4ae4d1db-9fab-4f50-adfb-d35489aae2e4 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generateddÄl Å iaulių apygardos teismo 2009 m. lapkriÄio 24 d. nuosprendžio, kuriuo R. R. pripažintas kaltu ir nuteistas: BK) 265 str. 1 d. (dÄl neteisÄto kanapių auginimo) â laisvÄs atÄmimu dvejiems
Legislator headnote
AI generated4ae4d1db-9fab-4f50-adfb-d35489aae2e4 · Lietuvos apeliacinis teismas: labai didelio kiekio psichotropinių medžiagų įgijimo ir laikymo) - laisvÄs atÄmimu deÅ¡imÄiai metų.
Full text
Baudžiamoji byla Nr
                                                                              Â
Baudžiamoji byla Nr. 1A-13/2011
                               Â
                                                         Proceso Nr.
1-67-1-00448-2008-1Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Procesinio sprendimo kategorija 1.2.23.3.;
                         Â
1.2.23.8.; 2.4.6.4.1. (S)
Â
LIETUVOS Apeliacinis teismas
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS
VARDU
2011 m. kovo 1 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų
bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Valdimaro
BavÄjano (praneÅ¡Äjo),
teisÄjų: Reginos GaudutienÄs, Jono Algimanto Venckaus,
sekretoriaujant Audronei Rasiulienei,
dalyvaujant prokurorui Gintautui Gudžiūnui,
nuteistajam R. R.,
gynÄjams Kristinai Sandaraitei, RamÅ«nui GudaÅ¡iui,
specialistei  D. D.,
teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo
baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R. R. apeliacinį skundÄ
dÄl Å iaulių apygardos teismo 2009 m. lapkriÄio 24 d. nuosprendžio, kuriuo R. R. pripažintas kaltu ir nuteistas:
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â
BK) 265 str. 1 d. (dÄl neteisÄto kanapių auginimo) â laisvÄs atÄmimu dvejiems
metams;
- pagal BK 260 str. 3 d. (dÄl neteisÄto
labai didelio kiekio psichotropinių medžiagų įgijimo ir laikymo) - laisvÄs atÄmimu deÅ¡imÄiai metų.
Vadovaujantis BK 63 str. 1, 2 d., 5 d. 2 p. , bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir galutinÄ subendrinta bausmÄ paskirta
laisvÄs atÄmimas deÅ¡imÄiai metų, bausmÄ paskiriant atlikti pataisos namuose.
Vadovaujantis BK 66 str., į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas sulaikymo ir suÄmimo nuo 2008 m. lapkriÄio 10 d. iki 2009 m.
lapkriÄio 24 d. laikas.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,
n u s t a t Ä :
R. R. nuteistas už tai, kad pažeisdamas nustatytÄ tvarkÄ , nuo 2008 m. birželio mÄn., nuo tiksliai nenustatytos datos iki 2008 m. lapkriÄio 10 d., sodybos, esanÄios (duomenys neskelbtini), Å«kiniame pastate ir gyvenamojo namo patalpose
augino didelį kiekį, ne mažiau nei 458 vnt., kanapių augalų, kuriuose, kaip nustatyta atlikus tyrimÄ , yra didelis kiekis narkotinÄs medžiagos â kanapių ir
jų dalių, kurios bendroji masÄ yra 1906,22 g, t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 265 str. 1 d.
Taip pat, jis nuteistas už tai, kad neteisÄtai disponavo labai dideliu kiekiu psichotropinÄs medžiagos, t. y., tiksliai nenustatytu laiku ir nenustatytomis aplinkybÄmis neteisÄtai įgijo labai didelį kiekį
- iÅ¡ viso 185,419 g psichotropinÄs medžiagos â metamfetamino ir į Å¡eÅ¡is
plastikinius užspaudžiamus maiÅ¡elius, plastikinÄ dÄžutÄ ir plastikinÄ stiklinÄ
supakuotÄ Å¡Ä¯ labai didelį kiekį psichotropinÄs medžiagos, iÅ¡ viso 185,419 g metamfetamino laikÄ sodybos gyvenamojo namo virtuvÄje esanÄioje spintelÄje ir ant stalo iki
2008 m. lapkriÄio 10 d., apie 14 val., kol jÄ surado ir paÄmÄ policijos
pareigÅ«nai, t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 260 str. 3 d.
