4b226c19-bac2-492e-bc48-3133a623a027 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedV., jo įstatyminei atstovei J. B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje A. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), nurodÄs, kad gyvena (duomenys neskelbtini), Vilniuje, traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 straipsnį, ir              n u s t a t Ä :              A. V. 2016 m. spalio 19 d., apie 19.30 val., prekybos centre âNaujoji Vilniaâ UAB âRIMI LIETUVAâ parduotuvÄje âRIMIâ, adresu Å iaurÄs g. 37, Vilniuje, prekybos salÄje pavogÄ prekių, t.y. paÄmÄ 0,045 kg saldainių âPupaâ, kainuojanÄių 0,22 â¬, ir 0,070 kg saldainių âSnickersâ, kainuojanÄių 0,70 â¬, ir praÄjo pro parduotuvÄs atsiskaitymo kasas už prekes nesumokÄjÄs 80,92 â¬, taip Å¡iais veiksmais padarÄ smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ vagystÄs bÅ«du, t.y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso ( toliau â ATPK) 50 straipsnyje.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas A.
Legislator headnote
AI generated4b226c19-bac2-492e-bc48-3133a623a027 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: VaikÄ apibÅ«dino , kaip gerÄ namuose, su draugais bÅ«damas jis pasikeiÄia, bÅ«na visai kitoks, rÅ«ko. Mokykloje nesiskundžia dÄl jo elgesio, tik jis praleidžia pamokas, pasistengs, kad daugiau taip neatsitiktų. Vertinant byloje surinktus įrodymus darytina iÅ¡vada, kad byloje surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinanÄių, kad A. V. padarÄ jam inkriminuojamÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 straipsnyje. IÅ¡ administracinÄn atsakomybÄn traukiamo A. V. raÅ¡ytinio paaiÅ¡kinimo (b.l.
Full text
                                       Nr. AN2.2.-16240-827/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-14462-2016-7  Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.1.;2.14.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S2016 m. lapkriÄio 22 d.Vilnius                                                                                                        Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Inga Å tuopienÄ, sekretoriaujant Aldonai Daudaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A.
V., jo įstatyminei atstovei J. B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje A. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), nurodÄs, kad gyvena (duomenys neskelbtini), Vilniuje, traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 straipsnį, ir              n u s t a t Ä :              A. V. 2016 m. spalio 19 d., apie 19.30 val., prekybos centre âNaujoji Vilniaâ UAB âRIMI LIETUVAâ parduotuvÄje âRIMIâ, adresu Å iaurÄs g. 37, Vilniuje, prekybos salÄje pavogÄ prekių, t.y. paÄmÄ 0,045 kg saldainių âPupaâ, kainuojanÄių 0,22 â¬, ir 0,070 kg saldainių âSnickersâ, kainuojanÄių 0,70 â¬, ir praÄjo pro parduotuvÄs atsiskaitymo kasas už prekes nesumokÄjÄs 80,92 â¬, taip Å¡iais veiksmais padarÄ smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ vagystÄs bÅ«du, t.y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso ( toliau â ATPK) 50 straipsnyje.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas A.
V. teismo posÄdžio metu kaltÄ dÄl padaryto pažeidimo pripažino ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, paaiÅ¡kino, kad po sporto bÅ«relio su draugais užÄjo į parduotuvÄ, norÄjo saldainių, todÄl visi pasiÄmÄ po keletÄ saldainių. A. V. paÄmÄ keturis saldainius â du vienokius, du kitokius, ir juos sulaikÄ, du draugai pabÄgo. NurodÄ, kad daugiau taip nedarys. Byloje dalyvaujantis įstatyminÄ atstovÄ J. B. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad apie įvykį ji sužinojo iÅ¡ policijos, mano, kad taip atsitiko dÄl draugų.
VaikÄ apibÅ«dino , kaip gerÄ namuose, su draugais bÅ«damas jis pasikeiÄia, bÅ«na visai kitoks, rÅ«ko. Mokykloje nesiskundžia dÄl jo elgesio, tik jis praleidžia pamokas, pasistengs, kad daugiau taip neatsitiktų. Vertinant byloje surinktus įrodymus darytina iÅ¡vada, kad byloje surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinanÄių, kad A. V. padarÄ jam inkriminuojamÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 straipsnyje. IÅ¡ administracinÄn atsakomybÄn traukiamo A. V. raÅ¡ytinio paaiÅ¡kinimo (b.l.
2) bei teisme duotų paaiÅ¡kinimų matyti, kad pažeidimo fakto neginÄija, prisipažino padarÄs jam inkriminuotÄ pažeidimÄ , ir gailisi. Taip pat jo kaltÄ ir pažeidimo padarymÄ Ä¯rodo byloje surinktų įrodymų visuma, t. y. BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenys (b.l. 4), UAB âRimi Lietuvaâ administracijos pareiÅ¡kimas (b.l. 5), Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinÄs vyr. patrulio D. K. tarnybinis praneÅ¡imas (b.l.
4) ir kita bylos medžiaga. Ä®vertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad Ievos A. V. kaltÄ dÄl padaryto administracinio teisÄs pažeidimo yra visiÅ¡kai įrodyta ir jam skirtina nuobauda.Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į pavogtų prekių vertÄ ir rūšį, į tai, kad parduotuvei turtinÄ Å¾ala nepadaryta, nes prekÄs buvo sugrÄ Å¾intos (b.l. 5), į pažeidÄjo asmenybÄ, kuris yra 16 metų amžiaus. Nors byloje nepateikta duomenų apie asmens teisumÄ bei patraukimÄ administracinÄn atsakomybÄn, Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis, asmuo anksÄiau nebaustas, neteistas.
A. V. atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padarÄs pažeidimÄ (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas), teisÄs pažeidimÄ padarÄ bÅ«damas nepilnameÄiu (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 8 punktas). Jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustato. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, į pažeidÄjo asmenybÄ, į jo atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, į tai, kad nenustatyta jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, į tai, kad pagrobto turto vertÄ itin maža, nebaustas administracine tvarka, A.
V. taikytinas Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnis ir neskirtina administracinÄ nuobauda. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 20, 30, 31, 311, 50, 286, 287, 291, 293, 3022, 3024 str. str.,n u t a r i a : A. V., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius administracinį pažeidimÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 straipsnyje, administracinÄs nuobaudos neskirti. Nutarimas per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                                        Inga Å tuopienÄ