4aee35d2-31d5-4bd1-8474-33c8482a0e73 · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudž Baudž. byla Nr. 1-72-517/2013m(Proceso Nr. 1-88-1-01113-2012-9)Bylos kategorija Nr. 4.8Procesinio sprendimo kategorija Nr. 1.1.6.3, 1.2.4.8.1, 1.2.4.8.2 (S) N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDUUkmergÄ, 2013m. balandžio 05d. UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas R. Adamonis, sekretoriaujant K. Stamulienei,dalyvaujant prokurorui J. G.,gynÄjai V. BudreviÄienei,nukentÄjusiajai I. P.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeB. V., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , nevedÄs, karo prievolininkas, užsiimantis individualia veikla pagal verslo liudijimÄ , gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1d., ir n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated4aee35d2-31d5-4bd1-8474-33c8482a0e73 · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas: apklausos protokolu, suraÅ¡ytu ikiteisminio tyrimo metu(b.l. 7), ir kitais iÅ¡vardintais byloje esanÄiais įrodymais(dokumentais): įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu(b.l.
Full text
Baudž Baudž. byla Nr. 1-72-517/2013m(Proceso Nr. 1-88-1-01113-2012-9)Bylos kategorija Nr. 4.8Procesinio sprendimo kategorija Nr. 1.1.6.3, 1.2.4.8.1, 1.2.4.8.2 (S) N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDUUkmergÄ, 2013m. balandžio 05d. UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas R. Adamonis, sekretoriaujant K. Stamulienei,dalyvaujant prokurorui J. G.,gynÄjai V. BudreviÄienei,nukentÄjusiajai I. P.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeB. V., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , nevedÄs, karo prievolininkas, užsiimantis individualia veikla pagal verslo liudijimÄ , gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1d., ir n u s t a t Ä:
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamajam B. V. buvo pareikÅ¡tas kaltinimas dÄl fizinio skausmo kitam žmogui sukÄlimo ir nežymaus jo sužalojimo, padaryto muÅ¡ant, t.y. nežymaus sveikatos sutrikdymo, o bÅ«tent: 2012 m. gruodžio 29d., apie 0100 val., nakties metu, kaltinamasis B. V., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, sveÄiuodamasis jo sugyventinÄs-pil. I. P. brolio namuose, esanÄiuose adresu: (duomenys neskelbtini), kilusio tarpusavio barnio metu tyÄia įkando savo sugyventinei-pil. I. P. į kairÄ plaÅ¡takÄ , ko pasekoje nukentÄjusiajai I.
P. ne tik buvo sukeltas fizinis skausmas, bet ir pastarajai buvo padarytas nubrozdinimas kairÄje plaÅ¡takoje, dÄl ko buvo nežymiai sutrikdyta nukentÄjusiosios I. P. sveikata. Be to, 2012 m. gruodžio 29d., apie 2230 val., vÄlai vakare, kaltinamasis B. V., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, sugrįžÄs pas savo sugyventinÄ-pil. I. P. į namus adresu: (duomenys neskelbtini), kilusio konflikto metu vÄl užsipuolÄ lovoje gulÄjusiÄ sugyventinÄ, kuriai tyÄia vienÄ kartÄ su koja spyrÄ Ä¯ galvÄ , ko pasekoje nukentÄjusiajai I.
P. ne tik buvo sukeltas fizinis skausmas, bet ir pastarajai buvo padarytos kraujosruvos deÅ¡inÄs ausies kauÅ¡elyje, dÄl ko buvo nežymiai sutrikdyta nukentÄjusiosios I. P. sveikata. Kaltinamasis B. V. kaltu, padarius jam inkriminuojamus nusikalstamus veiksmus, pilnai prisipažino ir parodÄ, kad 2012m. gruodžio 29d., apie 0100 val., jis su savo sugyventine I. P. buvo sodų bendrijoje â PuÅ¡elÄ â adresu: (duomenys neskelbtini), kur sveÄiavosi pas sugyventinÄs brolį. Ten vartojo alkoholinius gÄrimus.