Nuteistasis R. R. apeliaciniu
skundu prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo nuosprendį ir jį
iÅ¡teisinti, nes nuosprendis yra neteisÄtas.
Ikiteisminio tyrimo metu ir bylÄ
nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme dÄl neteisÄto kanapių auginimo
apeliantas savo kaltÄ pripažino tik iÅ¡ dalies. Jis manÄ, kad Å¡ios kanapÄs yra
pluoÅ¡tinÄ, o ne narkotinÄ medžiaga. Be to, manÄ, kad Lietuvoje kanapių
auginimas yra legalus, todÄl, neturÄdamas pragyvenimo Å¡altinio bei paklausÄs
pažįstamo, vardu âC.â, patarimų, ÄmÄsi Å¡io verslo.
Teismas pažeidÄ nekaltumo prezumpcijÄ , perkeldamas apeliantui įrodinÄjimo pareigÄ apie kanapių sÄklų rūšies įgijimo aplinkybes.
Byloje neištirtas kanapių tipas, nenustatyta iš kurios kanapių dalies paimta
tyrimui medžiaga, Å¡io mÄginio paruoÅ¡imo tyrimui aplinkybÄs, kanapių augaluose esanÄių cheminių medžiagų santykis, pagal kurį skiriami kanapių tipai, bei narkotinÄs medžiagos procentas užaugintose kanapÄse. Å ių aplinkybių negalÄjo paaiÅ¡kinti ir
teisme apklausta specialistÄ D. D..
Nuosprendyje nenurodyti teisÄs aktai, kuriuos apeliantas, neva neteisÄtai augindamas kanapes, pažeidÄ.
Teismas nesivadovavo BPK 20 str.
reikalavimais, nes rÄmÄsi įvykio vietos apžiÅ«romis, atliktomis nesilaikant
įstatymų.
Apeliantas teigia, kad nuosprendžio
(turÄta omenyje įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo) 12-o lapo 12-ame ir 13-ame
punktuose nurodyto vieno iÅ¡ paketo Nr. 0014072 byloje nÄra. Ä®statymų
reikalavimų neatitinka ir iÅ¡ įvykio vietos filmuotos medžiagos sudaryta âCDâ
laikmena. Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolo esantis tikrasis lapų skaiÄius
neatitinka skaiÄiaus, nurodyto Å¡iame protokole. Papildoma įvykio vietos apžiÅ«ra
ir kanapių augalų poÄmis atliktas nedalyvaujant apeliantui. Be to, Å¡ie augalai neapžiÅ«rÄti kaip daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamÄ veikÄ tirti ir nagrinÄti.
Byloje nenustatyta apelianto tyÄia dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 265 str. 1 d., padarymo. Jis nežinojo, kad įsigijo sÄklas ir augino kanapių
augalus, kuriuose yra didelis kiekis narkotinÄs medžiagos, ir Å¡ito nenorÄjo.
Apeliantas savo reikmÄms augino tik keletÄ augalų, turinÄių narkotinÄs
medžiagos.Â
Teismas nepagrįstai atmetÄ apelianto
paaiÅ¡kinimus apie tai, kad jis nieko nežinojo apie psichotropinÄ
medžiagÄ -metamfetaminÄ . Å iÄ medžiagÄ Ä¯vykio vietoje galÄjo padÄti policijos
pareigÅ«nai (A. K., R. B., R. K.), kurie, neturÄdami specialių pirÅ¡tinių, gyvenamojo namo patalpose
atidarinÄjo spintelių dureles, kilnojo ten buvusius daiktus. SpecialistÄ E. B., tik vÄliau atvykusi į įvykio vietÄ , teismo posÄdyje neapklausta. Byloje nepaneigta versija, kad Å¡iÄ medžiagÄ galÄjo palikti tiek
iÅ¡ Ispanijos atvykÄs apelianto pažįstamas, vardu âC.â, tiek ankstesni sodybos
gyventojai.
