¡kovo atstovÄ advokatÄ Virginija BradulskienÄ parengiamajame posÄdyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovas nesikreipÄ Ä¯ UAB âLrytasâ su praÅ¡ymu paneigti tikrovÄs neatitinkanÄiÄ , žeminanÄiÄ jo garbÄ ir orumÄ informacijÄ ir po to, kai ieÅ¡kovo praÅ¡ymu buvo patikslintas atsakovas.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 2.24 straipsnio 1-4 dalys nustato, jog asmuo turi teisÄ reikalauti teismo tvarka paneigti paskleistus duomenis, žeminanÄius jo garbÄ ir orumÄ ir neatitinkanÄius tikrovÄs, taip pat atlyginti tokių duomenų paskleidimu jam padarytÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ .
Jeigu tikrovÄs neatitinkantys duomenys buvo paskleisti per visuomenÄs informavimo priemonÄ (spaudoje, televizijoje, radijuje ir pan.), asmuo, apie kurį Å¡ie duomenys buvo paskleisti, turi teisÄ suraÅ¡yti paneigimÄ ir pareikalauti, kad ta visuomenÄs informavimo priemonÄ Å¡Ä¯ paneigimÄ nemokamai iÅ¡spausdintų ar kitaip paskelbtų. TaÄiau asmuo įgyja teisÄ kreiptis į teismÄ Å¡io straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka tik jeigu visuomenÄs informavimo priemonÄ atsisako spausdinti ar kitaip paskelbti paneigimÄ arba to nepadaro per Å¡io straipsnio 2 dalyje nustatytÄ terminÄ , t. y. konkreÄiu atveju įstatymas nustato privalomÄ iÅ¡ankstinÄ neteisminÄ bylos nagrinÄjimo tvarkÄ .Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra suformavÄs teisÄs taikymo ir aiÅ¡kinimo praktikÄ , kad ieÅ¡kovo pareiga naudotis ikiteismine ginÄo nagrinÄjimo tvarka priklauso nuo ieÅ¡kovo pasirinkto teisių gynybos bÅ«do (keliamų reikalavimų) ir asmens, kuriam ieÅ¡kovas reiÅ¡kia savo reikalavimus (atsakovo).
Jei ieÅ¡kovas savo reikalavimus reiÅ¡kia visuomenÄs informavimo priemonei, jis privalo naudotis įstatymuose nustatyta iÅ¡ankstine ginÄo nagrinÄjimo ne teisme tvarka (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. rugpjÅ«Äio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-340/2011, 2016 m. kovo 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-141-690/2016). KonkreÄiu atveju ieÅ¡kovo ginÄijama informacija buvo paskleista internetiniame portale, kurio valdytojas yra atsakovÄ UAB âLrytasâ, o ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl paneigimo buvo iÅ¡siųstas kitam juridiniam asmeniui UAB âLietuvos rytasâ, todÄl faktiÅ¡kai atsakovÄ ieÅ¡kovo praÅ¡ymo iÅ¡spausdinti paneigimÄ nÄra gavusi, o parengiamajame posÄdyje ieÅ¡kovas ir jo atstovÄ pripažino, kad į atsakovÄ su praÅ¡ymu paneigti tikrovÄs neatitinkanÄiÄ , žeminanÄiÄ jo garbÄ ir orumÄ informacijÄ nesikreipÄ.
Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovas nesilaikÄ privalomos iÅ¡ankstinÄs neteisminÄs ginÄo sprendimo tvarkos atsakovÄs UAB âLrytasâ atžvilgiu ir Å¡ia tvarka dar galima pasinaudoti, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys yra paliktinas nenagrinÄtas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 296 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290 ir 291 straipsniais, 296 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : IeÅ¡kovo A. L. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âLrytasâ dÄl įpareigojimo paskelbti paneigimÄ palikti nenagrinÄtÄ .Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mus.
TeisÄja                                                                                                              JÅ«ratÄ RamanauskienÄ