4affb1e8-0e5d-4ffd-a032-815ba99bc501 · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedMAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS (S) S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. kovo 21 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkÄs teismas, pirmininkaujant teisÄjui Mindaugui Klemeniui,sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Vidai Å urpienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB â(duomenys neskelbtini)â įgaliotam atstovui A. S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB â(duomenys neskelbtini)â ieÅ¡kinį atsakovams R. J., V. Å ., dÄl sandorio pripažinimo galiojanÄiu.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated4affb1e8-0e5d-4ffd-a032-815ba99bc501 · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas: Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų plenarinÄs sesijos 2006 m. lapkriÄio 4 d. nutarimas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-382/2006; teisÄjų kolegijos 2007 m. vasario 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-72/2007; 2007 m. spalio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-412/2007; 2008 m. rugsÄjo 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-434/2008; 2009 m. gegužÄs 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-201/2009; 2011 m. sausio 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-81/2011).
Full text
MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS (S) S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. kovo 21 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkÄs teismas, pirmininkaujant teisÄjui Mindaugui Klemeniui,sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Vidai Å urpienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB â(duomenys neskelbtini)â įgaliotam atstovui A. S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB â(duomenys neskelbtini)â ieÅ¡kinį atsakovams R. J., V. Å ., dÄl sandorio pripažinimo galiojanÄiu.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas UAB â(duomenys neskelbtini)â kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas 2002 m. gegužÄs 28 d. tarp jų bendrovÄs, iÅ¡ vienos pusÄs, bei V. J., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusios 2003 m. gruodžio 31 d., ir B. J., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusio 2008 m. lapkriÄio 3 d., iÅ¡ kitos pusÄs, sudarytÄ raÅ¡ytinÄ taip vadinamÄ âButo pirkimo sutartįâ dÄl buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), pirkimo â pardavimo, pripažinti pagrindine pirkimo â pardavimo sutartimi bei pripažinti jÄ galiojanÄia.A.
R. (duomenys neskelbtini) ir V. Å . atsiliepimų į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikÄ, jiems procesiniai dokumentai ir Å¡aukimai į teismo posÄdį įteikti vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du.Teismo posÄdyje ieÅ¡kovo atstovas ieÅ¡kinį palaikÄ.IeÅ¡kovo įgaliotas atstovas A. S. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad su pardavÄjais Valerija ir B. J. buvo sutarta butÄ nupirkti iÅ¡ jų už 10500,00 Lt, sutarties neįformino pas notarÄ , kadangi V. J. sirgo, o jai mirus, B. J. nesusitvarkÄ paveldÄjimo dokumentų.
Jų vaikai atsakovai R. J. ir V. Å . vis žadÄjo sutvarkyti dokumentus, bet pažado neįvykdÄ. PalikimÄ Ä¯ butÄ , esantį J. T.-(duomenys neskelbtini) g. 8-2, (duomenys neskelbtini), kurį (duomenys neskelbtini) nusipirko iÅ¡ ieÅ¡kovo gautų pinigų, priÄmÄ, o į ieÅ¡kovo nupirktÄ butÄ nepriÄmÄ.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Bylos duomenimis nustatyta, kad 2002 m. gegužÄs 28 d. ieÅ¡kovas (sutartyje â pirkÄjas) UAB â(duomenys neskelbtini)â ir V. J. ir B. J. (sutartyje â pardavÄjai) pasiraÅ¡Ä buto pirkimo sutartį, kuria sutarÄ, kad pardavÄjai už 10500,00 Lt parduoda nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (b. l. 6; 36).2002-05-28 priÄmimo â perdavimo aktu B.
J. perdavÄ, o UAB â(duomenys neskelbtini)â priÄmÄ butÄ pagal 2002-05-28 preliminariÄ sutartį (b. l. 38).Už įgytÄ butÄ ieÅ¡kovas UAB â(duomenys neskelbtini)â V. J. sumokÄjo 10500,00 Lt: 2002 m. gegužÄs 28 d. â 500,00 Lt; 2002 m. gegužÄs 29 d. â 5000,00 Lt; 2002 m. liepos 15 d. â 500,00 Lt; 2002 m. rugsÄjo 10 d. â 1000,00 Lt; 2002 m. spalio 23 d. â 1000,00 Lt; 2002 m. gruodžio 17 d. â 1500,00 Lt; 2003 m. sausio 19 d. 1000,00 Lt (b. l. 39; 40; 41; 42).V. J., a. k. (duomenys neskelbtini) mirÄ 2003 m. gruodžio 31 d. (b. l. 48).B.
