4ac4ef0b-46cc-4177-98ec-ee7b671a99ca · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPraÅ¡yme nurodÄ, kad kreipdamasi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡Ä priteisti jai iÅ¡ atsakovo 8200,15 Lt skolos, 6509,47 Lt palÅ«kanų, 3963,37 Lt kredito delspinigių, 2962,95 Lt palÅ«kanų delspinigių, 405,35 Lt ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 13,5 proc. sutartinių palÅ«kanų nuo pagrindinÄs kolos 8200,15 Lt nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 661,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated4ac4ef0b-46cc-4177-98ec-ee7b671a99ca · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas: Nustatyta, kad 2007-10-22 tarp pirminio kreditoriaus Swedbank AB ir atsakovo buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr.07-118881-GV, pagal kuriÄ Swedbank AB atsakovui suteikÄ 9000,00 Lt kreditÄ (bendra suma 11720,74Lt) iki 2011-09-27, skirtÄ namo remontui (b.l. 28-29). Pagal tarp Å¡alių sudarytos sutarties nuostatas atsakovas įsipareigojo bankui kreditÄ grÄ Å¾inti sutartyje numatytais terminais ir tvarka, mokant 13,50 procentų dydžio metines palÅ«kanas, o praleidus mokÄjimo terminus, mokÄti 0,10 procento delspinigius nuo sumos, kurios terminas praleistas (b.l. 28-29).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-935-867/2014                                                                                Teisminio proceso Nr. 2-24-3-00529-2014-4                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 116.10.2 (S) KLAIPÄDOS RAJONO APYLINKÄS TEISMASP A P I L D O M A S  S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 6 d.Gargždai KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Inga SakalauskaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ atstovÄs praÅ¡ymÄ dÄl papildomo sprendimo priÄmimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui S. S. dÄl skolos priteisimo n u s t a t Ä: 2014-05-05 teisme gautas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas, kuriuo praÅ¡o civilinÄje byloje Nr. 2-935-867/2014 priimti papildomÄ sprendimÄ ir ieÅ¡kovui priteisti 13,5 proc. dydžio sutartines metines palÅ«kanas nuo pagrindinÄs skolos sumos 8200,15 Lt, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
PraÅ¡yme nurodÄ, kad kreipdamasi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡Ä priteisti jai iÅ¡ atsakovo 8200,15 Lt skolos, 6509,47 Lt palÅ«kanų, 3963,37 Lt kredito delspinigių, 2962,95 Lt palÅ«kanų delspinigių, 405,35 Lt ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 13,5 proc. sutartinių palÅ«kanų nuo pagrindinÄs kolos 8200,15 Lt nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 661,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Byloje 2012-04-22 priimtas sprendimas už akių, kuriuo ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteista 8615,91 skola pagal reikalavimo perleidimo sutartį, 6137,81 Lt palÅ«kanų, 1323,86 Lt delspinigių, viso 16077,58 Lt, 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanas nuo priteistos 16077,58 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, tai yra nuo 2014-03-18 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir 483,00 Lt žyminio mokesÄio. Teismas neiÅ¡sprendÄ reikalavimo dÄl 13,5 proc. dydžio sutartinių metinių palÅ«kanų nuo pagrindinÄs skolos sumos priteisimo.PraÅ¡ymas tenkintinas.IÅ¡ civilinÄs bylos Nr.2-935-867/2014 medžiagos nustatyta, kad 2014-04-22 byloje buvo priimtas sprendimas už akių, kuriuo ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteista 8615,91 skola pagal reikalavimo perleidimo sutartį, 6137,81 Lt palÅ«kanų, 1323,86 Lt delspinigių, viso 16077,58 Lt, 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos 16077,58 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, tai yra nuo 2014-03-18 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir 483,00 Lt žyminis mokestis.
PriÄmus sprendimÄ už akių, 2014-05-05 teisme gautas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl papildomo sprendimo priteisimo ir ieÅ¡kovui priteisti 13,5 proc. dydžio sutartines metines palÅ«kanas nuo pagrindinÄs skolos sumos 8200,15 Lt, nes sprendimu nebuvo iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl Å¡ių procesinių palÅ«kanų priteisimo. IÅ¡ pateikto ieÅ¡kinio matyti, kad ieÅ¡kovÄ pateikdama teismui ieÅ¡kinį praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovo priteisti 8200,15 Lt skolos, 6509,47 Lt palÅ«kanų, 3963,37 Lt kredito delspinigių, 2962,95 Lt palÅ«kanų delspinigių, 405,35 Lt ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 13,5 proc. sutartinių palÅ«kanų nuo pagrindinÄs skolos 8200,15 Lt nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 661,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas (3-6 b.l.).
Nustatyta, kad 2007-10-22 tarp pirminio kreditoriaus Swedbank AB ir atsakovo buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr.07-118881-GV, pagal kuriÄ Swedbank AB atsakovui suteikÄ 9000,00 Lt kreditÄ (bendra suma 11720,74Lt) iki 2011-09-27, skirtÄ namo remontui (b.l. 28-29). Pagal tarp Å¡alių sudarytos sutarties nuostatas atsakovas įsipareigojo bankui kreditÄ grÄ Å¾inti sutartyje numatytais terminais ir tvarka, mokant 13,50 procentų dydžio metines palÅ«kanas, o praleidus mokÄjimo terminus, mokÄti 0,10 procento delspinigius nuo sumos, kurios terminas praleistas (b.l. 28-29).
Pirminis kreditorius perleido atsakovo įsiskolinimÄ ieÅ¡kovui pagal 2007-10-22 sudarytÄ vartojimo kredito sutartį Nr.07-118881-GV, Å¡ioje sutartyje atsakovas buvo įsipareigojÄs kreditÄ grÄ Å¾inti sutartyje numatytais terminais ir tvarka, mokant 13,50 procentų dydžio metines palÅ«kanas, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti sutartines palÅ«kanas pagrįstas ir tenkintinas. Kadangi ieÅ¡kovas pateikdamas ieÅ¡kinį buvo pareiÅ¡kÄs reikalavimÄ dÄl 13,5 proc. dydžio sutartinių metinių palÅ«kanų nuo pagrindinÄs skolos sumos priteisimo, o priimant sprendimÄ už akių teismas dÄl Å¡io reikalavimo nepasisakÄ ir Å¡is reikalavimas nebuvo iÅ¡sprÄstas, ieÅ¡kovo praÅ¡ymas priimti papildomÄ sprendimÄ tenkintinas ir priimtinas papildomas sprendimas (Lietuvos Respublikos CPK 277 str. 1 dalies 1 punktas, 2 dalis).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 270 straipsniu, 277 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a: praÅ¡ymÄ tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo S. S., a.k(duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) k., KlaipÄdos r. deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), KlaipÄdos r., 13,5 proc. sutartinių metinių palÅ«kanų nuo pagrindinÄs skolos 8200,15 Lt nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. 2014-03-18, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, Priimtas papildomas sprendimas yra 2014-04-22 priimto sprendimo už akių civilinÄje byloje Nr. 2-935-867/2014, sudedamoji dalis.Sprendimas per 30 dienų apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                               Inga SakalauskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â