4ac35fbe-d534-43b2-a471-9bca290f9145 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedir J. P. skolÄ â 14 516,24 Lt, 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Å alys pateikÄ teismui taikos sutartį, kuriÄ Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas 2011-10-10 nutartimi patvirtino. IeÅ¡kovas BAB bankas âSnorasâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr. 2-3596-862/2011, kad atsakovai nevykdo Å¡alių sudarytos ir teismo patvirtintos taikos sutarties.
Legislator headnote
AI generated4ac35fbe-d534-43b2-a471-9bca290f9145 · Vilniaus apygardos teismas: Nurodo, kad pats bankas nebendradarbiavo su atsakovais ir neinformavo skolininkų apie tai, kaip turi bÅ«ti vykdomi mokÄjimai.IeÅ¡kovas BAB bankas âSnorasâatsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ nepateikÄ.Atskirasis skundas atmetamas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos CPK 320 str. 1 d.). Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (Lietuvos Respublikos CPK 338 str.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-11-104/2013Teisminio proceso Nr. 2-03-3-02525-2011-6Procesinio sprendimo kategorijos 72.; 122.4 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2013 m. sausio 15 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Natalja Cikoto apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo (atsakovo) M. P. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 4 d. nutarties, kuria nutarta iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl neįvykdytos 2011-10-10 teismo nutartimi patvirtintos taikos sutarties, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas AB bankas âSnorasâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas solidariai priteisti jo naudai iÅ¡ atsakovų M.
P. ir J. P. skolÄ â 14 516,24 Lt, 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Å alys pateikÄ teismui taikos sutartį, kuriÄ Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas 2011-10-10 nutartimi patvirtino. IeÅ¡kovas BAB bankas âSnorasâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr. 2-3596-862/2011, kad atsakovai nevykdo Å¡alių sudarytos ir teismo patvirtintos taikos sutarties.
NurodÄ, kad atsakovai nesumokÄjo ieÅ¡kovui laikotarpyje nuo 2011 m. spalio mÄn. iki 2012 m. birželio mÄn. nei vienos įmokos, kurias turÄjo mokÄti pagal sutartį. Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas 2012 m. liepos 4 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo civilinÄje byloje Nr. 2-3596-862/2011 tenkino, nutarÄ iÅ¡duoti ieÅ¡kovui BAB bankas âSnorasâ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ pagal Å¡alių sudarytÄ ir teismo patvirtintÄ taikos sutartį už laikotarpį nuo 2011 m. spalio mÄnesio iki 2012 m. birželio mÄnesio įskaitytinai.
Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, kad atsakovai nenurodÄ priežasÄių, dÄl kurių vykdomasis raÅ¡tas negalÄtų bÅ«ti iÅ¡duotas, nepateikÄ Ä¯rodymų, kad jie tinkamai vykdo taikos sutartimi prisiimtus įsipareigojimus.PareiÅ¡kÄjas M. P. atskiruoju skundu praÅ¡o teismo panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012-07-04 nutartį ir atmesti BAB banko âSnorasâ praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo. Nurodo, kad ieÅ¡kovas yra pats atsakingas dÄl to, kad jam nebuvo mokamos taikos sutartimi nustatytos sumos, nes jam buvo iÅ¡keltas bankrotas ir atsakovai nežinojo, kaip reikia vykdyti taikos sutarties sÄ lygas ir į kokiÄ sÄ skaitÄ siųsti numatytas pinigines lÄÅ¡as.
Nurodo, kad pats bankas nebendradarbiavo su atsakovais ir neinformavo skolininkų apie tai, kaip turi bÅ«ti vykdomi mokÄjimai.IeÅ¡kovas BAB bankas âSnorasâatsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ nepateikÄ.Atskirasis skundas atmetamas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos CPK 320 str. 1 d.). Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (Lietuvos Respublikos CPK 338 str.).
NagrinÄjamu atveju absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta (Lietuvos Respublikos CPK 329 str. 2 d.).           IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 10 d. nutartimi buvo patvirtinta taikos sutartis, sudaryta tarp ieÅ¡kovo BAB banko âSnorasâ ir atsakovų M. P. ir J. P.. IeÅ¡kovas BAB bankas âSnorasâ kreipÄsi į pirmosios instancijos teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje, kurioje buvo patvirtinta prieÅ¡ tai minÄta taikos sutartis.