Kadangi buvo labai apsvaigÄs nuo alkoholio, tai daug ko neatsimena. Atsimena tik tiek, kad tarp jo ir sugyventinÄs I. P. įvyko barnis. Kad įkando sugyventinei į rankÄ dÄl buvusio girtumo neatsimena, taÄiau neneigia, kad to negalÄjo padaryti. TÄ paÄiÄ dienÄ , apie 2300 val., jis su draugu A. Å . grįžo pas sugyventinÄ I. P. į namus adresu: (duomenys neskelbtini). Buvo neblaivus. AtÄjÄs į kambarį, kur jau miegojo sugyventinÄ I., tarp jų vÄl kilo barnis, nes jis norÄjo sužinoti, kur jo sugyventinÄ buvo naktį.
I. P. kažkÄ pasakius, kas jį suerzino, jis jai sÄdinÄiai ant lovos sugyventinei vienÄ kartÄ su kaire koja įspyrÄ pastarajai į galvÄ . Jis tik norÄjo pagÄ sdinti sugyventinÄ IngÄ , taÄiau, bÅ«damas neblaivus, neapskaiÄiavo savo jÄgų ir pataikÄ jai į galvÄ . Draugas A. Å . nieko nematÄ, kas įvyko tarp jo ir sugyventinÄs Ingos, nes buvo virtuvÄje, o jie buvo kambaryje Tada jis su A. Å . iÅ¡Äjo parÅ«kyti. Atvažiavus policijai, jis buvo pristatytas į policijos komisariatÄ .
Visos bÄdos jų Å¡eimoje vykdavo dÄl jo piktnaudžiavimo alkoholiniais gÄrimai, taÄiau jis nenori prarasti savo Å¡eimos, kurioje auga jų mažametis sÅ«nus, dÄl to jis kreipÄsi pas medikus dÄl užsikodavimo. Å iuo metu jis užsikodavÄs ir alkoholio nebevartoja. Jis labai nori susitaikyti su sugyventine I. ir gyventi Å¡eimoje.NežiÅ«rint į tai, kad kaltinamasis B. V. prisipažino padarÄs pagal ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ jam buvusį inkriminuotÄ tÄstinį nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 1d., jo kaltÄ yra pilnai įrodyta teisme atlikto sutrumpinto įrodymų tyrimo metu LR BPK 291 str. 2d. pagrindu iÅ¡vardintais nukentÄjusiosios I.
P. apklausos protokolu, suraÅ¡ytu ikiteisminio tyrimo metu(b.l. 7), ir kitais iÅ¡vardintais byloje esanÄiais įrodymais(dokumentais): įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu(b.l.
3) ir fotolentelÄmis prie minÄto protokolo(b.l. 4), tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto(b.l. 5-6), tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl įvykio aplinkybių(b.l.
29) ir priedu prie minÄto praneÅ¡imo(b.l. 30), neblaivumo(girtumo) nustatymo alkoholio matavimo prietaisu duomenimis(kvitu)(b.l. 22), teismo medicinos specialisto iÅ¡vada(b.l.
10) ir visa kita byloje esanÄia medžiaga.Kadangi nusikaltimo, kuris baudžiamojo įstatymo yra priskirtas tik prie nesunkių nusikaltimų(LR BK 11 str. 3d.), padarymo aplinkybÄs nekelia abejonių ir kaltinamasis B. V. sutiko, kad kiti byloje esantys įrodymai nebÅ«tų tiriami teisme, įrodymų tyrimÄ po jo apklausos nutraukiant, ir įvertinus tai, kad kiti posÄdžio dalyviai(prokuroras ir gynÄja) sutiko su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu, byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas LR BPK 273 str. 4d. pagrindu.IÅ¡ teisme iÅ¡vardinto nukentÄjusiosios I.