Teismui atsisakius skirti daktiloskopinÄ
ekspertizÄ, liko nepaneigta versija, kad ant maiÅ¡elių su psichotropine
medžiaga-metamfetaminu rankų pirÅ¡tų pÄdsakus galÄjo palikti aukÅ¡Äiau paminÄti
policijos pareigūnai.
Byloje nÄra duomenų apie tai, kad bÅ«tent apeliantas neteisÄtai disponavo, įgijo ir laikÄ labai didelį kiekį psichotropinÄs medžiagos-metamfetamino.
Nuosprendžio iÅ¡vada apie apelianto disponavimÄ labai dideliu kiekiu paminÄtos
medžiagos neargumentuota. Apeliantas nurodo, kad psichotropinių medžiagų
laikymui ir įgijimui yra būtinas valinis kontaktas ir subjektyvus psichologinis
ryšys su medžiaga. Byloje yra duomenys tik apie tai, kad sodyboje buvo
psichotropinÄ medžiaga, taÄiau už Å¡ios medžiagos buvimÄ nÄra numatyta
baudžiamoji atsakomybÄ. Teismas neįrodÄ Å¡ios medžiagos įsigijimo fakto, nuosprendyje nÄra nurodytas Å¡ios veikos padarymo laikas, vieta, bÅ«das, kaltÄs pobÅ«dis, nusikaltimo motyvas bei jos pasekmÄs. Taip pat, teismas nepaneigÄ apelianto versijos, kad jis nežinojo, jog sodyboje yra psichotropinÄ medžiaga-metamfetaminas ir jog bÅ«tent
apeliantas yra kaltas dÄl jos laikymo. TodÄl apeliantas teigia, kad jo kaltÄ padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas yra neįrodyta. Â
ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje
dalyvaujantis nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ patenkinti, o prokuroras â tenkinti Å¡i dalies, t. y. R. R. pagal BK 260 str. 3 d.
iÅ¡teisinti, o nuosprendžio dalį dÄl apelianto nuteisimo pagal BK 265 str. 1 d.
palikti nepakeistÄ .
Apeliacinis skundas tenkinamas iš
dalies.
Pirmosios instancijos teismas tinkamai
įvertino byloje surinktus įrodymus dÄl kanapių auginimo ir pagrįstai R. R. pripažino kaltu ir nuteisÄ pagal BK 261 str. 1 d.
Apeliacinio skundo argumentai šioje
dalyje pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų dÄl R. R. kaltÄs
ir veikos juridinio įvertinimo nepaneigia.
Nuteistasis savo kaltÄ dÄl paminÄtos
nusikalstamos veikos padarymo ginÄija teisÄs ir baudžiamojo proceso įstatymo
taikymo prasme.
Kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad byloje nÄra padaryta esminių baudžiamojo proceso įstatymų pažeidimų, kurie suvaržÄ
įstatymo garantuojamas R. R. teises ar kurie sukliudÄ
teismui iÅ¡samiai ar neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir priimti teisingÄ nuosprendį
dÄl neteisÄto kanapių auginimo.
IÅ¡ tiesų, iÅ¡ 2008 m. lapkriÄio 10 d.
įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo 12-ojo lapo (t. 1, b. l. 20) seka, kad dvi žalios spalvos augalinÄs kilmÄs džiovintos medžiagos su stiebais ir lapeliais
(nenurodant jų įpakavimo suradimo metu) buvo paimtos atskirai. TaÄiau tai
nereiÅ¡kia, kad vienos dÄžÄs su augalinÄs kilmÄs medžiaga paÄmimas įvykio vietos
apžiÅ«ros protokole nÄra užfiksuotas. Tokia iÅ¡vada seka iÅ¡ paminÄtame protokole
esanÄio įraÅ¡o (protokolo 7-as lapas). Jame nurodyta, kad ant popierinÄs dÄžÄs
su augalinÄs kilmÄs žalios spalvos džiovinta medžiaga, kuri supakuota į spec.
paketÄ Nr. 0014072, rasta dar viena dÄÅ¾Ä su augalinÄs kilmÄs medžiaga. Tai, kad Å¡i dÄÅ¾Ä bÅ«tų supakuota į atskirÄ spec. paketÄ , protokole nenurodyta. Be to, liudytojas A. B. apeliacinÄs instancijos teisme nurodÄ, kad dÄl pakuoÄių stokos skirtingose vietose rastas kanapes galÄjo sudÄti į vienÄ pakuotÄ.