J., a. k. (duomenys neskelbtini) mirÄ 2008 m. lapkriÄio 3 d. (b. l. 49).Nekilnojamojo registro centrinio duomenų banko duomenimis, 2010-11-29 dienai, butas, esantis (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso V. J., gim. (duomenys neskelbtini) (b. l. 46-47). DÄl tarp Å¡alių atsiradusių santykių kvalifikavimo Å ioje byloje bÅ«tina tinkamai kvalifikuoti tarp Å¡alių sudarytÄ sutartį. Sutarties laisvÄs principas, kaip vienas iÅ¡ civilinių santykių reglamentavimo principų (CK 1.2 straipsnis), leidžia civilinių teisinių santykių dalyviams laisvai sprÄsti, ar sudaryti sutartį, savo nuožiÅ«ra nustatyti tarpusavio teises ir pareigas, taip pat sudaryti sutartis, kurių CK tiesiogiai nenurodyta, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymui (CK 6.156 straipsnis).
Tuo atveju, kai iÅ¡ sutartinių santykių kyla ginÄas, visų pirma bÅ«tina nustatyti tikrÄ jį sutarties turinį, t. y. iÅ¡aiÅ¡kinti, kokias dalyvių tarpusavio teises ir pareigas sutartis sukÅ«rÄ.Pirminiu pareiÅ¡kimu ieÅ¡kovas UAB â(duomenys neskelbtini)â sudarytÄ sutartį įvardijo kaip preliminariÄ (b. l. 1-4). IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad buvo sudarytas âpreliminarus susitarimasâ (b. l. 28-30). 2002-05-28 priÄmimo â perdavimo akte nurodÄ, kad butas priimtas pagal 2002-05-28 preliminariÄ sutartį (b. l. 38).Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje laikomasi nuostatos, jog lemiamÄ reikÅ¡mÄ kvalifikuojant Å¡alių santykius turi ne dokumento pavadinimas, o jo turinys, t. y. pripažįstamas dokumento turinio virÅ¡enybÄs prieÅ¡ formÄ principas.Pagal kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ preliminarioji sutartis yra organizacinÄ sutartis, įstatymų priskirta ikisutartinių santykių stadijai.
Å ia sutartimi Å¡alys tik įsipareigoja preliminariojoje sutartyje aptartomis sÄ lygomis ateityje sudaryti kitÄ â pagrindinÄ sutartį (CK 6.165 straipsnis). Taigi tai yra Å¡alių susitarimas dÄl kitos sutarties sudarymo ateityje, t. y. sutartis dÄl sutarties (pagrindinÄs) sudarymo. Vienas iÅ¡ esminių preliminariosios sutarties bruožų yra tas, kad Å¡ios sutarties negalima reikalauti įvykdyti natÅ«ra, taÄiau jos pažeidimo (nepagrįsto vengimo ar atsisakymo sudaryti pagrindinÄ sutartį) atveju kaltoji Å¡alis privalo atlyginti kitai Å¡aliai padarytus nuostolius (CK 6.165 straipsnio 4 dalis;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. vasario 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-82/2010; 2008 m. lapkriÄio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-474/2008). Pagal CK 6.165 straipsnyje įtvirtintÄ preliminariosios sutarties sampratÄ bÅ«tini preliminariosios sutarties elementai: suderinta Å¡alių valia pasiektas susitarimas sukurti teisinius santykius, t. y. įsipareigojimas ateityje sudaryti pagrindinÄ sutartį; pagrindinÄs sutarties esminių sÄ lygų aptarimas; susitarimo iÅ¡reiÅ¡kimas raÅ¡ytine forma (CK 6.159 straipsnis, 6.165 straipsnio 1, 2 dalys, 1.73 straipsnio 1 dalies 7 punktas;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų plenarinÄs sesijos 2006 m. lapkriÄio 4 d. nutarimas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-382/2006; teisÄjų kolegijos 2007 m. vasario 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-72/2007; 2007 m. spalio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-412/2007; 2008 m. rugsÄjo 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-434/2008; 2009 m. gegužÄs 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-201/2009; 2011 m. sausio 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-81/2011).
Vienas iÅ¡ kriterijų kvalifikuojant Å¡alių santykius kaip preliminariÄ jÄ sutartį â Å¡alių sutarimas dÄl bÅ«simos pagrindinÄs sutarties dalyko ir esminių pagrindinÄs sutarties sÄ lygų aptarimas. EsminÄmis sutarties sÄ lygomis yra laikomos sÄ lygos, kurių nesant sutartis laikoma nesudaryta.Kaip matyti iÅ¡ sudarytos sutarties, tai nebuvo susitarimas į ateitį, t. y. susitarimas dÄl kito susitarimo, kadangi 2002 m. gegužÄs 28 d. sutartimi Å¡alys sutarÄ dÄl buto pirkimo â pardavimo realiu laiku, o ne į ateitį, aptarÄ apmokÄjimo tvarkÄ , bei tai, kad sumokÄjus visÄ suma, butas tampa pirkÄjo nuosavybÄ.Taigi, Å¡iuo atveju tarp Å¡alių (ieÅ¡kovo UAB â(duomenys neskelbtini)â ir atsakovų tÄvų V.
J. ir B. J.) buvo sudaryta buto pirkimo â pardavimo sutartis, kuriÄ viena Å¡alis, t. y. ieÅ¡kovas, pilnai įvykdÄ, o pagal CK 1.93 straipsnio 4 dalį, jeigu viena iÅ¡ Å¡alių visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies įvykdÄ sandorį, kuriam bÅ«tinas notaro patvirtinimas, o antroji Å¡alis vengia įforminti sandorį notarine tvarka, teismas įvykdžiusios sandorį Å¡alies reikalavimu turi teisÄ pripažinti sandorį galiojanÄiu. Å iuo atveju sandorio po to notarine tvarka įforminti nebereikia. Atsakovai sutartį sudaryti notarine tvarka vengia su ieÅ¡kovu gera valia nebendradarbiauja, todÄl konstatuotina, kad pirkimo â pardavimo sutarties Å¡alies (pardavÄjų) įpÄdiniai â atsakovai R.
J. ir V. Å . â vengia sudaryti sutartį notarine forma, todÄl pirkimo â pardavimo sandoris pripažintinas galiojanÄiu.PažymÄtina, kad dÄl susiklosÄiusių aplinkybių â V. J. mirties 2003-12-31, B. J. palikimo priÄmimo fakto neįforminimas, bei jo paties mirtis 2008-11-03, sutrukdÄ sudaryti sutartį notarine forma bei galutinai jį perleisti ieÅ¡kovui. O jų įpÄdiniai to taip pat nepadarÄ.Teismas, įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus konstatuoja, kad 2002 m. gegužÄs 28 d. sandoris, sudarytas tarp pirkÄjo UAB â(duomenys neskelbtini)â ir pardavÄjų V.
J. ir B. J. pripažintinas galiojanÄiu nuo jo įvykdymo (nuo visiÅ¡ko atsiskaitymo su pardavÄju) momento, t. y. nuo 2003 m. sausio 19 d. (CK 1.93 straipsnio 4 dalis). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai iÅ¡ atsakovų priteistinos ieÅ¡kovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 315,00 Lt žyminis mokestis (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Duomenų apie kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovas nepateikÄ.Pagal Mažeikių rajono apylinkÄs teismo pažymÄ apie iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, teismas patyrÄ 7,76 Lt tokių iÅ¡laidų.
IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovų į valstybÄs biudžetÄ lygiomis dalimis (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92 straipsnis, 96 straipsnis).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 88, 92, 93, 96, 259, 269, 270 straipsniais, n u s p r e n d Ä: IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Pripažinti 2002 m. gegužÄs 28 d. sandorį tarp pirkÄjo UAB â(duomenys neskelbtini)â ((duomenys neskelbtini) ir pardavÄjų V. J. (a. k. (duomenys neskelbtini) mirusios 2003 m. gruodžio 31 d.) ir B.
J. (a. k. (duomenys neskelbtini) mirusio 2008 m. lapkriÄio 3 d.), dÄl buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo â pardavimo galiojanÄiu nuo jo įvykdymo momento, t. y. nuo 2003 m. sausio 19 d.Priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų R. J. (a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)) ir V. Å . (a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)) po 157,50 Lt (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt septynis litus 50 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo.Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovų R.
J. (a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)) ir V. Å . (a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)) po 3,88 Lt (tris litus 88 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui per Mažeikių rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                          Mindaugas Klemenis