4b2ab5c2-c2b4-486d-befe-dcd071264518 · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje pagreitinto proceso tvarka  iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje  Ž. Z. (keiÄia pavardÄ ir vardÄ Ä¯ H. A.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lietuvis, vidurinio  iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 1998-05-19 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo pagal BK 207 str. 1 d., 271 str. 1 d., 271
Legislator headnote
AI generated4b2ab5c2-c2b4-486d-befe-dcd071264518 · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas: str. 2 d., 274 str. 2 d., 42 str., laisvÄs atÄmimu 3 m. su ½ turto konfiskavimu; 2) 1999-02-01 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo pagal BK 272 str. 2 d.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                     Baudžiamoji
byla Nr. 1-683-409/10Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.7; 1.2.26.2.1; 2.3.6.4.5
 (S)
                                                                 Â
Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. rugpjÅ«Äio 27 d. Â
Å iauliai
Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄja Astra KarpytÄ, sekretoriaujant Daivai JankÅ«nienei,
dalyvaujant prokurorei Rasai ValanÄienei, Â Â
gynÄjai  advokatei Sofijai KruÄienei, Â
nukentÄjusiajai K. G.,
vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje pagreitinto proceso tvarka  iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje  Ž. Z. (keiÄia pavardÄ ir vardÄ Ä¯ H. A.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lietuvis, vidurinio  iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 1998-05-19 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo pagal BK 207 str. 1 d., 271 str. 1 d., 271
str. 2 d., 274 str. 2 d., 42 str., laisvÄs atÄmimu 3 m. su ½ turto konfiskavimu; 2) 1999-02-01 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo pagal BK 272 str. 2 d.
laisvÄs atÄmimu 4 m. su 1/3 turto konfiskavimu, vadovaujantis LR BK 42 str. 4 d., subendrinus bausmÄ su 1998-05-19 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo
nuosprendžiu paskirta bausme, galutinÄ bausmÄ 4 m. laisvÄs atÄmimo su 1/3 turto konfiskavimu; 3)  2004-06-03 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo
pagal BK 182 str. 1 d. -15 epizodų, 22 str. 1 d., 182 str. 1 d., 63 str. 4 d., laisvÄs atÄmimu 2 m. 9 mÄn., 2005-06-07 KlaipÄdos apygardos nuosprendžiu Å¡is
nuosprendis pakeistas, paskirtas laisvÄs atÄmimas 1 m. 8 mÄn.; 4) 2005-06-21 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo pagal BK 182 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 5 m. pritaikius BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., Å¡iÄ Â bausmÄ subendrinus  su 2004-06-03 KlaipÄdos miesto
apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bei 2005-06-07 KlaipÄdos apygardos
teismo nuosprendžiu sutrumpinta bausme, galutinÄ bausmÄ Â paskirta 6 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo,  2009-12-18 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo nutartimi,
vadovaujantis LR BVK 157 str., lygtinai paleistas iÅ¡ bausmÄs atlikimo vietos  neatlikus  4 mÄn. 10 d. laisvÄs atÄmimo bausmÄs,  2010-04-28 iÅ¡brauktas iÅ¡ įskaitos Å iaulių miesto  ir rajono  pataisos inspekcijoje, bausmÄ atlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.    Â
       Â
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,
n u s t a t Ä:
       Â
Ž. Z. 2010-08-19 apie 3.40 val., Å iaulių mieste,  vieÅ¡oje vietoje -  Vytauto gatvÄje, prie Vytauto g. 84 namo, kitų aplinkinių žmonių
akivaizdoje, įžūliu elgesiu, tai yra suduodamas nukentÄjusiajai K. G. ranka tris smÅ«gius į veido sritį, tuo padarydamas jai
kraujosruvÄ kairiojo  žando srityje, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymÄ , tokiu bÅ«du demonstruodamas savo nepagarbÄ aplinkiniams, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .
Apklaustas  teisme kaltinamasis Ž. Z. kaltu prisipažino ir parodÄ, jog  2010-08-19 apie 3.40 val., darbo metu, dirbdamas UAB âN.â taksi vairuotoju ir vairuodamas taksi automobilį, važiavo Vytauto gatve. Ties  84-uoju numeriu pamatÄs einanÄias tris merginas, pristabdÄ ir paklausÄ, ar nereikia jų pavežti. Viena mergina jam atsakÄ Ä¯Å¾eidžianÄiais žodžiais, todÄl jis labai supykÄs grįžo atbuline eiga ir iÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio tris kartus rankos delnu sudavÄ tai merginai į veidÄ , o po to nuvažiavo. Gailisi dÄl savo elgesio.
