4b15161a-e25e-41f8-8a53-4d33052d9918 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCivAdministracinio teisÄs pažeidimo bylaNr. A2.6.-1042-336/2015Teisminio proceso Nr. 4-22-3-00884-2015-9Procesinio sprendimo kategorija:2.7.; 2.14.2.(S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2015 m. spalio 29 d.KÄdainiai KÄdainių r. apylinkÄs teismo teisÄja Audra KriÅ¡ÄiÅ«nienÄ, sekretoriaujant Violetai Lazauskienei, dalyvaujant :PažeidÄjui A. T., jo atstovui adv. padÄjÄjui Sauliui Sinickiui,VieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ , kurioje A. T., a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbantis,kaltinamas administraciniais teisÄs pažeidimais, numatytais Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1d., n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated4b15161a-e25e-41f8-8a53-4d33052d9918 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: NurodÄ, kad jų pavardÄs skirtingos, nes yra ne vieno tÄvo vaikai. NurodÄ, kad jam nÄra žinoma , ar žala broliui yra atlyginta, kiek yra atlyginta, tuo nesidomÄjo, brolio neklausÄ. NurodÄ, kad jam žinoma, kad paaiÅ¡kinimas, kuris pateiktas teismui, suraÅ¡ytas brolio ranka. Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 2 str. 12p. nustatyta, kad eismo įvykiu laikoma situacija, kai kelyje, vieÅ¡ose, arba privaÄiose teritorijose, dalyvaujant judanÄiai transporto priemonei, žuvo ar buvo sužeista žmonių, sugadinta ar apgadinta bent viena transporto priemonÄ, krovinys, kelias, jo statiniai, ar bet koks kitas įvykio vietoje buvÄs turtas.
Full text
CivAdministracinio teisÄs pažeidimo bylaNr. A2.6.-1042-336/2015Teisminio proceso Nr. 4-22-3-00884-2015-9Procesinio sprendimo kategorija:2.7.; 2.14.2.(S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2015 m. spalio 29 d.KÄdainiai KÄdainių r. apylinkÄs teismo teisÄja Audra KriÅ¡ÄiÅ«nienÄ, sekretoriaujant Violetai Lazauskienei, dalyvaujant :PažeidÄjui A. T., jo atstovui adv. padÄjÄjui Sauliui Sinickiui,VieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ , kurioje A. T., a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbantis,kaltinamas administraciniais teisÄs pažeidimais, numatytais Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1d., n u s t a t Ä :
A. T. 2015-09-21, 22.00 val., KÄdainių r., Naujųjų Bakainių k., Äžuolo g. 18, vairuodamas automobilį âVW Golfâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nesilaikÄ bÅ«tinų atsargumo priemonių, nepasirinko saugaus greiÄio, nesuvaldÄ automobilio ir nuvažiavo nuo kelio, atsitrenkÄ Ä¯ medį, apgadino kiemo bortelius, žaliÄ vejÄ . PažeidÄjas A. T. parodÄ, kad 2015-09-21 vairavo transporto priemonÄ, jos nesuvaldÄ ir įvažiavo pas D. J. į kiemÄ . Nepripažįsta, kad pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos.
NurodÄ, kad minÄtÄ dienÄ važiuodamas automobiliu, sprogus padangai, nesuvaldÄ automobilio, įvažiavo į vejÄ . IÅ¡ karto paskambino sodybos savininkui ir pasakÄ jam, kad atlygins padarytÄ Å¾alÄ . Automobilį paliko įvykio vietoje per naktį. Ryte atsikÄlÄs pasikeitÄ automobilio ratÄ ir, nieko nebijodamas, pas draugÄ , kuris gyvena apie 50 m atstumu nuo įvykio vietos, automobilį pastatÄ. NurodÄ, kad jis važiavo žvyrkeliu, nepasirinko saugaus greiÄio, gal sprogo automobilio padanga, automobilį sumÄtÄ, a/m nesuvaldÄ ir įvažiavo į nukentÄjusiojo kiemÄ .