AtsižvelgÄs į tai, kad atsakovai nevykdo Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 10 d. nutartimi patvirtintos taikos sutarties, t.y. nustatytu grafiku įsiskolinimo ieÅ¡kovui nepadengÄ, konstatavo, kad yra pagrindas iÅ¡duoti ieÅ¡kovui vykdomÄ jį raÅ¡tÄ pagal Å¡alių sudarytÄ ir teismo patvirtintÄ taikos sutartį už laikotarpį nuo 2011 m. spalio mÄnesio iki 2012 m. birželio mÄnesio įskaitytinai.Lietuvos Respublikos CK 6.983 straipsnyje nustatyta, kad taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus, užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje.
Kai teisme dÄl ginÄo iÅ¡kelta civilinÄ byla, proceso Å¡alių taikos sutartimi gali bÅ«ti iÅ¡sprendžiamas bet kurioje proceso stadijoje, jeigu teismas tokiÄ sutartį patvirtina pagal Lietuvos Respublikos CPK 140 straipsnio nuostatas ir bylÄ nutraukia (Lietuvos Respublikos CPK 293 str. 5 p.). Lietuvos Respublikos CK 6.985 straipsnyje nurodyta, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir tokia taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas. Jeigu nevykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis, suinteresuota Å¡alis gali kreiptis į bylÄ iÅ¡nagrinÄjusį teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ (Lietuvos Respublikos CPK 646 str. 3 d.).
Teismas, iÅ¡tyrÄs Å¡alių nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus apie taikos sutarties sÄ lygų vykdymÄ , dÄl neįvykdytos taikos sutarties dalies iÅ¡duoda vykdomÄ jį raÅ¡tÄ arba atsisako jį iÅ¡duoti. NustaÄius, jog Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 10 d. nutartis, kuria patvirtinta taikos sutartis, sudaryta tarp ieÅ¡kovo BAB banko âSnorasâ ir atsakovų M. P. ir J. P., yra įsiteisÄjusi ir nenuginÄyta, todÄl turi bÅ«ti vykdoma, kÄ pagrįstai nustatÄ ir pirmosios instancijos teismas.
TodÄl atmestini kaip nepagrįsti atskirojo skundo argumentai dÄl to, kad atsakovai nežinojo, kaip reikia vykdyti taikos sutarties sÄ lygas dÄl to, kad ieÅ¡kovui buvo iÅ¡kelta bankroto byla. Vilniaus apygardos teismo 2011-12-07 nutartimi AB bankui âSnorasâ buvo iÅ¡kelta bankroto byla. TaÄiau iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad atsakovai pagal jų sudarytÄ taikos sutartį mokÄti įmokas bankui turÄjo jau nuo 2011 m. spalio mÄn., t.y. dar iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ieÅ¡kovui. Taip pat atmestini kaip neįrodyti atskirojo skundo argumentai, jog atsakovai kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ dÄl informavimo, kaip vykdyti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 10 d. nutartimi patvirtintos taikos sutarties sÄ lygas ir atlikti mokÄjimus.
Ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovui buvo iÅ¡kelta bankroto byla, savaime nereiÅ¡kia, kad atsakovai neturÄjo vykdyti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 10 d. nutartimi patvirtintos taikos sutarties. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad apeliantas, bÅ«damas sÄ Å¾iningu proceso dalyviu, veikdamas pagal bendradarbiavimo ir sÄ Å¾iningumo procese principus, turÄjo visas galimybes sužinoti, kokiu bÅ«du atlikti mokÄjimus ieÅ¡kovui po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, teismas konstatuoja, kad teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų aplinkybių, kurios bÅ«tų pagrindu nutarÄiai panaikinti, apeliantas nenurodÄ ir apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, tuo tarpu pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino aplinkybes, susijusias su vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimu, todÄl nutartis paliekama nepakeista (CPK 320, 338 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas                                               n u t a r i a :
           Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 4 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                             Natalja Cikoto