4ab93cbd-998a-4e38-aaa9-dfc1c6d37182 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas nurodÄ, kad tiekÄ Å¡ilumos energija patalpoms, esanÄioms L. Giros g. 4, Vilniuje, kuriomis nuomininko teisÄmis naudojosi atsakovas UAB âPopkartasâ, taÄiau atsakovas už ieÅ¡kovo suteiktas paslaugas nemokÄjo, todÄl už laikotarpį nuo 2011-12-01 iki 2012-09-18 susidarÄ Ä¯siskolinimas 1974,21 Lt sumai (b.l.1-3).Atsakovams ieÅ¡kinio ir teismo praneÅ¡imo kopijos įteiktos LR CPK 123 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka 2013-01-26 (b.l. 49-50). Kadangi atsakovai nepateikÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ , o ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, yra visi LR CPK 142 straipsnio 4 dalyje, 285 straipsnyje numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas.
Legislator headnote
AI generated4ab93cbd-998a-4e38-aaa9-dfc1c6d37182 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant ir netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ar įvykdymo termino praleidimÄ (LR CK 6.205 str.). LR CK 6.38 straipsnyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais, o LR CK 6.256 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-2355-861/2013Teisminio proceso Nr. 2-01-3-18498-2012-1Procesinio sprendimo kategorijos: 35.4.; 35.5.; 45.5.; 116.5.1.; 116.5.2.(S)VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLietuvos Respublikos vardu2013 m. vasario 18 d.VilniusVilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Donata KravÄenkienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka atsakovams už akių iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo UAB âVilniaus energijaâ ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo iÅ¡ atsakovų UAB âPopkartasâ ir UAB âBalastasâ,nustatÄ:ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âPopkartasâ ir subsidiariai iÅ¡ atsakovo UAB âBalastasâ 1974,21 Lt skolÄ , 205,64 Lt palÅ«kanų, 6 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad tiekÄ Å¡ilumos energija patalpoms, esanÄioms L. Giros g. 4, Vilniuje, kuriomis nuomininko teisÄmis naudojosi atsakovas UAB âPopkartasâ, taÄiau atsakovas už ieÅ¡kovo suteiktas paslaugas nemokÄjo, todÄl už laikotarpį nuo 2011-12-01 iki 2012-09-18 susidarÄ Ä¯siskolinimas 1974,21 Lt sumai (b.l.1-3).Atsakovams ieÅ¡kinio ir teismo praneÅ¡imo kopijos įteiktos LR CPK 123 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka 2013-01-26 (b.l. 49-50). Kadangi atsakovai nepateikÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ , o ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, yra visi LR CPK 142 straipsnio 4 dalyje, 285 straipsnyje numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas.
Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 142 str. 4 d., 285 str. 2 d.). IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas tiekia centralizuotÄ Å¡ilumos energijÄ patalpoms, esanÄioms L. Giros g. 4, Vilniuje, kurios nuosavybÄs teise priklauso atsakovui UAB âBalastasâ, taÄiau buvo iÅ¡nuomotos atsakovui UAB âPopkartasâ (b. l. 7, 12).
IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų turinio taip pat nustatyta, kad ieÅ¡kovas 2010-02-04 sudarÄ su atsakovais Å ilumos pirkimo â pardavimo sutartį Nr. 30142/1, kurios pagrindu ieÅ¡kovas tiekÄ patalpoms, esanÄioms L. Giros g. 4, Vilniuje, centralizuotÄ Å¡ilumos energijÄ , o atsakovas UAB âPopkartasâ įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir terminais atsiskaityti su ieÅ¡kovu už tiekiamÄ Å¡ilumos energijÄ , tuo tarpu atsakovas UAB âBalastasâ įsipareigojo Å¡ilumos vartotojui, t.y. atsakovui UAB âPopkartasâ, laiku neįvykdžius sutartyje numatytų įsipareigojimų, sumokÄti Å¡ilumos vartotojo skolÄ per 10 dienų nuo Å¡ilumos tiekÄjo pretenzijos gavimo dienos (b.l.10-11).
IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktos mokesÄių paskaiÄiavimo pažymos už suteiktÄ Å¡ilumos energijÄ patalpoms, esanÄioms L. Giros g. 4, Vilniuje, nustatyta, kad įsiskolinimas už laikotarpį nuo 2011-12-01 iki 2012-09-18 yra 1974,21 Lt, delspinigių už laikotarpį nuo 2012-06-28 iki 2012-12-28 paskaiÄiuota 205,64 Lt sumai (b.l.5-6). IeÅ¡kovas 2012-11-12 iÅ¡siuntÄ atsakovams pretenzijÄ dÄl susidariusio įsiskolinimo (b.l.25). Byloje duomenų apie tai, kad atsakovai susidariusį įsiskolinimÄ ieÅ¡kovui sumokÄjo, nÄra, ir Å¡alys tokių įrodymų į bylÄ nepateikÄ, atsakovai atsiliepimo nepateikÄ, per teismo nustatytÄ terminÄ jokių prieÅ¡taravimų nepareiÅ¡kÄ (LR CPK 176 â179 str.).Pagal LR CK 6.200 str. 1 d., Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai.
Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant ir netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ar įvykdymo termino praleidimÄ (LR CK 6.205 str.). LR CK 6.38 straipsnyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais, o LR CK 6.256 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
LR CK 6.213 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad jeigu Å¡alis nevykdo savo piniginÄs prievolÄs, kita Å¡alis turi teisÄ reikalauti prievolÄs įvykdymo. Vadovaujantis LR CK 6.383 straipsnio 1 dalimi, pagal energijos pirkimo-pardavimo sutartį energijos tiekimo įmonÄ Ä¯sipareigoja patiekti vartotojui per prijungtÄ energijos tiekimo tinklÄ sutartyje numatytos rūšies energijos kiekį, o vartotojas įsipareigoja už patiektÄ energijÄ sumokÄti. Byloje nustaÄius, kad atsakovai pažeidÄ sutartinÄ prievolÄ ir neatsiskaitÄ už suteiktas paslaugas, ieÅ¡kovo naudai priteistina iÅ¡ atsakovo UAB âPopkartasâ ir subsidiariai iÅ¡ atsakovo UAB âBalastasâ 1974,21 Lt skolos už patiektÄ Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį per laikotarpį nuo 2011-12-01 iki 2012-09-18 (LR CK 6.38 straipsnis, 6.383 straipsnio 1 dalis).Pagal LR CK 6.71 straipsnio 1 dalį, netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai).
Pagal CK 6.72 straipsnį, susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis. Byloje nustaÄius, kad Sutarties 20. punktu Å¡alys susitarÄ, jog Å¡ilumos vartotojui praleidus Sutartyje numatytus atsiskaitymo terminus, Å¡ilumos vartotojas privalo už kiekvienÄ kalendorinÄ termino praleidimo dienÄ mokÄti Å¡ilumos tiekÄjui 0,06 proc. dydžio delspinigius nuo laiku nesumokÄtos sumos, todÄl ieÅ¡kovui priteistina iÅ¡ atsakovo UAB âPopkartasâ ir subsidiariai iÅ¡ atsakovo UAB âBalastasâ 205,64 Lt delspinigių (LR CK 6.71 straipsnio 1 dalis, 6.258 straipsnio 1 dalis, Sutarties 11.
Ir 20. punktai).Pagal CK 6.37 str. 2 d. skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Tuo remiantis, iÅ¡ atsakovo UAB âPopkartasâ ir subsidiariai iÅ¡ atsakovo UAB âBalastasâ priteistinos 6 procentų dydžio procesinÄs metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, todÄl iÅ¡ atsakovo UAB âPopkartasâ ir subsidiariai iÅ¡ atsakovo UAB âBalastasâ priteistina 97,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro 72,00 Lt žyminio mokesÄio ir 25,00 Lt kitos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 80 str. 1 d. 1 p.,88 str. 1 d. 9 p., 93 str. 1 d.).Teismo turÄtos paÅ¡to iÅ¡laidos nevirÅ¡ija 10 Lt, todÄl nepriteistinos, vadovaujantis Teisingumo ir Finansų ministrų 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (LR CPK 96 str. 6 d.).Teismas, vadovaudamasis CPK 142 str. 4 d., 262 str., 285 â 288 str.,nusprendžia:ieÅ¡kinį tenkinti.
Priteisti ieÅ¡kovo UAB âVilniaus energijaâ, į. k. 111760831, buveinÄ JoÄionių g. 13, Vilniuje, naudai iÅ¡ atsakovo UAB âPopkartasâ, į.k. 125437069, buveinÄ L. Giros g. 4, Vilniuje, ir subsidiariai iÅ¡ atsakovo UAB âBalastasâ, į.k. 124205566, buveinÄ L. Giros g. 4, Vilniuje, 1974,21 Lt (vienÄ tÅ«kstantį devynis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt keturis Lt 21 ct) skolos, 205,64 Lt (du Å¡imtus penkis Lt 64 ct) delspinigių, 6 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (2179,85 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2013-01-02) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 97,00 Lt (devyniasdeÅ¡imt septynis Lt 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovai negali skųsti Å¡io teismo sprendimo nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau sprendimÄ už akių priÄmusiam Vilniaus miesto apylinkÄs teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuris turi atitikti LR CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus.IeÅ¡kovas sprendimÄ gali apskųsti per 30 dienų nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos, paduodant apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .TeisÄja                  Donata KravÄenkienÄ