4b09bfac-7350-4702-83b3-e4ed317ce26a · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedD., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âSwedbankâ banko ieÅ¡kinį atsakovams T. G. ir V. G. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas AB âSwedbankâ bankas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovams T. G. ir V. G., praÅ¡ydamas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 866,4 Lt skolos, 15 proc. dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 824,85 Lt kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2012-03-30 dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated4b09bfac-7350-4702-83b3-e4ed317ce26a · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas nurodÄ, kad su atsakovais 2011-06-29 sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ atsakovams suteikÄ 982,39 Lt dydžio kreditÄ . Atsakovai nevykdÄ paimto kredito dalinių grÄ Å¾inimų sutartyje numatytomis dalimis ir terminais bei nevykdÄ kitų įsipareigojimų pagal kredito sutartį. Atsakovai ieÅ¡kovui liko skolingi 866,04 Lt sumÄ , kuriÄ sudaro 824,85 Lt negrÄ Å¾into kredito, 24,48 Lt palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 16,32 Lt delspinigių už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 0,39 Lt delspinigių už nesumokÄtas palÅ«kanas.
Full text
                                                                                           CivilinÄ byla Nr. 2-1711-723/2012Teisminio proceso Nr. 2-52-3-01140-2012-3Procesinio dokumento kategorija: 63.3.; 113.1; 116.8.VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. liepos 5 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vilmantas AmbruleviÄius, sekretoriaujant D.
D., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âSwedbankâ banko ieÅ¡kinį atsakovams T. G. ir V. G. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas AB âSwedbankâ bankas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovams T. G. ir V. G., praÅ¡ydamas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 866,4 Lt skolos, 15 proc. dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 824,85 Lt kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2012-03-30 dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad su atsakovais 2011-06-29 sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ atsakovams suteikÄ 982,39 Lt dydžio kreditÄ . Atsakovai nevykdÄ paimto kredito dalinių grÄ Å¾inimų sutartyje numatytomis dalimis ir terminais bei nevykdÄ kitų įsipareigojimų pagal kredito sutartį. Atsakovai ieÅ¡kovui liko skolingi 866,04 Lt sumÄ , kuriÄ sudaro 824,85 Lt negrÄ Å¾into kredito, 24,48 Lt palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 16,32 Lt delspinigių už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 0,39 Lt delspinigių už nesumokÄtas palÅ«kanas.
IeÅ¡kovo atstovas į posÄdį neatvyko, apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai, buvo gautas ieÅ¡kovo atstovo praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant (b.l. 20), todÄl byla iÅ¡nagrinÄta ieÅ¡kovo atstovui nedalyvaujant (CPK 246 str. 1 d.).Atsakovai į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdį jiems buvo praneÅ¡ta tinkamai, todÄl byla iÅ¡nagrinÄta atsakovams nedalyvaujant (CPK 246 str. 2 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas. Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad ieÅ¡kovas ir atsakovai 2011-06-29 sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas atsakovams suteikÄ 982,39 Lt dydžio kreditÄ iki 2012-06-17 (b.l. 5-7).
Kredito sutartimi atsakovai įsipareigojo iki 2012‑06-17 mokÄti kasmÄnesines sutarties priede Nr. 1 numatytas dydžio įmokas (b.l. 7). 2012‑02‑06 raÅ¡tais Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) atsakovai buvo įspÄti apie susidariusį įsiskolinimÄ ir sutarties nevykdymo pasekmes (b.l. 8-9). Atsakovai ieÅ¡kovui yra skolingi 866,04 Lt sumÄ , kuriÄ sudaro 824,85 Lt negrÄ Å¾into kredito, 24,48 Lt palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 16,32 Lt delspinigių už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 0,39 Lt delspinigių už nesumokÄtas palÅ«kanas (b.l. 10).
Duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų sumokÄjusi skolÄ ieÅ¡kovui, byloje nÄra. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.200 str. 1 d., Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant ir netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ar įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.). Pagal CK 6.881 str. 1 d., kreditavimo sutartimi bankas ar kita kredito įstaiga (kreditorius) įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui sutartyje nustatyto dydžio kreditÄ , o kredito gavÄjas įsipareigoja gautÄ sumÄ grÄ Å¾inti ir mokÄti palÅ«kanas kreditoriui.
Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes dÄl atsakovų netinkamo vartojimo kredito sutarties vykdymo, iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovui solidariai priteistina 866,04 Lt įsiskolinimo suma. PalÅ«kanas pagal pinigines prievoles gali nustatyti įstatymai arba Å¡alys susitarimu (CK 6.37 straipsnio 1 dalis). PagrindinÄ palÅ«kanų paskirtis yra mokÄjimas kreditoriui už naudojimÄ si pinigais. Atlyginimas palÅ«kanų forma mokamas iki piniginių prievolių įvykdymo, todÄl tenkintinas ieÅ¡kovo reikalavimas solidariai priteisti 15 proc. dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 824,85 Lt kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2012-03-30 dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos.IÅ¡ atsakovų solidariai taip pat priteistinos įstatymo nustatytos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (CK 6.37 str. 1-2 d., 6.210 str. 1 d.).
Patenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ atsakovų solidariai priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 50 Lt žyminio mokesÄio ieÅ¡kovui (88str.,93 str. 1 d.). Teismas, vadovaudamasis LR CPK 88,93,185 str., 259 str., 263-270 str., n u s p r e n d Ä: IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų T. G. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir V. G. (a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui AB âSwedbankâ (į.k. 112029651) 866,04 Lt (aÅ¡tuonis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus 4 ct) skolos, 15 proc. dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 824,85 Lt kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2012-03-30 dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2012-05-02) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 50 Lt (penkiasdeÅ¡imt litų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .                                TeisÄjas                                                                                                                   Vilmantas AmbruleviÄius