4af8eb1d-16bf-40ea-ae9e-8bc76ac4bd43 · Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui O. T. ir treÄiajam asmeniui A. T. dÄl servituto nustatymo ir atsakovo O. T. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei A. L. dÄl įpareigojimo panaikinti įÄjimÄ iÅ¡ atsakovui priklausanÄių patalpų ir nustatÄ: IeÅ¡kovÄ A. L. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡o nustatyti servitutÄ naudotis O. T. ir A. T. priklausanÄiomis patalpomis, kurios plane pažymÄtos indeksu 20-3, tarnaujanÄiuoju daiktu nustatant atsakovui priklausanÄiÄ patalpÄ ; nustatyti nemokamÄ servitutÄ , nes kito įÄjimo įrengimas sukeltų grÄsmÄ senoms (duomenys neskelbtini) esanÄio namo konstrukcijoms, taip pat sukeltų kaimynų nepasitenkinimÄ dÄl prastų higieninių sÄ lygų.
Legislator headnote
AI generated4af8eb1d-16bf-40ea-ae9e-8bc76ac4bd43 · Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas: TodÄl ieÅ¡kovÄ, reikalaudama nustatyti servitutÄ , privalo įrodyti, jog daiktas, kuriam reikalaujama servituto, nuosavybÄs teise priklauso atsakovui. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, jog patalpa, pažymÄta indeksu 20-3, yra atsakovo O. T. asmeninÄ nuosavybÄs. PrieÅ¡ingai, ieÅ¡kinyje teigiama, jog minÄta patalpa nuosavybÄs teise priklauso atsakovui ir treÄiajam asmeniui A. T. , o iÅ¡ buto (duomenys neskelbtini) , techninio paso matyti, jog atsakovas O. T. nÄra vienintelis minÄtos patalpos savininkas, nes Å¡iomis patalpomis naudojasi bendrai su kitais asmenimis.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-2446-608/11Proceso Nr. 2-03-3-01360-2011-2 (S) VILNIAUS MIESTO 3 APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                        2011 m. gruodžio 27 d.Vilnius Vilniaus miesto treÄiojo apylinkÄs teismo teisÄja Lidija ValentukonytÄ, sekretoriaujant Linai PaltanaviÄiÅ«tei, dalyvaujant ieÅ¡kovei A. L. , ieÅ¡kovÄs atstovui advokatui Å arÅ«nui VilÄinskui, atsakovui O. T. , atsakovo atstovui advokatui Viktorui OnaÄko, vertÄjams Inai PaltanaviÄienei ir Audriui KruÅ¡nai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs A.
L. ieÅ¡kinį atsakovui O. T. ir treÄiajam asmeniui A. T. dÄl servituto nustatymo ir atsakovo O. T. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei A. L. dÄl įpareigojimo panaikinti įÄjimÄ iÅ¡ atsakovui priklausanÄių patalpų ir nustatÄ: IeÅ¡kovÄ A. L. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡o nustatyti servitutÄ naudotis O. T. ir A. T. priklausanÄiomis patalpomis, kurios plane pažymÄtos indeksu 20-3, tarnaujanÄiuoju daiktu nustatant atsakovui priklausanÄiÄ patalpÄ ; nustatyti nemokamÄ servitutÄ , nes kito įÄjimo įrengimas sukeltų grÄsmÄ senoms (duomenys neskelbtini) esanÄio namo konstrukcijoms, taip pat sukeltų kaimynų nepasitenkinimÄ dÄl prastų higieninių sÄ lygų.
Atsakovas O. T. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutinka, taip pat pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o įpareigoti ieÅ¡kovÄ A. L. per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos panaikinti įÄjimÄ Ä¯ jos tualetÄ iÅ¡atsakovui priklausanÄių patalpų, indeksas 20-3.IeÅ¡kovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti, o ieÅ¡kinį tenkinti.Tretysis asmuo A. T. neatvyko į teismo posÄdį, praÅ¡Ä nagrinÄti bylÄ jai nedalyvaujant.