P. apklausos protokolo, suraÅ¡yto ikiteisminio tyrimo metu, matyti, kad 2012m. gruodžio 29d., apie 2230 val., kai ji jau buvo atsigulusi miegoti, į namus adresu: (duomenys neskelbtini), su draugu grįžo neblaivus jos sugyventinis B. V., su kuriuo toliau girtavo virtuvÄje. AtÄjÄs į kambarį, B. V. pradÄjo prie jos priekabiauti, pradÄdamas jÄ klausinÄti, kur ji miegojo praeitÄ naktį, iÅ¡vadino necenzÅ«riniais žodžiais ir vienÄ kartÄ su koja spyrÄ jai į galvÄ . Konfliktui pasibaigus, ji iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus.
PrieÅ¡ tai, tÄ paÄiÄ dienÄ , apie 0100 val., kada ji su sugyventiniu B. V. sveÄiavosi pas jos brolį sodų bendrijoje â PuÅ¡elÄ â adresu: (duomenys neskelbtini), ten vykusių iÅ¡gertuvių metu taip pat buvo kilÄs konfliktas su sugyventinius, kuris jai buvo įkandÄs į kairÄ plaÅ¡takÄ (b.l. 7). Bylos nagrinÄjimo teisme metu nukentÄjusioji I. P. papildomia nurodÄ, kad su sugyventinius B. V. jie turi bendrÄ sÅ«nų, taÄiau Å¡iuo metu gyvena atskirai. Kadangi B. V. jos atsipraÅ¡Ä už pavartotÄ fizinį smurtÄ prieÅ¡ jos asmenį, pažadÄjo keisti savo gyvenimo bÅ«dÄ , todÄl ji jam dovanoja ir nori su juo taikytis, kad galÄtų gyventi Å¡eimoje.
IÅ¡ teisme iÅ¡vardinto byloje esanÄio įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo, įvykio vieta yra butas, esantis adresu: (duomenys neskelbtini). ApžiÅ«rint svetainÄs kambarį, kur vyko smurtavimas prieÅ¡ nukentÄjusiosios I. P. asmenį, jokių kraujo dÄmių ar grumtynių pÄdsakų nustatyta nebuvo(b.l. 3-4).IÅ¡ teisme iÅ¡vardinto byloje esanÄio tarnybinio praneÅ¡imo dÄl smurto artimoje aplinkoje nustatymo, jame pagal nustatytÄ formÄ suformuluotų klausimų pagrindu buvo pateikta informacija apie smurtavimo faktÄ , t.y. fizinio smurto panaudojimo prieÅ¡ nukentÄjusiosios I.
P., gyv. Äžuolų gt. Nr. 16, UkmergÄs m., asmenį aplinkybes, nustatytus smurtavimo požymius nurodžius ir kitame 2012m. gruodžio 30d. raÅ¡ytame tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje(b.l. 29-30).Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių neblaivumo(girtumo) nustatymo alkoholio matavimo prietaisu duomenų(kvito), kad, 2012m. gruodžio 30d., 0025 val., patikrinus į Vilniaus apskrities VPK UkmergÄs raj. PK budinÄiÄ dalį pristatyto kaltinamojo B. V. fiziologinÄ bÅ«senÄ , jam buvo nustatytas 1,96 promilÄs girtumas(b.l. 21-22).IÅ¡ teisme iÅ¡vardintos byloje esanÄios teismo medicinos specialisto iÅ¡vados matyti, kad, 2012m. gruodžio 31d. atlikus paÄios fizinį smurtÄ patyrusios I.
P. asmens medicininÄ apžiÅ«rÄ , buvo nustatyta, kad pil. I. P., kaip nukentÄjusiam asmeniui, nustatyti sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti kietais bukais daiktais dviejų trauminių poveikių rezultate prieÅ¡ 1-3 paras iki apžiÅ«ros tiriamosios nurodytu bÅ«du. NukentÄjusiajai I. P. konstatuotas nežymus sveikatos sutrikdymas(b.l. 10). Tokiu bÅ«du, įvertinus visų byloje iÅ¡aiÅ¡kintų aplinkybių visumÄ , laikytina, kad kaltinamojo B. V. kaltÄ dÄl jo pavartoto fizinio smurto prieÅ¡ sugyventinÄs-nukentÄjusiosios I.
