4af50db9-113b-4cd3-96db-2268ddbbab5d · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Skundas Nr. 1S-8-819/2019 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.12; 2.5.19 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. sausio 7 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas ArÅ«nas Budrys, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo R. Ä. (toliau ir â pareiÅ¡kÄjas, nuteistasis) skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-12-04 nutarties, kuria panaikintas nuteistajam R. Ä. bausmÄs vykdymo atidÄjimas ir jis pasiųstas į pataisos namus atlikti jam Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-03-09 nuosprendžiu skirtÄ galutinÄ 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated4af50db9-113b-4cd3-96db-2268ddbbab5d · Vilniaus apygardos teismas: Atsiliepimų į skundÄ negauta. III. AukÅ¡tesnÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Nuteistojo R. Ä. skundas atmestinas.
Full text
?Skundas Nr. 1S-8-819/2019 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.12; 2.5.19 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. sausio 7 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas ArÅ«nas Budrys, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo R. Ä. (toliau ir â pareiÅ¡kÄjas, nuteistasis) skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-12-04 nutarties, kuria panaikintas nuteistajam R. Ä. bausmÄs vykdymo atidÄjimas ir jis pasiųstas į pataisos namus atlikti jam Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-03-09 nuosprendžiu skirtÄ galutinÄ 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, n u s t a t Ä :
I. AukÅ¡tesnÄs instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs 1. R. Ä. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-03-09 nuosprendžiu pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 284 straipsnyje, ir jam paskirta 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, skirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta galutinÄ 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 75 straipsnio nuostatomis, Å¡ios bausmÄs vykdymas atidÄtas 3 metams, įpareigojant R.
Ä. bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų be gydytojo paskyrimo, bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu ar mokymusi, bei atlyginti nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ .
2. Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyrius (toliau â Vilniaus regiono skyrius) 2018-11-05 teikimu kreipÄsi į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ praÅ¡ydamas panaikinti R. Ä. bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį skirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
3. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018-12-04 nutartimi Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimÄ tenkino, panaikino R. Ä. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-03-09 nuosprendžiu skirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir pasiuntÄ jį į pataisos namus atlikti minÄtu nuosprendžiu jam skirtÄ 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Teismas konstatavo, kad teisinis reglamentavimas ir nustatytos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ teikimÄ tenkinti, kadangi nuteistasis R. Ä. nuolat daro administracinius nusižengimus, kurie užfiksuoti tiek Å¡ia, tiek 2018-09-25 nutartimi, kuria pirmas praÅ¡ymas panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ nebuvo tenkintas, kas nuteistajam turÄjo bÅ«ti aiÅ¡kus įspÄjimas apie galimas bausmÄs vykdymo atidÄjimo sÄ lygų pažeidimo pasekmes.
Be to, skundžiamoje nutartyje apylinkÄs teismas pažymÄjo, kad bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu nuteistasis padarÄ nedidelį chuliganizmÄ , ne kartÄ buvo baustas už alkoholio vartojimÄ , nesilaiko bendrų važiavimo vieÅ¡ajame transporte taisyklių ir nemoka už važiavimÄ , nepradÄjo atlyginti nukentÄjusiajai žalos, nedirba, atsisakÄ darbo biržos siÅ«lomo darbo, dÄl ko buvo paÅ¡alintas iÅ¡ darbo biržos sÄ rašų be teisÄs registruotis 6 mÄnesius. II. Skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 4.
Nesutikdamas su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-12-04 nutartimi, nuteistasis pateikÄ skundÄ Vilniaus apygardos teismui. Skundu praÅ¡o minÄtÄ nutartį panaikinti. Nurodo, kad administraciniai nusižengimai, numatyti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 446 straipsnio 4 dalyje, už kuriuos jis buvo baustas 2018-10-10, 2018-11-08, 2018-11-09, 2018-11-26 ir 2018-11-27, nÄra pavojingi nusižengimai, tiesiog jis Å¡iuo metu neturi pinigų. Taip pat teigia, kad nusižengimÄ , numatytÄ ANK 484 straipsnio 1 dalyje, už kurį buvo baustas 2018-09-13, padarytÄ prieÅ¡ priimant Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-09-25 nutartį, todÄl tai neturÄtų įtakoti 2018-12-04 nutarties.