Palyginus įvykio vietoje rastų ir
ekspertizÄs akte bei specialisto iÅ¡vados apraÅ¡omojoje dalyje (t. 1, b. l. 55-57) nurodytÄ pakuoÄių numeracijÄ , matyti, kad Å¡i numeracija sutampa.
PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teisme specialistÄ D. D. aiÅ¡kiai ir
suprantamai paaiškino, kokios kanapių dalys buvo paimtos tyrimui ir kaip buvo
atliekama tyrimo procedÅ«ra. PažymÄtina ir tai, kad nuteistojo R.
R. gynÄjas pirmosios instancijos teisme nurodÄ, jog specialistÄ iÅ¡samiai
paaiÅ¡kino tyrimo metodikÄ . DÄl Å¡ios priežasties nuteistasis ir jo gynÄjai
nereikalavo skirti narkotinių ir psichotropinių medžiagų ekspertizÄ. Taigi, apelianto teiginiai apie tai, kad pirmosios instancijos teismas nesiaiÅ¡kino specialistÄs
atlikto tyrimo metodikos, neatitinka tikrovÄs.
Galima sutikti su apelianto teiginiais,
kad įvykio vietos apžiūros protokolų (t. 1, b. l. 14-21, 38-41) numeracija yra
ydinga. Tokia numeracija parodo tyrÄjo profesinÄ kvalifikacijÄ , taÄiau negali
būti vertinama kaip esminis baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimas, nes
galutinis įvykio vietos apžiÅ«rų protokolų lapų skaiÄius yra nurodytas
teisingai.
Skundžiamame nuosprendyje išsamiai ir
argumentuotai aptarta kokius teisÄs aktus, augindamas narkotines kanapes,
pažeidÄ apeliantas. Nuosprendyje paminÄtų teisÄs aktų pažeidimo fakto
apeliantas neginÄija, taÄiau nurodo, kad pirmosios instancijos teismas
nepaneigÄ jo versijos, jog jis įgijo pluoÅ¡tinių kanapių sÄklas, tikÄdamasis iÅ¡
jų išauginti pluoštines kanapes.
ApeliacinÄs instancijos teismas,
siekdamas paÅ¡alinti visas abejones dÄl kanapių rūšies byloje paskyrÄ narkotinių
ir psichotropinių medžiagų ekspertizÄ. Å ios ekspertizÄs akte aiÅ¡kiai ir
kategoriÅ¡kai konstatuota, kad visa tyrimui pateikta augalinÄs kilmÄs medžiaga
(septyniose dÄžÄse ir kavos malimo aparate) yra narkotinÄ medžiaga â kanapÄs,
kuriose ?-9- tetrahidrokanabinolio koncentracija yra nuo 3 % iki 8 %, o
vidutinÄ koncentracija - 6,7%.      Â
Taigi, pas apeliantÄ rastose kanapÄse
tetrahidrokanabinolio kiekis daug kartų virÅ¡ija Europos SÄ jungos Tarybos 2003
m. rugsÄjo 29 d. reglamente (EB) Nr. 1782/2003 nurodytose kanapÄse,
klasifikuojamose pagal kodÄ 53021/000, leistinÄ paminÄtos veiksliosios
medžiagos kiekį (0,2%).