P. asmenį kilusio Å¡eimyninio konflikto metu, kas pastarajai sukÄlÄ ne tik fizinį skausmÄ , bet ir nežymiai nukentÄjusiÄ jÄ sužalojo, yra pilnai įrodyta, todÄl kaltinamojo B. V. dÄl asmeninių paskatų padaryti tyÄiniai nusikalstami veiksmai yra teisingai kvalifikuoti ir pilnai atitinka nusikaltimo, numatyto LR BK 140 str. 1d., požymius, t.y. fizinio skausmo kitam žmogui sukÄlimas ir nežymus jo sužalojimas, padarytas muÅ¡ant(nežymus sveikatos sutrikdymas), ikiteisminio tyrimo metu kaltinamajam buvusius inkriminuotus tÄstinius nusikalstamus veiksmus kvalifikuojant kaip dvi atskiras savarankiÅ¡kas veikas, kaltinime patikslinant nusikalstamų veiksmų padarymo laikÄ .Bylos nagrinÄjimo teisme metu nukentÄjusioji I.
P. pareiÅ¡kÄ, kad ji savo sugyventiniui-kaltinamajam B. V. dovanoja, su juo susitaikÄ, todÄl neprieÅ¡tarauja, kad bÅ«tų sprendžiamas klausimas dÄl kaltinamojo B. V. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs, baudžiamÄ jÄ bylÄ jo atžvilgiu nutraukiant. Savo ruožtu pats kaltinamasis B. V., kuris anksÄiau teistas nebuvo, nusikalto pirmÄ kartÄ , teismo posÄdyje vieÅ¡ai atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios už padarytus nusikalstamus veiksmus ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl savo netinkamo elgesio, kas lengvina jo atsakomybÄ, nurodydamas, kad jis pasipirÅ¡o nukentÄjusiajai ir, norÄdamas iÅ¡saugoti Å¡eimÄ , kurioje auga jų bendras vaikas, pakeitÄ ankstesnį gyvenimo bÅ«dÄ ir jau kuris laikas nebevartoja alkoholio, nes yra užsikodavÄs. Å ias kaltinamojo B.
V. aiÅ¡kinamas aplinkybes patvirtina ir byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai(b.l. 19, 56). Nors kaltinamasis B. V. jam inkriminuojamus nusikalstamus veiksmus padarÄ, ir bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas sunkina jo atsakomybÄ, taÄiau, įvertinus tai, kad kaltinamajam B. V. inkriminuojamas nusikaltimas baudžiamojo įstatymo yra priskirtas tik prie nesunkių nusikaltimų(LR BK 11 str. 3d.), o nukentÄjusioji jokių turtinių pretenzijų kaltinamajam nereiÅ¡kia, teismas, atsižvelgdamas į padarytos veikos aplinkybes ir į paties kaltinamojo B.
V., kaip asmens, užsiimanÄio individualia veikla, asmenybÄ, turi pakankamÄ pagrindÄ manyti, kad ateityje kaltinamasis B. V. laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.Tokiu bÅ«du, atsižvelgiant į tai, kad byloje yra visos įstatymo numatytos sÄ lygos, sprendžiant klausimÄ dÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltininkui ir nukentÄjusiam asmeniui susitaikius, kaltinamasis B. V. yra atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jo atžvilgiu baudžiamjÄ bylÄ nutraukiant(LR BK 38 str. 1-2d.d.).Kaltinamojo B.
V. interesus baudžiamojoje byloje atstovavusios advokatÄs, kaip gynÄjos pagal paskyrimÄ , turÄtos iÅ¡laidos yra atlygintinos ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo nustatyta tvarka(LR BPK 106 str. 1d.).Remiantis iÅ¡dÄstytu ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 4d. teismassn u s p r e n d Ä: KaltinamÄ jį B. V. LR BK 38 str. 1-2d.d. pagrindu atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs už jo padarytus nusikaltimus, numatytus LR BK 140 str. 1d., ir baudžiamÄ jÄ bylÄ jo atžvilgiu nutraukti.KardomÄ jÄ priemonÄ-raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti.Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                        R. Adamonis