Tvirtina, jog į Vilniaus probacijos skyrių 2018-10-22 neatvyko, nes 2018-10-19 ligoninÄje jam buvo diagnozuotas stiprus deÅ¡inÄs kojos raiÅ¡Äių patempimas. Taip pat nurodo, kad nukentÄjusiajam žalos neatlygino todÄl, kad nukentÄjusysis jį specialiai necenzÅ«riniais žodžiais, taip pat sakydamas, kad jį vis tiek pasodins, provokuoja elgtis agresyviai, be to, Å¡iuo metu jis neturi finansinių galimybių atlyginti žalÄ .
5. Atsiliepimų į skundÄ negauta. III. AukÅ¡tesnÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Nuteistojo R. Ä. skundas atmestinas.
6. AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo skundo argumentus ir susipažinÄs su R. Ä. asmens byla bei teikimo medžiaga, konstatuoja, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-12-04 nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, priimta įvertinus visas nagrinÄjamam klausimui reikÅ¡mingas aplinkybes ir vadovaujantis įstatymu.
7. Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo (toliau â Probacijos įstatymas) 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, kad jei probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonÄ, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmÄs dalį.
8. IÅ¡ pateiktos medžiagos matyti, kad teismas nuteistajam R. Ä. atidÄdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ , pastarÄ jį įpareigojo per bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį: 1) nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų be gydytojo paskyrimo;
2) bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusijÄ su darbu ar mokymusi;
3) atlyginti nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ (asmens b. l. 11). Visgi, remiantis R. Ä. asmens byloje bei teikimo medžiagoje esanÄiais duomenimis, probacijos laikotarpiu nuteistasis pažeidÄ visus jam teismo skirtus įpareigojimus, nes nusikaltimu padarytos žalos atlyginti nepradÄjo, vartoja alkoholinius gÄrimus, o kalbant apie buvimÄ namuose nustatytu laiku â nuteistasis nepraneÅ¡Äs pakeitÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , taip pat kelis kartus Vilniaus regiono skyriaus darbuotojams nebuvo suteikta galimybÄ patikrinti, ar nuteistas nustatytu laiku yra namuose, nes durų neatrakino, telefonu neatsiliepÄ. Teismo skirtų įpareigojimų nuteistasis nesilaikÄ ne kartÄ , nors turÄjo ne vienÄ progÄ pakeisti savo elgesio modelį â todÄl, dÄl iÅ¡vardintų aplinkybių, apylinkÄs teismas pagrįstai panaikino bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir pasiuntÄ R. Ä. atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
9. Kaip matyti iÅ¡ turimų duomenų, jau probacijos laikotarpio pradžioje R. Ä. padarÄ du ANK 446 straipsnio 4 dalyje numatytus administracinius nusižengimus, po paskirto įspÄjimo nevykdÄ teismo skirtų įpareigojimų bÅ«ti namuose tam tikru laiku (nuo 2018-08-10 nebegyveno nakvynÄs namuose, 2018-08-22 vykusio telefoninio pokalbio metu atsisakÄ pateikti savo gyvenamosios vietos adresÄ ) ir nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų (2018-08-13 į nakvynÄs namus atvyko bÅ«damas neblaivus, 2018-08-29 Vilniaus regiono skyriuje jam nustatytas 1,64 promilių neblaivumas), be to, 2018-08-01 R.
Ä. įteiktas praneÅ¡imas apie įtarimÄ pagal BK 140 straipsnio 3 dalį, dÄl ko Vilniaus regiono skyrius su 2018-08-31 teikimu kreipÄsi į apylinkÄs teismÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo R. Ä. (asmens b. l. 101). Nors apylinkÄs teismas 2018-09-25 nutartimi teikimo netenkino, suteikdamas galimybÄ nuteistajam įrodyti, kad jis vis tik vertas teismo pasitikÄjimo ir vykdys nustatytus įpareigojimus bei nepažeidinÄs įstatymų, taÄiau toks teismo sprendimas leidžia nuteistajam suvokti, jog pakartotinis teismo skirtų įpareigojimų ir kitų probacijos sÄ lygų nevykdymas gali užtraukti neigiamas teisines pasekmes.
10. Visgi, teismo parodytas pasitikÄjimas, remiantis pateikta medžiaga, R. Ä. teigiama linkme nepaveikÄ. Po minÄto teismo sprendimo, R. Ä. du kartus (2018-10-10, 23.32 val., ir 2018-10-11, 23.04 val.) surasti namuose nepavyko (telefonu neatsiliepÄ, durų neatidarÄ), taip pat jis net penkis kartus (2018-10-10, 2018-11-08, 2018-11-09, 2018-11-26 ir 2018-11-27) buvo nubaustas administracine tvarka už važiavimÄ vieÅ¡uoju transportu be bilieto bei vienÄ kartÄ (2018-11-11) už nedidelį vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ (pastarÄ jį nusižengimÄ jis padarÄ bÅ«damas neblaivus).
Taip pat R. Ä. 2018-10-22 neatvyko į Vilniaus regiono skyrių duoti paaiÅ¡kinimo dÄl įtarimo apie probacijos sÄ lygų nevykdymÄ (asmens b. l. 110), o atvykÄs duoti paaiÅ¡kinimo 2018-10-30 nurodÄ, kad 2018-10-10 23.32 val. ir 2018-10-11 23.04 val. buvo namuose, tiesiog buvo iÅ¡gÄrÄs stiprių raminamųjų vaistų, dÄl ko nieko negirdÄjo ir į niekÄ nereagavo, vieÅ¡uoju transportu važiavo be bilieto, nes neturÄjo pinigų, dÄl girtumo pasiteisinimo neturi, o padarytos žalos neatlygino, kadangi nedirba ir neturi finansinių galimybių (asmens b. l. 131, 132).
Be to, iÅ¡ Darbo biržos duomenų matyti, kad 2018-11-15 R. Ä. darbo paieÅ¡ka nutraukta be teisÄs registruotis 6 mÄnesius, kadangi jis atsisakÄ siÅ«lyto darbo be pateisinamos priežasties. Taip pat R. Ä. iki Å¡iol nepradÄjo atlyginti nusikaltimu padarytos žalos. Taigi konstatuotina, kad R. Ä. bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu vÄl elgÄsi daugiau nei neatsakingai ir nerÅ«pestingai, nes nepaisydamas to, kad anksÄiau jam jau buvo svarstytas bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo klausimas, jis vÄl pažeidÄ visus teismo jam nustatytus įpareigojimus bei kitas probacijos sÄ lygas.
AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, toks nuteistojo elgesys po teismo parodyto atlaidumo negali bÅ«ti pateisinamas jokiais nuteistojo nurodomais argumentais. Juo labiau, kad nuteistasis savo elgesio kritiÅ¡kai nevertina â skunde padarytus nusižengimus vertina kaip mažareikÅ¡mius bei savo elgesį teisina ir nurodydamas visiÅ¡kai naujas aplinkybes (į Vilniaus regiono skyrių 2018-10-22 neatvyko, nes 2018-10-19 ligoninÄje jam buvo diagnozuotas stiprus deÅ¡inÄs kojos raiÅ¡Äių patempimas, nors savo 2018-10-30 paaiÅ¡kinime buvo nurodÄs, jog neatvyko nustatytu laiku, nes pamirÅ¡o (asmens b. l. 132), žalos neatlygina ne tik dÄl to, kad neturi finansinių galimybių, bet ir dÄl to, kad nukentÄjusysis jį specialiai provokuoja), kurių nebuvo nurodÄs nei Vilniaus regiono skyriui, nei pirmosios instancijos teismui.
11. R. Ä. administraciniai nusižengimai nors ir nulemti sunkios jo finansinÄs padÄties, niekaip nepateisina jo elgesio, nes asmuo, bÅ«damas nuteistas laisvÄs atÄmimo bausme, bausmÄs vykdymÄ atidedant, turi suprasti, jog bet koks, net ir mažareikÅ¡mis administracinis nusižengimas, ypatingai padarytas tyÄia, sÄ moningai suprantant savo elgesio neteisÄtumÄ , gali reikÅ¡ti valstybÄs iÅ¡reikÅ¡to pasitikÄjimo sulaužymÄ , kuris savo ruožtu gali reikÅ¡ti pareigÄ atlikti paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
PažymÄtina, kad Å¡iuo atveju, nuteistasis R. Ä. pažeidimus darÄ ne tik nuo probacijos pradžios, bet tiek ir po pirmojo (2018-09-11, 2018-09-13, 2018-10-10), tiek ir po antrojo (2018-11-08, 2018-11-09, 2018-11-10, 2018-11-26 ir 2018-11-27) Vilniaus regiono skyriaus teikimų dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo jam panaikinimo, todÄl valstybÄ negali bÅ«ti be galo atlaidi ir kiekvienÄ kartÄ pateisinti nuteistojo daromų pažeidimų jų mažareikÅ¡miÅ¡kumu, nes tokia teismų pozicija gali formuoti nebaudžiamumo nuostatas, rodyti nepagarbÄ visuomenei ir valstybei.
Nors nuteistasis teigia, kad jo 2018-09-11, 2018-09-13 padaryti nusižengimai neturÄtų įtakoti 2018-12-04 nutarties, nes buvo padaryti prieÅ¡ teismui priimant 2018-09-25 nutartį, taÄiau tokie jo teiginiai yra visiÅ¡kai nepagrįsti, kadangi Vilniaus miesto apylinkÄs teismas priimdamas 2018-09-25 nutartį Å¡ių nusižengimų nevertino. Be to, be nurodytų nusižengimų, kaip jau minÄta, nuteistasis ir vÄl nesilaikÄ visų jam teismo skirtų įpareigojimų, savo gyvenimo bÅ«do pakeisti nesistengÄ, prieÅ¡ingai â netgi buvo paÅ¡alintas iÅ¡ darbo biržos be teisÄs registruotis, kas rodo jo visiÅ¡kÄ nenorÄ stengtis atlyginti nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ nukentÄjusiajam.
Taip pat R. Ä. nebendradarbiavo su Vilniaus regiono skyriumi (neatvyko duoti paaiÅ¡kinimo, patikrinimo metu neatsiliepÄ telefonu), nors jis, kaip probuojamasis, privalo bÅ«ti suinteresuotas jo atžvilgiu paskirtų įpareigojimų vykdymu. IÅ¡ nuteistojo skundo taip pat matyti, kad R. Ä. dÄl savo elgesio nesigaili ir nerodo noro jį keisti.
12. Visa tai rodo, kad nuteistasis turÄjo ne vienÄ galimybÄ pasitaisyti, bet ir toliau elgÄsi neatsakingai, todÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018-12-04 nutartimi, remdamasis duomenimis apie R. Ä. elgesį viso bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu, visiÅ¡kai pagrįstai nesuteikÄ dar vienos galimybÄs nuteistajam parodyti deramÄ savo elgesį. BÅ«damas laisvÄje R. Ä. neįrodÄ to, kad bausmÄs tikslai jo atžvilgiu gali bÅ«ti įgyvendinti netaikant realaus laisvÄs atÄmimo. Taigi nagrinÄjamoje situacijoje Probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatyti bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo pagrindai nustatyti pagrįstai, todÄl naikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-12-04 nutarties nÄra pagrindo.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358 straipsniu, 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, n u t a r i a : atmesti nuteistojo R. Ä. skundÄ ir palikti galioti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-12-04 nutartį. Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄjas ArÅ«nas Budrys