Legislator Case Law & Legislation
4afbb114-525e-47ff-91d2-96236f351dae AI generated

4afbb114-525e-47ff-91d2-96236f351dae · Å iaulių apygardos teismas

Case Number 4afbb114-525e-47ff-91d2-96236f351dae
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

NrAdministracinių teisės pažeidimų byla Nr. ATP-167-282/2014Teisminio proceso Nr. 4-36-3-0004-2014-7Procesinio sprendimo kategorijos: 39.1.; 47.2.; 62.; 79.1. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. balandžio 8 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Virginija Žindulienė teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – Å iaulių AVPK) Raseinių rajono policijos komisariato apeliacinį skundÄ dėl Raseinių rajono apylinkės teismo 2014 m. vasario 12 d. nutarimo.Teismas, iÅ¡nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

4afbb114-525e-47ff-91d2-96236f351dae · Å iaulių apygardos teismas: laikė akcizais apmokestinamas prekes pažeisdamas nustatytÄ tvarkÄ , kadangi savo namo gyvenamo namo kieme, po žeme užkastoje, mokesčių inspekcijoje registruotoje talpykloje, neturėdamas įsigijimo dokumentų, laikė iÅ¡ trečiųjų Å¡alių įvežtÄ 920 litrų dyzelinį kurÄ . Nurodo, kad iÅ¡ administracinės bylos matyti, jog K. J. neneigia, jog minimÄ 920 kuro kiekį įsigijo iÅ¡ nepažįstamo Rusijos Federacijos piliečio ir turėdamas šį kurÄ naudojo savo reikmėm, akcizo mokesčio nemokėjo.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

NrAdministracinių teisės pažeidimų byla Nr. ATP-167-282/2014Teisminio proceso Nr. 4-36-3-0004-2014-7Procesinio sprendimo kategorijos: 39.1.; 47.2.; 62.; 79.1. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. balandžio 8 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Virginija Žindulienė teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – Å iaulių AVPK) Raseinių rajono policijos komisariato apeliacinį skundÄ dėl Raseinių rajono apylinkės teismo 2014 m. vasario 12 d. nutarimo.Teismas, iÅ¡nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė :

K. J. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už tai, kad jis laikė akcizais apmokestinamas prekes, pažeisdamas nustatytÄ tvarkÄ , t. y. 2013-07-10 apie 14.15 val. (duomenys neskelbtini), savo gyvenamojo namo kieme, po žeme užkastoje, mokesčių inspekcijoje registruotoje talpykloje, neturėdamas įsigijimo dokumentų, laikė iÅ¡ trečiųjų Å¡alių įvežtus 920 litrų dyzelino, kurio vertė su privalomais sumokėti mokesčiais 3643,2 Lt (28,02 MGL). Tokiais veiksmais K.

J. pažeidė Valstybinės mokesčių inspekcijos virÅ¡ininko 2010-12-27 įsakymu Nr. VA-117 patvirtintų „Dėl naftos produktų, bioproduktų ir kitų degiųjų skystų produktų gabenimo ir laikymo taisyklių 20 punkto reikalavimus ir padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 1632 straipsnio 3 dalyje.Raseinių rajono apylinkės teismas 2014 m. vasario 12 d. nutarimu administracinę bylÄ K.

J. pagal ATPK 1632 straipsnio 3 dalį nutraukė nesant teisės pažeidimo įvykio ir sudėties (ATPK 250 straipsnis). Apeliaciniu skundu Å iaulių AVPK Raseinių rajono policijos komisariatas praÅ¡o panaikinti Raseinių rajono apylinkės teismo 2014 m. vasario 12 d. nutarimÄ ir priimti naujÄ nutarimÄ â€“ skirti K. J. ATPK 1632 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatytÄ 5000 Lt baudÄ su dyzelinio kuro konfiskavimu. Mano, kad teismas, nagrinėdamas bylÄ , netinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir tai turėjo įtakos neteisėto nutarimo priėmimui, nes K.

J. laikė akcizais apmokestinamas prekes pažeisdamas nustatytÄ tvarkÄ , kadangi savo namo gyvenamo namo kieme, po žeme užkastoje, mokesčių inspekcijoje registruotoje talpykloje, neturėdamas įsigijimo dokumentų, laikė iÅ¡ trečiųjų Å¡alių įvežtÄ 920 litrų dyzelinį kurÄ . Nurodo, kad iÅ¡ administracinės bylos matyti, jog K. J. neneigia, jog minimÄ 920 kuro kiekį įsigijo iÅ¡ nepažįstamo Rusijos Federacijos piliečio ir turėdamas šį kurÄ naudojo savo reikmėm, akcizo mokesčio nemokėjo.

Taip pat nurodo, kad Muitinės laboratorijos tyrimo protokoluose teigiama, jog remiantis tyrimų rezultatais tirtasis dyzelinas neatitinka Lietuvoje vartojamų automobilių degalų (dyzelino) Privalomų Kokybės rodiklių, patvirtintų LR energetikos, aplinkos ir susisiekimo ministrų 2010-12-22 įsakymu Nr. 1-348/D1-1014/3-742 (Žin. 2010, Nr. 153-7849;2011, Nr. 71-3430; 2012, Nr. 54-2698) bei LST EN 590 reikalavimų (sieros kiekis a/m degaluose neturi viršyti 10 mg/kg (0,0010 % masės) ir RRME ne arktinio dyzelino sudėtyje turi būti ne mažiau kaip 7% tūrio (leistina paklaida minus 0,5 %)).

Be to, iÅ¡ pateiktų Muitinės tyrimo laboratorijos tyrimo protokolų matyti, kad laboratorijai atlikus tyrimus, dyzelinio kuro tyrimo rezultatai yra skirtingi, nes sieros kiekiai, mg/kg ( % masės) pažymėti skirtingais skaičiais, o tai rodo, kad K. J., žinodamas, kad turi įsigijęs kuro iÅ¡ trečiųjų Å¡alių, nesumokėdamas akcizo mokesčio, laikė kitÄ savarankiÅ¡kai iÅ¡ trečiųjų Å¡alių įsigytÄ dyzelinį kurÄ . Dėl to K. J. pažeidė Valstybinės mokesčių inspekcijos virÅ¡ininko 2010-12-27 įsakymu Nr. VA-117 patvirtintų naftos produktų, bioproduktų ir kitų degiųjų skystų produktų gabenimo ir laikymo taisyklių 20 punkto reikalavimus ir padarė savarankiÅ¡kÄ nusižengimÄ , numatytÄ ATPK 1632 straipsnio 3 dalyje, todėl tapatinti su anksčiau jo padarytu teisės pažeidimu, numatytu pagal ATPK 1712 straipsnio 2 dalyje, negalima.

Taip pat skunde teigiama, kad ATPK 20 straipsnyje yra numatyta, kad administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų, todėl, Å¡iuo atveju sprendžiant atsakomybės klausimÄ administracinėje byloje, nebuvo įvertinti visi įrodymai ir buvo nepasiekti ATPK 20 straipsnyje įtvirtinti administracinės nuobaudos tikslai.Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Pagal ATPK 248, 257, 284 straipsnių nuostatas byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiÅ¡kai, pilnutinai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinamos bei įvertinamos visos reikÅ¡mingos bylai aplinkybės. Apeliacinės instancijos teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas skundžiamÄ sprendimÄ priėmė nepilnai iÅ¡tyręs administracinio teisės pažeidimo padarymo aplinkybes bei nepaÅ¡alinęs byloje esančių prieÅ¡taravimų.

Skundžiamu nutarimu apylinkės teismas pripažino, kad 2013-07-10 pas K. J. rastas kuras (920 litrų dyzelinio kuro) yra tas pats kuras, kurį 2012-03-01 jam grÄ Å¾ino Valstybinė mokesčių inspekcija, ir tokiÄ iÅ¡vadÄ teismas padarė remdamasis byloje esančiais Muitinės laboratorijos pateiktais tyrimų protokolais. Tačiau su tokia teismo iÅ¡vada apeliacinės instancijos teismas negali sutikti, kadangi Muitinės laboratorijos 2011-03-22 ir 2013-09-11 kuro tyrimų protokoluose (3–6, 25, 26 b. l.) nurodyti duomenys nepatvirtina, kad tirti kurai yra identiÅ¡ki, nes nustatyti skirtingi sieros kiekiai, tankiai bei skirtingi tirtų kurų KN kodai, be to, 2011-03-22 tirtame kure buvo rasta vandens.

Paminėtos aplinkybės rodo, jog byloje yra prieÅ¡taravimų dėl 2013-07-10 pas K. J. rasto kuro tapatumo su kuru, jam grÄ Å¾intu 2012-03-01, todėl byloje bÅ«tinos specialios žinios – pvz., kuro tyrimus atlikusių specialistų apklausa ar specialisto tyrimas, siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar 2013-07-10 pas K. J. buvo rastas yra tas pats kuras, kuris jam buvo grÄ Å¾intas 2012-03-01, ar per dvejus metus (nuo kuro tyrimo 2011-03-22 iki Å¡ioje byloje atlikto kuro tyrimo 2013-09-11) galėjo pakisti grÄ Å¾into kuro sudėtis.Ä®vertinus paminėtas aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamÄ nutarimÄ priėmė neiÅ¡tyręs visų bylai reikÅ¡mingų aplinkybių, kurios turi įtakos skundo iÅ¡nagrinėjimui.

Dėl to skundžiamas pirmosios instancijos teismo nutarimas negali bÅ«ti pripažintas teisėtu ir pagrįstu, todėl naikinamas, o administracinė byla grÄ Å¾inama iÅ¡ naujo nagrinėti skundžiamÄ nutarimÄ priėmusiam teismui. Atsižvelgiant į priimto procesinio sprendimo pobÅ«dį, kiti apeliacinio skundo argumentai nenagrinėjami.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30211 straipsniu, 30212 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teismas n u t a r i a: Raseinių rajono apylinkės teismo 2014 m. vasario 12 d. nutarimÄ panaikinti ir grÄ Å¾inti K.

J. administracinio teisės pažeidimo bylÄ iÅ¡ naujo nagrinėti Raseinių rajono apylinkės teisme.Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. Teisėja                                                                                   Virginija Žindulienė