NulauÅ¾Ä pušį, kuri buvo storumo per tris pirÅ¡tus, ir truputį pavertÄ stulpÄ , kuris buvo prie kiemo bortelių. NurodÄ, kad žino kelių eismo taisykles, kuriose yra nurodyta, kad įvykus eismo įvykiui, ir nesant nukentÄjusiojo, apie eismo įvykį reikia praneÅ¡i policijai. NurodÄ, kad tik įvykus eismo įvykiui iÅ¡ karto susisiekÄ su nukentÄjusiuoju. PraneÅ¡Ä kas atsitiko, susitarÄ, kad jam atlygins padarytÄ Å¾alÄ . NukentÄjÄs sodyboje negyvena, jis gyvena Vilniuje, dirba tolimųjų reisų vairuotoju.
Kadangi iÅ¡ karto apie įvykį praneÅ¡Ä nukentÄjusiajam, susitarÄ su juo dÄl žalos atlyginimo, todÄl mano, kad apie eismo įvykį praneÅ¡ti policijai nebereikia. Be to eismo įvykyje buvo apgadintas tik jam priklausantis automobilis. NurodÄ, kad nukentÄjusiajam D. J. atlygino 200 Eur dydžio žalÄ .NurodÄ, kad kiek yra tos sodybos savininkų jis nežino, taÄiau apie 10 metų toje sodyboje gyveno tik D. J., o R. J. gyvena (duomenys neskelbtini). ŽalÄ jis atlygino D. J., o R. J. jam pretenzijų neturi, jis ryte buvo dar atvažiavÄs. Liudytojas E. S. parodÄ, kad pažeidÄjÄ A.
T. pažįsta, santykiai geri, NurodÄ, kad jis prižiÅ«ri brolio sodybÄ , esanÄiÄ (duomenys neskelbtini). NurodÄ, kad 2015-09-22 ryte, apie 7 val., važiuodamas į darbÄ , pastebÄjo brolio sodyboje iÅ¡važinÄtÄ pievÄ , buvo nulaužta puÅ¡elÄ ir eglutÄ, bei apgadintas kiemo bortelis. Automobilio jokio nebuvo. Kadangi jis prižiÅ«ri brolio sodybÄ , todÄl paskambino į policijÄ ir apie įvykį praneÅ¡Ä. Kada į įvykio vietÄ atvažiavo policija nežino, nes jis buvo darbe, jį apie 10 val. iÅ¡ darbo iÅ¡kvietÄ.
Tik po to, kai jau praneÅ¡Ä apie įvykį policijai, sužinojo, kad pažeidÄjas buvo susisiekÄs iÅ¡ vakaro telefonu su broliu D. J. ir su juo susitarÄ dÄl padarytos žalos atlyginimo. NurodÄ, kad jis pats D. J. niekaip negalÄjo prisiskambinti. NurodÄ, kad jeigu bÅ«tų iÅ¡ anksto žinojÄs, kad jie yra susitarÄ dÄl žalos atlyginimo, nebÅ«tų net kvietÄs policijos. NurodÄ, kad abu jo broliai D. ir R. J. dirba tolimųjų reisų vairuotojais, Å¡iuo metu abu iÅ¡vykÄ Ä¯ užsienį, į reisÄ .
NurodÄ, kad jų pavardÄs skirtingos, nes yra ne vieno tÄvo vaikai. NurodÄ, kad jam nÄra žinoma , ar žala broliui yra atlyginta, kiek yra atlyginta, tuo nesidomÄjo, brolio neklausÄ. NurodÄ, kad jam žinoma, kad paaiÅ¡kinimas, kuris pateiktas teismui, suraÅ¡ytas brolio ranka. Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 2 str. 12p. nustatyta, kad eismo įvykiu laikoma situacija, kai kelyje, vieÅ¡ose, arba privaÄiose teritorijose, dalyvaujant judanÄiai transporto priemonei, žuvo ar buvo sužeista žmonių, sugadinta ar apgadinta bent viena transporto priemonÄ, krovinys, kelias, jo statiniai, ar bet koks kitas įvykio vietoje buvÄs turtas.
Taigi pažeidÄjas iÅ¡ esmÄs neginÄija fakto, kad eismo įvykio metu buvo apgadintas kitam asmeniui priklausantis turtas. Teismo posÄdžio metu pažeidÄjas nurodÄ, kad už sugadintÄ turtÄ atlygino nukentÄjusiam 200 Eur žalÄ . NukentÄjÄs D. J. paaiÅ¡kinime (b.l.27-28), patvirtino, jog 2015-09-21 jam apie 22 val. paskambino A. T. ir praneÅ¡Ä, kad jis nesuvaldÄ savo a/m,  įvažiavo į jo sodybÄ ant žalios vejos, buvo nulaužti keli medeliai. NurodÄ, kad susitarÄ dÄl žalos atlyginimo.