Apeliaciniame skunde teigiama, kad nuteistojo tyÄia nebuvo nukreipta į kanapių, kuriose yra didelis kiekis narkotinÄs
medžiagos (iÅ¡skyrus kelis augalus), auginimÄ . Skunde nurodoma, kad R.R. augino pluoÅ¡tines kanapes. Å ie apelianto teiginiai yra
neįtikinami ir prieÅ¡taraujantis elementariai logikai. Byloje nustatyta, kad kanapÄs buvo auginamos patalpoje, t. y. ne lauko sÄ lygomis. Jų auginimui buvo specialiai
išsinuomota nuošali sodyba, nupirkta speciali šildymo ir didelio galingumo
apÅ¡vietimo įranga, akumuliatoriai, kabeliai, dyzelinis variklis ir generatorius, skirti elektros energijos gaminimui, akumuliavimui bei perdavimui, trÄ Å¡os, plÄvelÄ. Akivaizdu, kad tokios darbo sÄ naudos ir materialinÄs iÅ¡laidos niekada negali bÅ«ti
kompensuotos pajamomis, gautomis iš apelianto deklaruojamo verslo - pluoštinių
kanapių auginimo namų sÄ lygomis. Å i aplinkybÄ negali niekam kelti abejonių, todÄl jos papildomai įrodinÄti nereikia.
Taigi, aptarti nusikalstamos veikos
objektyviosios pusÄs elementai leidžia daryti vienareikÅ¡miÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , kad R. R. tyÄia buvo nukreipta į augalinÄs kilmÄs narkotinÄs medžiagos
(kanapių) auginimÄ . TodÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas nuteisti R. R. pagal BK 265 str. 1 d. yra teisÄtas ir pagrįstas.
TaÄiau kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad byloje nÄra surinkta patikimų įrodymų, neginÄijamai patvirtinanÄių, jog R.
R. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 260 str. 3 d. R.
R. nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios nuosekliai neigÄ, kad sodyboje rastas amfetaminas priklausÄ jam. Jis nurodÄ, kad amfetaminÄ galÄjo palikti jo pažįstamas
ispanas vardu âC.â. Tam, kad paneigti paminÄtus nuteistojo parodymus, kurie BK 20 str. prasme taip pat yra savarankiÅ¡kas įrodymų Å¡altinis, nepakanka vien jais
netikÄti. BÅ«tina nurodyti, kokie kiti patikimi įrodymai paneigia nuteistojo
parodymus.
Kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad tokių įrodymų
byloje nÄra.
Skundžiamu nuosprendžiu R.
R. yra nuteistas už labai didelio kiekio psichotropinÄs medžiagos â
metamfetamino įgijimÄ ir laikymÄ . Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ kaltinimo
paÅ¡alino alternatyvų nusikalstamos veikos, numatytos BK 260 str. 3 d. požymį â
psichotropinÄs medžiagos gabenimÄ , nenustaÄius jokių gabenimÄ patvirtinanÄių
aplinkybių. TaÄiau apygardos teismas, Å¡iuo atveju, nebuvo iki galo nuoseklus, nes byloje taip pat nÄra nustatyta jokių aplinkybių, patvirtinanÄių Å¡ios medžiagos įgijimÄ .
Nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje yra iÅ¡dÄstytos įrodyta pripažintos
nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs (tiksliai nenustatytu laiku ir
nenustatytomis aplinkybÄmis neteisÄtai įgijo labai didelį kiekį â iÅ¡ viso 185,89 g psichotropinÄs medžiagos â metamfetamino). TaÄiau pagal nuosekliai formuojamÄ Lietuvos
AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ narkotinių ar psichotropinių medžiagų ar kitokių
apyvartoje draudžiamų daiktų įgijimas ,,nenustatytu laiku ir nenustatytomis
aplinkybÄmisâ negali bÅ«ti inkriminuojamas (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-301/2005, 2K-P-218/2009).
Iš skundžiamo nuosprendžio aprašomosios
dalies seka, kad apygardos teismas R. R. kaltÄ iÅ¡ esmÄs
grindÄ liudytojų (policijos darbuotojų) R. B., I. K. ir A. K. parodymais ir įvykio vietos
apžiÅ«ros protokole užfiksuotomis metamfetamino suradimo aplinkybÄmis.