Kadangi treÄiajam asmeniui A. T. praneÅ¡ta apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ , byla nagrinÄjama jai nedalyvaujant.IeÅ¡kinys ir prieÅ¡ieÅ¡kinis atmetami.Buto techninių pasų kopijos patvirtina, kad ieÅ¡kovei A. L. nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini) (b.l. 8). MinÄtÄ butÄ sudaro 1,57 kv. m ploto tualetas, plane žymimas indeksu 15-2, 6,30 kv. m ploto virtuvÄ, plane pažymÄta indeksu 15-3, 13,11 kv. m ploto kambarys, plane pažymÄtas indensu 15-4, 10,30 kv. m ploto kambarys, indeksas 15-5, 18,98 kv. m ploto kambarys, indeksas 15-6 (b.l. 9; 10).
Atsakovui O. T. nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini) . IÅ¡ buto (duomenys neskelbtini) , techninÄs apskaitos bylos matyti, kad patalpos, kurioms ieÅ¡kovÄ reikalauja nustatyti servitutÄ , plane pažymÄtos indeksu 20-3, yra bendro naudojimo. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.111 str. 1 d. numato, kad servitutas â tai teisÄ Ä¯ svetimÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ , suteikiama naudotis tuo svetimu daiktu, arba to daikto savininko teisÄs naudotis daiktu apribojimas, siekiant užtikrinti daikto, dÄl kurio nustatomas servitutas, tinkamÄ naudojimÄ .
TodÄl ieÅ¡kovÄ, reikalaudama nustatyti servitutÄ , privalo įrodyti, jog daiktas, kuriam reikalaujama servituto, nuosavybÄs teise priklauso atsakovui. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, jog patalpa, pažymÄta indeksu 20-3, yra atsakovo O. T. asmeninÄ nuosavybÄs. PrieÅ¡ingai, ieÅ¡kinyje teigiama, jog minÄta patalpa nuosavybÄs teise priklauso atsakovui ir treÄiajam asmeniui A. T. , o iÅ¡ buto (duomenys neskelbtini) , techninio paso matyti, jog atsakovas O. T. nÄra vienintelis minÄtos patalpos savininkas, nes Å¡iomis patalpomis naudojasi bendrai su kitais asmenimis.
IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kokias patalpas įgijo nuosavybÄs teise ieÅ¡kovÄ, kokias atsakovas, kokie asmenys privatizavo patalpÄ pažymÄtÄ indeksu 20-3 ir koks buvo Å¡ių patalpų statusas bei paskirtis privatizavimo metu: ar Å¡ios patalpos buvo bendros, ar vieno kurio buto priklausinys. Civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (LR CPK 12 str.) lemia tai, jog įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (LR CPK 178 straipsnis).
TodÄl įrodyti, jog patalpos, kurioms praÅ¡oma nustatyti servitutÄ , yra atsakovo nuosavybÄ, privalo ieÅ¡kovÄ, taÄiau ji to neįrodÄ.Bylose dÄl servituto nustatymo Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog servitutas priverstinai gali bÅ«ti nustatytas tik tokiu atveju, kai jis yra objektyviai bÅ«tinas, t. y. bylÄ dÄl servituto nustatymo nagrinÄjantys teismai pirmiausia turi įvertinti, ar daikto savininkas, įgyvendindamas savo nuosavybÄs teisÄ ir siekdamas, kad dÄl daikto tinkamo naudojimo bÅ«tų nustatytas servitutas, iÅ¡naudojo visas objektyvias ir įmanomas galimybes, jog nuosavybÄs teisÄ bÅ«tų galima įgyvendinti neapribojant kitų savininkų (valdytojų) teisių ir interesų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. birželio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283/2010;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. lapkriÄio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-437/2010). IÅ¡ byloje esanÄių inventorinių planų matyti, jog ieÅ¡kovÄs A. L. nuosavybÄs teisÄs į butÄ , esantį (duomenys neskelbtini) , įgijimo metu į ieÅ¡kovei priklausantį tualetÄ , plane žymimÄ indeksu 15-2, galima buvo patekti dviem bÅ«dais, t. y. per du įÄjimus: iÅ¡ patalpos 20-1 ir iÅ¡ patalpos 20-3 (b.l. 6). AnalogiÅ¡ka minÄtų patalpų padÄtis užfiksuota ir 1988 m. gegužÄs 16 d. inventorizacijos duomenimis (b.l. 7), taip pat ir ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausanÄio buto (duomenys neskelbtini) , techniniame pase esanÄiame patalpų plane (b.l. 9).
Vienas įÄjimas į ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausanÄias tualeto patalpas 15-2 iÅ¡ patalpų 20-3 buvo užfiksuotas tik 1948 m. kovo 24 d. inventoriniame plane, taÄiau minÄti inventorizacijos duomenys panaikinti 1970 m. vasario 2 d. (b.l. 94). Nors bylos nagrinÄjimo metu tarp Å¡alių nekilo ginÄo, jog Å¡iuo metu yra vienas įÄjimas į ieÅ¡kovei priklausanÄias tualeto patalpas tik iÅ¡ patalpų 20-3, taÄiau byloje nÄra pateikta įrodymų, patvirtinanÄių, jog nuo 1988 metų galiojanÄiuose inventoriniuose planuose pažymÄtas patekimas į ieÅ¡kovei priklausantį tualetÄ iÅ¡ patalpų 20-1, buvo panaikintas teisÄtai ir kad Å¡io įÄjimo nÄra galimybÄs atkurti.
IÅ¡ byloje esanÄių inventorinių planų matyti, kad įÄjimo iÅ¡ patalpų 20-1 į patalpas 15-2 panaikinimas nebuvo pažymÄtas nekilnojamojo turto registre. Tokios aplinkybÄs liudija, jog ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad ji neturi galimybÄs patekti į jai nuosavybÄs teise priklausanÄias patalpas 15-2 kitu bÅ«du, t. y. nesinaudodama patalpomis 20-3 ir atkurdama buvusį įÄjimÄ iÅ¡ patalpų 20-1. IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog nÄra galimybÄs atkurti iÅ¡ patalpų 20-1 buvusį įÄjimÄ Ä¯ patalpas 15-2, taip pat jog tokio įÄjimo atkÅ«rimas pažeis ieÅ¡kovÄs ar kitų bendraturÄių teises.
TodÄl tenkinti ieÅ¡kinį, t. y. nustatyti servitutÄ ir taip apriboti patalpos 20-3 bendraturÄių teises, nÄra pagrindo.Atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinis ieÅ¡kovei atmetamas, nes atsakovas neįrodÄ, jog įÄjimas iÅ¡ patalpų 20-3 į ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausanÄias patalpas 15-2 buvo įrengtas ieÅ¡kovÄs neteisÄtai. Byloje esantys inventorizacijų duomenys paneigia aplinkybÄ, jog minÄtÄ Ä¯ÄjimÄ Ä¯rengÄ ieÅ¡kovÄ. Tarp Å¡alių nekilo ginÄo dÄl to, jog ieÅ¡kovÄ butu, esanÄiu (duomenys neskelbtini) , pradÄjo naudotis tik nuo 1971 metų.
IÅ¡ 1948 m. kovo 24 d. inventorizacijos duomenų matyti, kad įÄjimas iÅ¡ patalpų 20-3 į patalpas 15-5 (inventorizacijos metu 20-5) egzistavo nuo 1948 m. kovo 24 d. (b.l.
84) ir niekuomet nebuvo panaikintas, kÄ patvirtina byloje esantys 1988 m. ir kitų inventorizacijų duomenys. Taigi minÄtÄ Ä¯ÄjimÄ Ä¯rengÄ ne ieÅ¡kovÄ ir byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių, jog minÄtas įÄjimas yra įrengtas neteisÄtai, todÄl ir nÄra pagrindo įpareigoti ieÅ¡kovÄ savo lÄÅ¡omis ir jÄgomis panaikinti šį įÄjimÄ . Kadangi ieÅ¡kinys ir prieÅ¡ieÅ¡kinis atmesti, Å¡alių patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos; procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ Å¡alių lygiomis dalimis valstybÄs naudai (LR CPK 93 str. 2 d., 92 str., 96 str. 1 d.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 str., 260 str., 264 str., 265 str., 268 str., 270 str. teismas nusprendÄ:              IeÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs A. L. valstybÄs naudai 25,93 Lt (dvideÅ¡imt penkis litus, devyniasdeÅ¡imt tris centus) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ atsakovo O. T. valstybÄs naudai 25,93 Lt (dvideÅ¡imt penkis litus, devyniasdeÅ¡imt tris centus) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų.Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto treÄiÄ jį apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                       Lidija ValentukonytÄ