NukentÄjusioji
K. G. parodÄ, jog  2010-08-19 apie 3.40 val. kartu su  draugÄmis
S. ir J. G. Äjo į namus iÅ¡ klubo âM.â. Einant Vytauto gatve, ties Vytauto g. 84 namu  privažiavo âN.â  automobilis,  vairuotojas, t.y. kaltinamasis, paklausÄ, gal jas reikia pavežti. Ji atsakÄ, jei paveÅ¡ nemokamai, tai gali vežti. Kaltinamajam atsakymas nepatiko ir jis pavartodamas necenzÅ«rinį žodį pasakÄ, kad nemokamai neveÅ¡ ir važiavo toliau. Jas labai prajuokino kaltinamojo elgesys ir jos pradÄjo juoktis. Kaltinamasis atbuline eiga grįžo atgal. Tuomet ji liepÄ atstoti, pavadindama jį  asilu. Kaltinamasis iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir trenkÄ jai delnu į veidÄ . S. G. atsistojo į tarpÄ tarp jos ir kaltinamojo. Ji kaltinamajam sakÄ, jog kreipsis į policijÄ , o kaltinamasis pasakÄs, kad jam vienodai, trenkÄ dar du kartus į veidÄ , po to sÄdo į automobilį ir nuvažiavo. JÄ toks elgesys Å¡okiravo, iÅ¡gÄ sdino, smÅ«giai
sukÄlÄ skausmÄ . TurtinÄs žalos nepatyrÄ, taÄiau dÄl patirtų iÅ¡gyvenimų patyrÄ neturtinÄ
žalÄ ir praÅ¡o priteisti 2000 Lt neturtinei žalai atlyginti.
Liudytoja
J. G. parodÄ, jog  2010 m.  rugpjÅ«Äio 19 d. apie 3.30
val.  einant į namus kartu su seserimi S. G. ir drauge K. G., Vytauto gatve, ties Šiaulių universiteto pirmaisiais
rÅ«mais, tikslaus adreso nurodyti negali, gali bÅ«ti Vytauto g. 84, Å iauliuose, prie jų iÅ¡ priekio, nuo TilžÄs gatvÄs pusÄs, privažiavo ir sustojo âN.â  taksi firmos automobilis,  kurio vairuotojas paklausÄ,  gal jas reikia pavežti. Tada K. juokaudama pasakÄ, kad joms netoli, taÄiau jeigu už dykÄ vežtų, gali pavežti. Tada vairuotojas, pavartodamas necenzÅ«rinį žodį, pasakÄ, kad nevežios, o jos besijuokdamos   nuÄjo. Tuo metu automobilis pavažiavo atbulas ir iÅ¡ jo iÅ¡lipÄs vairuotojas, t.y. kaltinamasis, pradÄjo plÅ«sti necenzÅ«riniais žodžiais,  o K.  atsakÄ:  âatstok asileâ. Tada jis K. deÅ¡inÄs rankos delnu trenkÄ Ä¯ veido sritį, o kai K. pasakÄ, kad iÅ¡kvies policijÄ , jis trenkÄ dar du kartus į veido sritį. JÄ toks vyriÅ¡kio elgesys iÅ¡gÄ sdino, Å¡okiravo ir papiktino, buvo sukrÄsta. Po sumuÅ¡imo, vyriÅ¡kis įsÄdo į automobilį ir nuvažiavo RÅ«dÄs gatvÄs link, Vytauto gatve.
Liudytoja S. G. parodÄ, jog 2010 rugpjÅ«Äio  19d. apie 3:30 val. einant
į namus kartu su seserimi  J. G. ir drauge K. G. Vytauto gatve, ties Šiaulių universiteto  rūmais prie
jų iÅ¡ priekio, nuo TilžÄs gatvÄs pusÄs, privažiavo ir sustojo âN.â taksi firmos automobilis,  kurio vairuotojas paklausÄ, gal reikia pavežti. Tada K.  juokaudama pasakÄ, kad joms Äia netoli ir jei už dykÄ pavežtų, neatsisakytų. Tada vyriÅ¡kis pasakÄ, kad   už dykÄ nevežios, o jos juokdamosi nuÄjo. Tuo metu automobilis pavažiavo atbulas ir iÅ¡ jo iÅ¡lipÄs vairuotojas, t. y. kaltinamasis,  pradÄjo jas plÅ«sti necenzÅ«riniais žodžiais, o K. liepÄ jam atstoti, pavadindama asilu.  Tada jis K. deÅ¡inÄs rankos delnu trenkÄ Ä¯ veido sritį, o kai K. pasisakÄ, kad iÅ¡kvies policijÄ , jis trenkÄ dar du kartus į veido sritį. Tuo metu ji buvo atsistojusi tarp kaltinamojo ir K.. Nuo smÅ«gių K. pargriuvusi nebuvo. Toks kaltinamojo  elgesys iÅ¡gÄ sdino, Å¡okiravo ir papiktino, buvo sukrÄsta, kad taip vyras gali elgtis su moterimi.  Po sumuÅ¡imo kaltinamasis įsÄdo į automobilį ir nuvažiavo RÅ«dÄs gatvÄs link, Vytauto gatve. K.  pasakÄ, jog  jai skauda sumuÅ¡tÄ galvÄ . Tada sesuo užsiraÅ¡Ä automobilio valstybinį numerį, o K. apie įvykį praneÅ¡Ä policijai.
IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, jog buvo apžiÅ«rÄta ir apraÅ¡yta įvykio vieta Å iauliuose, ties Vytauto g. 84 namu (b.l.5-8).
Iš specialisto išvados matyti, kad  K. G. nustatyta kraujosruva kairio žando srityje, sužalojimas vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu (b.l.13).
Ä®vertinÄs Å¡iuos įrodymus, teismas laiko, jog kaltinamojo Ž. Z. kaltÄ Ä¯rodyta. Kaltinamasis Ž. Z. vieÅ¡oje vietoje, nesilaikydamas visuomenÄje priimtų elgesio normų, rodydamas aiÅ¡kiÄ nepagarbÄ aplinkiniams, nakties metu, sukeldamas triukÅ¡mÄ , kitų asmenų akivaizdoje,  sumuÅ¡Ä nukentÄjusiÄ jÄ K. G., taip pažeisdamas vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir rimtį, todÄl jo veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. numatyto nusikaltimo požymius.
Skirdamas bausmÄ kaltinamajam Ž. Z. teismas atsižvelgia į tai, jog jis padarÄ nesunkų nusikaltimÄ . Jo atsakomybÄ lengvina tai, jog  prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Jis anksÄiau teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs, nusikaltimÄ padarÄ praÄjus neilgam laiko tarpui po ankstesniuoju nuosprendžiu paskirtos bausmÄs atlikimo, kas rodo, jog reikiamų  iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnių teistumų nepadarÄ. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 27 str. 1 d., 56 str. 1 d. nuostatomis kaltinamajam skirtina reali laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Â
NukentÄjusioji K. G. pareiÅ¡kÄ 2000 Lt ieÅ¡kinį dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo. NukentÄjusioji dÄl kaltinamojo nusikalstamų veiksmų patyrÄ skausmÄ , pažeminimÄ , nepatogumus, todÄl jai turi bÅ«ti atlyginta neturtinÄ Å¾ala, taÄiau atsižvelgiant į tai, jog nukentÄjusiajai buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, dÄl Å¡io sužalojimo ji nesigydÄ, vaistų nevartojo, dÄl patirto streso į psichologus nesikreipÄ, teismas laiko, jog pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys yra aiÅ¡kiai per didelis, todÄl ieÅ¡kinio suma mažintina.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str.,  str.,
301 str., 302 str., 303 str.1 d.,  2 d., 304 str., 305str., 307str.,   n u s p r e n d ž i a:
       Â
Ž. Z. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Â Lietuvos Respublikos BK  284 str.  1 d.,   ir  nuteisti laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams.
BausmÄ Å½. Z. paskirti atlikti pataisos namuose.
KardomÄ jÄ priemonÄ Å½. Z. iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti nepakeistÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus Ž.
Z. suimti.
BausmÄs pradžiÄ Å½. Z. skaiÄiuoti nuo suÄmimo dienos.
Vadovaujantis
Lietuvos Respublikos BK 65 str. 1 d., 66 str.,  į atliktÄ bausmÄ Å½. Z. įskaityti laikino sulaikymo laikÄ 2010-08-19,  t.y.
vienÄ dienÄ .
NukentÄjusiosios
K. G. ieÅ¡kinį patenkinti dalinai ir priteisti iÅ¡ Ž. Z. nukentÄjusiajai  K. G. 1000 Lt (vienÄ tÅ«kstantį litų) neturtinei  žalai atlyginti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui per šį teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                     Astra
KarpytÄ
Â
                    Â
                    Â
                    Â
                    Â
                                         Â