PaminÄti liudytojai iÅ¡ tiesų patvirtino, kad įvykio vietoje R. R. buvo sunerimÄs, jaudinosi, o suradus miltelius (kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo â metamfetaminÄ ) siÅ«lÄ ,,jų nematyti ir geriau
susitartiâ. Kolegijos nuomone, tokia R. R. bÅ«sena gali
bÅ«ti paaiÅ¡kinama ne tik baime dÄl atsakomybÄs už psichotropinÄs medžiagos
laikymÄ , bet ir baime dÄl atsakomybÄs už neteisÄtÄ kanapių auginimÄ .   Â
Siūlymas susitarti ar nematyti rastų miltelių
taip pat vienareikÅ¡miÅ¡kai negali bÅ«ti vertinamas kaip nuteistojo kaltÄ
patvirtinanti aplinkybÄ, nes taip elgtis gali ir asmuo, kuris tyÄia laiko
psichotropinÄ medžiagÄ , ir asmuo, kuriam apie įtartinų, jam nepriklausanÄių
miltelių suradimÄ jo nuomojamame gyvenamajame name tampa žinoma tik po Å¡ių
miltelių suradimo.
Iš liudytojų A. K., I. K., R. B. ir G. B. parodymų
seka, kad R. R. metamfetamino suradimo metu buvo
virtuvÄje ir tuo metu siÅ«lÄ policijos darbuotojams jo (metamfetamino) ânematytiâ
ir âsusitartiâ. TaÄiau iÅ¡ apeliacinÄs instancijos teisme peržiÅ«rÄto vaizdo
įrašo prie įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad R. R.
buvimas metamfetamino suradimo vietoje yra iÅ¡ viso neužfiksuotas, o tuo paÄiu neužfiksuoti reikÅ¡mingi bylai jau paminÄti nuteistojo pasiÅ«lymai. R.
R. buvimas gyvenamajame name taip pat neužfiksuotas nei vienoje
fotonuotraukoje prie įvykio vietos apžiūros protokolo (t. 1, b. l. 22-34). Iš to seka, kad R. R. parodymai, kad jis gyvenamojo namo
apžiÅ«ros metu buvo iÅ¡vestas į laukÄ , yra nepaneigti. Akivaizdu, kad bÅ«damas lauke ir nematydamas metamfetamino suradimo fakto, jis negalÄjo siÅ«lyti âsusitartiâ
ir jo (metamfetamino) ânematytiâ.
Pirmosios instancijos teismas šiuo
aspektu iÅ¡kraipÄ R. R. parodymus, esÄ pats nuteistasis ,,namo apžiÅ«ros metu sÄdÄjo nuleidÄs galvÄ ir nematÄ iÅ¡ kur tie daiktai paimtiâ. Tokių parodymų R.R. nedavÄ nei ikiteisminio tyrimo metu, nei pirmosios instancijos teisme (t. 2, b. l. 163, 166-167, 172-176, 179-180, 182-183, t. 3, b. l. 183-188).
Pirmosios instancijos teismo
nuosprendyje taip pat daroma išvada, kad metamfetamino suradimas spintoje kartu
su namų apyvokos reikmenimis rodo, jog R. R. ,,minÄtomis spintomis ir jose esanÄiais daiktais naudojosiâ. Tokia teismo iÅ¡vada yra prielaidos
pobÅ«džio ir abstrakti, nes naudojimosi spintoje esanÄiomis trÄ Å¡omis, skalbimo milteliais, kurie yra taip pat baltos spalvos, indų plovikliu dar neleidžia daryti
kategoriÅ¡kos iÅ¡vados, kad R. R. laikÄ arba kaip nurodyta
nuosprendyje ,,naudojosiâ psichotropine medžiaga.