NurodÄ, kad A. T. pretenzijų neturi, žala atlyginta ( iÅ¡ tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad pos. sekretorei paskambinus D. J., pastarasis patvirtino, jog 2015-10-07 paaiÅ¡kinimÄ raÅ¡Ä jis b.l. 27-28 , 29); kad buvo sugadintas turtas priklausantis D. J. patvirtino teismo posÄdžio metu liudytoju apklaustas E. S.( nurodÄ, kad jis yra D. J. brolis). NagrinÄjamoje byloje esantys tarnybiniai praneÅ¡imai (b. l. 3-4); pažeidÄjo paaiÅ¡kinimas (b.l. 5); E. S. paaiÅ¡kinimas (b. l. 6); eismo įvykio schema (b.l.7); transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros aktas (b. l. 8); pažyma (b. l. 9);
VÄ® âRegitraâ duomenys (b. l. 17); bei paties pažeidÄjo prisipažinimas patvirtina, kad eismo įvykio metu buvo apgadintas medis, kiemo borteliai ir žalia veja. Teismas iÅ¡analizavÄs įrodymų visumÄ daro iÅ¡vadÄ , kad pažeidÄjas pažeidÄ KET 9p., 127 p. reikalavimus , todÄl pažeidÄjo padaryta veika kvalifikuota teisingai atitinka LR ATPK 127 str. 2d. , jo padaryta veika nesukÄlÄ sunkių pasekmių. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamoje praktikoje laikomasi pozicijos, kad Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 130 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo esmÄ sudaro tyÄinis neteisÄtas vairuotojo pasiÅ¡alinimas iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo jis susijÄs, vietos, t. y. asmuo turi suvokti ne tik tai, kad jis sukÄlÄ eismo įvykį, bet ir tai, kad iÅ¡ Å¡io įvykio vietos jis pasiÅ¡alina neteisÄtai.
Tai reiÅ¡kia, kad kiekvienu atveju teismas privalo nustatyti, jog konkreÄioje situacijoje asmuo suvokÄ savo pareigÄ pasilikti eismo įvykio vietoje ir jÄ ignoruodamas pasiÅ¡alino. Eismo įvykį sukÄlusio ir iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alinusio asmens kaltÄs turinys nustatomas pagal bylos medžiagÄ vertinant visas reikÅ¡mingas įvykio aplinkybes. Duomenys, rodantys, kad pasiÅ¡alindamas asmuo tikÄjosi apsunkinti kaltininko nustatymÄ , eismo įvykio aplinkybių atskleidimÄ , iÅ¡vengti pareigos atlyginti nukentÄjusiajam padarytÄ Å¾alÄ , stengÄsi paslÄpti eismo įvykio pÄdsakus, iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino skubiai ir pan., atskleidžia, kad asmuo suvokÄ, jog pasiÅ¡alindamas iÅ¡ eismo įvykio vietos jis elgiasi neteisÄtai.
Ir, prieÅ¡ingai, jeigu byloje nustatyta, kad eismo įvykį sukÄlÄs asmuo nevengia administracinÄs atsakomybÄs, pareigos atlyginti žalÄ nukentÄjusiajam, neneigia savo kaltÄs dÄl eismo įvykio ir pan., tokie duomenys paprastai rodo, kad asmuo iÅ¡ įvykio vietos tyÄia nepasiÅ¡alino (arba pasiÅ¡alino ne tyÄia, o sÄ Å¾iningai klysdamas dÄl savo veiksmų teisÄtumo) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos nutartys administracinÄse bylose Nr. 2AT-11-2012; 2AT-8-2013).
Taigi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje, sprendžiant dÄl asmens veikos kvalifikavimo pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 130 straipsnio 1 dalyje, akcentuojamas asmens siekis iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs pasitraukiant iÅ¡ įvykio vietos, pažeidžiant KET taisykles.KET 222 str. numato, kad jeigu dÄl eismo įvykio padaryta tik turtinÄ Å¾ala ir nukentÄjusio asmens eismo įvykio vietoje nÄra, su eismo įvykiu susijÄs eismo dalyvis privalo nedelsdamas praneÅ¡ti apie eismo įvykį nukentÄjusiam, o jeigu tai neįmanoma, policijai.