Iš R. R. parodymų
seka, kad asmuo vardu âC.â iÅ¡ gyvenamojo namo iÅ¡vyko 2008 m. lapkriÄio 10 d.
ryte. Tokie nuteistojo parodymai yra taip pat nepaneigti. Įvykio vietos apžiūra
pradÄta daryti tÄ paÄiÄ dienÄ , 14 val. 10 min. TodÄl natÅ«ralu, kad Å¡ios psichotropinÄs medžiagos nuteistasis galÄjo nepastebÄti, jeigu jÄ , kaip teigia apeliantas, bÅ«tų palikÄs asmuo vardu âC.â, nurodytos dienos ryte laikinai
iÅ¡vykdamas pas merginÄ . Tai, kad toks asmuo prieÅ¡ narkotinių ir psichotropinių
medžiagų suradimÄ laikinai gyveno R. R. nuomojamoje
sodyboje yra neginÄijamai nustatyta.
Neatitinka tikrovÄs ir liudytojų R. B., I. K., A. K., E. B. tvirtinimas, kad įvykio vietoje rastų daiktų, tarp jų ir amfetamino, iki jų suradimo ir suradimo vietos fiksavimo techninių priemonių pagalba (fotografuojant ir
filmuojant) jie nelietÄ, t. y. buvimo vietos nekeitÄ.
IÅ¡ apeliacinÄs instancijos teisme
peržiÅ«rÄto vaizdo įraÅ¡o matyti, kad dviejų polietileninių maiÅ¡elių su
amfetaminu, kurių suradimas užfiksuotas įvykio apžiÅ«ros protokole (t. 1, b. l. 17) ir fotonuotraukoje Nr. 37, ant stalo iÅ¡ viso nÄra. Ant stalo nÄra ir nurodytoje
nuotraukoje užfiksuoto Å¡autuvo, kuris pagal filmuotÄ medžiagÄ , rastas ant peÄiaus. Filmuotoje medžiagoje (iÅ¡skyrus plastmasinÄ stiklinÄ ant stalo) taip pat
nÄra užfiksuotas metamfetamino suradimas spintoje. Taigi, įvykio vietos
apžiūros protokole nurodyti duomenys apie reikšmingas bylai aplinkybes ženkliai
skiriasi nuo Å¡ios apžiÅ«ros priede â kompaktiniame diske užfiksuotų duomenų.
Tokių skirtumų atsiradimo aplinkybių ir priežasÄių liudytoja E.
B. įtikinamai paaiÅ¡kinti negalÄjo.
BPK 91 str. nurodyta, kad daiktais,
turinÄiais reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, laikomi materialÅ«s
objektai, kurie buvo nusikalstamos veikos padarymo įrankiais ar priemonÄmis,
nusikalstamos veikos rezultatais arba ant kurių išliko nusikalstamos veikos
pÄdsakų, arba kurie buvo kaltininko nusikalstamų veikų objektais, taip pat visi
kiti daiktai, kurie gali bÅ«ti priemonÄmis nusikalstamai veikai atskleisti ir
kaltininkams nustatyti arba kaltinimui paneigti ar atsakomybei palengvinti.
Tokius daiktus suradus įvykio vietoje
apžiÅ«ros metu bÅ«tina tiksliai užfiksuoti jų suradimo vietÄ , nes Å¡i aplinkybÄ atskirais atvejais padeda atskleisti nusikalstamÄ veikÄ arba paneigti
kaltinimus. Å ioje byloje daiktai, turintys reikÅ¡mÄ nusikalstamai veikai tirti
ir nagrinÄti, buvo pakuotÄs su psichotropine medžiaga. Pagal BPK 207 str. 2 d.
nuostatas, apžiÅ«ros protokole smulkiai apraÅ¡omi apžiÅ«rÄti objektai, nurodomi jų požymiai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamos veikos aplinkybÄms nustatyti. ApžiÅ«rimi
daiktai kiek galima nufotografuojami arba nufilmuojami. Å i imperatyvi norma
reikalauja, kad apžiūrimo daikto užfiksavimas technikos pagalba būtų toks, kurį būtų galima patikrinti baudžiamojo proceso įstatymu numatytais proceso veiksmais
(apžiÅ«rint fotonuotraukas, peržiÅ«rint filmuotÄ medžiagÄ ). To reikalauja BPK 20
str. 4 d. Tokiu būdu patikrinus įvykio apžiūros protokole ir jo prieduose
užfiksuotus duomenis galima bÅ«tų vertinti Å¡ių duomenų patikimumÄ . Å ioje byloje
reikÅ¡mingos bylai aplinkybÄs â psichotropinÄs medžiagos suradimo vietos, kuri pagal skundžiamÄ nuosprendį buvo viena iÅ¡ R. R. kaltÄ
patvirtinanÄių įrodymų, patikrinti peržiÅ«rint filmuotÄ medžiagÄ ir
fotonuotraukas nÄra galimybÄs, nes apžiÅ«ros protokole ir nuotraukose užfiksuotos
šios medžiagos suradimo vietos nesutampa su filmuotoje medžiagoje užfiksuotais
duomenimis.
Kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad reikÅ¡mingų bylai duomenų fiksavimo bÅ«dai visiems teisminio nagrinÄjimo dalyviams neturi
kelti jokių abejonių dÄl Å¡ių duomenų patikrinimo ir paÅ¡alinti bet kokiÄ
galimybÄ iÅ¡kraipyti paminÄtus duomenis. Å ioje byloje abejonių dÄl įvykio vietos
apžiūros protokole užfiksuotų duomenų patikimumo yra daug. Jų nepašalina
pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teisme apklaustų liudytojų R. B., I. K., A. K., E. B. parodymai. PrieÅ¡ingai, iÅ¡ liudytojo R. B. parodymų
apeliacinÄs instancijos teisme seka, kad psichotropinÄs medžiagos suradimo
vieta galÄjo bÅ«ti pakeista.
Kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad byloje
iÅ¡naudotos visos galimybÄs paÅ¡alinti abejones dÄl skundžiamame ir Å¡iame
nuosprendyje aptartų duomenų patikimumo. TodÄl Å¡ios abejonÄs turi bÅ«ti
vertinamos nuteistojo naudai.
Apkaltinamasis nuosprendis negali būti
grindžiamas prielaidomis, teismo išvados turi būti pagrįstos patikimais
įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ. Byloje tokių
įrodymų, tiek juos vertinant atskirai, tiek visumos kontekste, nÄra. TodÄl skundžiamo nuosprendžio dalis dÄl R. R. nuteisimo pagal BK
260 str. 3 d. naikintina. Šioje dalyje priimtinas naujas išteisinamasis nuosprendis.
Naikintina ir nuosprendžio dalis dÄl
paskirtų bausmių bendrinimo.
R. R. pagal BK 265 str. 1 d. paskirta dviejų metų laisvÄs
atÄmimo bausmÄ, kuriÄ , įskaiÄius sulaikyme ir kardomajame kalinime iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ , nuteistasis jau atliko. TodÄl jis iÅ¡ laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo vietos nedelsiant
paleistinas.
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos
Respublikos BPK 326 str. 4 d., 329 str. 1 p.,
n u s p r e n d ž i a :
Šiaulių apygardos teismo 2009 m.
lapkriÄio 24 d. nuosprendžio dalį dÄl R. R. nuteisimo
pagal BK 260 str. 3 d. panaikinti ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ nuosprendį.
R. R. pagal BK 260 str. 3 d. iÅ¡teisinti, neįrodžius, kad jis dalyvavo padarant Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ .
Panaikinti nuosprendžio dalį dÄl bausmių
subendrinimo BK 63 str. 1, 2 d., 5 d. 2 p. pagrindu.
Nustatyti, kad įskaiÄius sulaikyme
iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ (nuo 2008 m. lapkriÄio 10 d.), R. R. bausmÄ, paskirtÄ pagal BK 265 str. 1 d., yra atlikÄs.
R. R. iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos nedelsiant paleisti, o kardomÄ jÄ priemonÄ - suÄmimÄ panaikinti.
R. R. asmens pasÄ ir vairuotojo pažymÄjimÄ grÄ Å¾inti R. R..
Kitos nuosprendžio dalies nekeisti.
Kolegijos pirmininkas                                                                          Valdimaras
BavÄjanas
TeisÄjai                                                                                               Regina
GaudutienÄ
                                                                                              Jonas
Algimantas Venckus
                                                    Â
                           Â
  Â
Â
Â