IÅ¡analizuotų aplinkybių visuma suponuoja logiÅ¡kÄ ir pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog pažeidÄjas nevengÄ atsakomybÄs â jis iÅ¡ įvykio vietos iÅ¡važiavo  apie įvykio aplinkybes nedelsiant praneÅ¡Äs sodybos savininkui D. J., tai patvirtino pats pažeidÄjas; tai patvirtino sodybos savininkas D. J., kuris savo paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad jokių pretenzijų pažeidÄjui neturi, žala atlyginta, ir kad pažeidÄjas įvykio dienÄ apie 22 val. jam praneÅ¡Ä apie įvykį, susitarÄ dÄl žalos atlyginimo (b.l. 27-28).
Kad apie įvykį pažeidÄjas informavo sodybos savininkÄ D. J. patvirtino teismo posÄdžio metu apklaustas liudytojas E. S.. Å ių aplinkybių kontekste konstatuotina ir tai, jog pažeidÄjas buvo pagrįstai įsitikinÄs, jog jo pasiÅ¡alinimas iÅ¡ įvykio vietos neprieÅ¡tarauja teisÄs aktų reikalavimams. Nesant kitų objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių A. T. tyÄiÄ pasiÅ¡alinti iÅ¡ eismo įvykio vietos, teismas turi pagrindo tikÄti, kad pažeidÄjas įvykdÄ KET 222 str. reikalavimÄ , ir nedelsdamas apie įvykį praneÅ¡Ä nukentÄjusiam, susitarÄ dÄl žalos atlyginimo, žalÄ atlygino.
TodÄl byla dalyje dÄl ATPK 130 str. 1d. numatyto pažeidimo, nutrauktina nesant Å¡io administracinio eisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties (ATPK 250 str.1d. 1p., 287 str. 1d.2p.). PažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad pažeidÄjas iÅ¡ esmÄs kaltu padarÄs pažeidimÄ (ATPK 127 str. 2d. ) prisipažino ir gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. PažeidÄjas praeityje baustas už KET pažeidimus (b. l. 10-12), neteistas (b. l. 14), kaip nurodÄ jis pats, dirba epizodiÅ¡kai pas Å«kininkus.
Teismas atsižvelgÄs į paminÄtas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ jog pažeidÄjui turi bÅ«ti skirtina pagal ATPK 127 str. 2 d., numatyta nuobauda- bauda. Vadovaudamasi iÅ¡dÄstytu ir Lietuvos Respublikos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 24 str., 27 str., 30 str., 33 str., 224 str.,250 str. 286 str., 287 str. 1 d., 288 str., 3022 str., 3024 str. 1 d., 2 d.,n u t a r i a : A. T. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ dalyje dÄl pažeidimo numatyto ATPK 130str. 1d. nutraukti. A. T. nubausti:- pagal Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d. 30,00 Eur (trisdeÅ¡imt eurų) bauda.Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui.
TeisÄja                                                                                                                        Audra KriÅ¡ÄiÅ«nienÄ IÅ¡aiÅ¡kinti: bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo pažeidÄjui dienos. Bauda turi bÅ«ti sumokÄta pasirinktinai į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamų sÄ skaitų:
Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, AB DNB bankas, banko kodas 40100; arba Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, AB SEB bankas, banko kodas 70440; arba Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, AB Å iaulių bankas, banko kodas 71800; arba Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, Danske Bank A/S Lietuvos filialas, banko kodas 74000; arba Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, banko kodas 21400; arba Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, âSwedbank", AB, banko kodas 73000; arba Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, UAB Medicinos bankas, banko kodas 72300, įmokos kodas 1001.
Mokant baudÄ , mokÄjimo pavedime bÅ«tina nurodyti administracinÄs bylos numerį ir įmokos kodÄ .Jeigu pažeidÄjas baudos sumokÄti negali, jis turi teisÄ kreiptis į vietos mokesÄių administratorių dÄl paskirtos baudos mokÄjimo termino atidÄjimo ar iÅ¡dÄstymo. Laiku nesumokÄjus baudos ir nepraÅ¡ius jos mokÄjimo terminÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, ji iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai.